Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

63Cb/40/2022

Potvrdené rozhodnutím 43Cob/63/2022
„Uznesenie Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mariána Blahu, členiek senátu JUDr. Márie Kubincovej, PhD. a Mgr. Miriam Kamenskej v právnej veci žalobcu iBross, s. r. o., so sídlom Karpatská 3, 040 01 Košice, IČO: 47 165 910, zast. B&B, advokátska kancelária s. r. o., so sídlom Rázusova 1, 040 01 Košice - Juh, IČO: 47 254 106 proti žalovanému POLYNEX SK, s. r. o., so sídlom Priechod 231, 976 11 Priechod, IČO: 36 644 382 o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalobcu proti rozhodnutiu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 63Cb/40/2022-40 zo dňa 13. mája 2022 takto rozhodol: I. Rozhodnutie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 63Cb/40/2022-40 zo dňa 13. mája 2022 potvrdzuje. II. Žalovanému nepriznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania voči žalobcovi."

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v obchodno - právnej veci žalobcu: iBross, s. r. o., so sídlom: Karpatská 3, 040 11 Košice, IČO: 47 165 910, zastúpeného B&B advokátska kancelária s. r. o., so sídlom: Rázusova 1, 040 01 Košice, IČO: 47 254 106, proti žalovanému: POLYNEX SK, s. r. o., so sídlom: Priechod 231, 976 11 Priechod, IČO: 36 644 382, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a. II. Súd žalovanému nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1/ Dňa 20.04.2022 bol súdu doručený návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle , , ktorým žiadal zakázať žalovanému nakladať s finančnými prostriedkami vo výške 35.000,- Eur, na účte vedenom vo N. Q., J.. P.., I.: P. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX a A. Q., J.. P.., I.: P. XXXX XXXX XXXX XXXX. Žalobca si uplatnil i náhradu trov konania.

2/ Návrh odôvodnil potrebou bezodkladnej úpravy pomerov strán na základe existencie obavy, že ku vráteniu poskytnutej pôžičky nedôjde, a že by výkon budúceho rozhodnutia mohol byť ohrozený, najmä (ne) konaním žalovaného. Ku otázke rozhodujúceho skutkového stavu žalobca vo svojom návrhu uviedol, že približne v mesiaci august 2021, začala medzi žalobcom a žalovaným v zastúpení pánom L. U. (komunikujúc ako zamestnanec žalovaného), komunikácia ohľadom poskytnutia finančných prostriedkov, zo strany žalobcu v prospech žalovaného. Kontakt medzi týmito subjektmi sprostredkovala účtovníčka žalobcu, pani B.. Nakoľko pani B. pracuje pre žalobcu a ich vzájomné vzťahy sú korektné, žalobca nemal dôvod mať pochybnosti o subjekte, ktorému mal poskytnúť pôžičku. Prostredníctvom e-mailovej komunikácie vedenej L. U.Á. tento ubezpečoval žalobcu, že jedná seriózne, a disponuje dostatočnou bonitou na vrátenie finančných prostriedkov, ktoré urgentne potrebuje na realizáciu svojho podnikateľského zámeru. Ďalej žalobca vo svojom návrhu uviedol, že žalovaný prostredníctvom pána U. už v tejto komunikácii uvádzal nepravdivé informácie, týkajúce sa zabezpečenia žalobcovho nároku v prípade poskytnutia finančných prostriedkov, nakoľko na zabezpečenie žalobcovej pohľadávky nebol zriadený žiaden zabezpečovací prostriedok, ani po viacerých žiadostiach zo strany žalobcu. Ďalej žalobca poukázal na skutočnosť, že následne medzi žalobcom a žalovaným v zastúpení L. U. bola dňa 11. 11. 2021 uzatvorená zmluva o pôžičke podľa ust. , ktorou sa zaviazal žalobca požičať finančné prostriedky vo výške 35.000,- Eur, v prospech žalovaného. S poukazom na čl. II ods. 2.2. sa žalovaný zaviazal vrátiť žalobcovi finančné prostriedky v lehote najneskôr 7 dní, od pripísania finančných prostriedkov na účet žalovaného (t. j. do 18.11.2021). Zároveň sa v článku II, bode 2.3. žalovaný zaviazal informovať žalobcu o prípadnom omeškaní. Žalobca poskytol finančné prostriedky vo výške 35.000,- Eur v prospech žalovaného na jeho účet, ktorý presvedčivo prezentoval seriózne jednanie a ich okamžité vrátenie. Ani po opakovaných urgenciách žalovaný nepristúpil k vráteniu finančných prostriedkov do dňa podania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Dňa 2. decembra 2021 adresoval žalobca formálnu predžalobnú výzvu žalovanému prostredníctvom L. U., ktorou dôrazne žiada o vrátenie finančných prostriedkov do 3. decembra 2021 do 18:00 hod. (termín ďaleko po splatnosti

