Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

KK-5Er/480/2003

Uznesenie

Okresný súd Kežmarok v exekučnom konaní oprávneného: Chemická zdravotná poisťovňa Apollo, so sídlom M. Čulena 5, P.O.BOX 77, 810 11 Bratislava 111, IČO: 31 386 202 (ex offo výmaz z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I dňa 31.01.2006) proti povinnému: Q. I., T.. XX.XX.XXXX, H. Ž. XXX, XXX XX Ž., pre vymoženie 514,40 Eur s príslušenstvom a trov exekúcie vedenej súdnym exekútorom JUDr. Jurajom Kočim, so sídlom Exekútorského úradu Okružná 3, 071 01 Michalovce pod spisovou značkou EX 1927/2003-Z, t a k t o

rozhodol:

I. P o k r a č u j e v konaní s právnym nástupcom oprávneného, spoločnosti Chemická zdravotná poisťovňa Apollo, so sídlom M. Čulena 5, P.O.BOX 77, 810 11 Bratislava 111, IČO: 31 386 202, a to spoločnosťou Dôvera zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35 942 436.

II. Exekúcia vedená súdnym exekútorom JUDr. Jurajom Kočim pod sp. zn. EX 1927/2003-Z sa z a s t a v u j e.

III. Oprávnený je p o v i n n ý nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekučného konania v celkovej výške 47,46 eur, a to v lehote troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto uznesenia.

IV. Oprávnenému sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Pôvodný oprávnený (spoločnosť Chemická zdravotná poisťovňa Apollo) podal dňa 11.12.2003 na Exekútorskom úrade JUDr. Lucie Žužovej so sídlom v Michalovciach, Okružná 5, návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému pre vymoženie pohľadávky vo výške 514,40 eur priznanej právoplatným a vykonateľným exekučným titulom - platobným výmerom č. 2003451267 zo dňa 20.05.2003 vydaným oprávneným.

2. Dňa 23.01.2004 súd vydal vyššie uvedenému súdnemu exekútorovi poverenie na vykonanie exekúcie č. 5703 007619, ktorým v plnom rozsahu vyhovel jeho žiadosti. Predmetné poverenie bolo súdnemu exekútorovi doručené dňa 30.01.2004 (viď doručenka za č. l. 4 spisu).

3. Súdna exekútorka JUDr. Lucia Žužová bola rozhodnutím ministerky spravodlivosti SR č. zo dňa 17.10.2017 v zmysle § 16 ods. 2 písm. a) Exekučného poriadku na vlastnú žiadosť odvolaná z funkcie súdnej exekútorky s účinnosťou od 08.11.2017. Za nástupcu súdnej exekútorky JUDr. Lucie Žužovej bol určený súdny exekútor JUDr. Juraj Koči, so sídlom Exekútorského úradu Okružná 3, 071 01 Michalovce.

4. Dňa 22.06.2016 bolo tunajšiemu súdu prostredníctvom povereného súdneho exekútora doručené podanie spoločnosti DÔVERA zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Einsteinova 25, 851 01 Bratislava,

IČO: 35 942 436 označené ako „Návrh na zastavenie exekúcie“, ktorým oprávnený navrhol zastaviť exekúciu v zmysle ust. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti. Súdny exekútor si zároveň uplatnil trovy exekúcie spolu vo výške 79,26 eur.

5. Lustráciou v rámci Obchodného registra bolo tunajším súdom zistené, že oprávnený - spoločnosť Chemická zdravotná poisťovňa Apollo, so sídlom Martina Čulena 5, P.O.BOX 77, 810 11 Bratislava 111, IČO: 31 386 202, zapísaná v Obchodnom registri vedenom Okresným súdom Bratislava I v oddiely: Po, vložka číslo: 405/B bola dňom 01.09.2005 vymazaná z obchodného registra v zmysle ust. o zdravotných poisťovniach v znení neskorších predpisov v dôsledku jej transformácie na spoločnosť APOLLO zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Martina Čulena 5, 810 11 Bratislava, IČO: 35 492 436 (teraz DÔVERA zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35 942 436).

6. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ak tento zákon v až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa a sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.

