Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9Co/8/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jána Burika a členov senátu JUDr. Ladislava Mejstríka a JUDr. Jozefa Turzu, v právnej veci žalobkyne: Bc. Y. O., nar. XX. XX. XXXX, bytom P. C. XXX/X, Z., zastúpenej Advokátska kancelária Andrea Havelková, s.r.o., so sídlom D. Dlabača 2748/28, Žilina, IČO: 36 854 956, proti žalovaným: 1/ Mgr. Z. U., r. C., nar. XX. XX. XXXX, bytom I. XX, W. I., 2/ SH, spol., s r.o., so sídlom ČSA 86, Kysucké Nové Mesto, IČO: 36 420 778, žalovaná 2/ zastúpená JUDr. Zuzanou Tomášovou, advokátkou so sídlom v Považskej Bystrici, Železničná 90/12, IČO: 36 123 692, o určenie neúčinnosti právnych úkonov, na odvolanie žalovaných proti rozsudku Okresného súdu Žilina, č. k. -189 zo dňa 12. júla 2021, takto

rozhodol:

Rozsudok okresného súdu m e n í tak, že žalobu žalobkyne v celom rozsahu z a m i e t a .

Žalobkyňa j e p o v i n n á nahradiť žalovanej 2/ trovy prvoinštančného i odvolacieho konania v celom rozsahu.

Žalovanej 1/ voči žalobkyni náhradu trov prvoinštančného i odvolacieho konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom Okresný súd Žilina určil neúčinnosť právnych úkonov uzavretých medzi žalovanými 1/ a 2/ - Dohody o odstúpení od kúpnej zmluvy uzavretej dňa 15. 08. 2006, Dohody o odstúpení od kúpnej zmluvy uzavretej dňa 09. 08. 2006 a Dohody o vysporiadaní zo dňa 03. 08. 2016, tak ako ich podrobne popísal vo výrokovej časti svojho rozsudku voči žalobkyni. Žalobkyni zároveň priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Svoje rozhodnutie odôvodnil ust. , , , , keď konštatoval, že citovanými dohodami žalovaná 2/ ukrátila žalobkyňu ako veriteľku, ktorej bola povinná na základe právoplatného a vykonateľného rozsudku Okresného súdu Žilina sp. zn. zo dňa 10. 11. 2016 uhradiť sumu 25 000,- eur s príslušenstvom. Pokiaľ i žalované v priebehu konania preukázali, že súdom priznanú pohľadávku v celosti uhradili, žalobkyni vznikli v súvislosti s vymáhaním pohľadávky ďalšie náklady - trovy exekúcie pozostávajúce z trov právneho zastúpenia a odmeny súdneho exekútora, ktoré doposiaľ uhradené neboli, a preto žalobe v celom rozsahu vyhovel. Pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania vychádzal z ust. a priznal žalobkyni ako úspešnej účastníčke nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.

2. Proti tomuto rozsudku podali odvolanie v zákonom stanovenej lehote žalované. Žalovaná 1/ žiadala rozsudok súdu prvej inštancie zmeniť a žalobu v celom rozsahu zamietnuť dôvodiac tým, že nároky súvisiace s exekúciou boli riadne uhradené a spornými zostali len trovy exekúcie, pričom samotný

výkon exekúcie bol neúspešný. Žalobkyňa sa podľa jej názoru nevie vyporiadať so skutočnosťou, že exekučné konanie je z titulu splnenia záväzku žalovanej 2/ takmer skončené a jedná sa len o vyvíjanie tlaku na povinného, aby uhradil odmenu exekútorky a hotové výdavky, tak ako si exekútorka podľa nich neoprávnene vyčíslila a nikto by sa už v budúcnosti výškou odmeny a predbežných hotových výdavkov nezaoberal. Žalobkyňa počas konania viackrát upravovala žalobu, s čím vznikali i prieťahy v súdnom konaní.

3. Žalovaná 2/ prostredníctvom svojej právnej zástupkyne taktiež žiadala napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie zmeniť, žalobu žalobkyne v celom rozsahu zamietnuť poukazujúc na to, že pokiaľ bola pohľadávka v celom rozsahu uhradená, na strane žalobkyne nemôže byť ani naliehavý záujem na určení neplatnosti a neúčinnosti právnych úkonov. Uhradenie záväzkov nespochybnila ani samotná žalobkyňa, keď potvrdila, že obdržala všetky platby, vrátane príslušenstva. Pokiaľ exekútorka vo svojej správe uviedla sumy, ktoré mali byť vymožené v exekučnom konaní, takáto správa je nepresná, lebo došlo k dobrovoľnému plneniu a na druhej strane i sama exekútorka uvádza, že výkon rozhodnutia bol neúspešný, keď z majetku povinného nevymohla žiadnu sumu. V ďalšom taktiež poukazovala na neprimeranú dĺžku konania a s tým súvisiace prieťahy. Vec v priebehu konania bola odňatá zákonnému sudcovi, pričom zo spisu nevyplynul dôvod takéhoto postupu a spochybnila teda i zákonného sudcu.

