Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2T/130/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Stanislava Galoviča a prísediacich Jána Čomaja a Pavla Adamíka na hlavnom pojednávaní konanom dňa 16. marca 2017 takto

rozhodol:

Obžalovaní:

1. V. J. , nar. XX.XX.XXXX v B., trvale bývajúci v obci O., X. XXX/XX, 2. K. O., nar. XX.XX.XXXX v B., trvale bývajúci v obci O., Y. XXX/XX, t. č. Z. Martin - Sučany,

s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e

po predchádzajúcej spoločnej dohode v čase od 10.00 hod. dňa 04.01.2016 do 08.30 hod. dňa 05.01.2016 v B. na X. Q. v areáli spoločnosti B.. s. r. o., nezisteným spôsobom rozbili sklenenú výplň dverí, následne vypáčili dvere v oblasti zámku vedúce do skladu, odkiaľ odcudzili búracie kladivo zn. Bosch, ručné miešadlo na stavebné hmoty zn. Bosch, príklepovú vŕtačku zn. Bosch a elektrocentrálu a z miesta odišli a týmto konaním spôsobili spoločnosti C., so sídlom v J. č. XXX, okr. G., IČO: XX XXX XXX, krádežou škodu vo výške 1.159,00 Eur a poškodením dverí škodu vo výške 30,00 Eur, pričom obžalovaný V. J. sa tohto konanie dopustil napriek tomu, že bol Trestným rozkazom Okresného súdu Lučenec sp. zn. 3T/199/2015 zo dňa 02.12.2015, právoplatným dňa 29.12.2015, uznaný vinným zo spáchania prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Tr. zákona a bol mu uložený podmienečný trest odňatia slobody v trvaní jedného roka s určením skúšobnej doby v trvaní jedného roka do 29.12.2016 a obžalovaný K. O. sa tohto konania dopustil napriek tomu, že bol Rozsudkom Okresného súdu Lučenec sp. zn. 2T/66/2015 zo dňa 21.05.2015, právoplatným dňa 21.05.2015 uznaný vinným zo spáchania prečinu krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a), f), ods. 3 písm. b) Tr. zákona a iné a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov nepodmienečne a zákaz činnosti viesť motorové vozidlá v trvaní 20 mesiacov,

t e d a

spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu a čin spáchali, hoci boli za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdení a čin spáchali závažnejším spôsobom konania,

t ý m s p á c h a l i

zločin krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 212 ods. 1, 3 písm. b), ods. 4 písm. b)

Tr. zákona.

Za to sa

o d s u d z u j ú

obžalovaný V.. J. podľa § 212 ods. 4 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 42 ods. 1 Tr. zákona na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 40 (štyridsať) mesiacov nepodmienečne. Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zákona súd obžalovaného pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia. Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd u obžalovaného V. J. zrušuje výrok o treste uložený Rozsudkom Okresného súdu Lučenec sp. zn. 3T/110/2016 zo dňa 06.09.2016 pre § 212 ods. 4 Tr. zákona a to trest odňatia slobody v trvaní tri roky nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

obžalovaný K. O.

podľa § 212 ods. 4 Tr. zákona s použitím § 39 ods. 1 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 10 (desať) mesiacov nepodmienečne. Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona súd obžalovaného pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia. Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obidvom obžalovaným ukladá povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti C., škodu vo výške 350,00 Eur a to spoločne a nerozdielne.

odôvodnenie:

Na hlavnom pojednávaní obžalovaný K. O., tak ako v prípravnom konaní, využil svoje právo a vo veci odoprel vypovedať. Obžalovaný V. J. urobil vyhlásenie, že zo spáchania žalovaného skutku sa cíti byť vinný. Po jeho zákonnom poučení súd jeho vyhlásenie prijal a zároveň vyhlásil, že dokazovanie v akom sa obžalovaný priznal k spáchaniu skutku sa nevykoná, ale vykonajú sa len dôkazy súvisiace s výrokom o treste a náhrade škody. Obžalovaný V. J. prehlásil, že skutku sa dopustil spolu s obžalovaným K. O.. Svedkyňa L. G. vypovedala, že obžalovaný V. J. im povedal, aby šli s ním sa previezť a hovoril, že v robote má nejaké veci, ktoré sú jeho a chce si ich zobrať. Keď šli autom tak V. J. s autom zastal a vošiel do nejakého areálu. Ostatní, teda K. O., ona a T. T. zostali v aute. Keď sa vrátil, tak poprosil K. O., aby otvoril kufor a dali do neho nejaké veci. Svedkyňa T. T. vypovedala zhodne ako svedkyňa L. G.. Súd ďalej prečítal zápisnice o výsluchu svedkov M. J., I. J., E. O., ako aj zápisnicu o ohliadke miesta činu, zápisnicu o vydaní veci, fotodokumentáciu, uznesenie o vrátení veci, zápisnicu o prevzatí veci, vyčíslenie škody, výpis z obchodného registra, rozsudok, odpisy registra trestov, posudky na obžalovaných. Po vykonanom dokazovaní, po výsluchu svedkov a hlavne po prečítaní svedeckých výpovedí L. G. a T. T. z prípravného konania, kde usvedčovali K. O. z trestnej činnosti, dospel súd k záveru, že nepochybne bolo preukázané, že obžalovaní V. J. a K. O. po predchádzajúcej spoločnej dohode v čase od 10.00 hod. dňa 04.01.2016 do 08.30 hod. dňa 05.01.2016 v B. na X. Q., v areáli spoločnosti B., nezisteným spôsobom rozbili sklenenú výplň dverí, následne vypáčili dvere v oblasti zámku vedúce do skladu, odkiaľ odcudzili búracie kladivo zn. Bosch, ručné miešadlo na stavebné hmoty zn. Bosch, príklepovú vŕtačku zn. Bosch a elektrocentrálu a z miesta odišli a týmto konaním spôsobili spoločnosti C., krádežou škodu vo výške 1.159,00 Eur a poškodením dverí škodu vo výške 30,00 Eur, pričom obžalovaný V. J. sa tohto konanie dopustil napriek tomu, že bol Trestným rozkazom Okresného súdu Lučenec sp. zn. 3T/199/2015 zo dňa 02.12.2015, právoplatným dňa 29.12.2015, uznaný vinným zo spáchania prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Tr. zákona a bol mu uložený podmienečný trest odňatia slobody v trvaní jedného roka s určením skúšobnej doby v trvaní jedného roka do 29.12.2016 a obžalovaný K. O. sa tohto konania dopustil napriek tomu, že bol Rozsudkom Okresného súdu Lučenec

