Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2Cob-5-2017.pdf
PDF · 101.06 KB
Case nature
Area
Subarea
2Cob/5/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Vladimíra Hriba, PhD. a členov senátu JUDr. Janky Kočišovej a JUDr. Slávky Maruščákovej v spore žalobcu: BUSINESS LEASE SLOVAKIA s.r.o., so sídlom City Business Center, Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 35 745 843, zast. Mgr. Július Brichta, advokát, Grősslingova 6-8, 811 09 Bratislava, proti žalovanému: PRO UNITED s.r.o., so sídlom Kpt. Nálepku 20, Michalovce, IČO: 36 644 366, o zaplatenie 22.300,96 eur s prísl., o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Michalovce zo dňa 18.3.2016 č.k. 22Cb/140/2015-234 takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozsudok v napadnutej časti, t.j. vo výroku, ktorým súd prvej inštancie žalobe vyhovel.
Náhradu trov odvolacieho konania stranám sporu n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom konanie čo do úroku z omeškania vo výške 1,5% za každý mesiac omeškania počnúc mesiacom november 2014 do zaplatenia zo sumy 10,33 eur zastavil. Žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 21.306,14 eur s úrokom z omeškania vo výške 1,5% za každý mesiac omeškania z jednotlivých fakturovaných súm od ich splatnosti do zaplatenia, ktoré sú špecifikované v rozsudku. Vo zvyšku žalobu zamietol.
2. Uviedol, že žalobca sa domáhal zaplatenia 22.300,96 eur s prísl. na základe rámcovej zmluvy o nájme č. 10245 a nájomných zmlúv č. 6444135 a č. 6494811 a Všeobecných obchodných podmienok. Nájomné zmluvy boli predčasné ukončené pre neplatenie nájomného žalovaným.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného, rámcovou zmluvou o nájme, nájomnými zmluvami, faktúrami, výpoveďou nájomných zmlúv, faktúrami, odovzdávacími protokolmi, VOP, rekalkuláciou nájomnej zmluvy, mandátnou zmluvou medzi žalobcom a X. a ďalšími listinami.
4. Žalobca vzal nárok v časti úroku z omeškania 1,5% za každý mesiac omeškania počnúc novembrom 2014 do zaplatenia zo sumy 10,33 eur späť, súd v tejto časti konanie podľa § 96 ods. 1,2 O.s.p. zastavil.
5. Žalovaný pri svojich výsluchoch potvrdil, že nárok žalobcu, ktorý pozostáva z položiek neuhradené splátky nájomného (fa.č. 65889,č. 66716, č. 67608, č. 68252) náhrady nákladov za čerpanie tovaru na palivové karty (fa.č. 66138, č. 66969, č. 67856, č. 68641, č. 69479, č. 70340, č. 71193) a vyúčtovanie
po predčasnom ukončení nájomných zmlúv (fa.č. 68830) nerozporuje. Neuznáva nárok na náhradu nákladov v súvislosti s odňatím motorových vozidiel, keďže k odňatiu vozidiel nedošlo, ale žalovaný po dohode motorové vozidlá pristavil na označenú prevádzku.
6. Z rámcovej zmluvy o nájme č. 10245 zo 16.5.2014 vyplýva, že upravuje práva a povinnosti žalobcu ako prenajímateľa a žalovaného ako nájomcu pre prípad prenajatia motorového vozidla žalovanému, ak prejaví záujem. Žalobca prenechá vozidlá žalovanému na užívanie na základe nájomnej zmluvy. V rámcovej zmluve žalovaný potvrdil, že obdržal Všeobecné obchodné podmienky a Obchodné podmienky havarijného programu a vyhlásil, že sa s nimi oboznámil a súhlasí s nimi.