7. Keďže uvedené exekučné konanie bolo začaté pred 1. aprílom 2017 je potrebné dokončiť ho podľa predpisov účinných do 31.03.2017.

8. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení účinnom do 31.12.2014 (ďalej len „“) proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa . Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.

9. Aplikácia ustanovenia § 37 ods. 3 vety prvej Exekučného poriadku prichádza do úvahy v prípadoch, keď k prevodu alebo prechodu práva alebo povinnosti došlo pred začatím exekučného konania a aplikácia druhej vety a nasl. tohto ustanovenia vtedy, keď prechod alebo prevod práva alebo povinnosti nastal po začatí exekučného konania (§ 36 ods. 2 Exekučného poriadku).

10. Ak dôjde k prevodu alebo prechodu práv a povinností z exekučného titulu po začatí exekučného konania, je exekučný súd podľa Exekučného poriadku ako právneho predpisu lex specialis povinný uznesením rozhodnúť o zmene účastníka. Podľa vyššie citovanej právnej úpravy súd v zásade rozhoduje po začatí exekučného konania o pripustení zmeny účastníka konania v prípade, ak je podaný návrh na pripustenie takejto zmeny súdnym exekútorom, pričom súdny exekútor tento návrh podáva na základe oznámenia účastníkmi exekučného konania o tom, že nastala skutočnosť, na základe ktorej došlo k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností vyplývajúcich z exekučného titulu.

11. Súd mal v konaní preukázané, že pôvodný oprávnený po začatí exekučného konania, a to dňa 31.01.2006 zanikol v dôsledku jeho transformácie na spoločnosť APOLLO zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Martina Čulena 5, 810 11 Bratislava, IČO: 35 492 436 (teraz DÔVERA zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35 942 436), čím stratil spôsobilosť byť účastníkom exekučného konania, t. j. niet účastníka, ktorý by mal oznámiť súdnemu exekútorovi prechod práv a povinností z exekučného titulu a na základe oznámenia ktorého by súdny exekútor podal návrh na zmenu oprávneného. Avšak exekučný súd je povinný v každom štádiu konania skúmať procesné podmienky konania a prihliadnuť z úradnej povinnosti k tomu, že oprávnený zanikol s právnym nástupcom. Preto súd aj bez návrhu rozhodol o pokračovaní v konaní s obchodnou spoločnosťou DÔVERA zdravotná

poisťovňa, a. s., so sídlom Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35 942 436, na ktorú z pôvodného oprávneného prešla vymáhaná pohľadávka.

12. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení účinnom do 31.03.2017 (ďalej len „“) súd exekúciu zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie.

13. Podľa exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.

14. Súd konštatuje, že exekúciu možno vykonať iba v rozsahu potrebnom na uspokojenie pohľadávky oprávneného, jej príslušenstva a trov exekúcie. Pri rozhodovaní o podanom návrhu oprávneného súd nezohľadňoval samotný obsah podania a dôvody, pre ktorý bol návrh na zastavenie exekúcie oprávneným podaný, nakoľko rešpektujúc dispozičnú zásadu má za to, že oprávnený má právo iniciovať nielen začatie ale i ukončenie tohto konania, pričom nemusí uvádzať dôvod podania návrhu na zastavenie exekúcie. Exekučný súd teda nemá povinnosť skúmať a ani vyhodnocovať dôvody, pre ktoré oprávnený žiada exekúciu zastaviť.

15. Vzhľadom na skutkové okolnosti, ktoré boli preukázané vykonaným dokazovaním, dospel súd k záveru, že návrh oprávneného na zastavenie exekúcie je dôvodný. Súd má za to, že sú splnené podmienky v zmysle cit. ustanovenia o zastavení konania, preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti uznesenia a exekúciu zastavil.

16. Podľa účastníkmi konania sú oprávnený a povinný, iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený exekútor.

17. Podľa ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia .

18. Podľa ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.

19. Podľa ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.

20. Podľa trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonávaní exekúcie. Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.

21. O trovách exekučného konania rozhodol súd v zmysle citovaných ustanovení, teda podľa zodpovednosti za zavinenie účastníka, ktorého procesný úkon mal za následok zastavenie exekučného konania. Po preskúmaní skutkového stavu dospel súd k záveru, že k zastaveniu exekučného konania došlo zavinením samotného oprávneného, a to v dôsledku podania návrhu na zastavenie exekúcie, preto je povinný nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekučného konania.

22. Súdny exekútor si uplatnil trovy exekúcie v celkovej výške 79,26 eur.

23. Podľa vyhlášky č. ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, v exekučných konaniach začatých do 31. marca 2017 patrí exekútorovi odmena a náhrady podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

24. Podľa MS SR č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení platnom a účinnom do 30.04.2008 (ďalej len „“), ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje: a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.

25. Podľa , základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 6, eura za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti, a to:

- preštudovanie exekučného titulu 25 min

- vypracovanie výzvy na úhradu 20 min.

- spracovanie návrhu oprávneného na zastavenie exekúcie 20 min. Spolu 65 min.

26. V zmysle , žiadal súdny exekútor priznať časovú odmenu vo výške 33, eur (280 minút), a to za úkony: preštudovanie exekučného titulu (25 min.), vypracovanie žiadosti o udelenie poverenia (20 min.), štúdium a evidencia poverenia (15 min.), vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie (20 min.), vypracovanie žiadosti o súčinnosť (20 min.), spracovanie odpovede zo súčinnosti (15 min.), lustrácia so Sociálnou poisťovňou (30 min.), lustrácia s Registrom obyvateľov (30 min.), vypracovanie návrhu na zastavenie exekúcie (20 min.) a vyčíslenie trov exekúcie (45 min.). Súd zistil, že súdny exekútor si do počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu podľa zahrnul aj úkony, ktorý sú odmeňované paušálnou náhradou, a za ktoré mu súd priznal paušálnu náhradu. Jedná sa o úkony - vypracovanie žiadosti o udelenie poverenia a štúdium a evidencia poverenia, ktoré sú nevyhnutne zahrnuté v úkone podľa , vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie, ktoré je nevyhnutne zahrnuté v úkone podľa , vypracovanie žiadostí o súčinnosť a spracovanie odpovede zo súčinnosti, ktoré sú nevyhnutne zahrnuté v úkonoch podľa . Nebol preto dôvod priznať súdnemu exekútorovi za uvedené úkony odmenu podľa počtu hodín, pretože priznanie odmeny by bolo duplicitné. Tieto považuje za duplicitne uplatnené, keďže súdny exekútor si uplatnil odmenu aj podľa . Pokiaľ by súd priznal súdnemu exekútorovi za úkony, za ktoré si uplatnil a za ktoré mu prináleží paušálna odmena, i hodinovú odmenu, došlo by k duplicitne priznaným trovám exekúcie, čo nepripúšťa, a tým aj k neúmernému zvyšovaniu trov exekúcie. Podľa názoru Krajského súdu v Košiciach, vysloveného napríklad v uznesení č. k. -24 zo dňa 21.12.2009, nepriznanie odmeny za duplicitne uplatnené úkony exekúcie je v súlade s ustanovením Exekučného poriadku a zohľadňuje potrebnosť a účelnosť vzniku trov exekúcie. Z uvedeného vyplýva, že aj ak by súdny exekútor namietal nevyhnutnú podmienenosť získania poverenia na vykonanie exekúcie uskutočnením predmetného úkonu, odmena za jeho vykonanie by bola v každom prípade, vzhľadom na jeho charakter, už zahrnutá v zmysle v priznanej odmene súdneho exekútora.

27. Súd súdnemu exekútorovi nepriznal časovú odmenu za úkony vypracovanie návrhu na zastavenie exekúcie (20 min.) a vyčíslenie trov exekúcie (45 min.) z dôvodu, že tieto úkony nijakým spôsobom nesmerovali k vymoženiu pohľadávky. Súd podporne poukazuje aj na tú skutočnosť že súdnemu exekútorovi neuznal odmenu určenú podľa počtu hodín aj z dôvodu, že v zmysle je v odmene súdneho exekútora zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou. Z toho vyplýva, že za administratívnu činnosť súdneho exekútora nemožno priznať odmenu podľa . V tomto smere súd rovnako poukazuje na ustálenú rozhodovaciu činnosť Krajského súdu v Banskej Bystrici, ktorý rovnaký právny názor vyslovil napr. v uzneseniach č. k. -81 zo dňa 25.07.2012, č. k. -65 zo dňa 30.03.2012, č. k.16CoE/364/2011-44 zo dňa 25.10.2011).

