Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27Sa/33/2020

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako správny súd, v právnej veci žalobcu: Q.., V.. W. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXXX/X, XXX XX F. K., proti žalovanému: Sociálna poisťovňa, ústredie, so sídlom Ul. 29. augusta č. 8-10, 813 63 Bratislava, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia generálneho riaditeľa žalovaného číslo: XXX XXX XXXX X zo dňa 30.07.2019 (v rozsahu žaloby zo dňa 30. augusta 2019) a o nečinnosti orgánu verejnej správy o uvoľnení vyplácania starobného dôchodku, takto

rozhodol:

Žaloba proti nečinnosti orgánu verejnej správy s a o d m i e t a .

Sťažnosť žalobcu zo dňa 14.06.2021 z a m i e t a .

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Podaním zo dňa 30.08.2019, označeným ako „Správna žaloba v sociálnych veciach na určenie povinnosti Sociálnej poisťovni, ústredie uvoľniť priznaný starobný dôchodok k vyplácaniu v priznanej výške“, sa žalobca domáha určenia povinnosti žalovaného na základe právoplatne vydaného rozhodnutia číslo: XXX XXX XXXX X zo dňa 11.12.2017 o priznaní starobného dôchodku, ktoré rozhodnutie je platné, účinné a vykonateľné a zároveň s poukazom na uvoľniť vyplácanie priznaného starobného dôchodku rozhodnutím žalovaného číslo: XXX XXX XXXX X zo dňa 11.12.2017 o priznaní starobného dôchodku, keďže sa zmenili právne pomery a založili právo na oprávnené vyplácanie dávky starobného dôchodku odo dňa jeho odňatia 10.05.2018 do súčasnej doby a ďalej s poukazom na rozhodnutie o odňatí starobného dôchodku, ktoré určilo odňatie starobného dôchodku odo dňa 10.05.2018, ktoré bolo právoplatným a vykonateľným rozhodnutím číslo: XXX XXX XXXX X zo dňa 31.07.2019 odvolacím orgánom zrušené, a teda nastúpilo právo vydané rozhodnutím žalovaného zo dňa 11.12.2017 o priznaní starobného dôchodku. Žalobca uviedol, že podal odvolanie proti rozhodnutiu žalovaného číslo: XXX XXX XXXX X zo dňa 11.12.2017 o priznaní starobného dôchodku, o ktorom bolo rozhodnuté odvolacím orgánom žalovaného rozhodnutím číslo: XXX XXX XXXX X zo dňa 03.07.2018 tak, že jeho odvolanie bolo odmietnuté. Zároveň týmto rozhodnutím bolo rozhodnuté aj o zamietnutí odvolania žalobcu podaného proti rozhodnutiu žalovaného číslo: XXX XXX XXXX X zo dňa 04.04.2018 o odňatí starobného dôchodku. Následne žalobca podal správnu žalobu, o ktorej rozhodol Krajský súd v Žiline rozsudkom sp. zn. zo dňa 25.06.2019 tak, že napadnuté rozhodnutie generálneho riaditeľa žalovaného číslo: XXX XXX XXXX X zo dňa 03.07.2018 zrušil vec mu vrátil na ďalšie konanie. Po vrátení veci rozhodol odvolací orgán žalovaného opätovne o podanom odvolaní žalobcu proti prvostupňovému rozhodnutiu zo dňa 11.12.2017 tak, že rozhodnutím číslo: XXX XXX XXXX X zo dňa 30.07.2019 prvostupňové rozhodnutie číslo: XXX XXX XXXX X zo dňa 11.12.2017 zmenil tak, že podľa , a žiadosť o starobný dôchodok účastníka zo dňa 13.10.2017 zamietol. Žalobca ďalej uviedol, že generálny riaditeľ žalovaného vydal rozhodnutie číslo: XXX XXX XXXX X zo dňa 31.07.2019, ktorým zrušil rozhodnutie o odňatí starobného dôchodku číslo: XXX XXX XXXX X zo dňa 04.04.2018.

Žalobca poukázal na to, že aj toto opakované rozhodnutie generálneho riaditeľa žalovaného bolo nezákonné, keďže bolo vydané osobou, ktorá nie je aktívne vecne legitimovaná na jeho vydanie a zároveň nekonala a nerozhodovala vo svojom opakovanom rozhodnutí o podaných námietkach žalobcu zo dňa 29.01.2018 proti rozhodnutiu žalovaného číslo: XXX XXX XXXX X zo dňa 11.12.2017 o priznaní starobného dôchodku. Žalobca uviedol, že podáva návrh na určenie povinnosti žalovaného uvoľniť výplatu dávky - starobného dôchodku priznanej právoplatným rozhodnutím žalovaného číslo: XXX XXX XXXX X zo dňa 11.12.2017, a to spätne odo dňa neoprávneného pozastavenia vyplácania dávky od 10.05.2018 rozhodnutím žalovaného číslo: XXX XXX XXXX X zo dňa 04.04.2018 o odňatí starobného dôchodku. Uvedené rozhodnutie bolo odvolacím orgánom žalovaného rozhodnutím číslo: XXX XXX XXXX X zo dňa 31.07.2019 zrušené. Z tohto dôvodu rozhodnutie žalovaného o priznaní starobného dôchodku zo dňa 11.12.2017 nadobudlo opäť právoplatnosť a vykonateľnosť a žalovaný je povinný starobný dôchodok uvoľniť, a to dňom 10.05.2018, odkedy neoprávnene odňal tento starobný dôchodok.

2. Krajský súd v Žiline podľa obsahu a povahy podania posúdil podanie žalobcu zo dňa 30.08.2019 neformálne ako správnu žalobu v sociálnych veciach zmysle a nasl. v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) proti rozhodnutiu žalovaného číslo: XXX XXX XXXX X. zo dňa 30.07.2019. Uznesením č.k. -40 zo dňa 22.06.2020 pre prekážku veci rozhodnutej konanie zastavil. Žalobca podal proti tomuto uzneseniu krajského súdu kasačnú sťažnosť, o ktorej rozhodol Najvyšší súd SR, ako kasačný súd, uznesením zo dňa 28.10.2020 sp.zn. tak, že uznesenie krajského súdu č.k. -40 zo dňa 22.06.2020 zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie.

3. Kasačný súd v uvedenom rozhodnutí uviedol, že sa stotožňuje s názorom krajského súdu v tom, že žaloby v sociálnych veciach je potrebné skúmať neformálne. Neformálne posúdenie však nemôže ísť proti vôli samotného žalobcu, ktorú vyjadril v podanej žalobe. V danom prípade krajským súdom vykonané neformálne posúdenie žaloby malo za následok úplnú zmenu žalobcom uplatňovaného nároku, keď namiesto preskúmania žalobcom tvrdenej nečinnosti žalovaného vo veci uvoľnenia výplaty starobného dôchodku, krajský súd určil ako predmet konania preskúmanie rozhodnutia o priznaní starobného dôchodku. Kasačný súd zaviazal krajský súd skúmať, či sú dané podmienky na konanie o odstránení nečinnosti žalovanej vo veci uvoľnenia výplaty starobného dôchodku žalobcu, o ktoré žalobca žiadal.

