Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Co/16/2022

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Erika Vargu a členov senátu - sudcov JUDr. Amálie Paulerovej a JUDr. Róberta Urbana, v spore žalobcu: Ing. A. Q., nar. XX.X.XXXX, bytom W. D. XXX, D., právne zastúpený spoločnosťou JUDr. Magda Poliačiková, advokátka, s.r.o., so sídlom Národná 17, Žilina, proti žalovanému: U. B., nar. X.XX.XXXX, bytom L.. W. XXXX, B. M. B., právne zastúpenému spoločnosťou JUDr. Stopka JUDr. Cisarík, s.r.o., so sídlom Potočná 2835/1A, Čadca, o zaplatenie 500 eur s príslušenstvom, na základe odvolania žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Čadca č.k. -89 zo dňa 15. októbra 2021, takto

rozhodol:

Uznesenie súdu prvej inštancie p o n e c h á v a n e d o t k n u t ý m vo výroku I. o zastavení konania a vo výroku III. o vrátení súdneho poplatku žalobcovi.

Uznesenie súdu prvej inštancie m e n í vo výroku II. tak, že žalovaný m á voči žalobcovi nárok na náhradu trov prvoinštančného konania v rozsahu 100%.

Žalovaný m á nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1.Napadnutým uznesením okresný súd (ďalej v texte aj ako súd prvej inštancie) konanie zastavil (výrok I.) pri aplikácii , a (všetky ustanovenia citované v napadnutom uznesení) z dôvodu späťvzatia žaloby (a prejaveného súhlasu žalovaného so späťvzatím) žalobcom. 2. Nadväzne súd prvej inštancie konštatoval, že žalobca vzal žalobu v celom rozsahu späť bez udania dôvodu, preto je žalovaný povinný (výrok II.) zaplatiť žalobcovi (na v spojení s ) trovy konania v rozsahu 100%, keďže procesne zavinil zastavenie konania. 3.Napokon, s poukazom na , o súdnych poplatkoch a poplatkoch za výpis z registra trestov rozhodol okresný súd (výrok III.) o vrátení kráteného súdneho poplatku žalobcovi prostredníctvom prevádzkovateľa systému Slovenskej pošty, a.s..

4.Proti tomuto uzneseniu, čo do výroku o trovách prvoinštančného konania, podal odvolanie žalovaný a domáhal sa jeho zmeny v napadnutej časti tak, že sa mu prizná nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. 5.Odvolateľ argumentoval, že je to práve žalobca, kto procesne zavinil zastavenie konania, nakoľko bez uvedenia dôvodov v celom rozsahu vzal späť žalobu, ktorú bola nedôvodná (s odkazom na rozhodnutie Ústavného súdu SR sp. zn. , resp. rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. ).

6.K odvolaniu sa vyjadril žalobca a uviedol, že v napadnutom bode uznesenia evidentne došlo k zrejmej nesprávnosti, ktorá vyplýva z obsahu spisu ako i z toho, že to bol práve žalobca, ktorý vzal žalobu späť.

7.Krajský súd, ako súd odvolací ( ), po zistení, že odvolanie podala subjektívne legitimovaná strana sporu ( ), v zákonom stanovenej lehote ( ), preskúmal vec v rozsahu danom v ustanovení (z tohto titulu nedotknutým ponechal odvolaním nenapadnuté a nezávislé výroky o zastavení konania a o súdnom poplatku) a bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( a contrario) uznesenie súdu prvej inštancie v odvolaním dotknutej časti zmenil podľa tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

8.Náležite fakticky obe sporové strany (v zhode) poukazujú na nesprávnu aplikáciu princípu procesného zavinenia v konkrétnostiach súdenej veci v rámci napadnutého výroku uznesenia o zastavení konania. 9. Vo všeobecnosti je totiž pri zastavení sporového konania z pohľadu náhrady nákladov zásadným/ určujúcim zistenie, či niektorá zo strán sporu zastavenie konania zavinila. Toto procesné zavinenie sa posudzuje z objektívneho hľadiska, a to vo vzťahu medzi tým, čo žalobca v konaní požadoval a skutočnosťou, pre ktorú neskôr vzal žalobu späť. Ak nie je preukázané, že späťvzatie bolo podmienené neskorším správaním žalovaného, ktorý sa celkom alebo aspoň v relevantnom rozsahu zachoval v zmysle (hmotnoprávnej) požiadavky žalobcu, potom zodpovednosť na zastavení konania nesie žalobca, vrátane zaťaženia (ho) povinnosťou náhrady trov konania protistrane (bližšie napr. rozhodnutie publikované v Zbierke rozhodnutí a stanovísk súdu SR pod č. R 49/1993).

10.V okolnostiach posudzovanej veci možno preto jednoznačne uzavrieť, že žalobca nevzal späť svoju žalobu pre správanie žalovaného, ktorým by (tento) čo i len čiastočne akceptoval uplatňované hmotné právo. 11.V nadväznosti na opísané je nutné konštatovať procesné zavinenie žalobcu na zastavení konania, čo podmieňuje nevyhnutnosť aplikácie (na ktoré ustanovenie výslovne poukázal i okresný súd) vo vzťahu k trovám prvoinštančného konania ako právny základ zmeny napadnutého výroku.

12. Výrok o trovách odvolacieho konania vychádza z v spojení s a . Žalovaný bol v štádiu odvolacieho konania v plnom rozsahu úspešný, vznikol mu preto nárok na náhradu trov odvolacieho konania voči žalobcovi. 13.O konečnej/konkrétnej výške trov prvoinštančného (bod 11 tohto odôvodnenia) ako i (tohto) odvolacieho konania (bod 12 tohto odôvodnenia) rozhodne postupom podľa súd prvej inštancie.

14.Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním senátu v pomere hlasov 3:0.