Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Opravné_uznesenie_26Sa-17-2020.pdf
PDF · 65.76 KB
Case nature
Area
Subarea
26Sa/17/2020
Opravné uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, ako správny súd, v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Datlovou v právnej veci žalobkyne: L.. U. M. nar. XX. R. XXXX, bytom E. XXXX/XX, XXX XX V. V., štátna občianka Slovenskej republiky, v konaní zastúpenej: ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA JUDr. Ján Segeč s.r.o., so sídlom Skuteckého 26, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 47 258 039, v mene ktorej koná advokát a konateľ JUDr. Ján Segeč, proti žalovanému: Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, Pribinova 2, 812 72 Bratislava, IČO: 00 151 866, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. SPSČ- PO3-2020/003081-003 zo dňa 13. augusta 2020, o oprave rozsudku takto
rozhodol:
O p r a v u j e zrejmú nesprávnosť v bode 30. Odôvodnenia Rozsudku Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. 26Sa/17/2020-83 zo dňa 11. apríla 2022 tak, že bod 30. z Rozsudku vypúšťa. O p r a v u j e zrejmú nesprávnosť v bode 47. Odôvodnenia Rozsudku Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. 26Sa/17/2020-83 zo dňa 11. apríla 2022 tak, že veta : „Nárok na výsluhový dôchodok je v zmysle § 31 ods. 1 písm. a) bod 1 citovaného zákona upravený tak, že (okrem iného) výsluhový dôchodok patrí policajtovi, ktorého služobný pomer skončil uvoľnením, teda zákonným predpokladom pre vznik nároku na výsluhový dôchodok je skončenie služobného pomeru.“ má správne znieť: „Zákonným predpokladom pre vznik nároku na výsluhový dôchodok je skončenie služobného pomeru.“ O p r a v u j e zrejmú nesprávnosť v bode 47. Odôvodnenia Rozsudku Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. 26Sa/17/2020-83 zo dňa 11. apríla 2022 tak, že vety : „Nemožno preto prisvedčiť žalobnej argumentácii, že „nárok na výsluhový dôchodok mal byť posúdený podľa zákona č. 328/2002 Z. z. v znení účinnom do 30. apríla 2013“, pretože toto tvrdenie je v priamom rozpore s § 31 ods. 1 písm. a) bod 1 citovaného zákona. Ním je jednoznačne upravené, že výsluhový dôchodok patrí (teda nárok naň vzniká) skončením služobného pomeru tam uvedených subjektov (aj príslušníka Policajného zboru), a to jedným zo zákonom 2 6 S a / 1 7 / 2 0 2 0 - 2 -
vymedzených spôsobov.“ Má správne znieť: „Nemožno preto prisvedčiť žalobnej argumentácii, že „nárok na výsluhový dôchodok mal byť posúdený podľa zákona č. 328/2002 Z. z. v znení účinnom do 30. apríla 2013“, pretože toto tvrdenie je v priamom rozpore s § 143aa písm. c) citovaného zákona. Ním je jednoznačne upravené, že nárok na výsluhový dôchodok vzniká skončením služobného pomeru tam uvedených subjektov (aj príslušníka Policajného zboru), a to za splnenia v ňom určených podmienok.“ O p r a v u j e zrejmú nesprávnosť v bode 50. Odôvodnenia Rozsudku Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. 26Sa/17/2020-83 zo dňa 11. apríla 2022 tak, že veta: „ V administratívnom konaní bol správne, v súlade s § 31 ods. písm. a) bod 1 zákona č. 328/2002 Z.z. ustálený okamih vzniku nároku žalobkyne na žiadaný výsluhový dôchodok, v súlade s § 143a písm. c) bolo posúdené splnenie zákonom stanovených podmienok na vznik nároku na výsluhový dôchodok, v súlade s § 143ab ods. 3, § 143ac a § 60 ods. 2 cit. zákona bola správne určená jeho výška a v súlade s § 103 ods. 3 jej nárok bol nárok na jeho výplatu priznaný po splnení zákonných podmienok dňom podania žiadosti o priznanie a vyplácanie dávky, teda dňom 1. marca 2020.“ má správne znieť: „V administratívnom konaní bolo správne, v súlade s § 143aa písm. c) zákona č. 328/2002 Z.z. posúdené splnenie zákonom stanovených podmienok na vznik nároku na výsluhový dôchodok, v súlade s § 143ab ods. 3, § 143ac a § 60 ods. 2 cit. zákona bola správne určená jeho výška a v súlade s § 103 ods. 3 jej bol nárok na jeho výplatu priznaný po splnení zákonných podmienok dňom podania žiadosti o priznanie a vyplácanie dávky, teda dňom 1. marca 2020.“
odôvodnenie:
1. Krajský súd v Banskej Bystrici Rozsudkom č. k. 26Sa/17/2020-83 zo dňa 11. apríla 2022 prvou výrokovou vetou žalobu zamietol a druhou výrokovou vetou žalobkyni náhradu trov konania nepriznal. 2. Podľa § 143 SSP správny súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí osobám uvedeným v § 142 ods. 1 SSP. 3. Správny súd vlastnou činnosťou zistil, že v bodoch 30., 47. a 50. Odôvodnenia Rozsudku 26Sa/17/2020-83 zo dňa 11. apríla 2022 sú zrejmé nesprávnosti spočívajúce v poukaze na § 31 ods. 1 písm. a bod 1. Zákona č. 328/2002 Z. z., ktorý sa týka vzniku nároku na výsluhový príspevok. Ide o zrejmú nesprávnosť, ku ktorej došlo pri vyhotovovaní predmetného Rozsudku a ktorá spočíva v tom, že výsluhový príspevok nebol predmetom konania, a preto nebol pri rozhodovaní aplikovaný. 2 6 S a / 1 7 / 2 0 2 0 - 3 -
4. Správny súd preto vykonal podľa § 143 SSP opravu bodov 30., 47. a 50. odôvodnenia Rozsudku Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. 26Sa/17/2020-83 zo dňa 11. apríla 2022 týmto Opravným uznesením tak, ako je uvedené v jeho výroku, čím odstránil vyššie uvedenú zrejmú nesprávnosť jeho písomného vyhotovenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná kasačná sťažnosť v lehote jedného mesiaca od doručenia tohto rozhodnutia, podaná na Krajskom súde v Banskej Bystrici. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť: a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a za akých dôvodov podľa § 440 sa podáva, d) návrh výroku rozhodnutia. Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Kasačnú sťažnosť je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší účastník konania dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, správny súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.