Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_14Sa-13-2022.pdf
PDF · 65.71 KB
Case nature
Subarea
14Sa/13/2022
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako správny súd, v právnej veci žalobcu: Z.. J. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale pobytom R. XXX/XX, XXX XX W. W., adresa na doručovanie: C. XX/X, XXX XX F., proti žalovanému: Sociálna poisťovňa, ústredie, so sídlom Ul. 29. augusta č. 8-10, 813 63 Bratislava, v konaní o správnej žalobe o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia Sociálnej poisťovne, ústredie Číslo: XXX XXX XXXX X zo dňa 28. augusta 2015
rozhodol:
Žalobu odmieta.
Žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Krajský súd v Žiline v intenciách záväzného právneho názoru Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky vysloveného v uznesení zo dňa 30. novembra 2021, sp.zn. 7Sk/7/2021 uznesením č. k. 14Sa/28/2021-59 zo dňa 14. februára 2022 vylúčil konanie o správnej žalobe zo dňa 3. augusta 2018, doručenej Krajskému súdu v Žiline dňa 06.08.2018, proti rozhodnutiu Sociálnej poisťovne, ústredie Číslo: XXX XXX XXXX X zo dňa 28. augusta 2015 (výrok I.) na samostatné konanie.
2. Podaním datovaným dňa 3. augusta 2018 bez autorizácie, ktoré dňa 06.08.2018 žalobca doplnil v listinnej podobe, označeným ako „Správna žaloba v sociálnych veciach s príslušenstvom“, sa žalobca v bode I. a II. žalobného návrhu domáhal zrušenia rozhodnutia žalovaného z 28. augusta 2015; toto rozhodnutie žalobca k žalobe pripojil a zároveň v nej opísal aj to, v čom vidí jeho nezákonnosť.
3. Pri neformálnom posudzovaní správnej žaloby fyzickej osoby v sociálnych veciach správna žaloba v tejto časti vyhovuje ustanoveniu § 202 zákona č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „SSP“) a je správnou žalobou v sociálnych veciach podľa § 6 ods. 2 písm. c), § 199 ods. 1 písm. a) SSP.
4. Podľa § 98 ods. 1 písm. a) SSP správny súd uznesením odmietne žalobu, ak o tej istej veci už bolo správnym súdom právoplatne rozhodnuté,
5. Ustanovenie § 98 ods. 1 písm. a) SSP vyjadruje prekážku rozsúdenej veci - rei iudicatae, ktorá bráni tomu, aby prebiehalo na súde nové súdne konanie v tej istej skončenej veci, t.j. ak súd rozhodol vec, nemôže o nej znovu konať a rozhodnúť. Na túto prekážku musí súd prihliadnuť v každom období konania z úradnej povinnosti. Prekážka vzniká, ak na ktoromkoľvek súde v Slovenskej republike sa právoplatne rozhodlo v konaní, ktoré má rovnaký predmet konania a rovnaké skutkové okolnosti.
6. Lustráciou správny súd zistil, že o žalobe žalobcu o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia Sociálnej poisťovne, ústredie Číslo: XXX XXX XXXX X zo dňa 28. augusta 2015, ktorým žalovaný podľa § 70 ods. 1, § 274 a § 82 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov, podľa čl.
52 ods. 1 písm. a) a ods. 4 nariadenia (ES) Európskeho parlamentu a Rady č. 883/2004 o koordinácii systémov sociálneho zabezpečenia v znení nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) žalobcovi od 6. januára 2015 priznal invalidný dôchodok v sume 209,10 Eur mesačne, bolo rozhodnuté rozsudkom tunajšieho súdu č. k 25Sd/181/2015-105 zo dňa 11. februára 2016 tak, že rozhodnutie žalovaného č. XXX XXX XXXX X zo dňa 28. augusta 2015 a rozhodnutie č. XXX XXX XXXX X zo dňa 3. decembra 2015 potvrdil. Rozsudok Krajského súdu v Žiline č. k. 25Sd/181/2015-105 zo dňa 11. februára 2016 v spojení s rozsudkom Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 26. septembra 2017, sp.zn. 1So/31/2016, nadobudol právoplatnosť dňa 10.11.2017.
7. Správny súd žalobu zo dňa 3. augusta 2018 podľa § 98 ods. 1 písm. a) SSP odmietol, keďže o tej istej veci, a to o preskúmanie rozhodnutia Sociálnej poisťovne, ústredie Číslo: XXX XXX XXXX X zo dňa 28. augusta 2015 už bolo súdom právoplatne rozhodnuté vo veci vedenej na tunajšom súde pod sp. zn. 25Sd/181/2015.
8. Správny súd rozhodol o trovách konania podľa § 170 písm. a) Správneho súdneho poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak žaloba bola odmietnutá.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná kasačná sťažnosť v lehote jedného mesiaca odo dňa jeho doručenia. Kasačná sťažnosť sa podáva Krajskému sudu v Žiline. O kasačnej sťažnosti rozhoduje Najvyšší správny súd Slovenskej republiky. Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom.
Kasačnú sťažnosť možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí správnemu súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Správny súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. K podaniu kolektívneho orgánu musí byť pripojené rozhodnutie, ktorým príslušný kolektívny orgán vyslovil s podaním súhlas.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší účastník konania dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, správny súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
V kasačnej sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania (t. j. ktorému správnemu súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis), uvedie označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (ďalej len "sťažnostné body") a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.