Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_7CoP-20-2017.pdf
PDF · 84.6 KB
Case nature
Area
Subarea
7CoP/20/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Branislava Brezu a sudcov JUDr. Martina Fiľakovského a JUDr. Anny Kovaľovej v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti G. V., nar. XX.XX.XXXX a L. V., nar. XX.XX.XXXX, bývajúce v P., na ul. F. č. XX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny P., za účasti rodičov E. V.Č., nar. XX.X.XXXX, bývajúceho v P., na ul. V. Č.. XX, C. C. V., nar. XX.XX.XXXX, bývajúcej v P., na ul. F. Č.. XX, právne zastúpenej Mgr. Ivanom Chvostekom, advokátom so sídlom v Humennom, na ul. Štefánikovej č. 17, o zvýšenie výživného, o odvolaniach rodičov proti rozsudku Okresného súdu Humenné zo dňa 31.5.2017 č.k. 19P/434/2016 -219 takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozsudok.
Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Prvoinštančný súd napadnutým rozsudkom zvýšil výživné na mal. G. zo sumy 100 eur mesačne na sumu 120 eur mesačne a na mal. L. zo sumy 80 eur na sumu 90 eur mesačne od 28.10.2016. Dlžné výživné vo výške 213 eur uložil otcovi zaplatiť v splátkach po 20 eur mesačne pod hrozbou straty výhody splátok. V prevyšujúcej časti návrh matky zamietol. Ďalej vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov tohto konania.
2. Vykonaným dokazovaním mal za preukázané, že manželstvo rodičov mal. detí bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Humenné zo dňa 23.05.2013 č.k. 15P/112/2013 - 36. Na čas po rozvode boli mal. G. a mal. L. zverené do osobnej starostlivosti matky. Na základe schválenej dohody rodičov sa otec zaviazal prispievať na výživu mal. G. sumou po 100 eur mesačne a mal. L. sumou po 80 eur mesačne. V tom čase bola matka detí nezamestnaná a poberala podporu v nezamestnanosti v priemernej výške 206,52 eur mesačne. Zároveň bola poberateľkou čiastočného invalidného dôchodku vo výške 114,10 eur mesačne. Otec pracoval v spoločnosti Tytex Slovakia, s.r.o. s čistým priemerným príjmom v sume 576,19 eur mesačne. U tohto zamestnávateľa otec je zamestnaný i naďalej a z potvrdenia o príjme vyplýva, že v období od januára 2016 do októbra 2016 bola jeho priemerná čistá mzda vo výške 619,87 eur mesačne. Vo februári 2017 dosiahol podľa opisu mzdového listu čistú mzdu vo výške 661,55 eur a v marci 2017 čistú mzdu vo výške 592,30 eur. Ďalšia vyživovacia povinnosť mu nepribudla. Matke podľa potvrdenia Sociálnej poisťovne je vyplácaný invalidný dôchodok a jeho výška je od 01.januára 2017 126,30 eur mesačne. K tomu poberá prídavky na mal. deti v sume 47,- eur mesačne.
3. Od poslednej úpravy výživného uplynuli 4 roky a pomery na strane maloletých detí sa zmenili v tom, že sú staršie, pričom mal. G. začala študovať na strednej škole a mal. L. sa stala žiačkou druhého stupňa základnej školy. V súvislosti s pribúdajúcim vekom detí nepochybne rastú aj náklady na ich
vzdelávanie, výživu, oblečenie a vzhľadom na deklarované zdravotné problémy u oboch detí aj na zdravotnú starostlivosť. Všetky tieto okolnosti dávajú predpoklad na zvýšenie výživného, avšak celková suma XXX,- eur požadovaná matkou pre obe deti je neprimerane vysoká vzhľadom na zárobkové pomery a možnosti otca. Jeho príjem sa od posledného rozhodnutia o výživnom zvýšil len čiastočne, čím sa jeho celková finančná situácia podstatným spôsobom nezlepšila.
4. Vyživovaciu povinnosť k mal. deťom má aj matka a na jej strane sa videli určité rezervy v tom, že z rozhodnutia Sociálnej poisťovne z januára roku 2013 vyplýva pokles schopnosti matky vykonávať zárobkovú činnosť o 45% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. To znamená, že v prípade, ak jej to zdravotný stav umožňuje, mala by sa pokúsiť zlepšiť svoju finančnú situáciu ako aj situáciu detí tým, že by sa zamestnala aspoň na pár hodín týždenne, čo by jej umožňovalo aj absolvovať potrebné lekárske kontroly s mal. deťmi. Ak jej zdravotný stav neumožňuje takéto riešenie situácie, v odôvodnení vyššie uvedeného rozhodnutia Sociálnej poisťovne bola matka poučená o možnosti požiadať o opätovné posúdenie jej invalidity a zvýšenie sumy invalidného dôchodku, ak v budúcnosti dôjde k zhoršeniu jej zdravotného stavu odôvodňujúceho stanovenie vyššej miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť alebo zmenu rozhodujúceho zdravotného postihnutia.