pôžičky). Žalobca vo svojom návrhu tiež uviedol, že predkladá súdu emailovú komunikáciu medzi žalobcom a zástupcom žalovaného, ktorá zreteľne preukazuje, že sa žalovaný vyhýba splneniu svojej povinnosti, oddiaľuje dobu splatnosti pôžičky a nedisponuje relevantnými argumentmi, ktoré by osvedčili konkrétny termín vrátenia finančných prostriedkov. Žalobca pre doplnenie uvádza, že po celý čas viedol jednania ohľadom finančných prostriedkov konateľ žalobcu s pánom L. U., ktorý ako sa ukázalo nie je ani spoločníkom ani konateľom spoločnosti POLYNEX SK, s. r. o., ale vystupuje v pozícii projektového manažéra.

3/ Žalobca zastáva názor, že v predmetnej veci je tiež dôležité poukázať aj údajnú zmluvu so zahraničným investorom, podpísanú zo strany žalovaného, a pána L. U. v dvoch prevedeniach, ktoré mali deklarovať získanie finančných prostriedkov, z ktorých mala byť poskytnutá pôžička vrátená, avšak ako žalobca dodatočne zistil, údajná spoločnosť investora RUB Investment Ltd bola zrušená, o čom žalobca predkladá dôkaz.

4/ Žalobca dôvodnosť nariadenia neodkladného opatrenia zdôvodňuje predovšetkým skutočnosťou, že žalovaný nemá záujem na vrátenie finančných prostriedkov a z tohto dôvodu sa rozhodol podať na príslušný súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by konajúci súd uložil príslušnej banke, resp. pobočke zahraničnej banky, povinnosť zablokovať finančné prostriedky do výšky poskytnutej pôžičky, nakoľko existuje odôvodnená obava, že žalovaný si svoju povinnosť dobrovoľne nesplní a s ohľadom na zavádzajúcu a klamlivú komunikáciu jestvuje obava, že finančné prostriedky boli už prevedené na iný účet, o ktorom žalobca nemá a nebude mať žiadnu vedomosť. Z týchto dôvodov má žalobca za to, že je naplnená potreba bezodkladne upraviť pomery a obava, že po vydaní platobného rozkazu (resp. po nadobudnutí jeho právoplatnosti), bude exekúcia ohrozená podľa ust. . Žalobca osobitne konajúci súd upozorňuje i na register exekúcií, kde je vedený zoznam exekučných konaní, kde ako povinný vystupuje p. L. U., a ktorý výpis žalobca prikladá ku svoju návrhu.

5/ Žalobca pripojil k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia listinné dôkazy, a to: a) emailovú komunikáciu zo dňa 27.08.2021, b) zmluvu o pôžičke zo dňa 11.11.2021, c) emailovú komunikáciu s pánom L. U. zo dňa 08.11.2021, d) predžalobnú výzvu zo dňa 02.12.2021, e) emailovú komunikáciu s pánom L. U. zo dňa 24.11.2021, 25.11.2021 a 02.12.2021, f) výpis z CRE.

6/ Podľa (ďalej ), pred začatím konania súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

7/ Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

8/ Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami, niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

9/ Podľa v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

10/ Podľa veta prvá súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

11/ Podľa , , ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. Súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. Súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší, ak žaloba nebola v lehote podaná.

12/ V zmysle ustanovenia neodkladné opatrenie môže súd nariadiť z dvoch dôvodov: a) ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo b) je tu obava, že exekúcia bude ohrozená. Je

však nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver, že bez okamžitej aj keď len dočasnej úpravy právnych pomerov, by bolo právo žalobcu ohrozené. Tieto skutočnosti musia vyplývať už z podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Účelom neodkladného opatrenia je totiž rýchle riešenie situácie, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu.

