Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_15Cb-67-2015.pdf
PDF · 90.1 KB
Case nature
Area
Subarea
15Cb/67/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante v konaní vedenom pred sudcom JUDr. Rastislavom JAKUBOVIČOM, v právnej veci žalobcu: Krupík Industrial, s.r.o., so sídlom Slovenských dobrovoľníkov 1439, Čadca, IČO: 46236210 zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Ladislav Ščury, Mierová 1725, Čadca proti žalovanému: DEKaDAR, spol. s.r.o., so sídlom Hlavná 128, Matúškovo, IČO: 44128444, zastúpený: Advokátska kancelária BÁNOS s.r.o., Mierové námestie 2, Galanta, o zaplatenie 10 698,47 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 10 698,47 Eur spolu s 9,5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 3 706,67 Eur od 20.9.2013 do zaplatenia a spolu s 9,5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 6 991,80 Eur od 25.9.2013 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd žalobcovi priznáva plnú náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 21.10.2015 domáhal , aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť finančnú čiastku 10 698,47 Eur spolu s príslušenstvom. Svoj návrh žalobca odôvodnil tak, že v dňoch 5.8.2013 a 2.9.2013 dodal na základe objednávok žalovanému tovar - drevnú hmotu. Prevzatie tohto tovaru žalovaný potvrdil na dodacích listoch 21/2013 a 62/2013. Dodaný tovar žalobca fakturoval faktúrou Č.. XXXXXX splatnou dňa 24.9.2013 na sumu X XXX,XX Eur a faktúrou Č.. XXXXXX D. K. XX.X.XXXX L. D. X XXX,XX R.. Podľa tvrdení žalobcu žalovaný za riadne dodaný a prevzatý tovar neuhradil kúpnu cenu.
2. Žalovaný s návrhom nesúhlasil, pričom v rámci svojich výhrad uvádzal, že žalobca do dnešného dňa nepreukázal dodanie a prevzatie tovaru žalovaným. Podľa stanoviska žalovaného nie sú dodacie listy č. XX/XXXX S. XX/XXXX hodnovernými dokladmi, ktoré preukazujú prevzatie tovaru žalovaným, nakoľko tieto dodacie listy nie sú podľa tvrdení žalovaného opatrené podpisom predchádzajúceho štatutárneho zástupcu žalovaného, ktorý v súčasnosti je nebohý. Podľa stanoviska žalovaného žalovaný po tom, čo predchádzajúci štatutárny zástupca Š. D. zomrel postupne vyplatil všetkých svojich veriteľov, ktorí vedeli dodanie tovaru preukázať hodnovernými dôkazmi a listinami. Tovar o ktorom tvrdí žalobca že bol dodaný žalovanému, žalovaný nezaplatil, pretože žalobca mu hodnoverným spôsobom nepreukázal dodanie tohto tovaru.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie a to vypočutím strán sporu, výsluchom svedkov. Taktiež sa oboznámil s obsahom spisového materiálu a po vykonanom dokazovaní zistil nasledovný skutkový stav veci: 4. Medzi stranami sporu nebolo sporné, že medzi nimi v období roka 2013 existoval obchodno-právny vzťah, na základe ktorého žalobca žalovanému dodával tovar a to drevnú hmotu. Uvedená skutočnosť
nebola spochybnená ani žalovanou stranou a vyplýva z predložených dodacích listov, ktoré sa týkajú samostatne uzatváraných kúpnych zmlúv.
5. Dňa 5.8.2013 mal byť podľa tvrdení žalobcu žalovanému dodaný tovar - drevná hmota, pričom prevzatie tovaru malo byť potvrdené vtedajším štatutárnym zástupcom Ž. Š. D. na dodacom liste XX/ XXXX, pričom po dodaní tovaru žalobca dodaný tovar fakturoval žalovanému faktúrou č. XXXXXX splatnou dňa 19.9.2013 v celkovej D. X XXX,XX R..
6. Dňa 2.9.2013 mal žalobca žalovanému opätovne dodať tovar - drevnú hmotu, pričom prevzatie tohto tovaru mal na dodacom B. XX/XXXX opäť potvrdiť nebohý štatutárny zástupca žalovaného Š. D.. Na základe toho žalobca vystavil V. XXXXXX splatnú dňa 24.9.2013 na celkovú sumu 6 991,80 Eur.