4. Podľa obsahu a povahy podania a v zmysle záverov uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 28.10.2020, sp. zn. posúdil správny súd podanie žalobcu zo dňa 30.08.2019 ako správnu žalobu proti nečinnosti orgánu verejnej správy podľa a nasl. .

5. K žalobe bolo pripojené rozhodnutie Sociálnej poisťovne, ústredie zo dňa 11.12.2017, ktorým rozhodnutím bol rozhodnuté tak, že „Podľa , , a o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov Vám od 10. októbra 2017 priznávame starobný dôchodok v sume 117,10 Eur mesačne. Podľa a o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov Vám od 01. januára 2018 zvyšujeme starobný dôchodok v sume 125,50 Eur mesačne.“ Bolo uvedené, že k 10. októbru 2017 získal žalobca 5 702 dní obdobia dôchodkového poistenia, presný rozpis bol uvedený v priloženom osobnom liste dôchodkového poistenia. Pri posúdení nároku na dôchodok a určení jeho sumy boli zhodnotené všetky preukázané obdobia dôchodkového poistenia (vrátane dôb, ktoré sa za obdobie dôchodkového poistenia podľa v znení neskorších predpisov považujú). Získanie ďalšieho obdobia dôchodkového poistenia nebolo preukázané. Podľa v znení neskorších predpisov rok dôchodkového poistenia je 365 dní dôchodkového poistenia. Z uvedeného vyplýva, že žalobca získal 15 rokov a 227 dní obdobia dôchodkového poistenia, čím splnil podmienky na starobný dôchodok 10. októbra 2017. Suma starobného dôchodku bola určená podľa . Zároveň bolo uvedené, že v rozhodujúcom období žalobca úhrnom získal 3 510 dní dôchodkového poistenia, to znamená 9,6165 rokov dôchodkového poistenia podľa . Podiel úhrnu osobných mzdových bodov a rokov dôchodkového poistenia v rozhodujúcom období viedli k tomu, že priemerný osobný mzdový bod je 0,5176. Ďalej citoval v znení neskorších predpisov. Ku dňu vzniku nároku na starobný dôchodok k 10. októbru 2017 získal žalobca 5 702 dní obdobia dôchodkového poistenia, čo na účely výpočtu starobného dôchodku je 15,6220 rokov dôchodkového poistenia. Suma starobného

dôchodku sa ďalej podľa , a v znení neskorších predpisov zvyšuje odo dňa priznania dôchodku o 8,20 Eur mesačne na 117,10 Eur mesačne. Kvalifikovaným obdobím dôchodkového poistenia je obdobie dôchodkového poistenia získané pred 01. januárom 1993 v cudzine. „Obdobie dôchodkového poistenia, kvalifikované obdobie dôchodkového poistenia, rozhodujúce obdobie na výpočet dôchodku (zvýraznené tučným písmom), sumy vymeriavacích základov na určenie poistného na dôchodkové poistenie, všeobecné vymeriavacie základy a osobné mzdové body sú uvedené v osobnom liste, ktorý tvorí prílohu rozhodnutia a je jeho neoddeliteľnou súčasťou.“

6. Rozhodnutím číslo: XXX XXX XXXX X zo dňa 04.04.2018 bolo rozhodnuté žalovaným tak, že „Podľa a o sociálnom poistení Vám od 10. mája 2018 odnímame starobný dôchodok, priznaný rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X z 11. decembra 2017 podľa , , a o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov.“ Žiadosťou z 13. októbra 2017 požiadal žalobca o starobný dôchodok, ktorý mu bol priznaný rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X z 11. decembra 2017 od 10. októbra 2017 v súlade s , , a o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov. Rozhodnutím Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, orgánom sociálneho zabezpečenia č. SPC-31.896/91 zo dňa 07. júla 1997 bol žalobcovi priznaný invalidný dôchodok podľa a o sociálnom zabezpečení v znení neskorších predpisov od 24. apríla 1997. Podľa potvrdenia Ministerstva vnútra Slovenskej republiky z 20. septembra 2013 na nárok na invalidný dôchodok boli žalobcovi zhodnotené obdobia dôchodkového poistenia, doba štúdia na strednej škole od 18. roku veku od 26. júla 1973 do 04. júla 1974, civilné zamestnanie od 05. júla 1974 do 30. septembra 1974, základná vojenská služba od 01. októbra 1974 do 28. septembra 1976, civilné zamestnanie od 29. septembra 1976 do 29. septembra 1976, civilné zamestnanie od 04. októbra 1976 do 31. augusta 1982 a služobný pomer od 01. septembra 1982 do 23. apríla 1997. Súčasne bola žalobcovi v súlade s o sociálnom zabezpečení zhodnotená aj dopočítaná doba od priznania invalidného dôchodku do dovŕšenia dôchodkového veku 60 rokov, t.j. od 24. apríla 1997 do 25. júla 2015. Na základe odvolania proti rozhodnutiu z 11. decembra 2017 žalovaný prostredníctvom Ministerstva vnútra Slovenskej republiky zisťoval, či bola preukázaná aj doba pred 18. rokom veku, ak áno, či bola zhodnotená na nárok na dávku výsluhového zabezpečenia. Následne bolo Sociálnej poisťovni dňa 23. marca 2018 Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky postúpené oznámenie č. SPOU-OSZ-31896-87/2018-VZ z 21. marca 2018, z ktorého bolo zrejmé, že na nárok na dávku výsluhového zabezpečenia bola žalobcovi zhodnotená doba 70služobného pomeru v rozsahu „doba štúdia na strednej škole od 01. septembra 1970 do 04. júla 1974, civilné zamestnanie od 05. júla 1974 do 30. septembra 1974, základná vojenská služba od 01. októbra 1974 do 28. septembra 1976, civilné zamestnanie od 29. septembra 1976 do 29. septembra 1976, civilné zamestnanie od 04. októbra 1976 do 31. augusta 1982 a služobný pomer od 01. septembra 1982 do 23. apríla 1997. Súčasne Vám bola v súlade o sociálnom zabezpečení zhodnotená aj dopočítaná doba od priznania invalidného dôchodku do dovŕšenia dôchodkového veku 60 rokov, t.j. od 24. apríla 1997 do 25. júla 2015.“ Nakoľko v súvislosti s nárokom na dôchodkovú dávku boli Sociálnej poisťovni oznámené nové skutočnosti rozhodujúce na nárok na dávku a jej výplatu, nárok na starobný dôchodok priznaný od 10. októbra 2017 bol opätovne posúdený aj vzhľadom na a . Po posúdení nároku na starobný dôchodok na určenie sumy starobného dôchodku boli zhodnotené obdobia dôchodkového poistenia:

- obdobie poberania invalidného dôchodku podľa o sociálnom zabezpečení v znení neskorších predpisov od 24. apríla 1997 do 30. júna 2002,