13/ Pred nariadením neodkladného opatrenia je potrebné, aby súd skúmal, či žalobca dôvody na nariadenie neodkladného opatrenia osvedčil. Miera osvedčenia sa spravuje situáciou v tej ktorej veci, v každom prípade však osvedčenie akejkoľvek (tvrdenej) skutočnosti musí byť dostatočne presvedčivé. Neodkladné opatrenie preto nie je možné nariadiť len na základe ničím nepodloženého tvrdenia žalobcu, resp. na základe domnienky a fikcie bez toho, aby boli náležite osvedčené aspoň základné skutočnosti o osobách účastníkov/ strán sporu, potrebe neodkladného opatrenia. Súd neodkladným opatrením poskytuje strane dočasnú ochranu, prípadne zabraňuje ďalšiemu zhoršovaniu jeho postavenia aj za cenu, že skutočný stav nie je ešte náležite zistený, a teda že jeho subjektívne právo, ani tomu zodpovedajúca subjektívna povinnosť nie sú celkom nepochybné. Neodkladné opatrenie musí mať vzťah k právnemu vzťahu, ktorý je alebo bude predmetom konania vo veci samej. Obsahom dočasnej úpravy nie je súd samozrejme v neskoršom konaní viazaný a môže rozhodnúť aj inak.

14/ Pri posudzovaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, súd vždy rieši pomer dvoch proti sebe stojacích rozdielnych práv a záujmov žalobcu a žalovaného, pričom musí zároveň starostlivo zvažovať, či sú vo veci prítomné zákonom predpokladané skutočnosti, ktoré by odôvodňovali preventívny zásah súdu do vzťahu týchto strán a do ich práv.

15/ Vzhľadom na vyššie uvedené možno teda uviesť, že neodkladné opatrenie nie je konečným rozhodnutím vo veci samej a keďže jeho účelom je vždy len dočasná úprava pomerov strán, podmienkou pre jeho nariadenie je predovšetkým osvedčenie, že bez okamžitej úpravy právnych pomerov by bolo právo strany ohrozené. Z charakteru tohto právneho inštitútu vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd síce zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia, avšak je nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana.

16/ Tak ako bolo už i vyššie uvedené, okrem existencie nároku musí žalobca osvedčiť aj potrebu dočasnej úpravy pomerov medzi stranami konania. Súd posúdil návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z hľadiska dôvodov, pre ktoré je možné nariadiť neodkladné opatrenie a z hľadiska zistenia skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku žalobcu. Dôvodom pre nariadenie neodkladného opatrenia môže byť len to, že je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo je obava, že exekúcia bude ohrozená.

17/ Súd tak vykonal dokazovanie oboznámením sa so všetkými listinným dôkazmi pripojenými žalobcom k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, so všetkými skutočnosťami žalobcom uvedenými v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a dospel k záveru, že žalobca dostatočným spôsobom neosvedčil dôvody, pre ktoré by konajúci súd mal vo veci neodkladné opatrenie vydať.

18/ Z listinných dôkazov predložených žalobcom ku návrhu na vydanie neodkladného opatrenia konajúci súd usúdil, že tento nepovažuje žalobcom dôvodenú procesnú situáciu za dostatočnú na to, aby vo veci súd nariadil neodkladné opatrenie. V danom prípade podal žalobca návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle , , ktorým sa domáha zakázať žalovanému nakladať s finančnými prostriedkami vo výške 35.000,- Eur, na účte vedenom vo N. Q., J.. P.., I.: P. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX a A. Q., J.. P.., I.: P. XXXX XXXX XXXX XXXX. Uloženie povinnosti podľa , je zásahom do základných práv povinnej osoby, najmä vlastníckeho práva ( SR) a teda neodkladné opatrenie nikoho nesmie obmedzovať nad nevyhnutnú mieru tak, aby prípadne nedošlo k znemožneniu uspokojovania jej povinností voči tretím osobám. Tiež súdu nie je známa povaha tohto účtu, pretože, ak by sa jednalo o bežný podnikateľský účet žalovaného, zákaz nakladania s prostriedkami na tomto účte v požadovanej sume by predstavoval neprimeraný zásah do vlastníckych práv žalovaného, ktorému by mohlo byť neodkladným opatrením znemožnené plniť svoje povinnosti voči tretím osobám (napr. platenie faktúr).

19/ Samotná skutočnosť, že na p. L. U. je vedených niekoľko exekúcií neôdovodňuje vydanie neodkladného opatrenia na žalovaného. Dôvody, pre ktoré žalobca žiada vydať predmetné neodkladné

opatrenie, samé o sebe vôbec neznamenajú, že žalovaný v budúcnosti neuhradí predmetný dlh žalobcovi. Taktiež skutočnosti, ktoré uvádza žalobca v návrhu na vydanie neodkladného opatrenia, samé o sebe nezakladajú odôvodňujúcu potrebu neodkladnej úpravy pomerov, alebo obavu, že exekúcia bude v budúcnosti ohrozená. Obava z ohrozenia exekúcie je odôvodnená predovšetkým v prípadoch, keď nositeľ hmotnoprávnej povinnosti- v žalovanom prípade žalovaný, skutočne aj realizuje faktické alebo právne úkony smerujúce k sťaženiu alebo úplnému zmareniu budúcej exekúcie. Súd však nemá zo skutočností uvedených žalobcom v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a z listín k nemu pripojených ničím za preukázané, že by žalovaný realizoval faktické právne úkony, ktoré by reálne ohrozili budúcu exekúciu alebo ju nejakým spôsobom sťažili.

20/ Konajúci súd navyše uvádza, že žalobca svojim návrhom ničím nepreukázal, že by v budúcnosti alebo v súčasnosti malo zo strany žalovaného dôjsť k úmyselnému ukracovaniu svojho majetku. Skutočnosť, že p. L. U. nie je ani konateľ, ani spoločník žalovaného, si bol žalobca povinný preveriť pred tým, ako sa rozhodol pre akúkoľvek obchodnú spoluprácu, či obchodný styk so žalovaným. Okolnosť, že žalobca až v čase po poskytnutí pôžičky zistil, že obchodné jednania vedie s osobou, ktorá nie je ani spoločníkom ani konateľom žalovaného, nie je relevantným dôvodom na vydanie neodkladného opatrenia, ktorým by mal súd zakázať nakladať s financiami na účte žalovaného. Na dôvažok konajúci súd dodáva, že súd rozumie, že žalobca po celý čas jednal v dobrej viere s p. U. (ktorého serióznosť mal potvrdenú jeho zamestnankyňou p. B.), avšak preverenie si štatutárneho orgánu žalovaného bolo v tomto prípade povinnosťou na strane žalobcu. Vzhľadom na tieto skutočnosti je potom zrejmé, že v danej veci neexistuje dôvodná obava, že by žalovaný nemal záujem v budúcnosti vrátiť finančné prostriedky žalobcovi.

21/ Medzi skutočnosti, ktoré osvedčujú, že výkon rozhodnutia by bol ohrozený, je predovšetkým také konanie žalovaného, ktorého dôsledkom je znižovanie hodnoty jeho majetku, ktorý možno výkonom rozhodnutia postihnúť, alebo iné konanie, ktoré podstatnou mierou nepriaznivo ovplyvňuje jeho majetkové pomery. Na základe tvrdení žalobcu v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia - súd konštatuje, že žalovaný v súčasnosti nekoná spôsobom, ktorým by fakticky znižoval hodnotu svojho majetku. Samotná existencia dlhu žalovaného voči žalobcovi nezakladá vo svojej podstate dôvodnosť na nariadenia neodkladného opatrenia v intenciách, v akých ju vyžaduje . Taktiež neexistencia údajnej zmluvy so zahraničným investorom, ktorá mala byť podpísaná žalovaným a p. U., ktorá mala deklarovať získanie peňazí, z ktorých mala byť poskytnutá pôžička vrátená,( nakoľko žalobca dodatočne zistil, že investor RUB Investment Ltd bol zrušený), nie je relevantným atribútom na nariadenie neodkladného opatrenia v danej veci, nakoľko nepodpísaním predmetnej zmluvy žalovaný úmyselne neukracoval svoj majetok.

22/ Na to, aby súd mohol nariadiť neodkladné opatrenie a zriadiť zákaz nakladania s finančnými prostriedkami na účte žalovaného, v petite návrhu na nariadenie neodkladného nariadenia musí byť osvedčená, dostatočne odôvodnená a dôkaznými prostriedkami preukázaná obava, že exekúcia bude ohrozená.

23/ Na základe vyššie uvedeného, skutočností uvedených žalobcom v návrhu na nariadenie neodkladného nariadenia, listinných dôkazov predložených žalobcom na preukázanie svojich tvrdení dospel súd k záveru, že nebolo možné návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovieť, a tento návrh súd zamietol.

24/ Podľa ; ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.

25/ Podľa ; súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. 26/ Nakoľko súd návrh na vydanie neodkladného opatrenia zamietol, z týchto dôvodov súd neukladal žalobcovi už túto povinnosť podľa .

27/ Z uvedených dôvodov súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol v celom rozsahu pre neunesenie dôkazného bremena. Nakoľko žalobca neosvedčil svoje tvrdenia, nepreukázal ani potrebu neodkladnej úpravy pomerov sporových strán.

28/ O náhrade trov konania súvisiacich s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodol súd podľa v spojení s a a contrario tak, že žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznal, hoci tento bol v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia úspešný, žiadne trovy konania súvisiace mu preukázateľne nevznikli (viď uznesenie Najvyššieho súdu SR z 26. októbra 2016, sp. zn. ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia ( v spojení s , ), a to písomne na Okresný súd Banská Bystrica v potrebnom počte rovnopisov tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami., inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa ( ). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa ) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).