Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_uznanie_13Csp-628-2019.pdf
PDF · 80.25 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K3-13Csp/628/2019
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Košice - okolie sudcom JUDr. Lukášom Beňákom v spore žalobcu: Intrum Slovakia, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Mýtna 48, IČO: 35 831 154, zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, so sídlom v Bratislave, Mýtna 48, proti žalovanému: A. T., W..XX.XX.XXXX, F. Q. XX, R., E. W. H.: M. L. XXX/XX, V., o zaplatenie 3.753,45 € s prísl., takto
rozhodol:
I. Konanie v časti o zaplatenie sumy 2.060,47 € s prísl. z a s t a v u j e.
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.692,98 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.972,98 € od 21.09.2019 do 25.09.2019, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.932,98 € od 26.09.2019 do 15.10.2019, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.892,98 € od 16.10.2019 do 12.11.2019, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.852,98 € od 13.11.2019 do 13.12.2019, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.812,98 € od 14.12.2019 do 14.01.2020, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.772,98 € od 15.01.2020 do 12.02.2020, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.732,98 € od 13.02.2020 do 12.03.2020, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.692,98 € od 13.03.2020 do 14.04.2020, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.652,98 € od 15.04.2020 do 12.05.2020, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.612,98 € od 13.05.2020 do 16.06.2020, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.572,98 € od 17.06.2020 do 14.07.2020, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.532,98 € od 15.07.2020 do 12.08.2020, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.492,98 € od 13.08.2020 do 16.09.2020, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.452,98 € od 17.09.2020 do 13.10.2020, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.412,98 € od 14.10.2020 do 10.11.2020, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.372,98 € od 11.11.2020 do 11.12.2020, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.332,98 € od 12.12.2020 do 12.01.2021, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.292,98 € od 13.01.2021 do 16.02.2021, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.252,98 € od 17.02.2021 do 12.03.2021, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.212,98 € od 13.03.2021 do 13.04.2021, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.172,98 € od 14.04.2021 do 12.05.2021, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.132,98 € od 13.05.2021 do 14.06.2021, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.092,98 € od 15.06.2021 do 13.07.2021, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.052,98 € od 14.07.2021 do 10.08.2021, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.012,98 € od 11.08.2021 do 14.09.2021, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 1.972,98 € od 15.09.2021 do 12.10.2021, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 1.932,98 € od 13.10.2021 do 12.11.2021, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 1892,98 € od 13.11.2021 do 13.12.2021, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 1.852,98 € od 14.12.2021 do 12.01.2022, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 1.812,98 € od 13.01.2022 do 11.02.2022, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 1.772,98 € od 12.02.2022 do 14.03.2022, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 1.732,98 € od 15.03.2022 do 14.04.2022, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 1.692,98 € od 15.04.2022 do zaplatenia, a to tak, že žalovanému sa žalovanú sumu spolu s trovami konania povoľuje splácať v mesačných splátkach po 40 € splatných vždy k 15. dňu kalendárneho mesiaca s tým, že prvá splátka bude splatná v mesiaci nasledujúcom po právoplatnosti tohto rozsudku, pod hrozbou straty výhody splátok v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky.
III. Žalobca má nárok na náhradu trov celého konania v plnom rozsahu proti žalovanému s tým, že o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením súdom prvej inštancie.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 29.10.2019 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 3.559,33 € s prísl.
2. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzavrel dňa 19.03.2010 Zmluvu o vydaní a používaná kreditnej karty VÚB, a.s., na základe ktorej sa zaviazal poskytnúť žalovanému kreditnú kartu, ku ktorej viedol účet č. XXXXXXXXXX. Žalovanému bol úver poskytnutý s dohodnutým úrokom 23,76%. Ku dňu výpisu z kartového účtu mal schválený úverový rámec vo výške 2.400 €, ktorý sa zaviazal splácať štandardnou mesačnou splátkou vo výške 80 €. Žalovaný si neplnil svoje povinnosti. Pred odstúpením na vymáhanie žalobca vystavil ku dňu 10.09.2019 nový výpis z bankovej knihy, ku dňu 31.08.2019 s konečným zostatkom na úhradu vo výške 3.753,45 €. Nakoľko žalovaný dlžnú sumu neuhradil v lehote splatnosti do dňa 20.09.2019, žalobca si uplatnil svoj nárok súdnou cestou.
3. Tunajší súd rozsudkom zo dňa 17.12.2020 sp. zn. 13Csp/628/2019 v spojení s dopĺňacím rozsudkom zo dňa 08.01.2021 sp. zn. 13Csp/628/2019 konanie v časti o zaplatenie sumy 1.380,47 € s prísl. zastavil, vo zvyšku žalobu zamietol a stranám náhradu trov konania nepriznal.
4. Žalobca podal voči rozsudku odvolanie v zákonnej lehote.
5. Krajský súd v Košiciach uznesením zo dňa 10.02.2022 sp. zn. 3CoCsp/25/2021 zrušil rozsudok v znení dopĺňacieho rozsudku a vec v rozsahu zrušenia vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že súd prvej inštancie neposúdil uznávací prejav žalovaného s tým, že žalobca navrhol vydať rozsudok pre uznanie nároku.
6. Žalobca podaniami doručenými súdu dňa 09.10.2020, dňa 14.12.2020 dňa 15.05.2020, dňa 27.01.2021 a dňa 10.05.2022 zobral žalobu čiastočne späť v celkovej sume 2.060,47 € s príslušenstvom.
7. Súd nariadil vo veci pojednávanie dňa 19.05.2022, ktorého sa nezúčastnil žalobca ani jeho právny zástupca, ktorí svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnili a žiadali pojednávať v ich neprítomnosti. Dostavil sa žalovaný. Vychádzajúc z § 180 CSP súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti strán sporu. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že uznáva dlh v celom rozsahu a chce ho uhradiť v splátkach tak, ako doteraz platil.
8. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
9. Podľa § 145 ods. 1, 2 a 3 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
10. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
11. Žalobca podaniami doručenými súdu dňa 09.10.2020, dňa 14.12.2020 dňa 15.05.2020, dňa 27.01.2021 a dňa 10.05.2022 zobral žalobu čiastočne späť v celkovej sume 1.280 € s príslušenstvom z dôvodu úhrad tejto sumy žalovaným po podaní žaloby a v časti sumy 780,47 € v časti poplatkov a sankčný úrok bez udania dôvodu, spolu v sume 2.060,47 € s príslušenstvom. Na základe uvedeného preto súd konanie v časti o zaplatenie sumy 2.060,47 € spolu s príslušenstvom zastavil.
12. Podľa ust. § 391 ods. 2 CSP ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, súd prvej inštancie je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu.
13. Žalovaný v podaní zo dňa 15.05.2020, uznal dlh v celom rozsahu a žiadal o možnosť doplatenia dlhu v pravidelných mesačných splátkach vo výške 40 €.
14. Právny zástupca žalobcu podaním doručeným súdu dňa 15.05.2020 navrhol vydať rozsudok pre uznanie nároku a súhlasil so splátkami vo výške 40,- € mesačne vždy k 25. dňu v mesiaci, pod hrozbou straty výhody splátok v prípade neuhradenia čo i len jednej zo splátok.
15. Podľa § 282 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
16. Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
17. Žalovaný podaním doručeným súdu dňa 15.05.2022 ako aj na pojednávaní dňa 19.05.2022 uznal nárok žalobcu v celom rozsahu.
18. Vzhľadom na splnenie všetkých zákonom požadovaných podmienok pre vydanie rozsudku pre uznanie nároku v zmysle ust. § 282 CSP, súd žalobe žalobcu vyhovel a žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.692,98 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.972,98 € od 21.09.2019 do 25.09.2019, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.932,98 € od 26.09.2019 do 15.10.2019, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.892,98 € od 16.10.2019 do 12.11.2019, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.852,98 € od 13.11.2019 do 13.12.2019, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.812,98 € od 14.12.2019 do 14.01.2020, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.772,98 € od 15.01.2020 do 12.02.2020, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.732,98 € od 13.02.2020 do 12.03.2020, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.692,98 € od 13.03.2020 do 14.04.2020, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.652,98 € od 15.04.2020 do 12.05.2020, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.612,98 € od 13.05.2020 do 16.06.2020, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.572,98 € od 17.06.2020 do 14.07.2020, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.532,98 € od 15.07.2020 do 12.08.2020, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.492,98 € od 13.08.2020 do 16.09.2020, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.452,98 € od 17.09.2020 do 13.10.2020, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.412,98 € od 14.10.2020 do 10.11.2020, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.372,98 € od 11.11.2020 do 11.12.2020, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.332,98 € od 12.12.2020 do 12.01.2021, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.292,98 € od 13.01.2021 do 16.02.2021, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.252,98 € od 17.02.2021 do 12.03.2021, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.212,98 € od 13.03.2021 do 13.04.2021, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.172,98 € od 14.04.2021 do 12.05.2021, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.132,98 € od 13.05.2021 do 14.06.2021, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.092,98 € od 15.06.2021 do 13.07.2021, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.052,98 € od 14.07.2021 do 10.08.2021, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 2.012,98 € od 11.08.2021 do 14.09.2021, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 1.972,98 € od 15.09.2021 do 12.10.2021, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 1.932,98 € od 13.10.2021 do 12.11.2021, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 1892,98 € od 13.11.2021 do 13.12.2021, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 1.852,98 € od 14.12.2021 do 12.01.2022, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 1.812,98 € od 13.01.2022 do 11.02.2022, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 1.772,98 € od 12.02.2022 do 14.03.2022, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 1.732,98 € od 15.03.2022 do 14.04.2022, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 1.692,98 € od 15.04.2022 do zaplatenia, a to tak, že žalovanému sa žalovanú sumu spolu s trovami konania povoľuje splácať v mesačných splátkach po 40 € splatných vždy k 15. dňu kalendárneho mesiaca s tým, že prvá splátka bude splatná v mesiaci nasledujúcom po právoplatnosti tohto rozsudku, pod hrozbou straty výhody splátok v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky.
19. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
20. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
21. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení vo výroku III. a to tak, že žalobcovi na základe zásady úspechu a zavinenia žalovaného priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu proti žalovanému. Súd zároveň nevidel priestor pre aplikáciu ust. § 257 CSP. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti výroku I tohto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach. Proti výroku II tohto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie čo do výroku II, možno podať iba z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozhodnutia (§ 356 písm. a/ CSP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení (Exekučný poriadok).