- obdobia dôchodkového poistenia od 01. júla 2005 do 30. septembra 2011, od 01. septembra 2013 do 30. septembra 2013 a od 01. júla 2015 do 08. septembra 2016. V predmetnom rozhodnutí bolo ďalej uvedené, že „K 10. októbru 2017 ste teda získali celkovo 4 643 dní obdobia dôchodkového poistenia, presný rozpis je uvedený v Osobnom liste dôchodkového poistenia zo 04. apríla 2018, ktorý tvorí prílohu tohto rozhodnutia. Podľa v znení neskorších predpisov rok dôchodkového poistenia je 365 dní dôchodkového poistenia. Z uvedeného vyplýva, že ste získali 12 rokov a 263 dní dôchodkového poistenia, čím ste nesplnili podmienku nároku na starobný dôchodok podľa o sociálnom poistení v znení , a to získanie obdobia dôchodkového poistenia v rozsahu najmenej 15 rokov. Z uvedeného dôvodu Vám bol starobný dôchodok odňatý a jeho výplata bola zastavená ako je uvedené vo výroku rozhodnutia.“

7. Z rozhodnutia žalovaného zo dňa 31.07.2019 číslo: XXX XXX XXXX X. bolo zistené, že rozhodnutie zo dňa 04. apríla 2018 bolo zrušené a odvolaniu bolo vyhovené. Z odôvodnenia tohto rozhodnutia vyplýva okrem iného, že „Účastník konania v žiadosti o starobný dôchodok zo dňa 13. októbra 2017 uviedol, že študoval na Strednej priemyselnej škole v Trnave v období od 01. septembra 1970 do 20. júna 1974, pričom k žiadosti priložil aj overenú fotokópiu maturitného vysvedčenia zo dňa 20. júna 1974. Z potvrdenia Ministerstva vnútra Slovenskej republiky č. SPOU-OSZ-31.896-60/2013-VZ z 20. septembra 2013 vyplýva, že účastníkovi konania bola na účely invalidného dôchodku, ktorý sa považuje za invalidný výsluhový dôchodok, zhodnotená doba štúdia za obdobie od dovŕšenia 18. rokov veku, od 26. júla 1973 do 04. júla 1974. Pri posudzovaní nároku na starobný dôchodok v čase vydania rozhodnutia o priznaní starobného dôchodku Sociálna poisťovňa, ústredie účastníkovi konania hodnotila pre nárok na dôchodok v súlade s aj obdobie dôchodkového poistenia získané ako obdobie štúdia od 01. septembra 1970 do 25. júla 1973 (do dovŕšenia 18. rokov veku), čiže v čase vydania rozhodnutia o priznaní starobného dôchodku z 11. decembra 2017 vychádzala zo skutkového stavu preukázaného vyššie uvedeným potvrdením Ministerstva vnútra Slovenskej republiky z 20. septembra 2013. Sociálna poisťovňa, ústredie je povinná pri rozhodovaní o nároku na dávku podrobne a konkrétne sa zaoberať so všetkými preukázanými skutočnosťami, ktoré účastník konania uviedol na podporu svojich tvrdení pri spisovaní žiadosti o dôchodok, prípadne za účelom presného a úplného zistenia skutkového a právneho stavu doplniť v tomto smere dokazovanie.“ „Keďže účastník konania v žiadosti o starobný dôchodok uviedol, že študoval na Strednej priemyselnej škole v Trnave v období od 01. septembra 1970 do 20. júna 1974 a Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky účastníkovi konania zhodnotila na účely invalidného dôchodku, priznaného mu podľa piatej časti , považovaného za invalidný výsluhový dôchodok, štúdium iba za obdobie od 26. júla 1973 do 04. júla 1974, úlohou prvostupňového orgánu bolo zistiť skutočný stav veci a odstrániť rozpory zjavné v čase rozhodovania o nároku a podľa výsledku rozhodnúť o žiadosti o starobný dôchodok. Nesprávny bol postup prvostupňového orgánu, keď po doplnení dokazovania v rámci odvolacieho konania vydal rozhodnutie o odňatí nesprávne priznaného starobného dôchodku. Rozhodnutie o odňatí starobného dôchodku je vo svetle týchto skutočnosti vydané nesprávne, a preto bolo potrebné ho zrušiť.“ „Generálny riaditeľ Sociálnej poisťovne po preskúmaní spisovej dokumentácie, berúc do úvahy všetky vykonané dôkazy a dôkazné prostriedky nachádzajúce sa v administratívnom spise účastníka konania v čase vydania rozhodnutia, viazaný právnym názorom Krajského súdu v Žiline prijatým v rozsudku č. z 25. júna 2019, ako odvolací orgán, rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. Týmto generálny riaditeľ Sociálnej poisťovne vykonáva rozsudok Krajského súdu v Žiline č. z 25. júna 2019, právoplatný od 08. júla 2019.“

8. Žalovaný rozhodnutím číslo: XXX XXX XXXX X zo dňa 03.07.2018 rozhodol vo veci podaného odvolania proti rozhodnutiam Sociálnej poisťovne, ústredie číslo: XXX XXX XXXX X zo dňa 11. decembra 2017 a číslo: XXX XXX XXXX X zo dňa 04. apríla 2018 tak, že zamietol odvolanie žalobcu a potvrdil rozhodnutia Sociálnej poisťovne. Proti tomuto rozhodnutiu bola podaná žaloba o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného číslo: XXX XXX XXXX X zo dňa 03.07.2018, ktorým krajský súd zrušil rozhodnutie generálneho riaditeľa Sociálnej poisťovne, ústredie Bratislava číslo: XXX XXX XXXX X zo dňa 03.07.2018 a vrátil žalovanému na ďalšie konanie. Na základe tohto rozsudku rozhodoval žalovaný rozhodnutím, ktoré už vyššie správny súd uviedol, a to rozhodnutím zo dňa 31.07.2019 číslo: XXX XXX XXXX X., ktorým odvolaniu vyhovel a zrušil napadnuté rozhodnutie Sociálnej poisťovne, ústredie číslo: XXX XXX XXXX X zo dňa 04. apríla 2018.

