Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_24C-37-2021.pdf
PDF · 75.9 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-24C/37/2021
Uznesenie
Okresný súd Piešťany v spore žalobcu: L.. Y. W., B.. XX.XX.XXXX, X. T. XX, L., proti žalovanému: Okresný súd Trnava, so sídlom Hlavná 49, Trnava, o zaplatenie 70.680 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žalovanému súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Trnava dňa 4.6.2021, prikázanou tunajšiemu súdu na základe uznesenia Krajského súdu v Trnave č. k. 24NcC/6/2021 - 49 zo dňa 16.7.2021, domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť sumu vo výške 70.680 Eur, a to titulom náhrady škody spôsobenej nesprávnym úradným postupom.
2. Žalobca v podanej žalobe uviedol, že žiada o náhradu škody spôsobenej pri výkone verejnej moci podľa zákona č. 514/2003 Z. z. o zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone verejnej moci, nakoľko neprávnym postupom Okresného súdu Trnava mu vznikla škoda vo výške 70.680 Eur. Okresný súd Trnava doručil žalobcovi dňa 13.12.2018 oznámenie, že dedičské konanie po poručiteľovi L. C. vedené pod sp. zn. 26D/116/2014 bolo skončené vydaním uznesenia, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 7.9.2016. V predmetnom podaní bolo žalobcovi súčasne oznámené, že jeho pohľadávky neboli zaradené do pasív dedičstva z dôvodu, že podpis na dohode o pôžičke nie je poručiteľov. Oznámenie doručil súd žalobcovi až 27 mesiacov od jeho právoplatnosti, čím bol poškodený v možnosti odvolania. Žalobca odvodzuje vzniknutú výšku škody z 2 dohôd o pôžičke uzatvorených s medzi žalobcom ako veriteľom a L. C. ako dlžníkom, na základe ktorých požičal žalobca L. C. sumu v celkovej výške 70.670 Eur, a to dohody o pôžičke zo dňa 17.9.2010 na sumu 31.000,- Eur a dohody o pôžičke zo dňa 6.2.2013 na sumu 41.540 Eur (z ktorej bola uhradená sumy 3 x 620 Eur)
3. Z obsahu súdneho spisu ako aj lustráciou v databáze súdov súd zistil, že na Okresnom súde Galanta je pod sp. zn. 22C/10/2021 vedené konanie o zaplatenie 70.680 Eur, kde žalobcom je rovnako L.. Y. W. a žalovaným Okresný súd Trnava. Predmetné konanie začalo žalobou podanou na Krajský súd v Trnave dňa 23.6.2020, postúpenou na Okresný súd Trnava dňa 27.11.2020. Spor bol uznesením Krajského súdu v Trnave č. k. 10NcC/2/2021 - 30 zo dňa 8.2.2021 prikázaný na konanie a rozhodnutie Okresnému súdu Galanta. Predmetné konanie doposiaľ nie je právoplatne skončené.
4. Dopytom na Okresný súd Galanta bolo zistené, že vo veci vedenej na tamojšom súde pod sp. zn. 22C/10/2021 súd rozsudkom č. k. 22C/10/2021 - 112 zo dňa 26.1.2022 žalobu zamietol a priznal žalovanému nárok na plnú náhradu trov voči žalobcovi. Voči rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca, a vo veci prebiehajú úkony v zmysle § 373 a nasl. CSP.