5. S prihliadnutím na tieto skutočnosti súd prvej inštancie zvýšil výživné zo strany otca pre mal. G. zo sumy 100 eur mesačne na sumu 120 eur mesačne a pre mal. L. zo sumy 80 eur mesačne na sumu 90 eur mesačne. V prevyšujúcej časti návrh matky zamietol. Nedoplatok na zvýšenom výživnom za čas od 28.10.2016 do 31.05.2017 v celkovej výške 213,- eur sa otcovi povolil splácať v mesačných splátkach po 20 eur spolu s bežným výživným vzhľadom na jeho finančnú situáciu a to pod hrozbou straty výhody splátok.
6. O trovách konania sa rozhodlo v súlade s ust. § 52 Civilného mimosporového poriadku.
7. Proti tomuto rozsudku podali v zákonom stanovenej lehote odvolanie obaja rodičia.
8. Otec navrhol rozsudok zmeniť tak, aby návrh matky na zvýšenie výživného bol v celom rozsahu zamietnutý. Ako dôvod uviedol, že hoci jeho priemerný mesačný príjem sa za tri roky zvýšil cca o 43 eur , reálne jeho mzda klesla a životné náklady sa zvýšili. Má 45 rokov a pracuje na smeny aj nočné, čo mu za tie roky veľmi zhoršilo zdravie. Momentálne má problémy s vysokým krvným tlakom a podľa vyjadrenia lekára je vhodné uvažovať aj o tom, aby upustil od práce v noci, čo zas zníži jeho mesačný príjem. Ani po nasadení medikamentóznej liečby sa mu krvný tlak neupravil. Vyživovaciu povinnosť voči deťom má aj matka, ktorá je na čiastočnom invalidnom dôchodku, avšak jej invalidita je len vo výške 45% a preto môže pracovať. Tvrdenie, podľa ktorého žiaden zamestnávateľ by ju nezamestnal, pretože navštevuje s deťmi lekárov neobstojí, a to preto, lebo väčšina matiek pracuje a zo zákona má nárok na uvoľnenie zo zamestnania. Okrem toho deti sú vo veku 16 a 13 rokov a nevyžadujú si nepretržitú celodennú starostlivosť matky. Deti navštevujú školu, a preto matka by sa mohla zamestnať v práci vyhovujúcej jej zdravotnému stavu, alebo na kratší pracovný čas ak by o to mala záujem. Zo spisu je zrejmé, že aj mimo určeného výživného sa vždy snažil deťom uhradiť letné tábory, mobily, resp. darčeky na narodeniny, meniny, v dôsledku čoho sa aj zadlžil. Pri týchto výdavkoch, mimo rámec povinného výživného, sa mohol aspoň stretnúť s dcérami, nakoľko ich matka stretnutia vždy podmieňovala nejakými finančnými úhradami. Momentálne mu mesačne po úhrade nevyhnutných výdavkov ostáva na živobytie približne 100 až 150 eur. Po zvýšení výživného by to už bolo len okolo 70 až 120 eur. Ako osamelo žijúca osoba nie je schopný si zabezpečiť za túto sumu stravu, lieky. atď.
9. Matka navrhla rozhodnutie zmeniť tak, aby otcovi bola uložená povinnosť prispievať na výživu mal. G. sumou 150 eur a na výživu mal. L. sumou 150 eur mesačne. Na strane detí došlo k podstatnej zmene pomerov odôvodňujúcej zvýšenie výživného. Matkou požadované výživné v sume 150 eur na každé dieťa je primerané s ohľadom na ich celkové mesačné nevyhnutné a odôvodnené náklady súvisiace najmä s ich zdravotným stavom a vekom. V prípade dostatočnej finančnej podpory zo strany otca by sa obe mal. deti mohli venovať aj mimoškolským aktivitám, konkrétne mal. L. má pozitívny vzťah k športovaniu celkovo a mal. G. má umelecké nadanie v hudobnom a výtvarnom smere. Bez podpory otca im matka návštevy týchto krúžkov nedokáže umožniť. Podporovanie týchto mimoškolských aktivít a záujmov je veľmi prospešné pre vzdelávanie a ďalší vývoj detí, ako aj pre ich zdravý psychický vývoj. Pri rozhodovaní sa nedostatočne zohľadnila celková životná úroveň otca, ktorá je v porovnaní so životnou úrovňou mal. detí podstatne vyššia. Na strane otca neexistujú také prekážky, ktoré by mu
bránili nájsť si zamestnanie s vyšším zárobkom, aby tak mal. deťom aspoň čiastočne vykompenzoval nedostatok osobnej starostlivosti. Zadlženie otca z dôvodu zmodernizovania, či zabezpečenia si bývania na vyššej úrovni, nemožno v žiadnom prípade považovať za výdavok, ktorý je nevyhnutný, keďže príjem otca je vo výške cca 620 eur netto mesačne, teda nebolo z jeho strany nevyhnutné brať si ďalší spotrebný úver, ktorého mesačná splátka spolu so splátkou predchádzajúceho úveru činí spolu sumu vo výške 94.72 eur mesačne. Zadlženie otca mal. detí je účelové a preto nemožno splátky úverov zahrnúť do jeho nevyhnutných mesačných výdavkov a ani zohľadniť pri určení výživného. Matka má v porovnaní s otcom podstatne nižší príjem, t.j. invalidný dôchodok v sume 126.30 eur