Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_78P-75-2023.pdf
PDF · 73.73 KB
Case nature
Area
Subarea
78P/75/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Agátou Burkušovou v právnej veci starostlivosti súdu o mal. dieťa: A. A. nar. XX.X.XXXX, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, so sídlom Staničné nám. 9, 042 00 Košice, dieťa rodičov: B. A., nar. XX.X.XXXX, t.č. C., D. – B. E., otec neuvedený, v konaní o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné nám. 9, 042 00 Košice, na vyslovenie osvojiteľnosť mal. dieťaťa, takto
rozhodol:
I. Vyslovuje, že maloletá A. A., nar. XX.XX.XXXX, zapísaná v knihe narodení A. F. D. – E., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod por. č. XXX, je o s v o j i t e ľ n á .
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ návrhom doručeným súdu dňa 19.10.2023 žiadal vydania rozhodnutia, ktorým súd vysloví, že maloleté dieťa je osvojiteľné. V návrhu uviedol, že G. H. I. J. K. L. I. informoval Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice dňa 2.10.2023 o tom, že u mal. A. A., nar. XX.X.XXXX boli splnené podmienky osvojiteľnosti. Doposiaľ si matka neupravila svoje rodinné a sociálne pomery, o maloleté dieťa sa nijakým spôsobom nezaujíma a ani nikto z rodiny. Nezúčastňuje sa ani prípadových konferencií, o ktorých je informovaná. Rozsudkom Mestského súdu Košice č.k. K2-43P11/2023 zo doňa 12.6.2023 súd uložil mal. A. výchovné opatrenie na zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov mal. dieťaťa pobyt v zariadení L. I. – D. najdlhšie na dobu 3 mesiacov. Úrad dňa 18.9.2023 vyhodnotil, že uložené výchovné opatrenie nesplnilo svoj účel. Následne na Mestskom súde Košice bolo vedené konanie pod sp. zn. 78 P 22/2023 o zverení mal. dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti.
2. Matka mal. dieťaťa sa k návrhu nevyjadrila, pojednávania dňa 6.6.2024 sa nezúčastnila, svoju neúčasť neospravedlnila. Súd v súlade s ust. § 180 Civilného sporového poriadku pojednával a rozhodol v neprítomnosti matky mal. dieťaťa.
3. Kolízny opatrovník na pojednávaní uviedol, že mal. A. je toho času zverená do náhradnej osobnej starostlivosti p. C. M., bytom A. E., D.. Pred umiestnením do náhradnej osobnej starostlivosti bola maloletá umiestnená v G. H. I. J. K. L. I. – D.. Odkedy bola umiestnená maloletá, nikto z rodiny neprejavil o ňu žiadny záujem. Mal. dieťaťu bolo nariadené aj výchovné opatrenie, ktoré nesplnilo svoj účel a vôbec od plného počiatku odkedy bola maloletá umiestnená, nikto z rodiny nenavštívil maloleté dieťa, takže podmienky na vyslovenie osvojiteľnosti boli splnené. Matka má ďalšie 3 maloleté deti a očakáva narodenie ďalšieho dieťaťa. Rodina je zapojená aj do spolupráce s neziskovou organizáciou B. N., ktorá by jej pomohla a podporovala v starostlivosti o tie deti, ktoré má v domácej starostlivosti. Avšak o maloletú A. matka, ani jej partner a ani starí rodičia nejavia žiadny záujem a nijakým spôsobom ju nekontaktujú. Matka má vedomosť o tom, že bude vyslovená osvojiteľnosť, bolo jej vysvetlené konkrétne
o čo sa jedná, matka uviedla, že rozumie tomu a súhlasí s vyslovením osvojiteľnosti, pretože o to dieťa nemá žiadny záujem a nenavštevuje ju.
4. H. C. súdu uviedla, že mal. A. jej bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti, mal. je u nej spokojná. T.č. je s mal. na materskej dovolenke. Nikto z rodiny ju nekontaktoval. Má za to, že podaný návrh je v záujme mal. dieťaťa.
5. Podľa ust. § 102 ods. 1 písm. a), ods. 3 a ods. 4 zák. č. 36/2005 Z-z o rodine na osvojenie nie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa ani súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak počas najmenej šiestich mesiacov neprejavovali skutočný záujem o maloleté dieťa najmä tým, že ho nenavštevovali, neplnili si pravidelne a dobrovoľne vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu a nevynaložili úsilie upraviť si svoje rodinné a sociálne pomery tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa, ak im v prejavení záujmu nebránila závažná prekážka. Súhlas na osvojenie v prípadoch uvedených v odseku 1 dáva opatrovník, ktorý bol osvojovanému maloletému dieťaťu ustanovený v konaní o osvojenie. O splnení podmienok osvojiteľnosti maloletého dieťaťa uvedených v odseku 1 rozhoduje súd na návrh orgánu sociálnoprávnej ochrany alebo aj bez návrhu.
6. Podľa ust. § 137 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP) návrh na začatie konania o osvojiteľnosti môže podať zákonný zástupca dieťaťa, u ktorého sú splnené predpoklady na osvojenie podľa predpisov rodinného práva, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately alebo zariadenie, v ktorom je dieťa umiestnené.
7. Podľa ust. § 139 CMP súd v konaní vyslúchne toho, v koho starostlivosti sa dieťa nachádza, alebo štatutárny orgán zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, v ktorom je dieťa umiestnené. Súd v konaní o osvojiteľnosť skúma aj okolnosti na strane dieťaťa vylučujúce splnenie účelu osvojenia.
8. V danom prípade bol návrh podaný orgánom sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, ktorému aktívna legitimácia svedčí v zmysle cit. ust. zákona. Súd má vykonaným dokazovaním za preukázané, že u mal. dieťaťa sú splnené podmienky osvojiteľnosti v zmysle cit. ust. zákona s tým, že matka ako jediný známy rodič počas najmenej šiestich mesiacov neprejavovala skutočný záujem o mal. dieťa, dieťa ani nenavštevovala a nevynaložila úsilie upraviť si svoje rodinné a sociálne pomery tak, aby mohla osobne vykonávať starostlivosť o mal. dieťa. Matka neuviedla existenciu žiadnej závažnej prekážky, ktorá by jej v uvedenom bránila. Súd sa stotožnil s názorom kolízneho opatrovníka. Na základe uvedených skutočností a cit. zák. ust. súd návrhu vyhovel.
9. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ust. § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje v troch vyhotoveniach.
Odvolanie môže podať ten účastník konania, v neprospech ktorého bolo rozhodnuté.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 127 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 365 odsek 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Podľa § 62 odsek 1, odsek 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa §63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil .