Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_12T-17-2022.pdf
PDF · 71.12 KB
Case nature
Area
Subarea
12T/17/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava, samosudkyňou JUDr. Natáliou Slivenskou, v trestnej veci vedenej proti obžalovanému Q. L., nar. XX. XX. XXXX v E. F., pre zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2, ods. 3 písm. d) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. e) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom v Trnave dňa 16. 05. 2022, takto
rozhodol:
Obžalovaný
Q. L. , nar. XX. XX. XXXX v E. F., trvale bytom T., G. XX/X, t. č. vo výkone väzby v ÚVTOS a ÚVV Leopoldov,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
dňa 24. 09. 2021 v dopoludňajších hodinách v meste Hlohovec na ulici SNP, pristúpil k poškodenému Ing. C. H., nar. XXXX, a povedal mu nepravdivé skutočnosti ohľadom toho, že dňa 29. 08. 2021 v čase okolo 09.30 hod., počas ich rozhovoru neďaleko pohostinstva K 1 v meste Hlohovec, v dôsledku údajného zapotácania sa a pádu poškodeného Ing. C. H. na oblasť prednej kapoty osobného motorového vozidla zn. BMW, EČV: HC XXX BP, patriaceho obžalovanému, spôsobil poškodený Ing. C. H. údajne poškodenie predmetnej prednej kapoty osobného motorového vozidla zn. BMW, EČV: HC XXX BP, o ktorom obžalovaný tvrdil, že jeho oprava bude stáť najmenej 1.800 Eur, ktoré požadoval od poškodeného ako náhradu škody, na čo následne Ing. C. H. v presne neustálenom čase dopoludňajších hodín dňa 24. 09. 2021, za účelom uhradenia predmetnej škody, uzatvoril s finančnou inštitúciou 365.bank, a. s., so sídlom Dvořákovo nábrežie č. 4, 811 02 Bratislava, pobočka Hlohovec, zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX na sumu 1.900 Eur, pričom z tejto sumy toho istého dňa vybral poškodený finančnú hotovosť vo výške 1.800 Eur, ktorú odovzdal obžalovanému pri dohodnutom stretnutí v meste Hlohovec na ulici SNP aj napriek tomu, že žiadne také poškodenie prednej kapoty osobného motorového vozidla obžalovaného v uvedenej hodnote nespôsobil, následne obžalovaný dňa 27. 09. 2021 v čase okolo 08.20 hod. telefonicky, z telefónneho čísla XXXX XXX XXX, oznámil poškodenému Ing. C. H., nepravdivú informáciu o tom, že oprava údajného poškodenia prednej kapoty osobného motorového vozidla bude drahšia, a preto mu musí odovzdať ďalšie peniaze, na čo obžalovaný osobne zaviezol poškodeného na uvedenom osobnom motorovom vozidle do mesta Trnava, pričom počas cesty a na parkovisku pred pobočkou finančnej inštitúcie VÚB banka, a. s., so sídlom Mlynské nivy č. 1, 829 90 Bratislava, pobočka Trnava, od poškodeného požadoval, aby si na zaplatenie uvedenej navýšenej škody na prednej kapote osobného motorového vozidla v tejto banke vybavil pôžičku vo výške 10.000 Eur, pričom poškodený Ing. C. H. v dôsledku tvrdení obžalovaného následne uzatvoril s uvedenou finančnou inštitúciou zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru „VÚB Pôžička“ na sumu 10.000 Eur, pričom z tejto sumy toho istého dňa vybral poškodený finančnú hotovosť vo výške 9.994 Eur, z ktorej následne počas spiatočnej cesty do mesta Hlohovec, v meste Trnava pri tzv. vodárni na ulici Piešťanskej, odovzdal obžalovanému finančnú hotovosť na fiktívnu opravu osobného motorového vozidla vo výške 6.800 Eur a tiež aj finančnú hotovosť vo výške 1.200 Eur ako kompenzáciu fiktívnych nákladov obžalovaného spojených s dopravou osobného
motorového vozidla do servisu a ušlým ziskom a následne toho istého dňa, asi po desiatich minútach od návratu poškodeného a obžalovaného do mesta Hlohovec, obžalovaný vylákal od poškodeného Ing. C. H. ďalšie finančné prostriedky vo výške 500 Eur pod nepravdivou zámienkou uhradenia exekúcie, ktoré mu poškodený v uvedený deň aj odovzdal v meste Hlohovec na ulici Za poštou, čím spôsobil poškodenému Ing. C. H., nar. 1958, bytom T., L. XXXX/XX, ujmu na majetku v súhrnnej výške 10.300 Eur,
t e d a
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu a spáchal čin na chránenej osobe - osobe vyššieho veku,
č í m s p á c h a l
zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2, ods. 3 písm. d) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. e) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 221 ods. 3 Trestného zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 2, ods. 5 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. m) Trestného zákona s poukazom na § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona per analogiam na trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) roky 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obžalovanému ukladá trest prepadnutia veci:
- osobné motorové vozidlo zn. BMW 320d, evidenčné číslo: T VIN: X
- 2 ks kľúče od uvedeného vozidla a osvedčenie o evidencii Časť I, osvedčenie o kontrole technického stavu Časť A a Časť B,
- mobilný telefón zn. HUAWEI P smart, verzia 2019, s rozbitým displejom so SIM kartou č. XXXXXXXXXXXXXXXXXX a SD kartou č. F
Podľa § 60 ods. 5 Trestného zákona vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obžalovaný povinný nahradiť poškodenému Ing. C. H., nar. XX. XX. XXXX v F., trvale bytom T., Koperníkova 2452/46, škodu vo výške 5.300 Eur.
odôvodnenie:
S poukazom na § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa obžalovaný a prokurátor po vyhlásení rozsudku vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia, ktoré je potrebné podať na Okresný súd Trnava. Podané odvolanie má odkladný účinok. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.