Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_5Co-65-2022.pdf
PDF · 77.8 KB
Case nature
Area
Subarea
5Co/65/2022
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Olivera Kolenčíka a sudcov JUDr. Vladimíra Pribulu a JUDr. Borisa Minksa v spore žalobcov: 1/ Z. M., nar. XX. XX. XXXX, D. XXX, L. a 2/ mal. Z. M., nar. XX. XX. XXXX, D. XXX, L., v konaní zast. zák. zástupcom - matkou: Z. M., nar. XX. XX. XXXX, D. XXX, L., proti žalovanému: Okresný súd Komárno, Pohraničná 6, Komárno, o nejasné podanie, o odvolaní proti uzneseniu Okresného súdu Komárno zo dňa 13. mája 2022, č. k. 17C/29/2022-19, takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e.
Žalobcom nepriznáva právo na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Komárno (súd prvej inštancie podľa § 12 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ďalej len „CSP“), pri právnom posúdení podľa § 129 ods. 3 CSP, uznesením zo dňa 13. mája 2022, č. k. 17C/29/2022-19 odmietol podanie žalobcov.
2. V odôvodnení rozhodnutia poukázal na to, že dňa 08. 04. 2022 bolo Okresnému súdu Komárno postúpené Krajským súdom v Nitre podanie žalobcov, ktoré nespĺňalo náležitosti žaloby podľa § 132 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“). Súd ich preto vyzval uznesením č. k. 17C/29/2022-10 zo dňa 29. 04. 2022, aby nedostatky podania odstránili (presne sformulovali petit žaloby tak, aby z neho bolo výslovne zrejmé a jasné, čoho sa podaním domáhajú; aby výrok bol určitý a vykonateľný). V uznesení súd určil lehotu 15 dní na odstránenie týchto vád a zároveň poučil žalobcov o tom, že ak v súdom stanovenej lehote nebude podanie doplnené v zmysle požiadaviek súdu, podanie odmietne. Žalobcom bolo uznesenie súdu doručené dňa 05. 05. 2022 do vlastných rúk.
3. Dňa 12. 05. 2022 žalobcovia doručili súdu doplnenie, resp. upresnenie žaloby. Súd po preskúmaní predmetného podania dospel k záveru, že žalobcovia vady podania zo dňa 01.02.2022 v zmysle požiadaviek súdu neodstránili, podanie neobsahuje určitý a vykonateľný žalobný návrh.
4. Vzhľadom na to, že žalobcovia napriek výzve súdu vady podania neodstránili a pre uvedené nedostatky nemožno v konaní pokračovať, súd podanie žalobcov zo dňa 01. 02. 2022 odmietol.
5. Proti tomuto uzneseniu podali žalobcovia odvolanie. Poukázali na rozhodnutie Centra právnej pomoci, ktoré je prílohou odvolania. Uviedli, že to je dostatočným dôkazom, že orgán, ktorý riešil sankciu proti otcovi/manželovi vynechal, opomínal zložku ,,pomery páchateľa“. Majú za to, že táto zložka nemá nič spoločné so sankciou, ale charakterizuje človeka a jeho život. Záverom uviedli, že do tohto konania bude zapojený pán Z. - komisár pre deti.
6. Krajsky´ su´d v Nitre, ako su´d odvolaci´ podlˇa § 34 za´kona cˇ. 160/2015 Z. z. Civilny´ sporovy´ poriadok (dˇalej len „CSP“) po zisteni´, zˇe odvolanie bolo podane´ opra´vnenou osobou v za´konom
stanovenej lehote, preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie, ako aj postup súdu, ktorý mu predchádzal, v medziach daných rozsahom odvolania (§ 379 CSP) a dôvodmi odvolania (§ 380 ods. 1 CSP), s výnimkou vád, ktoré sa týkajú procesných podmienok, na ktoré odvolací súd prihliadne aj vtedy, ak neboli v odvolacích dôvodoch uplatnené (§ 380 ods. 2 CSP), a zistil, že napadnuté uznesenie je vecne správne, a preto je ho potrebné podľa § 387 potvrdiť.
7. Podľa § 387 ods. 1 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
8. Podľa § 387 ods. 2, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
9. Podľa § 380 ods. 1 CSP, odvolací súd je odvolacími dôvodmi viazaný.
10. Podľa § 123 ods. 1 a 2 CSP, podanie je úkon určený súdu. Podanie vo veci samej je najmä žaloba, vzájomná žaloba, zmena žaloby, späťvzatie žaloby, odpor, odvolanie, dovolanie, a ak to z povahy veci vyplýva, aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia.
11. Podľa § 125 ods. 1 a 2 CSP, podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
12. Podľa § 127 ods. 1 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.
13. Podľa § 129 ods. 1, 2, 3 CSP, ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. V uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť. Ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
14. Podľa § 132 CSP, v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
15. Odvolací súd preskúmaním spisového materiálu zistil, že dňa 08. 04. 2022 Krajský súd v Nitre postúpil podanie žalobcov Okresnému súdu Komárno. Keďže podanie žalobcov nespĺňalo náležitosti podania vo veci samej, súd prvej inštancie uznesením č. k. 17C/29/2022-10 z 29. 04. 2022 vyzval žalobcov, aby v lehote 15 dní od doručenia uznesenia svoje podanie zo dňa 01. 02. 2022 doplnili tak, že pravdivo a úplne opíšu rozhodujúce skutočnosti, označia, resp. predložia dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, presne sformulujú žalobný návrh tak, aby z neho bolo výslovne zrejmé a jasné, čo týmto podaním sledujú a čoho sa domáhajú, pričom musí ísť o petit určitý, aby rozhodnutie mohlo byť vykonateľné. Uviedol, že ak žiadajú výrokom rozsudku uložiť povinnosť, aby uviedli komu a čo má byť uložené, ak žiadajú vyslovenie iného výroku rozsudku, určito a zrozumiteľne majú sformulovať petit tak, aby rozhodnutie v prípade, ak nedôjde k dobrovoľnému plneniu, bolo vykonateľné. Zároveň poučil žalobcov, že ak potrebné náležitosti nebudú doplnené, súd podanie odmietne. Uznesenie bolo žalobcom doručené dňa 05. 05. 2022.
