Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_8CoP-144-2017.pdf
PDF · 75.81 KB
Case nature
Area
Subarea
8CoP/144/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Diany Solčányovej a členiek senátu JUDr. Marianny Hraboveckej a JUDr. Ludviky Bodnárovej v právnej veci navrhovateľa G. G. nar. XX.X.XXXX bývajúceho na J.L. ulici č. X v T. proti manželke navrhovateľa C. G. nar. XX.X.XXXX bývajúcej na J. ulici č. X v T. v súčasnosti v Y. D., v A. so sídlom na I. P. č. XX v T. za účasti maloletých detí G. D. nar. XX.XX.XXXX, B. E. nar. X.X.XXXX a B. G. nar. XX.XX.XXXX zastúpených kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny T. so sídlom na D. L. č. X v T. v konaní o rozvod manželstva s príslušenstvom o odvolaní navrhovateľa proti rozsudku Okresného súdu Košice I z 27.10.2016 č.k. 18P 84/2016-55 takto
rozhodol:
M e n í rozsudok v napadnutom výroku o výživnom tak, že matka je povinná prispievať na výživu mal. G. D. G. nar. XX.XX.XXXX 80 € mesačne, na výživu mal. B. E. G. nar. X.X.XXXX 70 € mesačne a na výživu mal. B. G. G. nar. XX.XX.XXXX 50 € mesačne, otcovi maloletých detí vždy do 15. dňa v mesiaci dopredu od právoplatnosti výroku o rozvode manželstva.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom rozviedol manželstvo účastníkov konania uzavreté 9.9.2006, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Mestskej časti T. - D. mesto, vo zväzku č. XXX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX a na čas po rozvode zveril maloleté deti do osobnej starostlivosti otca s právom zastupovať ich a spravovať ich majetok. Matku maloletých detí zaviazal prispievať na výživu mal. G. D. 60 € mesačne, mal. B. E. 50 € mesačne a mal. B. G. 40 € mesačne otcovi maloletých detí vždy do 15. dňa v mesiaci dopredu od právoplatnosti napadnutého rozsudku. Styk matky s maloletými deťmi upravil tak, že matka je oprávnená sa stretávať s nimi každý párny víkend v sobotu od 8.00 hod. do 20.00 hod., alebo každý nepárny víkend v nedeľu od 8.00 hod. do 20.00 hod. s tým, že o tom, ktorý víkend sa matka s maloletými stretne sú obidvaja rodičia povinní dohodnúť sa so zreteľom na pracovnú zmenu matky SMS - správou týždeň dopredu. Matka si maloleté deti prevezme v určenom čase pred bydliskom otca a na tom istom mieste ich otcovi v určenom čase odovzdá. Otec je povinný maloleté deti na styk s matkou riadne pripraviť a odovzdať ich matke na určenom mieste a v určenom čase. O trovách účastníkov konania rozhodol tak, že žiaden z nich nemá právo na ich náhradu.
2. Proti výroku o výživnom podal v zákonnej lehote odvolanie navrhovateľ - otec maloletých detí s návrhom, aby odvolací súd zmenil napadnuté rozhodnutie a zaviazal matku prispievať na výživu mal. G. D. 100 € mesačne, mal. B. E. 80 € a na výživu mal. B. G. 70 € mesačne s odôvodnením, že určené výživné nie je primerané základným životným potrebám detí. Poukázal na to, že matka nevyužíva úpravu styku s maloletými deťmi, pravidelne sa s nimi nestretáva a nejaví o nich žiaden záujem. Uviedol, že k nemu a k jeho rodičom prišla bez vzdelania, za ich podpory vyštudovala, pričom o maloleté deti sa vždy starala jeho matka. Po svojom odchode z domácnosti mu ničím neprispievala, odniesla aj niektoré
veci, ktoré boli ich spoločné, a ktoré musí splácať v súčasnosti on. Dodal, že G. a B. sa pripravujú na 1. sväté prijímanie, s čím má zvýšené finančné výdavky.
3. Matka sa k odvolaniu otca nevyjadrila.
4. Kolízny opatrovník vo vyjadrení k odvolaniu otca navrhol rozhodnúť na základe vykonaného dokazovania so zreteľom na odôvodnené potreby maloletých detí s dôrazom na to, že výlučnú starostlivosť o nich zabezpečuje otec.
5. Konania vo veciach starostlivosti súdov o maloletých sa prejednávajú a rozhodujú podľa zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“).
6. Podľa §-u 395 CMP, ak § 396 CMP neustanovuje inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona zostávajú zachované. Na lehoty, ktoré dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona neuplynuli, sa použijú ustanovenia tohto zákona, ak však zákon doteraz ustanovoval lehotu dlhšiu, uplynie lehota až v tomto neskoršom čase.