9. Žalovaný rozhodnutím číslo: XXX XXX XXXX X zo dňa 30.07.2019 rozhodoval o odvolaní žalobcu proti rozhodnutiu Sociálnej poisťovne, ústredie číslo: XXX XXX XXXX X z 11. decembra 2017 vo veci o priznanie starobného dôchodku a rozhodol tak, že napadnuté rozhodnutie zmenil tak, že podľa zákona a a o sociálnom poistení v znení žiadosť o starobný dôchodok pána Q.. V.. W. W. z 13. októbra 2017 zamieta. V odôvodnení poukázal na to, že „Rozsudkom Krajského súdu v Žiline č. z 25. júna 2019 bolo, na základe účastníkom konania podanej správnej žaloby, zrušené rozhodnutie generálneho riaditeľa Sociálnej poisťovne č. XXX XXX XXXX X z 03. júla 2018, ktorým boli potvrdené rozhodnutia Sociálnej poisťovne, ústredie, ako prvostupňového správneho orgánu, o priznaní starobného dôchodku a súčasne o jeho odňatí a vec mu bola vrátená na ďalšie konanie. Krajský súd v Žiline zrušil rozhodnutie generálneho riaditeľa Sociálnej poisťovne z 03. júla 2018 podľa v spojení s prvá veta z dôvodu vnútornej logickej rozpornosti jeho výroku, zakladajúcu nepreskúmateľnosť rozhodnutia bez možnosti meritórne vyhodnotiť obsah námietok vznesených účastníkom konania v správnej žalobe. Podľa právneho názoru krajského súdu v danom prípade rozhodnutie napĺňa atribút nepreskúmateľnosti z hľadiska zrozumiteľností jeho jednotlivých výrokov, ktoré popri sebe nemôžu vzájomne obstáť, keďže je pojmovo vylúčené aby v určitom čase (t.j. v čase vydania rozhodnutia generálneho riaditeľa Sociálnej poisťovne) platilo určité tvrdenie o správnosti rozhodnutia o priznaní nároku na starobný dôchodok ako aj jeho opak o odňatí starobného dôchodku. Odvolací orgán mal podľa názoru krajského súdu samostatne rozhodoval o podanom odvolaní účastníka konania proti rozhodnutiu o priznaní starobného dôchodku a zvlášť o podanom odvolaní proti odňatiu starobného dôchodku. Po vrátení veci odvolaciemu orgánu na ďalšie konanie krajský súd naznačil jeho smer tak, že je na uvážení generálneho riaditeľa Sociálnej poisťovne, či prvostupňové rozhodnutia zruší a vec vráti správnemu orgánu na nové posúdenie veci a rozhodnutie o žiadosti účastníka konania na priznanie starobného dôchodku z 13. októbra 2017, alebo vo veci sám rozhodne a vysporiada sa so všetkými právne relevantnými odvolacími námietkami účastníka konania vychádzajúc z aktuálne zisteného skutkového stavu veci.“ Na základe uvedeného potom „Generálny riaditeľ Sociálnej poisťovne, ako odvolací orgán, spojil z dôvodu hospodárnosti, obidve konania o odvolaniach účastníka konania v tej istej dôchodkovej veci, preskúmal odvolaním napadnuté rozhodnutia č. XXX XXX XXXX X z 11. decembra 2017 a zo 04. apríla 2018, ako aj priloženú spisovú dokumentáciu účastníka konania v celom rozsahu, pričom dospel k záveru že postup Sociálnej poisťovne, ústredie bol s poukazom na daný skutkový stav známy v čase rozhodovania správny, a preto napadnuté rozhodnutie č. XXX XXX XXXX X z 11. decembra 2017 o priznaní starobného dôchodku a súčasne rozhodnutie č. XXX XXX XXXX X zo 04. apríla 2018 o jeho odňatí potvrdil rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X z 03. júla 2018, ktoré z dôvodov uvedených vyššie zrušil Krajský súd v Žiline rozsudkom č. z 25. júna 2019, právoplatným 08. júla 2019. V súlade s právnym názorom Krajského súdu v Žiline generálny riaditeľ Sociálnej poisťovne, ako odvolací orgán, opätovne posúdi nárok účastníka konania na starobný dôchodok, vyhodnotil všetky dôkazy nachádzajúce sa v administratívnom spise účastníka konania v ich vzájomnej súvislostí, ako aj každý dôkaz osobitne, a dospel k záveru, že napadnuté rozhodnutia Sociálnej poisťovne, ústredie č. XXX XXX XXXX X z 11. decembra 2017 je potrebné zmeniť. Z administratívneho spisu účastníka konania vyplýva, že žiadosťou spísanou v Sociálnej poisťovni, pobočke Dolný Kubín 13. októbra 2017 požiadal Sociálnu poisťovňu o priznanie starobného dôchodku, ktorý žiadal priznať od 10. októbra 2017.“ „K 10. októbru 2017 účastník konania získal 4 643 dní obdobia dôchodkového poistenia, presný rozpis je uvedený v osobnom liste dôchodkového poistenia, ktorý tvorí prílohu rozhodnutia Sociálnej poisťovne, ústredie zo 04. apríla 2019 (ďalej len „osobný list“). Pri posúdení nároku na dôchodok a určení jeho sumy boli zhodnotené všetky preukázané obdobia dôchodkového poistenia (vrátane dôb, ktoré sa za obdobie dôchodkového poistenia podľa v znení neskorších predpisov považujú). Získanie ďalšieho obdobia dôchodkového poistenia nebolo preukázané. Podľa Z.z v znení neskorších predpisov rok dôchodkového poistenia je 365 dní dôchodkového poistenia. Z uvedeného vyplýva, že účastník konania získal 12 rokov a 263 dní obdobia dôchodkového poistenia, čím nesplnil k 10. októbru 2017 podmienky nároku na starobný dôchodok podľa v znení a v dôsledku čoho mu nárok na starobný dôchodok nevznikol. Účastník konania v žiadosti o starobný dôchodok z 13. októbra 2017 vyhlásil, že v období od 02. júla 1997 do 30. júna 2005, od 01. októbra 2011 do 31. augusta 2013, od 01. októbra 2013 do 30. júna 2015 a od 09. septembra 2016 do 09. októbra 2017 nebol zamestnaný a nebol ani zaradený do evidencie uchádzačov o zamestnanie. Z dôvodu, že tieto obdobia nie sú obdobím dôchodkového poistenia podľa v znení neskorších predpisov (účastník konania nebol poistený - nebolo zaplatené poistné), neboli účastníkovi konania na účely starobného dôchodku zhodnotené. Z administratívneho spisu účastníka konania ďalej vyplýva, že mu bol rozhodnutím Ministerstva vnútra Slovenskej republiky č. SPC-31.896/91 zo 07. júla 1997 priznaný invalidný dôchodok od 24. apríla 1997 podľa a o sociálnom zabezpečení v znení neskorších predpisov. Sociálna poisťovňa, ústredie v súvislosti s odvolacími námietkami účastníka konania vykonala zisťovanie prostredníctvom Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, ktoré mu zaslala listom 02. marca 2018 dožiadanie o potvrdení, či má účastník konania preukázanú aj dobu pred 18. rokom veku, a ak áno, či bola zhodnotená pre nárok na dávku výsluhového zabezpečenia a či pripočítané obdobie do 60 rokov veku od vzniku nároku na invalidný dôchodok bola zhodnotená správne v súlade s o sociálnom zabezpečení v znení . Na základe uvedeného je preukázané, že pre nárok na dávku výsluhového zabezpečenia bola účastníkovi konania zhodnotená aj doba štúdia získaná pred 18. rokom veku (od 01. septembra 1970 do 25. júla 1973), ako aj pripočítané obdobie od vzniku nároku na invalidný dôchodok do dovŕšenia dôchodkového veku 60 rokov bolo zhodnotená správne v súlade s § 30 ods. 1 zákona č. 100/1088 Zb. o sociálnom zabezpečení, a preto bolo potrebné z dôvodu zamedzenia duplicitného hodnotenia toho istého obdobia, dobu štúdia od 01. septembra 1970 do 25. júla 1973 z dôb hodnotených pre nárok na starobný dôchodok vylúčiť. Invalidný dôchodok účastníka konania priznaný podľa zákona č o sociálnom zabezpečení v znení neskorších predpisov sa v zmysle o sociálnom zabezpečení policajtov a vojakov a o zmene s doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov považuje za invalidný výsluhový dôchodok, a to odo dňa nadobudnutia účinnosti tohto zákona, t.j. od 01. júla 2002.“ Generálny riaditeľ Sociálnej poisťovne uviedol, že týmto rozhodnutím vykonal rozsudok Krajského súdu v Žiline č. z 25. júna 2019, ktorý bol právoplatný 08. júla 2019.