sp. zn. 2T/66/2015 zo dňa 21.05.2015, právoplatným dňa 21.05.2015 uznaný vinným zo spáchania prečinu krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a), f), ods. 3 písm. b) Tr. zákona a iné a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov nepodmienečne a zákaz činnosti viesť motorové vozidlá v trvaní 20 mesiacov. Súd konanie obidvoch obžalovaných právne kvalifikoval ako zločin krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 212 ods. 1, 3 písm. b), ods. 4 písm. b) Tr. zákona, lebo spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu a čin spáchali, hoci boli za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdení a čin spáchali závažnejším spôsobom konania. Obžalovaný V. J. bol doposiaľ trikrát súdne trestaný, naposledy Rozsudkom Okresného súdu Lučenec sp. zn. 3T/110/2016 zo dňa 06.09.2016, ktorým bol odsúdený pre zločin krádeže podľa § 212 ods. 4 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní tri roky nepodmienečne s tým, že pre výkon trestu bol zaradený do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia. Obžalovaný K. O. bol doposiaľ osemkrát súdne trestaný, naposledy Rozsudkom Okresného súdu Veľký Krtíš sp. zn. 3T/48/2015 zo dňa 13.06.2016, kedy bol odsúdený pre prečin všeobecného ohrozenia podľa § 285 ods. 1 Tr. zákona, kde bolo upustené od uloženia súhrnného trestu odňatia slobody. Súd hodnotil okolnosti a príčiny trestnej činnosti obidvoch obžalovaných, doterajší spôsob ich života, možnosti prevýchovy a nápravy, pričom obžalovanému V. J. súd uložil trest súhrnný nepodmienečný v trvaní 40 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia a zároveň u neho zrušil výrok o treste, ktorý mu bol uložený Rozsudkom Okresného súdu Lučenec sp. zn. 3T/110/2016 zo dňa 06.09.2016, pre § 212 ods. 4 Tr. zákona a to trest odňatia slobody v trvaní troch rokov nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia. U obžalovaného V. J. súd zistil jednu poľahčujúcu okolnosť a to tú, že sa k spáchaniu trestného činu priznal a jednu priťažujúcu okolnosť a to tú, že bol už pre trestnú činnosť odsúdený. Obžalovanému K. O. súd uložil trest odňatia slobody v trvaní 10 mesiacov nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, nakoľko bol v posledných desiatich rokoch odsúdený pre úmyselný trestný čin. Tento trest mu súd uložil s použitím § 39 ods. 1 Tr. zákona, teda súd mimoriadne znížil trest, lebo vzhľadom na okolnosti prípadu a pomery páchateľa mal zato, že by použitie trestnej sadzby ustanovenej zákonom bolo pre páchateľa neprimerane prísne a na zabezpečenie ochrany spoločnosti postačuje aj trest kratšieho trvania. Súd mimoriadne znížil trest pod dolnú hranicu z dôvodu, že najpravdepodobnejšia verzia skutku sa súdu zadala tá, ako ju opísala svedkyňa L. G. v prípravnom konaní, kde uviedla, že všetko vymyslel obžalovaný V. J. a spoluobžalovanému K. O. povedal, aby šiel s ním do jeho roboty, že tam má jeho veci a preto mu K. O. aj pomáhal. Za zločin krádeže podľa § 212 ods. 4 Tr. zákona je zákonom ustanovený trest odňatia slobody od troch do desiatich rokov. Súd obidvom obžalovaným uložil povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti C., škodu vo výške 350,00 Eur a to spoločne a nerozdielne, lebo poškodená spoločnosť si škodu riadne a včas uplatnila a o výške škody nemal súd žiadne pochybnosti.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.