7. Podľa Všeobecných obchodných podmienok žalobcu, bod 6.1 mesačná platba bude určená zo strany žalobcu a bude ďalej špecifikovaná v nájomnej zmluve. Podľa bodu 7.1. je žalobca oprávnený upraviť výšku mesačnej platby, ak od okamihu, keď pripravil a doručil nájomcovi znenie príslušnej nájomnej zmluvy a začatím plynutia doby nájmu, nastala zmena v celkovej hodnote investovanej do vozidla, vrátane jednorazových výdavkov, zvolenej výbavy a príslušenstva a tiež v prípade, ak pred odovzdaním vozidiel nastala zmena v úrokovej miere, poistnom a cestnej dani oproti údajom, ktoré boli použité v čase predloženia ponuky alebo prípravy znenia nájomnej zmluvy. Podľa bodu 9.1. mesačné platby účtované nájomcovi sú splatné k prvému dňu príslušného kalendárneho mesiaca a budú vyplatené žalobcovi. Podľa bodu 9.3 všetky ostatné sumy, ktoré je nájomca povinný uhradiť žalobcovi, musia byť zaplatené najneskôr k dátumu príslušnej faktúry. Za deň zaplatenia sa považuje deň prijatia platby zo strany žalobcu. Podľa bodu 9.7., ak nájomca nezaplatí mesačnú platbu alebo akúkoľvek inú dlžnú sumu včas, dostane sa nájomca do omeškania bez nutnosti oboznámiť ho s omeškaním, a odo dňa omeškania do dňa zaplatenia dlžnej sumy v plnom rozsahu, je povinný zaplatiť úrok z omeškania vo výške 1,5% za každý aj začatý mesiac omeškania. Žalobca je oprávnený účtovať nájomcovi svoje náklady vynaložené na tretie osoby v súvislosti s vymáhaním dlžnej sumy voči nájomcovi, a to s 50% prirážkou na pokrytie svojich interných nákladov. Podľa bodu 14.2. náklady na pohonné hmoty ako aj iné produkty a služby hradené prostredníctvom palivovej karty, môžu byť nájomcovi pravidelne fakturované osobitne, na základe reálne účtovaných nákladov podľa daňových dokladov od dodávateľa paliva. Podľa bodu 17.1. žalobca je oprávnený predčasne, jednostranne ukončiť nájomnú zmluvu písomnou výpoveďou v prípade, ak nastane jedna alebo viacero nasledovných skutočností: 17.1.4 nájomca nesplní riadne a včas akúkoľvek povinnosť vyplývajúcu z nájomnej zmluvy, rámcovej zmluvy, obchodných podmienok, havarijného programu alebo VOP; bod 17.2. ak nastane ktorákoľvek skutočnosť uvedená v bode 17.1.1 až 17.1.7. a žalobca je oprávnený vypovedať jednu nájomnú zmluvu, žalobca môže podľa svojho uváženia vypovedať aj ostatné nájomné zmluvy uzavreté s nájomcom. Podľa bodu 17.5. ak je nájomná zmluva ukončená predčasne, žalobca je oprávnený požadovať a nájomca je povinný zaplatiť najmä nasledovné: 17.5.1. v prípade vrátenia alebo odňatia vozidla negatívny rozdiel pre žalobcu medzi trhovou cenou vozidla a účtovnou cenou vozidla u žalobcu zvýšenú o náklady spojené s predajom vozidla: 17.5.5. dlh na mesačných platbách v zmysle tejto zmluvy, ostatné škody, náhrady, sankcie a finančné nároky v zmysle zmluvy. Podľa bodu 18.1. nájomca sa zaväzuje vrátiť vozidlo žalobcovi v posledný deň doby nájmu alebo v deň, kedy bola nájomná zmluva predčasne ukončená, najneskôr však do piatich dní, odkedy je nájomná zmluva predčasne ukončená, do sídla žalobcu alebo na miesto, ktoré žalobca určí. Ak nájomca nevráti vozidlo včas, má žalobca právo na okamžité odobratie vozidla, resp. je k takému úkonu oprávnený splnomocniť tretiu osobu. Náklady spojené s odobratím vozidla hradí nájomca.
8. Žalobca uzavrel so žalovaným 19.5.2014 nájomnú zmluvu č. 6.444.135, predmetom ktorej bol nájom motorového vozidla Nissan Navara 2,5D, EV-4 BL-112HM s dobou nájmu 60 mesiacov, mesačnou platbou 666,49 eur, cenou viac/menej najazdených km 0,14/0,05 eur, s celkovou investíciou 24.651,55 eur a 3.6.2014 nájomnú zmluvu č. 6494811, predmetom ktorej bol prenájom motorového vozidla Suzuki Swift 1,2 EVČ: KE-161JE s dobou nájmu 60 mesiacov, mesačnou platbou 203,36 eur, cenu viac/menej najazdených km 0,06/0,02 eur, s celkovou investíciou 10.099,- eur. Súčasne boli žalovanému v súlade s čl. 14. VOP zaslané palivové karty č. 7101040551093007583 a č. 7002339000076014530 k vozidlu Nissan Navara a č. 710104051093007658 a č. 700233900007614563 k vozidlu Suzuki Swift, slúžiace na platbu za čerpané pohonné hmoty. Žalobca následne podľa bodu 7.1 VOP upravil výšku mesačnej platby u motorového vozidla Nissan Navara z dôvodu doobjednania výbavy žalovaným, čo malo za následok zvýšenie celkovej investície z 24.651,55 eur na 24.984,29 eur, čo malo za následok zvýšenie mesačnej
splátky na 672,- eur, čo bolo žalovanému oznámené 10.6.2014. Následne bola mesačná splátka znížená na 664,16 eur v dôsledku poklesu sadzby Euribor.
9. Žalobca fakturoval žalovanému nájomné/služby a spotrebu pohonných hmôt fa.č. 65889 splatnou 13.11.2014 sumu 1.049,68 eur, ktorej neuhradený zostatok predstavuje 1.039,35 eur, fa.č. 66138 splatnou 17.11.2014 sumu 947,69 eur, fa.č. 66716 splatnou 11.12.2014 sumu 1.049,68 eur, fa.č. 66969 splatnou 21.12.2014 sumu 1.104,34 eur, fa.č. 67608 splatnou 15.1.2015 sumu 1.036,52 eur, fa.č. 67856 splatnou 17.1.2015 sumu 695,18 eur, fa.č. 68252 splatnou 12.2.2015 sumu 1.036,52 eur, fa.č. 68641 splatnou 20.2.2015 sumu 1.301,24 eur, ktoré žalovaný neuhradil.
10. Z dôvodu omeškania troch mesačných splátok žalobca listom z 19.1.2015 predčasne ukončil výpoveďou nájomné zmluvy podľa čl. 17.1.4 VOP a vyzval žalovaného na vrátenie vozidiel do 22.1.2015. Žalovaný odovzdal podľa preberacích protokolov vozidlo Suzuki Swift 28.1.2015 a Nissan Navara 30.1.2015.
11. Následne žalobca žalovanému vyúčtoval podľa bodu 17.5.1.VOP účtovnú hodnotu vozidla Nissan Navara ku dňu ukončenia zmluvného vzťahu vo výške 23.486,70 eur bez DPH a vozidlo bolo predané za 18.083 eur bez DPH (faktúra č. 68967 z 27.2.2015), na základe čoho rozdiel na ťarchu žalovaného tvorí 5.403,70 eur, čo bolo vyúčtované faktúrou č. 68830. Účtovná hodnota vozidla Suzuki Swift bola ku dňu ukončenia zmluvného vzťahu 7.884,50 eur bez DPH a vozidlo bolo predané za 5.750,- eur bez DPH (fa.č. 68766 z 25.2.2015), rozdiel na ťarchu žalovaného je vo výške 2.134,50 eur, čo bolo vyúčtované vo faktúre č. 68830.