5. Z obsahu žaloby vedenej na Okresnom súde Galanta pod sp. zn. 22C/10/2021 ako aj z rozsudku č. k. 22C/10/2021 - 112 zo dňa 26.1.2022 tunajší súd zistil, že v danom konaní sa žalobca žalobou, v znení jej doplnenia, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 70.680 Eur a zmluvnú pokutu vo výške 2% mesačne zo sumy 70.680 Eur od 5.2.2014 do zaplatenia. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný v dedičskej veci pod sp.zn. 26D/116/2014 konal v dedičskej veci po poručiteľovi L. C., B.. XX.X.XXXX, Z. XX.X.XXXX. Žalobca uviedol, že s menovaným uzatvoril zmluvu o pôžičke zo dňa 17.9.2010 na sumu 31.000 Eur, ktorý mu sumu nezaplatil. Dňa 6.2.2013 uzavrel s menovaným druhú zmluvu o pôžičke na sumu 41.540 Eur. L. C. časť sumy splatil vo výške 1.860 Eur. Celková dlžná suma tak predstavuje 70.680 Eur. Žalobca uviedol, že si pohľadávky prihlásil v zákonnej lehote v dedičskom konaní, v ktorom dedičia popreli platnosť pohľadávok z dôvodu, že podpisy na zmluvách nie sú poručiteľovými. Následne mu žalovaný poslal 27 mesiacov po právoplatnosti rozsudku uznesenie, podľa ktorého jeho pohľadávky neboli zaradené do pasív dedičstva z dôvodu, že podpisy na dohode o pôžičkách nie sú poručiteľove. Týmto rozhodnutím súdu, súd porušil jeho práva, keď vydal uznesenie bez overenia tvrdení dedičov a bez znaleckého dokazovania súhlasil s tvrdením dedičov. Žalobca uviedol, že žalovaný porušil jeho právo, keďže pôžička zo dňa 6.2.2013 je úradne overená a je na nej úradne overený podpis dlžníka u notára JUDr. Vorelovej. Súd žalobcu nevyzval na vypočutie, ale iba súhlasil s tvrdením dedičov.
6. Podľa § 161 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
7. Podľa § 161 ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
8. Podľa § 159 CSP, začatie konania bráni tomu, aby o tom istom spore prebiehalo na súde iné konanie. Ak na súde prebieha o tom istom spore iné konanie, súd zastaví konanie, ktoré sa začalo neskôr.
9. Podľa § 156 CSP, konanie sa začína doručením žaloby alebo doručením návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia súdu.
10. S doručením žaloby sa spájajú významné právne účinky, medzi ktoré patrí aj vznik prekážky litispendencie, ktorá patrí medzi procesné účinky začatia konania. Prekážka litispendencie sa zaraďuje medzi tzv. negatívne procesné podmienky. Prekážka začatého konania vyjadruje, že o tom istom predmete a medzi tými istými osobami nemôže byť konanie začaté na tom istom ani na inom súde. Totožnosť strany sa neurčuje z hľadiska procesného postavenia a totožnosť predmetu je daná v prípade, ak predmetom druhého, neskôr začatého sporu je ten istý nárok, ktorý je uplatňovaný už v spore prvom, pričom totožnosť nároku nemôže byť posudzovaná len podľa žalobného návrhu, ale tiež podľa právneho dôvodu. Totožnosť predmetu konania je totožnosť nároku uplatneného z rovnakého skutkového základu či skutkového deja. Rozhodujúcim okamihom na posúdenie prekážky litispendencie je stav v čase začatia konania. Prekážka litispendencie predstavuje neodstrániteľnú vadu konania vo vzťahu k neskôr začatému konaniu a vedie k zastaveniu konania. Súd na ňu musí prihliadať v ktoromkoľvek štádiu konania.
11. Súd má za preukázané, že v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 24C/37/2021 začatom doručením žaloby na Okresný súd Trnava 4.6.2021 a v konaní vedenom na Okresnom súde Galanta pod sp. zn. 22C/10/2021 začatom doručením žaloby na Krajský súd v Trnave dňa 23.6.2020 ide o totožnosť sporu danú totožnosťou predmetu sporu aj totožnosťou strán.
12. Vzhľadom na uvedené súdu bráni pokračovať v konaní vedenom pod sp. 24C/37/2021 existencia prekážky litispendencie, ktorá je neodstrániteľným nedostatkom procesných podmienok konania. Z tohto dôvodu súd toto konanie ako neskôr začaté zastavil v súlade s ustanovením § 161 ods. 2 CSP.
13. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
14. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
15. Podaním duplicitnej žaloby žalobca procesne zavinil zastavenie konania, preto právo na náhradu trov konania by mal žalovaný. Žalovanému však v konaní žiadne trovy konania objektívne nemohli vzniknúť, keďže žaloba mu ešte nebola doručená. Z uvedeného dôvodu súd žalovanému náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podľa § 357 písm. a) a písm. m) CSP podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Piešťany.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis (§ 127 ods. 1 CSP). Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 2 CSP). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
Podľa § 365 ods. 1 až 3 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.