mesačne, ktorý spolu s výživným a dávkami na mal. deti nedosahuje sumu, ktorá otcovi mal. detí zostáva na pokrytie jeho nevyhnutných mesačných nákladov. Otec sa nachádza v produktívnom veku, jeho zdravotný stav mu nesťažuje uplatnenie sa v pracovnom procese a ani mu účelovo neodčerpáva finančné prostriedky a teda má schopnosti si zabezpečiť aj vyšší príjem a tým poskytnúť mal. deťom minimálne rovnaký životný štandard ako má on sám. Preukázaný a nespochybniteľný zdravotný stav matky jej neumožňuje pracovať a zároveň absolvovať všetky potrebné vyšetrenia a kontroly s mal. deťmi, ktoré sú časovo veľmi náročné. Vo veci sa nedostatočne prihliadalo na zmenu pomerov na strane matky, ktorej súčasný príjem predstavuje iba invalidný dôchodok vo výške 126,30 eur, ktorý v čase poslednej úpravy výživného zahŕňal aj dávku v nezamestnanosti vo výške 206 eur. Práve zo zdravotných dôvodov s ňou posledný zamestnávateľ ukončil pracovný pomer a od tej doby má problém nájsť si vhodnú prácu. Na strane matky došlo k výraznému zhoršeniu zdravotného stavu oproti času, keď sa naposledy určovalo výživné, v dôsledku čoho jej nemožno vytýkať, že nepracuje, pretože to nie je v jej silách a možnostiach. Stanovené výživné nemožno v súčasných pomeroch považovať za adekvátne schopnostiam, možnostiam a majetkovým pomerom otca s prihliadnutím na odôvodnené potreby maloletých detí.
10. Kolízny opatrovník navrhol rozsudok zmeniť tak, aby otec bol zaviazaný platením výživného sumou po 150 eur mesačne na každé z mal. detí.
11. Odvolací súd v zmysle zásad ustanovení § 65, § 66 a § 67 Civilného mimo sporového poriadku preskúmal napadnutý rozsudok spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo, vec prejednal bez nariadenia pojednávania a zistil že odvolania rodičov nie sú opodstatnené.
12. Vo veci sa v dostatočnom rozsahu zistil skutkový stav a zo zistených skutočností bol vyvodený správny právny záver. Keďže ani v priebehu odvolacieho konania sa na týchto skutkových a právnych zisteniach nič nezmenilo, odvolací súd po úplnom sa stotožnení s odôvodnením napadnutého rozhodnutia postupom vyplývajúcim z ustanovenia § 387 ods. 1 a ods. 2 Civilného sporového poriadku v spojení s ustanovením § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku rozsudok ako vecne správny potvrdil.
13. Len na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia je potrebné poukázať na ustanovenie § 78 ods. 1 veta prvá Zákona o rodine, podľa ktorého dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery.
14. Vychádzajúc z tohto ustanovenia pri rozhodovaní o zmene výživného treba porovnať okolnosti dôležité pre určenie výživného tak v čase skoršieho rozhodnutia, ako aj v čase nového rozhodnutia. Predpokladom zmeny právoplatného rozhodnutia o výživnom nemôže byť akákoľvek zmena pomerov. Musí isť o výraznú zmenu tých okolností, ktoré boli podkladom predchádzajúceho rozhodnutia súdu o výživnom. Pôjde o také zvýšenie, či zníženie príjmu, ktoré ovplyvní celkovú situáciu povinného, a to nie len na krátky čas. Takouto zmenou pomerov môže byť vyšší vek dieťaťa, začínajúca školská dochádza, príprava na budúce povolanie a vznik a rozvoj mimoškolských a voľnočasových aktivít.
15. V danom prípade k podstatnej zmene pomerov odôvodňujúcej zvýšenie výživného došlo. Od poslednej úpravy výživného uskutočnenej v roku 2013 už uplynula dlhšia doba v dôsledku čoho s pribúdajúcim vekom detí vzrástli matke výdavky spojené s ich odievaním a stravovaním. Ďalšie náklady vznikajú v súvislosti s nepriaznivým zdravotným stavom detí, s nástupom mal. G. na strednú školu a mal. L. na druhý stupeň základnej školy a s rozvojom ich voľnočasových aktivít. Na strane druhej je výška výživného podmieňená schopnosťami a možnosťami, prípadne majetkovými pomermi povinnej osoby a počtom vyživovacích povinností. Pri príjme otca pohybujúceho sa na úrovni okolo 620 eur netto
mesačne nie je v jeho schopnostiach a možnostiach prispievať na výživu mal. G. sumou vyššou ako 120 eur mesačne a na výživu mal. L. sumou vyššou ako 90 eur mesačne.
16. Vzhľadom na uvedené, dôvody pre zmenu alebo zrušenie rozsudku dané neboli.
17. O trovách odvolacieho konania sa rozhodlo v súlade s ustanovením § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
18. Rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).