12. Žalobca faktúrou č. 69089 splatnou 12.3.2015 dobropisoval žalovanému 1.060,63 eur na faktúru č. 68830 a fakturoval faktúrou č. 69679 splatnou 6.4.2015, podľa bodu 18.1.VOP náklady za odobratie vozidiel vo výške 994,82 eur a náklady za ďalšie používanie palivových kariet faktúrou č. 69479 splatnou 20.3.2015 v sume 1.871,40 eur, faktúrou č. 70340 splatnou 19.4.2015 sumu 2.289,41 eur a faktúrou č. 71.193 splatnou 17.5.2015 sumu 949,60 eur.
13. Žalobca ako mandant uzavrel so spoločnosťou X.. s.r.o. ako mandatárom 31.10.2008 mandátnu zmluvu, kde sa mandatár zaviazal zariaďovať pre žalobcu obchodné záležitosti súvisiace so zaisťovaním a odoberaním motorových vozidiel mandanta za odmenu 12.500,- Sk (414,92 eur) za osobné úžitkové vozidlo. Faktúrou č. CCV-2015-0015 bola za zabavenie vozidiel fakturovaná suma 414,51 eur X2.
14. Citoval ust. § 261 ods. 1, § 263, § 266 ods. 4, § 269 ods. 2, § 273 ods. 1 Obchodného zákonníka a konštatoval, že žalobca a žalovaný uzavreli rámcovú zmluvu č. 10245 a nájomné zmluvy č. 6444135 a č. 6494811, v ktorých dostatočne určili vzájomné práva a povinnosti. Žalobca ako prenajímateľ svoje povinnosti z uzavretých zmlúv riadne plnil (opak nebol v konaní preukázaný), žalovaný porušil svoje zmluvné povinnosti tým, že riadne neuhradil dohodnutú odplatu za poskytnuté služby - nájomné za motorové vozidlá, ktoré bolo žalovanému fakturované fa.č. 65889 splatnou 13.11.2014 na sumu 1.049,68 eur, fa.č. 66716 splatnou 11.12.2014 na sumu 1.049,68 eur, fa.č. 67608 splatnou 15.1.2015 na sumu 1.036,52 eur, fa.č. 68252 splatnou 12.2.2015 na sumu 1.036,52 eur podľa bodu 9.1.VOP. Žalovaný podľa bodu 14.2. VOP neuhradil žalobcovi náhradu nákladov za čerpanie tovaru na palivové karty fa.č. 66138 splatnú 17.11.2014 na sumu 947,69 eur, fa.č. 66969 spaltnú 21.12.2014 na sumu 1.104,34 eur, fa.č. 67856 splatnú 17.1.2015 na sumu 695,18 eur, fa.č. 68641 splatnú 20.2.2015 na sumu 1.301,24 eur, fa.č. 69479 splatnú 20.3.2015 na sumu 1.871,40 eur, fač. 70340 splatnú 19.4.2015 na sumu 2.289,41 eur, fa.č. 71193 splatnú 17.5.2015 na sumu 949,60 eur a po výpovedi nájomných zmlúv podľa čl. 17 bod 17.1. a 17.1.4. VOP na základe vyúčtovania fa.č. 68830 splatnú 9.3.2015 na sumu 9.045,84 eur, ktorá bola dobropisovaná fa.č. 69089 splatnou 12.3.2015 na sumu 1.060,63 eur. Uvedené žalovaný ani nerozporoval.
15. V prípade faktúry č. 69679 splatnej 6.4.2015 na 994,82 eur, ktorou žalobca vyúčtoval žalovanému podľa bodu 18.1.VOP náklady za odobratie vozidiel, súd žalobu zamietol, keďže nemal preukázané, že žalobcovi vznikol nárok na úhradu týchto nákladov.