10. V podaní zo dňa 15.12.2020 žalobca zhrnul priebeh skutkového stavu. Súčasťou tohto jeho vyjadrenia je i časť rozhodnutia č. XXX XXX XXXX X zo dňa 31.07.2019. Citoval podľa neho rozhodujúcu právnu úpravu a zároveň i závery vyplývajúce z judikatúry, ktorú považoval za rozhodnú. Uviedol, že žiada, aby bola určená povinnosť pre Sociálnu poisťovňu uvoľniť „(nie vyplatiť)“ právoplatne a vykonateľne priznaný starobný dôchodok rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X zo dňa 11.12.2017 k vyplácaniu v priznanej výške, a to dňom jeho nezákonného odňatia (č.l. 38 spisu).

11. Podaním zo dňa 21.02.2021 žalobca zopakoval tvrdenia uvádzané v priebehu konania a zotrval na uvoľnení (nie vyplatení) právoplatne a vykonateľne priznaného starobného dôchodku rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X zo dňa 11.12.2017.

12. V podaní zo dňa 15.12.2020 (č.l. 52 spisu) zopakoval uvedené tvrdenia v predchádzajúcich vyjadreniach s poukazom na judikatúru Najvyššieho súdu Českej republiky a zotrval na rozsudočnom návrhu, ktorý zdôraznil na č.l. 57 spisu.

13. Krajský súd v Žiline, ako správny súd, uznesením č.k. -65 zo dňa 28. mája 2021 rozhodol tak, že „I. Vyzýva žalobcu podľa , aby v lehote 10 dní od doručenia tohto uznesenia podanie zo dňa 30.08.2019 doplnil v zmysle o: označenie konania alebo veci, v ktorej sa žalobca domáha odstránenia nečinnosti. II. Vyzýva žalobcu podľa v spojení s , aby v lehote 10 dní od doručenia tohto uznesenia podanie zo dňa 30.08.2019 doplnil v zmysle o: oznámenie o výsledku prešetrenia sťažnosti podľa osobitného predpisu alebo vybavenie podnetu prokurátorom.“ Zároveň k výroku I. citoval , , , , a , , , o sociálnom poistení, . Ďalej k výroku II. poučil žalobcu podľa prvá veta , , , . Konštatoval, že podmienkou konania o žalobe proti nečinnosti orgánu verejnej správy, ktorá sa premietla aj do obligatórnej náležitosti žaloby v zmysle je, že fyzická alebo právnická osoba ako žalobca je účastníkom už prebiehajúceho administratívneho konania, má povinnosť označenia konania alebo veci, ktorej sa domáha odstránenia nečinnosti a zároveň poučil žalobcu, že ak nedoplní požadované náležitosti v zákonnej lehote, tak pri aplikácii Správneho poriadku bude žaloba odmietnutá. Tiež uviedol, že je potrebné doplniť označenie konania alebo veci, ktorej sa žalobca domáha odstránenia nečinnosti.

14. Krajský súd v uznesení na č.l. 65 spisu uviedol, že podmienka predchádzajúceho neúspešného podania sťažnosti alebo podnetu prokurátorovi je prejavom subsidiarity správneho súdnictva vo vzťahu k prostriedkom nápravy a ochrany poskytovaných v administratívnom konaní. V prípade, ak žalobca v súdom stanovenej lehote nepreukáže splnenie podmienky konania o žalobe proti nečinnosti, a to vyčerpanie zákonom ustanoveného prostriedku nápravy proti nečinnosti, buď vo forme sťažnosti podľa o sťažnostiach alebo podnetu na prokuratúru podľa o prokuratúre, doložením do spisu oznámenia výsledku prešetrenia sťažnosti podľa osobitného predpisu alebo vybavenia podnetu prokurátorom, správny súd konanie podľa zastaví.

15. V podaní zo dňa 14.06.2021 (č.l. 73 spisu) podal žalobca sťažnosť proti uzneseniu správneho súdu zo dňa 28.05.2021 v zákonnej lehote. Citoval z rozhodnutia, ktoré bolo vydané vyšším súdnym úradníkom. V uvedenej sťažnosti vyjadril svoj nesúhlas s predmetným uznesením vyššieho súdneho úradníka. Poukázal na to, že kasačný súd zaviazal správny súd skúmať, či sú splnené podmienky na konanie o odstránenie nečinnosti žalovaného vo veci uvoľnenia výplaty starobného dôchodku v priznanej výške, o ktoré žalobca žiadal. Neurčil podľa žalobcu kasačný súd krajskému súdu skúmať nečinnosť orgánu verejnej správy, ktorej predchádza administratívne konanie. Predmet žaloby a petit žaloby je podľa žalobcu jasne, zreteľne a rigidne určený v pôvodnom žalobnom návrhu. Mal za to, že porušil krajský súd zásadu neformálneho konania. Ide proti vôli samotného žalobcu. Má za to, že takéto konanie má protiprávny následok v neprospech žalobcu. Krajský súd slovami kasačného súdu má skúmať podmienky na konanie odstránenie nečinnosti žalovaného vo veci uvoľnenia výplaty už priznaného starobného dôchodku. Krajský súd v Žiline proti vôli žalobcu vytvoril žalobu proti nečinnosti orgánu verejnej správy. Z obsahu petitu pôvodnej podanej žaloby sa nejedná o žalobu na odstránenie nečinnosti orgánu verejnej správy. Konajúci súd nemá na základe akej právnej skutočnosti neformálne posúdiť a označiť pôvodnú žalobu v druhom kole ako žalobu proti nečinnosti orgánu verejnej správy. Poukázal na rozhodnutie kasačného súdu. Poukázal na konanie o žalobe proti nečinnosti orgánu verejnej správy. Mal za to, že koná arbitrárne krajský súd, že nebolo začaté žiadne administratívne konanie zo strany žalobcu proti nečinnosti orgánu verejnej správy. Žiadal uvoľniť priznaný starobný dôchodok k vyplácaniu v priznanej výške. Zároveň namietal odsek 15. uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky č. zo dňa 28.10.2020. Ďalej zdôraznil, že z práva nemôže vzniknúť právo a poukázal na povinnosť riadne odôvodniť svoje rozhodnutie.