16. Dňa 12. 05. 2022 žalobcovia doručili súdu prvej inštancie odpoveď na výzvu súdu zo dňa 29. 04. 2022. Poukázali na to, že ide o spor medzi fyzickými osobami a štátnym subjektom, ktorý v rámci svojich plnení úloh vôbec nezohľadnil ich práva, ktoré podliehajú ústavným garanciám. Majú za to, že daný súd sa neriadil ústavnými princípmi, pretože u manžela opomenul povinnosť riadiť zásadami ako okolnosť prípadu a pomery páchateľa. Majú za to, že Okresný súd Komárno neposkytol zložkám ako ochrana
života a zdravia, občianska česť, ľudská dôstojnosť a vážnosť osoby, rešpektovanie rodinného života, ochrana osobného súkromia neposkytol žiadny pozitívny záväzok. Poukazujú na zásadu denegatio iustitiae. Záverom konkretizovali petit nasledovným spôsobom: Okresný súd Komárno vo veciach 11T 66/2014 a 17Nt 2/2019 vôbec neprihliadol na dôstojnosť účastníkov a takýmto spôsobom nevyhodnotil dopady na ich životy v prípade vysokej sankcie pre manžela. Našim právam súdy nezabezpečili žiadnu ochranu na zabezpečenie práv, ktoré sú vymedzené pod § 11 a nasl. Občiansky zákonník a § 116 OZ nezohľadnili ani Zákon o rodine. Súd je povinný do 15 dní doručiť uznesenie, že sa v plnom rozsahu ospravedlňuje za to, že nám neposkytla ochranu proti svojvôli a že opomenul pri týchto veciach vysporiadať sa s vplyvmi na mňa a na choré dieťa.
17. Súd prvej inštancie vychádzajúc z podaní žalobcov dospel k záveru, že žalobcovia napriek výzve súdu vady podania neodstránili a pre uvedené nedostatky nemožno v konaní pokračovať, preto súd prvej inštancie podanie odmietol s poukazom na § 129 ods. 3 CSP.
18. Odvolací súd má v prejednávanej veci za preukázané, že súd prvej inštancie v predmetnej veci postupoval správne, v dôsledku čoho sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého uznesenia a v ďalšom naň odkazuje (§ 387 ods. 2 CSP). Z obsahu spisového materiálu odvolací súd zistil, že súd prvej inštancie postupoval v zmysle povinností uložených mu § 129 ods. 1, 2 a 3 CSP. Súd prvej inštancie bezprostredne po tom, ako zistil, že podanie žalobcov, ktoré neobsahuje potrebné náležitosti v zmysle § 127 ods. 1 v spojení s § 132 ods. 1, 2, 3 a § 132 ods. 1 a 2 CSP, by mohlo byť svojím obsahom žalobou, vyzval žalobcov na odstránenie zistených nedostatkov. Súd prvej inštancie tak urobil uznesením č. k. 17C/29/2022-10 z 29.04.2022, obsahujúcim definované nedostatky v náležitostiach žaloby, ako aj poučenie o tom, ako tieto nedostatky odstrániť, pričom súd určil procesnú lehotu 15 dní. Žalobcovia na výzvu súdu doručil dňa 12.05.2022 ďalšie nezrozumiteľné a neúplné podanie. Žalobcovia teda ani na výzvu súdu prvej inštancie neodstránil súdom prvej inštancie vytýkané nedostatky podania, na odstránenie ktorých bol predmetným uznesením vyzvaný.
19. V dôsledku uvedeného má odvolací súd za preukázané, že súd prvej inštancie procesne nepochybil a predmetné konanie nezaťažil takou vadou, ktorá by odôvodňovala zrušenie napadnutého uznesenia. Keďže žalobcovia aj napriek prevzatiu výzvy vytýkané nedostatky neodstránil, súd správne v zmysle § 129 ods. 3 CSP takéto neúplné podanie odmietol.
20. Odvolací súd navyše dodáva, že skutočnosť, že podanie - žaloba žalobcov bola pre nedostatok náležitostí odmietnutá, nezakladá prekážku res iudicata, teda prekážku právoplatne rozhodnutej veci, takže žalobcovia sa môžu opätovne na súde domáhať ochrany svojich práv novou žalobou, ktorá bude spĺňať všetky zákonné náležitosti, ktoré vyžaduje Civilný sporový poriadok. Žalobcovia musia v žalobe uviesť také skutočnosti, ktorými opíše skutok, na základe ktorého uplatňuje svoj nárok tak, aby sa tým dal jednoznačne individualizovať, teda vymedziť predmet konania po skutkovej stránke, a najmä musí uviesť žalobný návrh - petit (t. j. čoho sa žalobca domáha), ktorý musí byť jasný zrozumiteľný a presne formulovaný. Žalobcovia musia svoj nárok presne vyjadriť tak, aby bola splnená požiadavka materiálnej vykonateľnosti rozsudku.
21. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0 (§ 393 ods. 2 veta druhá Civilného sporového poriadku v spojení § 3 ods. 9 posledná veta zák. č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP), v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP), to neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).