Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_18C-121-2016.pdf
PDF · 65.42 KB
Case nature
Subarea
18C/121/2016
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v spore žalobcu: Z.. F. J., J. XX.XX.XXXX, L. O. XX.XX.XXXX, J. G.: Z.. G. XX, XXX XX Y., proti žalovanému: Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky, so sídlom Račianska 71, 813 11 Bratislava, o porušení základných ľudských práv, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje. II. Žalovanému sa nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na Krajský súd v Bratislave sa žalobca domáhal preskúmania rozhodnutia žalovaného t.j. Ministerstva spravodlivosti SR zo dňa 07.04.2015 ktorým bol zamietnutá rozklad proti osobe žalobcu ako znalcovi vo veci prejednania a zistenia zodpovednosti za iný správny delikt znalca a zákonnosti prvostupňového rozhodnutia Ministerstva spravodlivosti SR zo dňa 12.01.2015 č. 24566/2014/15. Krajský súd v Bratislave rozhodnutím zo dňa 20.10.2016 č. k. 1S 140/2015 - 67 konanie v časti porušenia základných ľudských práv žalobcu tým, že žalovaný zverejnil už dňa 17.04.2015 do zoznamu znalcov a na svojej webovej stránke uložené sankcie pred právoplatnosťou rozhodnutia ministra spravodlivosti SR zo dňa 07.04.2015, doručené žalobcovi dňa 29.04.2015 a aby tieto údaje boli ihneď zrušené, vylúčil na samostatné konanie s tým, že po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku bude vec postúpená na Okresný súd Bratislava 1. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 21.12.2016. 2. Dňa 19.05.2022 súd lustráciou v Registri obyvateľov zistil, že žalobca dňa 06.01.2022 zomrel. 3. Podľa § 63 ods. 1 CSP, ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať. 4. Podľa § 63 ods. 2 CSP, v konaní súd pokračuje najmä vtedy, ak ide o majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany, prípadne s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve. 5. Predmetom sporu je žaloba týkajúca sa porušenia základných ľudských práv zverejnením uložených sankcií pred právoplatnosťou rozhodnutia ministra spravodlivosti SR zo dňa 07.04.2015 už dňa 17.04.2015 do zoznamu znalcov a na svojej webovej stránke. 6. Pre určenie, či a prípadne s kým, je možné v konaní pokračovať, je rozhodujúce posúdenie povahy uplatňovaného nároku. Pritom povahou veci sa rozumie povaha hmotných práv a povinností, o ktoré v konaní ide, čo vyplýva práve z toho, že procesné nástupníctvo sa od nástupníctva hmotnoprávneho (uznesenie Najvyššieho súdu ČR, sp.zn. 22Cdo/368/2012). Civilný sporový poriadok neuvádza normatívnu definíciu majetkového sporu, treba teda vychádzať z toho, že majetok predstavujú aktíva a pasíva oceniteľné peniazmi. Majetkovým sporom tak budú predovšetkým spory predmetom ktorých bude plnenie (dare, facere, omittere, pati) a spory, predmetom ktorým bude peniazmi oceniteľné súkromné subjektívne právo sporových strán. 15. Zastavenie konania prichádza do úvahy najmä v prípadoch iných ako majetkových sporov (ustanovenie § 63 ods. 2 CSP a contrario). 7. K uvedenému možno analogicky aplikovať úpravu práva na ochranu osobnosti, ktoré patrí každej fyzickej osobe, vzniká narodením a zaniká smrťou. Ide o výlučne osobnostné právo, ktoré je viazané na
konkrétnu fyzickú osobu, pričom domáhať sa práva na ochranu osobnosti prináleží len tejto konkrétnej osobe (výnimku predstavuje len § 15 OZ). Právo na ochranu osobnosti fyzickej osoby ako právo nemajetkové, zaniká smrťou (§ 7 ods. 2 OZ). (pozri napríklad rozsudok NSSR zo dňa 30.03.2010, sp.zn. 2 Cdo 93/2008). 8. Nakoľko z lustrácie z registra obyvateľov má súd za preukázané, že žalobca dňa 06.01.2022 stratil procesnú subjektivitu, zanikol zároveň jeho smrťou i uplatňovaný nárok týkajúci sa porušenia základných ľudských práv. Z tohto dôvodu bolo nevyhnuté postupovať podľa § 63 ods. 1 CSP a konanie zastaviť. 9. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. 10. V tomto konkrétnom prípade došlo k zastaveniu konania pre smrť žalobcu, teda na základe právnej skutočnosti nezávislej na vôli žalobcu. Procesné zavinenie zastavenia konania nie je možné pripísať za vinu žalobcovi. S poukazom na uvedené súd žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je odvolanie prípustné podľa § 357 písm. a), písm. m) CSP. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znova od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).