16. Z obsahu spisu vyplýva, že dňa 12.07.2021 bola pridelená vec na prejednanie a rozhodnutie sudcovi tunajšieho súdu JUDr. Martine Nemravovej (č.l. 88 spisu). Zároveň bol pripojený Dodatok č. 10 k Rozvrhu práce na rok 2021 zo dňa 30. júna 2021 (č.l. 89 a nasl. spisu). Tiež bolo pripojený zoznam vecí JUDr. Martine Nemravovej, ktoré boli nerozhodnuté k 30.06.2021 (č.l. 97 spisu), citácia (č.l. 98 spisu), upozornenie sudkyne, ktorej vec bola pridelené podľa o súdoch a o zmene a doplnení zákonov (č.l. 99 spisu).

17. Dňa 20.09.2021 bola doručená žiadosť žalobcu o oznámenie, kedy bude vo veci rozhodnuté.

18. Z obsahu spisu ďalej vyplýva, že krajským súdom bolo žalobcovi odpovedané vyjadrením zákonnej sudkyne zo dňa 29.09.2021 v spojení s doručenkou na č.l. 111 spisu. Následne bolo pripojené vyjadrenie žalobcu na č.l. 113 spisu zo dňa 01.11.2021, súčasťou ktorého bola žalobcom predložená fotokópia rozsudku Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. , a to v konaní o preskúmanie zákonnosti generálneho riaditeľa žalovaného z 30. júla 2018 číslo: XXX XXX XXXX X, ktorým bolo rozhodnuté tak, že „Najvyšší súd Slovenskej republiky rozsudok Krajského súdu v Žiline z 21. apríla 2020 č.k. -119 mení tak, že rozhodnutie žalovanej z 30. júla 2019 Číslo: XXX XXX XXXX X zrušuje a vec jej vracia na ďalšie konanie.“ Tiež bolo predložené žalobcom rozhodnutie číslo: XXX XXX XXXX X zo dňa 21.10.2021 vo veci odvolania proti rozhodnutiu Sociálnej poisťovne, ústredie č. XXX XXX XXXX X zo dňa 11. decembra 2017. Generálny riaditeľ Sociálnej poisťovne rozhodol „Podľa o sociálnom poistení, v zmysle rozsudku Najvyššieho súdu Slovenskej republiky č. z 02. júla 2021, na základe odvolania pána Q.. V.. W. W., rodné číslo XXX XXX XXXX, bytom A. XXXX/X, XXX XX F. K. 1, podaného proti rozhodnutiu Sociálnej poisťovne, ústredie č. XXX XXX XXXX X z 11. decembra 2017 o priznaní starobného dôchodku, mení napadnuté rozhodnutie Sociálnej poisťovne, ústredie takto: Podľa zákona a o sociálnom poistení v znení sa žiadosť o starobný dôchodok Q.. V.. W. W. z 13. októbra 2017 zamieta.“ Rozsudkom Najvyššieho súdu Slovenskej republiky (ďalej len „Najvyšší súd“) č. z 02. júla 2021 bolo na základe účastníkom konania podanej kasačnej sťažnosti zrušené rozhodnutie generálneho riaditeľa Sociálnej poisťovne č. XXX XXX XXXX X z 30. júla 2019 o zamietnutí žiadosti o dôchodok z 13. októbra 2017, ktorým bolo zmenené rozhodnutie Sociálnej poisťovne, ústredie ako prvostupňového správneho orgánu č. XXX XXX XXXX X z 11. decembra 2017 o priznaní starobného dôchodku pánovi Q.. V.. W. W., nar. XX. Q. XXXX (ďalej len „účastník konania“), bytom A. XXXX/X, F. K. 1 a vec bola vrátená Sociálnej poisťovni na ďalšie konanie. Najvyšší súd zmenil rozsudok Krajského súdu v Žiline č. z 21. apríla 2020 podľa (ďalej len „“) tak, že rozhodnutie generálneho riaditeľa Sociálnej poisťovne z 30. júla 2019 zrušil. V rozsudku vyslovil právny názor, že pokiaľ ide o posúdenie, či nárok na starobný dôchodok účastníkovi konania vznikol alebo nie, odvolací orgán, teda generálny riaditeľ Sociálnej poisťovne postupoval v súlade so zákonom (bod 38 rozsudku), avšak na druhej strane, ako uviedol v bode 40, po preskúmaní veci, aj vzhľadom na pripojený dávkový spis, dospel k záveru, že rozhodnutie generálneho riaditeľa Sociálnej poisťovne je potrebné zrušiť a vec mu vrátiť na ďalšie konanie. Najvyšší súd poukázal na zákonné ustanovenia, upravujúce spôsob výpočtu starobného dôchodku a vo vzťahu k ďalšiemu konaniu uviedol, že odvolací orgán Sociálnej poisťovne sa má predovšetkým vysporiadať s otázkou, či účastník konania, ako poberateľ invalidného dôchodku (ktorý sa považuje od 01. júla 2002 za invalidný výsluhový dôchodok), v prípade nároku uplatneného žiadosťou z 15. júna 2009, splnil podmienky nároku na starobný dôchodok a následne rozhodnúť o možnej aplikácii ustanovenia o sociálnom poistení (ďalej len „“). Zároveň sa v tomto rozhodnutí vyjadril ku všetkým relevantným odvolacím dôvodom a rozhodol tak, že „Vzhľadom na uvedené generálny riaditeľ Sociálnej poisťovne, ako odvolací orgán, vyhodnotil v súlade s všetky dôkazy v administratívnom spise účastníka konania a v súlade s právnym záverom Najvyššieho súdu Slovenskej republiky č. z 02. júla 2010 a Krajského súdu v Žiline č. z 21. apríla 2020 rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. Týmto generálny riaditeľ Sociálnej poisťovne vykonáva rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky č. z 02. júla 2021.“

19. V podaní na č.l. 158 spisu zo dňa 20.03.2020 žalobca zhrnul podstatné skutkové okolnosti. Poukázal na to, že vo veci konali traja sudcovia. Mal za to, že nebol uvedený zrejmý a jasný dôvod na odňatie uvedenej veci zákonnej sudkyni JUDr. Brniakovej a nebola uvedená žiadna právna skutočnosť na nové pridelenie veci nezákonnej sudkyni JUDr. Nemravovej. Z uvedeného dôvodu podáva námietku nezákonnej sudkyne. Poukázal na , ktorý aj citoval. „Konajúce sudkyne preukázateľne v tomto konaní úmyselne neúmerne predlžujú procesné lehoty, čím „nadŕžajú“ žalovanej strane, čo je zrejmé z uvedených dátumových faktických dôkazov a nekonajú vo veci takým spôsobom ako prikazuje zákon. Od podania žaloby 30.08.2019 nebolo vo veci meritórne rozhodnuté, hoci Najvyšší súd SR uznesením už 28.10.2020 !!! prikázal konať vo veci. Z uvedeného dôvodu je dôkazne preukázané, že na strane žalobcu je založená dôvodná obava z úmyselného „nadŕžania“ žalovanej strane konajúcimi sudkyňami, čo je preukázané umelým neúmerným „naťahovaním“ času.“ Zdôraznil rozhodnutie č. XXX XXX XXXX X. zo dňa 11.12.2017 a následne všetky ďalšie rozhodnutia tak, ako boli vyššie správnym súdom uvedené.