4. Žalobkyňa prostredníctvom svojej právnej zástupkyne vo vyjadrení k odvolaniam žiadala rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny potvrdiť. Vec bola od počiatku pridelená zákonnému sudcovi JUDr. Rybárikovi, ktorého len v čase neprítomnosti v zmysle rozvrhu práce platného v roku 2020 zastupoval JUDr. Vladimír Kozáčik, a preto nemožno hovoriť o porušení zásady zákonného sudcu. Pokiaľ žalovaná 2/ poukazovala na nedostatok naliehavého právneho záujmu, v danej veci nie je potrebné preukazovať naliehavý právny záujem žalobkyne na podanej žalobe z toho dôvodu, že právo odporovať právnym úkonom sa v zmysle ust. v spojení s uplatňuje žalobou odporovacou, ktorá nie je určovacou žalobou v zmysle . Žalované nenamietli výšku trov, ktorá bola vyčíslená v exekučnom konaní, preto tieto trovy je nutné považovať za príslušenstvo pohľadávky, ktoré doposiaľ uhradené nebolo. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo súčasťou súdneho spisu od začiatku konania, a preto i žalované mali vedomosť o výške trov, ktoré je potrebné uhradiť.

5. Na pojednávaní pred odvolacím súdom účastníci zotrvali na svojich vyjadreniach s tým, že po oboznámení listinných dôkazov (vyjadrenie súdnej exekútorky, upovedomenie o začatí exekúcie, exekučný príkaz) nemali ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania.

6. Krajský súd, ako súd odvolací, preskúmal vec v rozsahu mu danom ust. , a rozsudok súdu prvej inštancie zmenil tak, že žalobu žalobkyne v celom rozsahu zamietol.

7. Z vykonaného dokazovania pred súdom prvej inštancie mal i odvolací súd preukázané, že žalobkyňa sa svojou žalobou domáhala určenia neúčinnosti právnych úkonov uzavretých medzi žalovanými 1/ a 2/, na základe ktorých ju žalovaná 2/ ako dlžníčka ukrátila ako veriteľku, keď mala vedomosť o tom, že je povinná uhradiť jej pohľadávku vo výške 25 000,- eur s príslušenstvom na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia Okresného súdu Žilina.

8. V zmysle právo odporovať právnemu úkonu sa uplatňuje proti tomu, kto mal z odporovateľného právneho úkonu dlžníka prospech.

9. Keďže majetkový prospech z označených právnych úkonov žalovanej 2/ mala žalovaná 1/, len táto mohla byť pasívne legitimovaná v konaní, a preto odvolací súd žalobu smerujúcu proti žalovanej 2/ ako dlžníčke zamietol.

10. Pokiaľ v priebehu konania žalovaná 2/ uhradila žalobkyni pohľadávku s príslušenstvom, tak ako jej bola priznaná právoplatným a vykonateľným rozsudkom Okresného súdu Žilina sp. zn. zo dňa 10. 11. 2016, čo bolo medzi účastníkmi nesporným, mal odvolací súd za to, že došlo k zániku pohľadávky jej splnením, dlžník svojím postojom preukázal, že mal záujem splniť svoj dlh, a preto nebol dôvod podľa názoru odvolacieho súdu vysloviť neúčinnosť právnych úkonov, ktoré predchádzali uhradeniu pohľadávky.

11. Možno sa síce stotožniť s názorom žalobkyne v tom, že trovy exekúcie predstavujú príslušenstvo pohľadávky, ale na druhej strane je potrebné zdôrazniť, že doposiaľ nedošlo k ukončeniu exekučného konania, v rámci ktorého ani neboli vymožené trovy exekučného konania (dlžník plnil dlh mimo exekúcie), a preto o trovách rozhodne exekučný súd (v tomto konaní súd nie je oprávnený preskúmavať výšku trov exekučného konania).

12. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. s použitím ust. vo vzťahu k žalovanej 2/ a priznal jej ako úspešnej účastníčke, ktorá v konaní nebola pasívne legitimovanou, nárok na náhradu trov prvoinštančného i odvolacieho konania v celom rozsahu.

13. Vo vzťahu k žalovanej 1/ súd pri rozhodovaní o trovách konania vychádzal z ust. a nepriznal tejto účastníčke nárok na náhradu trov, i keď mala v konaní úspech, lebo k uhradeniu pohľadávky došlo až v priebehu konania formou splátok, čo malo za následok zamietnutie návrhu a práve v týchto okolnostiach videl odvolací súd dôvody hodné osobitného zreteľa pre nepriznanie náhrady trov tejto účastníčke.

14. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Žiline pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote 2 mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).