Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10CoCsp/9/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mareka Kohúta a členov senátu JUDr. Jozefa Angeloviča a JUDr. Jany Jančíkovej v spore žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s., so sídlom Hodžova 11, 010 11 Žilina, IČO: 31 575 951, proti žalovanej: D. L., P.. XX.X.XXXX, Y. D. XXXX/ XX, XXX XX E., zastúpenej: AK MAZANEC, s. r. o., so sídlom Metodova 3331/12, 080 01 Prešov, IČO: 53 494 920, o zaplatenie 31.171,70 eur s prísl., o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Prešov č. k. -192 zo dňa 24.1.2022, takto

rozhodol:

Potvrdzuje rozsudok súdu prvej inštancie v jeho napadnutej časti výroku II., ktorým žalobu v prevyšujúcej časti zamietol a výroku III. o náhrade trov konania.

Žalovaná má proti žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie konanie v časti o zaplatenie sumy 31.171,70 eur zastavil a žalobu v prevyšujúcej časti týkajúcej sa zaplatenia úrokov z omeškania zamietol. O trovách konania rozhodol tak, že žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 99,76 %.

2. Vychádzal zo zistenia, že žalobou postúpenou Okresnému súdu Prešov dňa 28.10.2020 sa žalobca domáhal na žalovanej zaplatenia sumy 31.171,70 eur s príslušenstvom spočívajúcom v úrokoch z omeškania. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 21.12.2017 ako veriteľ uzatvoril so žalovanou ako dlžníkom zmluvu o úvere na bývanie, na základe ktorej poskytol žalovanej peňažné prostriedky vo výške 32.880,- eur za účelom nadobudnutia nehnuteľnosti. Poskytnutý úver a úroky sa žalovaná zaviazala splácať v pravidelných mesačných anuitných splátkach a celý úver aj s príslušenstvom bola žalovaná povinná splatiť do 20.12.2047. Po vyčerpaní poskytnutého úveru žalovaná porušila svoje zmluvné povinnosti tým, že prestala uhrádzať jednotlivé splátky riadne a v čas, a preto žalobca na základe výzvy na predčasné splatenie úveru rozhodol o predčasnej splatnosti úveru dňa 2.4.2019 v zmysle a a to po zaslaní upozornenia na omeškanie a možnosť predčasného zosplatnenia opakovaným upozornením zo dňa 24.1.2019. Žalobca požadoval zaplatenie sumy 31.171,70 eur, ktorá zahŕňa istinu - 31.020,32 eur, zmluvný úrok z nezaplatenej istiny naakumulovaný do dňa predčasného zosplatnenia vyčíslený s pevnou sumou - 142,66 eur a úroky z omeškania z neuhradených splátok do dňa zosplatnenia vyčíslené pevnou sumou - 8,72 eur. Zároveň požadoval aj zaplatenie úrokov z omeškania z nezaplatenej istiny po zosplatnení.

3. Podaním doručeným súdu dňa 31.8.2021 žalovaná prostredníctvom právneho zástupcu oznámila súdu, že došlo k úhrade istiny pohľadávky vo výške 31.171,70 eur. Táto úhrada bola potvrdená podaním žalobcu zo dňa 22.12.2021, ktorým vzal žalobu späť v časti o zaplatenie sumy 31.171,70 eur a ďalej

požadoval už len zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 31.020,32 eur od 3.4.2019 do 1.6.2020 (obdobie 1.) a zo sumy 30.820,32 eur od 2.6.2020 do 30.7.2021 (obdobie 2.).

4. Na pojednávaní konanom dňa 24.1.2022 právny zástupca žalovanej predložil výpis z S. Y. vlastníka účtu D. U. o zaplatení úrokov z omeškania vo výške 3.556,99 eur dňa 24.1.2022. Uviedla, že zaplatená suma istiny ako aj úrokov z omeškania bola zaplatená novým vlastníkom nehnuteľnosti D. U. z dôvodu, aby ďalej neprebiehala dobrovoľná dražba bytu. V rozsahu sumy 3.556,99 eur bola táto žaloba zamietnutá z dôvodu ich úhrady. Zo žalobcom požadovaných úrokov z omeškania tak zostala nezaplatená suma 43,34 eur, pretože úroky z omeškania predstavujú za žalobcom požadované obdobia 1.810,22 eur (obdobie 1.) a 1.790,11 eur (obdobie 2.), spolu 3.600,33 eur.