7. Podľa §-u 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Podľa §-u 388 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zmení, ak nie sú splnené podmienky na jeho potvrdenie, ani na jeho zrušenie.
9. Odvolací súd preskúmal rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutom výroku o výživnom, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo podľa §-u 65 CMP bez nariadenia pojednávania podľa §-u 385 CSP a contrario v rozsahu danom §-om 66 CMP v spojení s §-om 219 ods. 3 CSP a dospel k záveru, že konajúci súd síce riadne zistil skutočný stav veci (§ 25 a § 36 CMP), ale na základe zisteného skutočného stavu nesprávne rozhodol o rozsahu vyživovacej povinnosti matky, pretože určené výživné nie je v súlade so zákonnými podmienkami zakotvenými v Zákone o rodine, nakoľko nezodpovedá schopnostiam, možnostiam a majetkovým pomerom matky, ani odôvodneným potrebám maloletých detí. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že príjem matky a otca je rovnaký, pričom otec zabezpečuje osobnú starostlivosť o tri maloleté deti a matke po zaplatení výživného zostane mesačne 450 € na uspokojovanie vlastných potrieb. Otec maloletých detí má mesačne k dispozícii na zabezpečenie chodu domácnosti, potrieb a výdavkov jej členov spolu 750 €, t.j. 187,5 € na jednu osobu. Z určeného výživného pripadne na jeden deň pre mal. G. D. 2 €, pre mal. B. E. 1,7 € a pre mal. B. G. 1,3 €. Takto určené výživné nepostačuje ani na zabezpečenie stravy pre maloleté deti, v dôsledku čoho musí otec v podstatnej miere dopĺňať zdroj výživy maloletých detí nad rámec určenej vyživovacej povinnosti, pričom jeho vyživovacia povinnosť je so zreteľom na vek detí takmer úplne kompenzovaná jeho osobou. Z uvedeného je zrejmý nepomer v životnej úrovni matky v porovnaní so životnou úrovňou maloletých detí, čo je v rozpore s právom detí podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov. Z uvedených dôvodov odvolací súd zaviazal matku prispievať na výživu mal. G. D. 80 € mesačne, mal. B. E. 70 € a mal. B. G. 50 € mesačne, spolu na všetky tri deti 200 € mesačne, pretože takto určené výživné podľa názoru odvolacieho súdu zodpovedá schopnostiam, možnostiam a majetkovým pomerom matky, ako aj odôvodneným potrebám maloletých detí a ich právu podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov. Určené výživné zodpovedá aj zákonným požiadavkám o vyživovacej povinnosti v zmysle Zákona o rodine, predstavuje cca 33 % z príjmu matky a zohľadňuje mieru osobnej starostlivosti otca o maloleté deti, preto je zákonné a správne. Je potrebné zdôrazniť, že určené výživné musí zodpovedať nielen odôvodneným potrebám dieťaťa, ale aj schopnostiam, možnostiam a majetkovým pomerom povinného rodiča, preto v prípade, ak schopnosti matky nepostačujú na uspokojenie potrieb maloletých detí v plnom rozsahu, je potrebné určiť výživné tak, aby boli ich potreby uspokojované v takej miere, ktorá odzrkadľuje schopnosti a možnosti matky, lebo len takto určené výživné zohľadňuje všetky zákonné podmienky nevyhnutné pre rozhodnutie o vyživovacej povinnosti medzi rodičmi a maloletými deťmi v zmysle Zákona o rodine. Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov voči deťom je ich zákonná povinnosť, pri určení ktorej súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov a pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Odvolací súd dodáva, že rodič, ktorý nemá maloleté dieťa v osobnej starostlivosti má možnosť zvyšovať svoj príjem, napr. vycestovaním
za prácou, prácou nadčas, prípadne doplniť svoj zdroj príjmu čiastočnou prácou na dohodu ako rodič, ktorý zabezpečuje osobnú starostlivosť o maloleté dieťa, v dôsledku čoho je jeho výkon práce časovo a miestne obmedzený. Z týchto dôvodov odvolací súd zmenil rozsudok v napadnutom výroku o výživnom podľa §-u 388 CSP tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
10. Toto rozhodnutie senát prijal v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Uvedená povinnosť neplatí, ak je: a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolanie nie je prípustné proti rozsudku , ktorým sa vyslovilo, že sa manželstvo rozvádza, že je neplatné alebo že nie je a proti uzneseniu v konaní o návrat maloletého do cudziny vo veciach neoprávneného premiestnenia alebo zadržania.