20. Podľa obsahu a povahy podania a v zmysle záverov uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 28.10.2020, sp. zn. posúdil správny súd podanie žalobcu zo dňa 30.08.2019 ako správnu žalobu proti nečinnosti orgánu verejnej správy podľa a nasl. .

21. Podľa , ak tento zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie,

a) ktorému správnemu súdu je určené,

b) kto ho robí,

c) ktorej veci sa týka,

d) čo sa ním sleduje a

e) podpis.

22. Podľa ak ide o podanie vo veci samej, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, správny súd uznesením vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote podľa .

23. Podľa v uznesení podľa odseku 1 správny súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho doplniť alebo opraviť, a poučí o možnosti podanie odmietnuť.

24. Podľa ak sa v lehote určenej správnym súdom podanie nedoplní alebo neopraví, správny súd podanie odmietne uznesením; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.

25. Podľa v správnej žalobe sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa uviesť

a) označenie druhu žaloby,

b) označenie žalovaného,

c) označenie konania alebo veci, v ktorej sa žalobca domáha odstránenia nečinnosti,

d) žalobné body,

e) označenie dôkazov, ak sa ich žalobca dovoláva,

f) žalobný návrh.

26. Podľa o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov výplata dávky sa zastaví, uvoľní alebo sa dávka vypláca v nižšej sume alebo vo vyššej sume, ak sa zmenia skutočnosti rozhodujúce na nárok na výplatu dávky.

27. Podľa o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov (1) Na konanie vo veciach sociálneho poistenia sa nevzťahuje všeobecný predpis o správnom konaní. Všeobecný predpis o správnom konaní sa nevzťahuje ani na konanie vo veciach starobného dôchodkového sporenia v rozsahu upravenom týmto zákonom. (2) V konaní vo veciach sociálneho poistenia a vo veciach starobného dôchodkového sporenia v rozsahu upravenom týmto zákonom rozhoduje o právach a povinnostiach účastníkov právnych vzťahov sociálneho poistenia a účastníkov právnych vzťahov starobného dôchodkového sporenia v rozsahu upravenom týmto zákonom Sociálna poisťovňa. V konaní vo veciach osobitného sociálneho poistenia rozhoduje Sociálna poisťovňa v rozsahu podľa osobitného predpisu. 89a) (3) Konanie vo veciach podľa odseku 1 je

a) konanie v dávkových veciach sociálneho poistenia (ďalej len "dávkové konanie"),

b) iné konanie (ďalej len "nedávkové konanie"). (4) Predmetom dávkového konania je rozhodovanie o dávkach. (5) Predmetom nedávkového konania je rozhodovanie o vzniku, prerušení a zániku sociálneho poistenia v sporných prípadoch, o poistnom v sporných prípadoch, príspevku na starobné dôchodkové sporenie 1) v sporných prípadoch, o pokute, penále, povolení splátok dlžných súm poistného, príspevku na starobné dôchodkové sporenie, 1) pokuty a penále.

28. Podľa o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov dávkové konanie sa začína, ak tento zákon neustanovuje inak, na základe písomnej žiadosti fyzickej osoby, ktorá si uplatnila nárok na dávku a nárok na výplatu dávky.

29. Podľa o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov dávkové konanie o zmene poskytovania dávky alebo sumy už priznanej dávky sa začína na základe písomnej žiadosti fyzickej osoby uvedenej v odseku 1 alebo z podnetu organizačnej zložky Sociálnej poisťovne. 30. Podľa o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov za deň začatia konania sa považuje deň, keď bola žiadosť doručená príslušnej organizačnej zložke Sociálnej poisťovne. Za deň začatia konania o dôchodkových dávkach a úrazových dávkach sa považuje aj deň spísania žiadosti o dávku pobočkou.

31. Podmienkou podania žaloby proti nečinnosti orgánu verejnej správy, ktorá sa premietla aj do obligatórnej náležitosti žaloby proti nečinnosti v zmysle , je, že fyzická alebo právnická osoba ako žalobca je účastníkom už prebiehajúceho administratívneho konania. Správny súd napriek námietke žalobcu ustálil v zmysle záverov kasačného súdu predmet konania ako žalobu proti nečinnosti žalovaného vo veci uvoľnenia výplaty starobného dôchodku. Z obsahu žaloby možno dovodiť, že právnym základom žaloby proti nečinnosti, o ktorý žalobca opiera argumenty o nároku na uvoľnenie vyplácania dôchodku, je rozhodnutie žalovaného číslo: XXX XXX XXXX X zo dňa 11.12.2017 o priznaní starobného dôchodku, avšak zo žaloby nevyplýva, či žalobca žiadosťou u žalovaného inicioval konanie o uvoľnenie dávky, a teda, či začalo administratívne konanie v zmysle o uvoľnenie výplaty dávky. Vzhľadom na tieto skutočnosti správny súd podľa vyzval žalobcu, aby doplnil túto náležitosť správnej žaloby proti nečinnosti orgánu verejnej správy, a to o označenie konania alebo veci, v ktorej sa žalobca domáha odstránenia nečinnosti, napríklad spisovou značkou, uvedením, kedy žalobca podal žiadosť na príslušnej organizačnej zložke žalovaného a zaslaním fotokópie tejto žiadosti o uvoľnenie výplaty dávky adresovanej organizačnej zložke žalovaného správnemu súdu. Žalobca správnym súdom vytýkaný nedostatok žaloby nedoplnil o náležitosti žaloby proti nečinnosti podľa a uvedený nedostatok bráni v pokračovaniu v konaní. Správny súd žalobu proti nečinnosti pri aplikácii odmietol. Správny súd napriek tomu, že odmietol žalobu žalobcu, považuje za podstatné poukázať aj na skutočnosti, že žalobca sa podanou žalobou domáha uvoľnenia dôchodku, ktorý bol priznaný rozhodnutím žalovaného zo dňa 11.12.2017 tak, že „Podľa , , a o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov Vám od 10. októbra 2017 priznávame starobný dôchodok v sume 117,10 Eur mesačne. Podľa a o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov Vám od 01. januára 2018 zvyšujeme starobný dôchodok na sumu 125,50 Eur mesačne.“ Bol to však žalobca, ktorý poukázal na to, že vo veci došlo k rozhodnutiu žalovaným zo dňa 21.10.2021 číslo: XXX XXX XXXX X, ktorým a to vo veci práve žalobcom uvádzaného rozhodnutia Sociálnej poisťovne, ústredie číslo: XXX XXX XXXX X z 11. decembra 2017 tak, že „Generálny riaditeľ Sociálnej poisťovne podľa o sociálnom poistení, v zmysle rozsudku Najvyššieho súdu Slovenskej republiky č. z 02. júla 2021, na základe odvolania pána Q.. V.. W. W., rodné číslo XXX XXX XXXX, bytom A. XXXX/X, XXX XX F. K. 1, podaného proti rozhodnutiu Sociálnej poisťovne, ústredie č. XXX XXX XXXX X z 11. decembra 2017 o priznaní starobného dôchodku, mení napadnuté rozhodnutie Sociálnej poisťovne, ústredie takto: Podľa zákona a o sociálnom poistení v znení sa žiadosť o starobný dôchodok Q.. V.. W. W. z 13. októbra 2017 zamieta.“ Na základe týchto skutočností, potom napriek neformálnemu posúdeniu žaloby zdôrazňuje správny súd v tomto smere, že to bol samotný žalobca, ktorý predložil uvedený dôkaz rozhodnutie Sociálnej poisťovne, ústredie č. XXX XXX XXXX X z 21.10.2021 a vo vzťahu k tomuto rozhodnutiu, keďže bolo predkladané samotným žalobcom, nevznikli žiadne pochybnosti, preto nie je možné konštatovať skutočnosti, na základe akého rozhodnutia žalobca žiada o uvoľnenie vyplácania dôchodku, ak rozhodnutie, z ktorého odvodzuje svoj nárok, bolo zrušené.