5. Je nesporné, že medzi stranami sporu bola uzavretá zmluva podľa o úveroch na bývanie. Zároveň je nesporné, že vzhľadom na to, že na strane dlžníka bola fyzická osoba nekonajúca v rámci predmetu svojho podnikania alebo inej obchodnej činnosti ide zároveň o zmluvu spotrebiteľskú, na ktorú sa vzťahujú ustanovenia upravujúce postavenie spotrebiteľa v právnych vzťahoch. Žalobca tvrdil, že z jeho strany došlo k platnému predčasnému zosplatneniu úveru podľa a .

6. Z opakovaného upozornenia zo dňa 24.1.2019 vyplýva, že žalovaná by mala byť v omeškaní so zaplatením sumy 484,81 eur a na zaplatenie dlžnej sumy jej bola stanovená lehota najneskôr do 29.1.2019. Zároveň bola upozornená, že ak do tohto dátumu k zaplateniu nedôjde, pristúpi žalobca k predčasnému zosplatneniu úveru. Na výzvu súdu žalobca oznámil, že omeškaná suma 484,81 eur predstavovala omeškané anuitné splátky úveru za mesiace 10/2018, 11/2018, 12/2018 a 01/2019 spolu v celkovej výške 435,10 eur. Za mesiac 10/2018 neuhradila žalovaná časť anuitnej splátky vo výške 108,04 eur, za mesiac 11/2018 a 12/2018 neuhradila celé anuitné splátky vo výške 109,02 eur a za mesiac 01/2019 taktiež neuhradila žalovaná celú anuitnú splátku vo výške 109,02 eur. Následne listom zo dňa 2.4.2019 s názvom výzva na predčasné splatenie úveru žalobca pristúpil k tomu, že poskytnutý úver vyhlásil za predčasne splatný. Zároveň však žalobca na výzvu súdu v podaní zo dňa 19.4.2021 potvrdil, že úhradou zo dňa 1.3.2019, ktorá bola vo výške 200,- eur bola doplatená splátka za mesiac 10/2018 vo výške 108,04 eur a časť splátky za mesiac 11/2018 vo výške 91,96 eur.

7. K platnému predčasnému zosplatneniu úveru nedošlo, a teda žalobcom požadovaná suma nebola splatná vzhľadom na to, že konečná splatnosť úveru bola stanovená až na rok 2047, a teda ani žalované úroky z omeškania, ktoré zostali nezaplatené, nemožno priznať, pretože, pokiaľ ide o tzv. prvú fázu zosplatnenia a to výzvu podľa , ku dňu vydania opakovaného upozornenia dňa 24.1.2019 bola z tam uvedených omeškaných splátok za mesiac 10/2018, 11/2018, 12/2018 a 01/2019 splnená podmienka trojmesačného omeškania iba u splátky splatnej dňa 20.10.2018. Iba táto splátka spĺňala ku dňu opakovaného upozornenia možnosť pohroziť pri jej dodatočnom nezaplatení predčasným zosplatnením. Ďalšie splátky túto podmienku nespĺňali, čiže nezaplatenie týchto ďalších splátok v stanovenej lehote bez novej upozorňovacej výzvy podľa nemohlo viesť k predčasnému zosplatneniu úveru, teda k realizácii tzv. druhej fázy zosplatnenia podľa . K tejto druhej fáze zosplatnenia pristúpil žalobca listom zo dňa 2.4.2019, keď už splátka splatná v 10/2018 bola zaplatená a teda omeškaná nebola. To, že trojmesačné omeškanie sa v tomto čase vzťahovalo aj na splátky za november, december 2018 na uvedenom závere nič nemení, pretože ako bolo uvedené vyššie, u týchto splátok nebola splnená podmienka trojmesačného omeškania v čase vydania opakovaného upozornenia dňa 24.1.2019. Ak teda je cieľom výzvy podľa upozorniť dlžníka na už najmenej trojmesačné omeškanie pod hrozbou možnosti predčasného zosplatnenia úveru, potom splnenie najmenej tri mesiace omeškanej splátky (ktorej sa týkalo upozornenie) skôr ako veriteľ pristúpil k predčasnému zosplatneniu úveru, musí viesť k záveru, že k predčasnému zosplatneniu úveru už pristúpiť nemožno, inak by nemal reálny význam. Žalovanej tak zostalo zachované právo splácania úveru v splátkach a napriek tomu, že sa zo strany nového vlastníka bytu pristúpilo k dobrovoľnej úhrade podstatnej časti nároku požadovaného žalobcom, z hľadiska občianskeho práva ide o plnenie bez právneho dôvodu a to o plnenie splátok, ktorých splatnosť ešte nenastala, čiže de facto o predplatok na splátky splatné v budúcnosti. Preto nemohlo dôjsť ani k takému omeškaniu, ktoré by vyvolalo povinnosť zaplatenia úrokov z omeškania.

8. O trovách konania rozhodol súd podľa , a . Žaloba bola vzatá späť v časti istiny 31.171,70 eur z dôvodu, že zo strany žalovanej došlo k plneniu,

ktoré požadoval žalobca, preto takéto späťvzatie žaloby treba chápať ako úspech žalobcu. Rovnako úspechom žalobcu je zaplatenie aj úrokov z omeškania vo výške 3.556,99 eur a neúspechom je iba zvyšok neuhradených úrokov z omeškania 43,34 eur. Súd nepovažoval ako neúspech nevzatie žaloby späť v časti o zaplatené úroky z omeškania, keďže o tomto zaplatení nemohol žalobca vedieť. Žalobca požadoval zaplatenie sumy 34.772,03 eur (istina 31.171,70 eur + úroky z omeškania 3.600,33 eur) a zaplatená mu bola suma 34.728,69 (31.171,70 eur + 3.556,99 eur). V percentuálnom vyjadrení úspech žalobcu predstavuje 99,88 % a úspech žalovanej 0,12 %, teda čistý úspech žalobcu a jeho nárok na náhradu trov konania predstavuje 99,76 %.

9. Proti rozsudku voči výroku, ktorým bola žaloba v prevyšujúcej časti zamietnutá, vrátane súvisiaceho výroku o trovách konania, v zákonnej lehote podal odvolanie žalobca a navrhol, aby odvolací súd rozsudok v napadnutom rozsahu zmenil a vyhovel žalobe v rozsahu úrokov z omeškania a priznal mu nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu, alternatívne, aby rozsudok v napadnutom rozsahu zrušil a konanie ohľadom nároku na úroky z omeškania vzhľadom na úhradu žalovanej zastavil.

10. Odvolanie podal z dôvodov, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam ( ) a rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

11. Nesúhlasil s tvrdením súdu, že nedošlo k platnému zosplatneniu úveru. Má za to, že došlo k platnému zosplatneniu úveru, nakoľko splnil všetky podmienky dané zákonom. Žalovaná bola riadne upozornená opakovaným upozornením zo dňa 24.1.2019, že ak nedôjde k úhrade dlžnej sumy, žalobca uplatní svoje právo vyplývajúce z - zosplatní úver. Zo žiadneho právneho predpisu ani nepriamo nevyplýva, že klient musí byť v omeškaní 3 mesiace, a až potom môže dôjsť k upozorneniu na možnosť predčasného zosplatnenia úveru. Viac ako trojmesačné omeškanie s úhradou splátky má relevanciu vo vzťahu k samotnému predčasnému zosplatneniu úveru, a nie vo vzťahu k upozorneniu na možnosť predčasného zosplatnenia úveru. Zákon nevylučuje, aby bol dlžník na možnosť predčasného zosplatnenia upozornený skôr, než uplynú tri mesiace od omeškania splátky, pre ktorú veriteľ úver predčasne zosplatní. Dňa 2.4.2019 žalobca zosplatnil úver na základe Výzvy na predčasné splatenie úveru, nakoľko žalovaná aj na základe upozornenia bola naďalej v omeškaní so splátkami (viac ako tri mesiace). Žalovaná sa do omeškania dostala so splátkou splatnou za mesiac 11/2018 a zosplatnená bola v 4/2019, čiže žalovaná bola v omeškaní ku dňu zosplatnenia viac ako 3 mesiace, a teda žalobca postupoval v súlade s ust. a . Žalovaná síce uskutočnila v marci 2019 úhradu vo výške 200,- eur, tá bola ale zarátaná na predtým neuhradené splatné splátky, a to za 10ty mesiac 2018 a čiastočne za 11ty mesiac 2018. Žalovaná tak nemala uhradenú čiastočne splátku za 11ty mesiac 2018 a splátku nedohradila ani v 12/2018, 1/2019, 2/2019, 3/2019, a teda v 4/2019 došlo zo strany žalobcu k zosplatneniu, nakoľko žalovaná bola so splátkou splatnou v 11/2018 v omeškaní dlhšie ako 3 mesiace. Podľa žalobcu došlo k riadnemu zosplatneniu v zmysle zákona, žalovaná bola na možnosť zosplatnenia riadne upozornená, a zároveň bola v omeškaní dlhšie ako 3 mesiace. Žalobca postupoval v zmysle .