16. Žalovaný sa neuhradením jednotlivých faktúr dostal do omeškania, je povinný zaplatiť žalobcovi aj dohodnutý úrok z omeškania vo výške 1,5% za každý mesiac omeškania (bod 9.7. VOP) od splatnosti jednotlivých faktúr do zaplatenia. Súd priznal žalobcovi aj úrok z omeškania 1,5% za každý mesiac omeškania počnúc novembrom 2014 do zaplatenia z 1.039,35 eur, z 947,69 eur od novembra 2014 do zaplatenia z 1.049,68 eur od decembra 2014 do zaplatenia, z 1.104,34 eur od decembra 2014 do zaplatenia, z 1.036,52 eur od januára 2015 do zaplatenia, zo 695,18 eur od januára 2015 do zaplatenia, z 1.036,52 eur od februára 2015 do zaplatenia, z 1.301,24 eur od februára 2015 do zaplatenia, zo 7.985,21 eur od marca 2015 do zaplatenia, z 1.871,40 eur od marca 2015 do zaplatenia, z 2.289,41 eur od apríla 2015 do zaplatenia, z 949,60 eur od mája 2015 do zaplatenia.
17. O trovách konania rozhodol podľa § 142 ods. 3 O.s.p.. Žalobcovi priznal trovy pozostávajúce zo súdneho poplatku 1.338,- eur a trov právneho zastúpenia za 8 úkonov po 370,14 eur + DPH (prevzatie, podanie žaloby, vyjadrenie k odporu, pojednávanie 14.12.2015, vyjadrenie 5.2.2016 a 24.2.2016, pojednávanie 8.2.2016 a 18.3.2016), 4x režijný paušál po 8,39 eur + DPH, 4x po 8,58 + DPH, náhrada straty času dňa 14.12.2015 4x 0,5 hod po 13,98 eur, spolu 55,92 eur + DPH, dňa 8.2.2016 4x 0,5 hod po 14,30 eur, spolu 57,20 eur + DPH, dňa 18.3.2016 4 x 0,5 hod po 14,30 eur, spolu 57,20 eur + DPH.
18. Proti rozsudku vo výroku, ktorým súd zaviazal zaplatiť žalovaného istinu 21.306,14 eur s príslušným úrokom z omeškania 1,5% za každý mesiac omeškania od splatnosti jednotlivých faktúr do zaplatenia, podal odvolanie žalovaný, z dôvodov podľa § 205 ods. 2 písm. c) O.s.p. a § 221 ods. 1 písm. f) O.s.p..
19. K nedostatočne zistenému skutkovému stavu uviedol, že na pojednávaní 8.2.2016 zaujal k žalobe stanovisko, v zmysle ktorého so žalobou v celom rozsahu nesúhlasí a navrhol ju zamietnuť. Žalobu považoval za nedôvodnú, nakoľko žalobca nevyšpecifikoval uplatnený nárok čo do výšky a dôvodu. Konkrétne plnenie v súvislosti s predčasným ukončením zmluvy vo výške 9.045,84 eur podľa čl. 17 VOP, plnenie za čerpanie PHM nie sú špecifikované do výšky a dôvodu. Náklady za odobratie vozidla vo výške 994,82 eur nie sú špecifikované a nesúhlasí s nimi. Ďalej žiadal špecifikovať cenu, za ktorú boli vozidlá predané po ich odovzdaní.
20. Citoval § 120 ods. 1 a § 153 ods. 1 O.s.p. a uviedol, že z rozsudku nie je zrejmá ním požadovaná špecifikácia uplatnenej pohľadávky, s týmto jeho návrhom sa súd v odôvodnení nevysporiadal. Na základe uvedeného je napadnutý rozsudok nesprávny a nezákonný, vychádza z nedostatočne zisteného skutkového stavu veci.
21. K odňatiu možnosti konať uviedol, že v odpore proti platobnému rozkazu namietal množstvo a kvalitu dodaných služieb. K tejto námietke sa súd v rozsudku nevyjadril, iba uviedol jednotlivé faktúry a sumy, na ktoré boli vystavené, neskúmal, či žalobca skutočne dodal žalovanému služby vo vyfakturovanom množstve a kvalite.
22. Citoval § 157 ods. 2 O.s.p. a poukázal na to, že v odôvodnení napadnutého rozsudku súd neuviedol, aké úvahy ovplyvnili hodnotenie dôkazov. Z odôvodnenia nevyplýva, ako sa súd vysporiadal so žalobcom navrhnutými dôkazmi, na základe čoho neboli súdom vykonané. Ak súd nepovažoval množstvo a kvalitu dodaných služieb za sporné, mal to v odôvodnení uviesť, na základe čoho ich považuje za preukázané.
23. Poukazuje na nepreskúmateľnosť a aj nezákonnosť napadnutého rozsudku z dôvodu nedostatočného odôvodnenia, čím došlo k porušeniu jeho práva konať pred súdom. V tejto súvislosti poukázal na judikatúru ÚS SR, citoval nálezy sp.zn. ÚS 311/07, ÚS 243/07, z ktorých vyplýva, že nedostatočným odôvodnením súd mu odňal možnosť konať pred súdom a zasiahol do jeho práva na spravodlivý proces.
24. Na základe uvedených skutočnosti navrhol napadnutý rozsudok zrušiť a vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
25. Odvolací súd prejednal odvolanie podľa § 379 a § 380 ods. 1 C.s.p., bez nariadenia pojednávania s poukazom na § 385 ods. 1 C.s.p. a po preskúmaní napadnutého rozhodnutia a konania, ktoré mu predchádzalo, dospel k záveru, že odvolanie nie je dôvodné a napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie ako vo výroku vecne správny podľa § 387 ods. 1 C.s.p. potvrdil.
26. Podľa § 470 ods. 1 C.s.p., ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Podľa ods. 2 cit. ust. právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.
27. Odvolanie bolo podané pred 1.7.2016, podmienky prípustnosti odvolania, ako aj dôvody odvolania, posúdil odvolací súd podľa právneho stavu existujúceho v čase podania odvolania, podľa príslušných ustanovení O.s.p..
28. V odvolaní žalovaný označil odvolacie dôvody podľa § 205 os. 2 písm. c) O.s.p. a § 221 ods. 1 písm. f) O.s.p..
29. Odvolací dôvod podľa § 205 ods. 2 písm. c) O.s.p. je daný vtedy, ak súd prvej inštancie neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočnosti. K tomu je potrebné uviesť, že súd nie je povinný vykonať všetky navrhnuté dôkazy, najmä na preukázanie skutočnosti, ktoré nie sú z hľadiska hmotného práva významné. Neúplné zistenie skutkového stavu je odvolacím dôvodom len za predpokladu, že príčinou neúplných skutkových zistení bolo, že súd nevykonal navrhnutý dôkaz, spôsobilý preukázať právne významnú skutočnosť, avšak iba samotná okolnosť, že nevykonal navrhnuté dôkazy, nemôže byť v sporovom konaní spôsobilým odvolacím dôvodom. Z toho vyplýva, že účastník, ktorý v odvolaní uplatnil tento odvolací dôvod, súčasne označí dôkaz, ktorý bol navrhovaný, nebol vykonaný a uvedie právne významné skutočnosti, ktoré boli tvrdené, ale súd ich nezisťoval, pretože ich nepovažoval za významné a musí ísť o skutočnosti a dôkazy uplatnené už v konaní pred súdom prvej inštancie.
30. V prejednávanej veci súd prvej inštancie riadne zistil skutkový stav na základe vykonaného dokazovania. Rozhodnutie založil na skutkových zisteniach, ktoré vyplynuli z vykonaného dokazovania, dokazovanie vyhodnotil v súlade s ust. § 132 O.s.p. a odôvodnenie rozhodnutia zodpovedá zákonu.
31. K námietke žalovaného v odvolaní k nedostatočne zistenému skutkovému stavu a jeho tvrdeniu, že na pojednávaní dňa 8.2.2016 zaujal k žalobe stanovisko, v zmysle ktorého so žalobcom nesúhlasí a navrhol ju v celom rozsahu zamietnuť, odvolací súd uvádza nasledujúce skutočnosti.
32. Zo zápisnice o pojednávaní dňa 8.2.2016 vyplýva, že bol vypočutý štatutárny orgán žalovaného Ing. Dušan S., ktorý k veci udáva: „Mne nie sú zrejmé položky, na základe ktorých si žalobca uplatňuje určité nároky voči žalovanému, čo sa však týka náhrady nákladov za čerpanie tovaru za palivové karty, toto ja nerozporujem. Doteraz mi nebolo zo strany žalobcu ozrejmené vyúčtovanie čo sa týka jednotlivých predajných cien za motorové vozidlá, ako aj náklady s tým súvisiace. Žalovaný tiež nerozporuje jednotlivé neuhradené leasingové splátky, ktoré sú predmetom tohto konania.“
33. Následne na pojednávaní 18.3.2016 konateľ žalovaného uviedol: „ Tak, ako som uviedol na predchádzajúcom pojednávaní, nerozporujem dlžné neuhradené leasingové splátky ani čerpanie palivových kariet. Súhlasím, resp. nerozporujem ani výpočet ceny, čo s týka predaja predmetných motorových vozidiel, jedine zotrváva na tom, že nedôvodná je pohľadávka žalobcu, čo sa týka účtovania nákladov za odobratie motorových vozidiel.“
34. Zo zápisnice o pojednávaní ďalej vyplýva, že po poučení podľa § 120 ods. 4 O.s.p. prítomní udávajú, že nemajú ďalšie návrhy na vykonanie dokazovania. Na to súd uznesením vyhlásil dokazovanie za skončené a vyhlásil rozsudok.
35. Z uvedeného vyplýva, že v konaní pred súdom prvej inštancie žalovaný nenavrhol dôkazy, ktoré neboli súdom prvej inštancie vykonané a jeho námietka uvedená v odvolaní o nevykonaných navrhovaných dôkazoch nie je dôvodná.
36. K odňatiu možnosti konať z dôvodu, že napadnuté rozhodnutie súdu prvej inštancie nezodpovedá ust. § 157 ods. 2 O.sp., odvolací súd uvádza, že nie je naplnený ani tento odvolací dôvod.
37. Odôvodnenie napadnutého rozhodnutia vychádza z dostatočne zisteného skutkového stavu, je presvedčivé, zodpovedajúce zákonu a odvolací súd sa s sním stotožňuje. K námietke žalovaného, že súd prvej inštancie sa nevyjadril k namietanému množstvu a kvalite dodaných služieb, ale iba uviedol jednotlivé faktúry, odvolací súd poznamenáva, že zo zápisníc o pojednávaní nevyplýva, že žalovaný namietal množstvo a kvalitu dodaných služieb. V odôvodnení rozhodnutia súd prvej inštancie dostatočne odôvodnil z akých nárokov vyplývajúcich z uzatvorených zmlúv a všeobecných obchodných podmienok pozostávajú jednotlivé faktúry, ktoré sú predmetom sporu. Pokiaľ ide o námietku žalovaného ohľadne nákladov za odobratie vozidiel, v tejto časti súd prvej inštancie žalobu zamietol.
38. Rozhodnutie súdu prvej inštancie, ktorým žalobe vyhovel a rozhodnutie o náhrade trov konania je vecne správne, preto ho odvolací súd potvrdil.
39. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 396 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 255 ods. 1 C.s.p. a § 262 ods. 1,2 C.s.p. a keďže žalobcovi trovy odvolacieho konania nevznikli, nebola mu ich náhrada priznaná.
40. Toto rozhodnutie bolo prijaté rozhodnutím senátu Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 posledná veta C.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).