32. Vo vzťahu ku sťažnosti žalobcu voči rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka považuje správny súd za podstatné uviesť, že uvedené rozhodnutie nevyznelo v neprospech žalobcu, ak vychádzalo zo záverov Najvyššieho súdu SR, ktorý vo vyvolanom kasačnom konaní preskúmal kasačnú sťažnosť podanú žalobcom, jeho návrhu vyhovel a napadnuté rozhodnutie krajského súdu ako súdu správneho zrušil. Tiež nie je možné vyvodiť závery, že uvedené uznesenie sp.zn. -65 zo dňa 28. mája 2021 je vydané v neprospech účastníka konania. Vzhľadom na uvedené skutočnosti bola sťažnosť žalobcu zamietnutá.

33. Podmienkou konania o žalobe proti nečinnosti orgánu verejnej správy je, že táto fyzická alebo právnická osoba vyčerpala zákonom ustanovený prostriedok nápravy proti nečinnosti, a to sťažnosť podľa o sťažnostiach alebo podnet na prokuratúre podľa o prokuratúre. Zákon ponecháva na voľbe účastníka konania, ktorý z uvedených prostriedkov nápravy využije. Podmienka predchádzajúceho neúspešného podania sťažnosti alebo podnetu prokurátorovi je prejavom subsidiarity správneho súdnictva vo vzťahu k prostriedkom nápravy a ochrany poskytovaných v administratívnom konaní. Ingerencia správneho súdu by totiž mala nastupovať až v prípade, ak sa nezákonný stav, v danom prípade v podobe nečinnosti, nepodarilo odstrániť v rámci štruktúry orgánov verejnej správy. V sťažnosti alebo v podnete prokurátorovi musí pritom byť výslovne namietaná nečinnosť orgánu verejnej správy, ktorá by mala byť odstránená v prípade ich dôvodnosti na základe opatrení prijatých podľa o sťažnostiach alebo upozornením prokurátora podľa o zákona o prokuratúre. Oznámenie podľa je preto obligatórnou prílohou žaloby proti nečinnosti orgánu verejnej správy, aby správny súd mohol overiť vyčerpanie postupov ustanovených Správnym súdnom poriadkom v zmysle pred podaním žaloby proti nečinnosti orgánu verejnej správy správnemu súdu. Žalobca nepreukázal neúspešné podanie sťažnosti alebo podnetu v zmysle .

34. Podľa sudca správneho súdu je vylúčený z prejednávania a rozhodovania veci, ak so zreteľom na jeho pomer k veci, účastníkom konania, ich zástupcom alebo k osobám zúčastneným na konaní možno mať odôvodnené pochybnosti o jeho nezaujatosti, alebo ak konal, či rozhodoval vo veci ako zamestnanec orgánu verejnej správy. Vylúčený je i sudca správneho súdu, ktorý prejednával a rozhodoval tú istú vec na správnom súde inej inštancie. Dôvodom na vylúčenie sudcu správneho súdu nie sú okolnosti, ktoré spočívajú v procesnom postupe sudcu a v jeho rozhodovacej činnosti.

35. Podľa účastník konania má právo z dôvodov uvedených v uplatniť námietku zaujatosti. V námietke zaujatosti musí byť okrem všeobecných náležitostí podania uvedené, proti komu smeruje, dôvod, pre ktorý má byť sudca vylúčený, kedy sa účastník konania podávajúci námietku o dôvode vylúčenia dozvedel a dôkazy na preukázanie svojho tvrdenia, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť. Na podanie, ktoré nespĺňa náležitosti námietky zaujatosti, správny súd neprihliada; v tomto prípade sa vec nadriadenému správnemu súdu nepredkladá. Ustanovenie sa nepoužije.

36. Podľa námietku zaujatosti je potrebné uplatniť najneskôr do siedmich dní, odkedy sa účastník konania dozvedel o dôvode, pre ktorý je sudca správneho súdu vylúčený. Na neskôr uplatnenú námietku zaujatosti správny súd neprihliada; v tomto prípade sa vec nadriadenému správnemu súdu nepredkladá. Na opakované námietky zaujatosti uplatnené z toho istého dôvodu správny súd neprihliada, ak už o nich rozhodol nadriadený správny súd; v tomto prípade sa vec nadriadenému správnemu súdu nepredkladá. Ak námietka zaujatosti spočíva v dôvodoch podľa § 87 ods. 3, správny súd na námietku zaujatosti neprihliada; v tomto prípade sa vec nadriadenému správnemu súdu nepredkladá.

37. Pokiaľ žalobca namietal nezákonnosť sudkyne prejednávajúcej vec, a to vznesením námietky zaujatosti, tak mal za to krajský súd, že jednak nebola uvedená námietka vznesená v zmysle zákonnej úpravy včas, a to s poukazom na skutočnosť, že žalobcovi bolo doručené oznámenie o zmene zákonného sudcu v zmysle vyjadrenia krajského súdu zo dňa 29.09.2021 (č.l. 110 spisu) v spojení s doručenkou na č.l. 111 spisu, teda dňa 11.10.2021, pričom žalobca uvedenú námietku, ktorá sa týkala výlučne procesného postupu, vzniesol v podaní na č.l. 158 spisu, ktoré je ním datované 20.03.2020, avšak doručené bolo krajskému súdu, ako správnemu súdu, dňa 20. marca 2022 s poukazom na č.l. 157 spisu, pričom námietka sa týka procesného postupu a rozhodovacej činnosti.

38. O trovách konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania, ak žaloba bola odmietnutá ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ak to zákon pripúšťa (, ) v lehote 1 mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu, ktorá sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).

Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.