7. Obe dodávky tvrdené žalobcom mali byť realizované prostredníctvom spoločnosti L. D..O..M.., ktorá na základe objednávok žalovaného realizovala dodávky tovaru, pričom v rámci týchto prepráv jej zamestnanec O. J. - vodič nákladného motorového vozidla vyhotovil záznamy o prevádzke vozidla nákladnej dopravy Č.. XXXXXX z ktorého vyplýva, že dňa 5.8.2013 vykonala táto spoločnosť prepravu tovaru na trase Stará Bystrica - Galanta a taktiež bol vyhotovený záznam o preprave zo dňa 2.9.2013, podľa ktorého opätovne táto spoločnosť vykonala prepravu na trase Stará Bystrica - Galanta.
8. Z výpovede D. I. T. súd zistil, že svedok na základe zmluvy o sprostredkovaní uzatvára v mene žalobcu obchody týkajúce sa predaja reziva. Svedok uviedol, že so žalovaným spolupracovali asi 2 roky. Obchodné vzťahy boli bezproblémové až dovtedy, kým predchádzajúci štatutárny zástupca žalovaného Š. D. dňa 6.9.2013 zomrel. Obchody so žalovaným podľa svedka prebiehali tak, že žalovaný najprv svedka telefonicky kontaktoval s dopytom na to, koľko majú práce a či stihnú vybaviť jeho objednávku, následne žalovaný zasielal objednávku buď po šoférovi ktorý chodieval pre tovar alebo prostredníctvom e-mailu. Spočiatku sa obchody riešili formou záloh, neskôr po nadobudnutí dôvery už bol tovar dodávaný na základe dodacích listov a to priamo do stavebnín žalovaného E. C. alebo na nim určené konkrétne stavby. Prepravu reziva fyzicky vykonával šofér O. J. ako zamestnanec dopravcu, ktorého zabezpečil žalovaný. Čo sa týka dodania sporného tovaru, tento bol šoférom O. J. vyložený v jeho stavebninách v obci Matúškovo, pričom po prvej dodávke Š. D. požiadal, že obidve dodávky zaplatí naraz potom, čo bude realizovaná druhá dodávka. Po realizovaní druhej dodávky však Š. D. K. 6.9.2013 zomrel. Na základe toho sa svedok T. D. D. Š. J. S. I. T., ktorý konal v mene žalobcu na základe generálnej plnej moci zo dňa 28.9.2012 dostavili do skladových priestorov žalovaného s tým, že mali v úmysle odviesť dodaný tovar. Tovar však nakoniec neodviezli, pretože boli ubezpečení, že za neho bude riadne zaplatené. Svedok potvrdil, že dodacie listy XX/XXXX S. XX/XXXX vypisoval on. Obchody uzatváral na základe sprostredkovateľskej zmluvy so žalobcom. Svedok pripustil, že zastupuje viacero dodávateľov, preto sa mohlo stať, že na dodacom liste XX/XXXX uviedol ako dodávateľa omylom spoločnosť K.. Tovar bol však dodaný žalobcom žalovanému.
9. Z výpovede D. O. J. súd zistil, že svedok ako vodič nákladného motorového vozidla realizoval dodávky tovaru pre žalovaného. Podľa výpovede svedka išlo o stavebné rezivo, hranoly a dosky. Svedok prepravy vykonával ako zamestnanec spoločnosti Nosko s.r.o.. Pri sporných dodávkach spolu s tovarom svedok viezol aj dodacie listy. Dodacie listy pritom svedok vozil ku každej dodávke. Tieto dostával od svedka T. a taktiež aj od I. T.. Kto konkrétne mu dodacie listy odovzdával v prípade dvoch sporných dodávok si svedok pre odstup času spomenúť nevedel. Svedok potvrdil, že po tom čo tovar doviezol do priestorov žalovaného, odovzdal dodacie listy Š. D. ktorý mu potvrdil, že tovar doviezol a to tak, že mu odovzdal jeden podpísaný dodací list, pričom svedok následne pokračoval v ceste ďalej. Po nahliadnutí do dodacích listov č. XX/2013 zo dňa 5.8.2013 a č. XX/2013 zo dňa 2.9.2013 svedok uviedol, že ide o dodacie listy, ktoré mu boli odovzdané Š. D. a sú v ľavom dolnom rohu opatrené jeho podpisom. Svedok uviedol, že osobne pri podpisovaní dodacích listov nebol, pretože tieto veci riešil pán Szabo vo svojej kancelárii. Svedok taktiež uviedol, že niekedy prijímal za dodávky aj finančnú hotovosť a to keď sa jednalo o sumy do 5 000,- Eur. V tomto prípade však peniaze nepreberal, pretože išlo o väčšiu sumu a v prípade tovaru dodaného podľa dodacieho listu XX/XXXX mu Š. D. peniaze v hotovosti nedal, pretože momentálne k dispozícii takú sumu nemal. Svedok potvrdil, že po smrti Š. D. bol so svedkom T. S. I. T. v priestoroch žalovaného, kde bol prítomný aj súčasný štatutárny zástupca žalovaného.