28. Súdny exekútor tak skutočne a účelne vynaložil na exekúciu spolu 65 min., t.j. 2 začaté hod., ktoré tvorí súčet skutočne potrebného času na vykonanie jednotlivých úkonov. Tento čas sa javí podľa predloženého spisového materiálu súdneho exekútora za primeraný a účelne vynaložený exekútorom na vedenie predmetnej exekúcie. Časová odmena súdneho exekútora tak pozostáva z 2 účelne vynaložených hodín, to znamená 2 x 6,64 eur = 13,28 eur + 20% DPH.

29. Podľa , paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3, eura.

30. Podľa , paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu,

e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.

31. Za účelné úkony odmeňované paušálnou odmenou považoval súd získanie poverenia na vykonanie exekúcie, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, každé zisťovanie bydliska povinného a doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, preto súd priznal paušálnu odmenu vo výške 19,92 eur (t. j. 3,32 eur á 6).

32. Podľa patrí súdnemu exekútorovi popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.

33. Súd súdnemu exekútorovi priznal hotové výdavky, a to poštovné vo výške 7,38 eur (6,15 eur + 1,23 eur 20% DPH) a poplatok za elektronické lustrácie vo výške 0,24 eur(0,20 eur + 0,04 eur 20% DPH), ktoré takto vynaložené považuje súd za primerané rozsahu exekúcie a preto ich priznal v uvedenom rozsahu.

34. Súd nepriznal exekútorovi ním uplatnenú náhradu poštovného za doručenie upovedomenia o začatí exekúcie oprávnenému vo výške 1,20 eur (1,00 eur + 0,20 eur 20% DPH) nakoľko mal súd z predloženého exekučného spisu EX 1927/2003-Z za preukázané, že táto zásielka bola súdnym exekútorom doručovaná osobne do podateľne oprávneného.

35. Súd rovnako nepriznal exekútorovi ním uplatnenú náhradu poštovného za doručenie žiadosti o vyznačenie právoplatnosti uznesenia, za doručenie faktúry oprávnenému, za doručenie vyúčtovania trov exekúcie a za doručenie poverenia a konečného vyúčtovania exekúcie súdu vo výške 6,72 eur (5,60 eur + 1,12 eur 20% DPH) nakoľko táto náhrada poštovného bola totiž súdnym exekútorom vyúčtovaná za doposiaľ nevykonané doručenie zásielok, ktorých doručenie bude vykonané až po zastavení exekučného konania, a ktoré nesúvisia s účelným vykonaním exekúcie, t. j. ide o budúce úkony.

36. Podľa za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.

37. V zmysle predloženého vyúčtovania súd priznal súdnemu exekútorovi trovy exekúcie pozostávajúce z nasledovných položiek:

- časová odmena 13,28 eur

- paušálna odmena 19,92 eur

- hotové výdavky (poštovné) 6,15 eur

- hotové výdavky (elektr. lustrácia) 0,20 eur

- 20 % DPH 7,91 eur Trovy exekúcie spolu 47,46 eur

38. Pri priznávaní celkovej výšky trov exekútora súd rešpektujúc predovšetkým zásady hospodárnosti, účelnosti a preukázanosti konštatuje, že vo výške 47,46 eur išlo o účelné vynaložené trovy exekučného konania, preto ich v uvedenej výške priznal.

39. O trovách účastníkov konania rozhodol súd analogicky podľa .

40. Podľa ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

41. Z obsahu spisu je zrejmé, že k zastaveniu konania došlo v dôsledku návrhu oprávneného na zastavenie exekúcie. V tomto prípade možno zavinenie na zastavení exekúcie pričítať oprávnenému. Keďže k zastaveniu exekúcie došlo zavinením oprávneného a povinnému žiadne trovy konania nevznikli, súd mu ich náhradu nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.