12. Žalovaná navrhla rozsudok ako vecne správny potvrdiť.

13. Vo svojom vyjadrení k odvolaniu žalobcu uviedla, že ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva, k čomu však nedošlo, keďže v čase údajného zosplatnenia úveru nebola splnená podmienka splátok v omeškaní. Žalobca sa domáha nároku, ktorý nedokáže preukázať, pričom výšku tohto nároku uvádza bez akéhokoľvek logického zdôvodnenia. Argumentácia žalobcu neobstojí, nakoľko žalobca ani v odvolaní neuviedol žiadne dôkazné prostriedky na preukázanie svojich tvrdení, ktoré by preukazovali nesprávnosť napadnutého rozsudku.

14. V následných vyjadreniach sporové strany zotrvali na svojich predchádzajúcich stanoviskách.

15. Odvolací súd prejednal vec podľa a nasl., a to bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( a contrario) a zistil, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné.

16. V odvolacom konaní bol preskúmavaný len výrok napadnutého rozsudku, ktorým bola žaloba v prevyšujúcej časti zamietnutá, ako aj súvisiaci výrok o trovách konania, a preto výrok rozsudku o zastavení konania v časti o zaplatenie sumy 31.171,70 eur, ktorý napadnutý nebol, v odvolacom konaní preskúmavaný nebol, a ako taký nadobudol právoplatnosť.

17. Odvolací súd vzhľadom na obsah spisového materiálu, ako aj dôvody odvolania konštatuje, že súd prvej inštancie náležite zistil skutkový stav veci a v zmysle ustanovenia je odvolací súd viazaný skutkovým stavom tak, ako ho zistil prvoinštančný súd. Je potrebné zdôrazniť, že žalobca, ako odvolateľ, neuviedol v odvolaní žiadne nové relevantné skutočnosti, ktoré by boli spôsobilé privodiť zmenu či zrušenie rozhodnutia prvoinštančného súdu, ani nežiadal doplniť dokazovanie za podmienok stanovených v ustanovení a o ďalšie nové relevantné skutočnosti, ktoré nemohli byť bez jeho viny prezentované v prvoinštančnom konaní. Odvolací súd preto pri rozhodovaní vychádzal zo súdom prvej inštancie zisteného skutkového stavu a neboli naplnené procesné predpoklady zo strany odvolacieho súdu doplňovať dokazovanie, prípadne nariaďovať odvolacie pojednávanie (, , a , v spojení s ustanovením ).

18. Súd prvej inštancie založil svoje rozhodnutie na právnom závere o neúčinnosti predčasného zosplatnenia úveru žalobcu, ako veriteľa, v dôsledku nepreukázania splnenia zákonných podmienok vyžadovaných zákonnou úpravou vyplývajúcou z ustanovení a .

19. Podľa ustanovenia , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

20. Podľa ustanovenia , ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

21. Súd prvej inštancie správne vychádzal z premisy, že predmetom sporu je nárok vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy a v nadväznosti na právny charakter vzťahu medzi žalobcom, ako veriteľom a žalovanou, ako úverovým dlžníkom, potom aj posudzoval splnenie podmienok predčasného zosplatnenie pohľadávky. Odvolací súd poznamenáva, že spotrebiteľský charakter zmluvného vzťahu v spore spochybnený ani zo strany žalobcu nebol. Podmienky na vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru zo spotrebiteľskej zmluvy sú upravené v v spojení s . Tieto hmotnoprávne podmienky pre platné a zákonné zosplatnenie pohľadávky musia byť splnené kumulatívne. Ustanovenie pred zosplatnením úveru vyžaduje výzvu veriteľa adresovanú a preukázateľne doručovanú dlžníkovi s upozornením na aktuálny dlh a s výslovným upozornením na možnosť veriteľa požadovať zaplatenie celého zvyšku dlhu naraz z dôvodu neplnenia si povinnosti dlžníka. Podľa právo na jednorazové splatenie celej neuhradenej pohľadávky má veriteľ najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky spotrebiteľa. Ustanovenie vo všeobecnosti ustanovuje, že ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Nakoľko ustanovenie predstavuje v spotrebiteľských zmluvách lex specialis oproti všeobecnej norme , je potrebné ustáliť, že právo podľa môže veriteľ vykonať len po uplynutí zákonnej lehoty, ktorú nemožno skrátiť, ale za predpokladu, že omeškanie s uvedenou splátkou, s ktorou je spotrebiteľ v omeškaní viac ako tri mesiace, trvá.