10. Z výpovede D. C. L. ktorý je štatutárnym zástupcom spoločnosti Nosko s.r.o, ktorá vykonávala dopravu tovaru súd zistil, že dve žalované dodávky tovaru viezol jeho zamestnanec O. J.. Za vykonanie
dopravy tovaru vždy platil žalovaný. Tieto konkrétne sporné dodávky však zo strany žalovaného uhradené neboli.
11. Z výpovede D. N. D. súd zistil, že tento je strýkom súčasného štatutárneho zástupcu žalovaného a bratom nebohého Š. D.. Svedok uviedol, že v čase keď jeho nebohý brat bol konateľom žalovaného nebol nikdy prítomný pri objednávaní tovaru. Svedok uviedol že má vedomosť o tom, že po smrti jeho brata Š. D. boli dodávatelia, ktorí mali hodnoverné doklady preukazujúce dodanie tovaru postupne uspokojovaní. Svedok potvrdil, že na druhý deň po smrti Š. D. sa do priestorov žalovaného dostavil svedok T., ktorý uviedol, že existuje pohľadávka žalobcu voči žalovanému. Svedok mu na to uviedol, že keď prinesie relevantné doklady, bude jeho pohľadávka uhradená.
12. Z výpovede D. I. T. súd zistil, že tento u žalovaného pracoval ako skladník. Svedok potvrdil, že žalovaný obchodoval s drevnou hmotou a rezivom, pričom svedok osobne tovar vykladal vysokozdvižným vozíkom. Svedok uviedol, že už niekoľko dní pred smrťou Š. D. neprišlo žiadne drevo, avšak nepamätal sa a akým časovým odstupom bolo naposledy dodané drevo. V čase smrti Š. D. však na sklade určite nejaké rezivo bolo, svedok však nevedel uviesť v akom množstve.
13. Pri hodnotení vykonaného dokazovania súd na základe výhrad žalovaného primárne hodnotil, či návrh podaný žalobcom bol podaný oprávnenou osobou, pričom situáciu vyhodnotil tak, že I. T. udeľoval plnú moc právnemu zástupcovi žalobcu a dohadoval obchody s odberateľmi žalobcu na základe generálnej plnej moci zo dňa 28.9.2012 na základe ktorej bol splnomocnený ku všetkým úkonom, ktoré sa týkajú obchodnej činnosti ako aj konania pred súdmi a orgánmi štátu štatutárnou zástupkyňu žalobcu. Na základe uvedených skutočností súd dospel k názoru, že návrh podaný žalobcom a plná moc udelená právnemu zástupcovi žalobcu boli vykonané osobou, ktorej toto oprávnenie vyplývalo z riadne udeleného plnomocenstva.
14. Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo v tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
15. Podľa vyššie citovaného zákonného ustanovenia súdu z vykonaného dokazovania aj napriek výhradám žalovaného vyplynul záver, že medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzavretiu kúpnych zmlúv, ktoré sa týkali tovaru - drevnej hmoty. Na základe uzatvorených kúpnych zmlúv v zmysle objednávky žalovaného, ktorá bola doručená prostredníctvom elektronickej pošty realizoval žalobca dodávku tovaru prostredníctvom dopravcu spoločnosti Nosko s.r.o., ktorú zabezpečil žalovaný. O realizovaní dodávky podľa názoru súdu svedčia dodacie listy XX/XXXX S. XX/XXXX. Podľa súdu je síce pravdou, že tieto dodacie listy obsahujú iba pretlačený podpis, ktorý má podľa tvrdený žalobcu patriť Š. D., vtedajšiemu štatutárnemu zástupcovi žalovaného, avšak s výhradami žalovaného voči týmto dodacím listom sa súd stotožniť nemohol, pretože dodanie tovaru je preukázané aj inými dôkaznými prostriedkami, ktoré spolu s dodacími listami potvrdzujú, že tovar bol dodaný tak, ako to tvrdí žalobca.
16. Súd v tejto súvislosti poukazuje najmä na výpoveď D. O. J. z ktorej vyplýva, že on osobne tieto dodacie listy predkladal pri dodaní tovaru Š. D., ktorý mu ich podpísané odovzdal späť. Aj keď svedok pri podpisovaní dodacích listov osobne prítomný nebol, je podľa súdu logické, že keď ich odovzdal Š. D. a tento mu ich následne vrátil späť, že podpis na dodacích listoch patrí práve Š. D., ktorý tým potvrdil dodanie tovaru.
17. V tejto súvislosti súd taktiež poukazuje na ďalší dôkaz ktorý síce nepriamo, avšak spolu s ďalšími dôkazmi svedčí, že k dodaniu tovaru došlo. Ide konkrétne o záznamy o prevádzke vozidla nákladnej dopravy spoločnosti Nosko s.r.o., ktoré vyhotovoval svedok J.. Z týchto dokladov vyplýva, že v dňoch 5.8. a 2.9.2013 táto spoločnosť realizovala dodávky tovaru na trase Stará Bystrica - Galanta.
18. Súd sa nemohol v tejto súvislosti stotožniť s výhradami žalovaného, že jeho obchodné priestory ležia v obci C. S. L. E. N.. Uvedené tvrdenie žalovaného nie je podľa názoru súdu spôsobilé vyvrátiť hodnovernosť záznamov o prevádzke nákladného motorového vozidla, pretože z celkového kontextu dokazovania je zrejmé, že tovar bol dodávaný do obchodných priestorov žalovaného, pričom mesto N. S. M. C. spolu bezprostredne susedia, teda uvedená nepresnosť nie je podľa názoru súdu spôsobilá
pri hodnotení tohto dôkazného prostriedku s výpoveďou svedka J. spôsobilá výrazným spôsobom spochybniť hodnovernosť tohto dôkazného prostriedku.
19. Taktiež uvedenie dodávateľa na dodacom liste XX/XXXX ako spoločnosti K. nie je spôsobilé pri výhradách žalovaného spochybniť pravdivosť obsahu zvyšku dodacieho listu, pretože táto nepresnosť bola dostatočne vysvetlená svedkom T. a dodanie tovaru uvedeného na tomto dodacom liste bolo potvrdené svedkom J., ktorý tovar preberal od žalobcu.
20. Vo všeobecnosti súd konštatuje, že námietky vznášané žalovaným v priebehu celého konania je potrebné vyhodnotiť ako účelové, robené so zámerom vyhnúť sa plateniu svojho splatného záväzku, pričom v rámci dokazovania nie je možné jednotlivé dôkazné prostriedky vytrhávať z kontextu ale je ich potrebné hodnotiť vo vzájomnej súvislosti, pričom pri takomto hodnotení musel súd konštatovať, že žalobca v konaní aj napriek obrane žalovaného uniesol dôkazné bremeno a viacerými dôkaznými prostriedkami preukázal, že k dodaniu tovaru došlo. Ďalej súd poukazuje aj na to, že cieľom súdneho konania nie je iba striktné vykladanie a aplikovanie právnym noriem ale cieľom súdneho konania je aj hľadanie spravodlivosti, pričom súd zo svojej činnosti vie, že na tunajšom súde boli za obdobnej skutkovej a právnej situácie vedené voči žalovanému ďalšie konania, resp. konanie.
21. Na základe uvedených skutočností súd rozhodol tak, že žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel a žalovaného zaviazal k zaplateniu uplatnenej istiny a to aj napriek jeho výhradám z ktorých vyplývalo, že na dodacích listoch XX/XXXX S. XX/XXXX, ktorých hodnovernosť mimochodom sám žalovaný v priebehu celého konania spochybňoval je uvedená cena tovaru s DPH. V tejto súvislosti súd poukazuje na to, že dodací list je dokladom, ktorý preukazuje dodanie a prevzatie tovaru, pričom v danom prípade je potrebné vychádzať z toho, že výsledná cena tovaru vyplýva až z faktúr vystavených žalobcom z ktorých nepochybne vyplýva cena tovaru bez DPH, výška uplatnenej DPH a cena tovaru vrátane DPH.
22. Súd žalobcovi taktiež priznal právo na zaplatenie úrokov z omeškania v zmysle § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, nakoľko si ich žalobca uplatnil v zákonnej výške odo dňa nasledujúceho po splatnosti jeho pohľadávok voči žalovanému.
23. Súd žalobcovi ako procesne úspešnému účastníkovi priznal podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku plnú náhradu trov konania, o ktorých výške bude súd rozhodovať po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice. Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa popri týchto všeobecných náležitostiach uvedie aj to proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.