22. Odvolací súd, po oboznámení sa s predloženými listinnými dôkazmi žalobcu, sa stotožňuje so záverom súdu prvej inštancie, pokiaľ konštatoval neplatné a neúčinné predčasné zosplatnenie pohľadávky veriteľa.

23. Súd prvej inštancie správne konštatoval, že pokiaľ ide o výzvu podľa , ku dňu vydania opakovaného upozornenia dňa 24.1.2019 bola z tam uvedených omeškaných splátok za mesiac 10/2018, 11/2018, 12/2018 a 01/2019 splnená podmienka trojmesačného omeškania iba u splátky splatnej dňa 20.10.2018. Iba táto splátka spĺňala ku dňu opakovaného upozornenia možnosť pohroziť pri jej dodatočnom nezaplatení predčasným zosplatnením. Ďalšie splátky túto podmienku nespĺňali, čiže

nezaplatenie týchto ďalších splátok v stanovenej lehote bez novej upozorňovacej výzvy podľa nemohlo viesť k predčasnému zosplatneniu úveru, teda k realizácii tzv. druhej fázy zosplatnenia podľa . K tejto druhej fáze zosplatnenia pristúpil žalobca listom zo dňa 2.4.2019, keď už splátka splatná v 10/2018 bola zaplatená, a teda omeškaná nebola. To, že trojmesačné omeškanie sa v tomto čase vzťahovalo aj na splátky za november a december 2018 na uvedenom závere nič nemení, pretože u týchto splátok nebola splnená podmienka trojmesačného omeškania v čase vydania opakovaného upozornenia dňa 24.1.2019.

24. Doručenie výzvy s obsahom tak, ako vyplýva z listinných dôkazov v prejednávanej veci potom nemôže zodpovedať zákonným požiadavkám a podmienkam predčasného zosplatnenia celého dlhu spotrebiteľa a je tak správny záver súdu prvej inštancie, že na predčasné zosplatnenie celého dlhu žalovanej, ako spotrebiteľa, neboli splnené zákonné podmienky. Je potom správny záver súdu prvej inštancie, ktorý nepovažoval dlh žalovanej z posudzovanej zmluvy o úvere za predčasne zosplatnený.

25. Možno potom zhrnúť, že správny bol záver súdu prvej inštancie, ktorý založil svoje rozhodnutie na závere, že nebolo preukázané kumulatívne naplnenie všetkých zákonom požadovaných podmienok predčasného zosplatnenia dlhu tak, ako vyplývajú z , a teda žalobcom požadovaná suma nebola splatná vzhľadom na to, že konečná splatnosť úveru bola stanovená až na rok 2047, a teda ani žalované úroky z omeškania, ktoré zostali nezaplatené, nemožno priznať.

26. So zreteľom na to, že správny je aj výrok napadnutého rozsudku o trovách konania, odvolací súd postupom podľa rozsudok súdu prvej inštancie vo výroku, ktorým bola žaloba v prevyšujúcej časti zamietnutá, ako aj v súvisiacom výroku o trovách konania, ako vecne správny potvrdil.

27. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa a , podľa ktorého žalovaná, ktorá mala v odvolacom konaní plný úspech, má nárok na náhradu trov tohto štádia konania proti žalobcovi, ktorý v odvolacom konaní úspech nemal. Výšku týchto trov ustáli postupom podľa súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia odvolacieho súdu samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

28. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Prešove pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je odvolanie prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej, alebo ktorým sa konanie končí, ak: a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca, alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo, alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca, alebo nesprávny obsadený súd, f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ).

Dovolanie je prípustne proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky: a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxi dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená, c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.

Dovolanie v prípadoch uvedených v ods. 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) (, ).

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné ak: a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desať násobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania, len príslušenstvo, pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písm. a) a b).

Na určenie výšky určenie minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v ods. 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (, ). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacoch od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom, alebo dovolacom súde (, ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa dovolateľ domáha ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.

Povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je: a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá ma vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec, alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou, alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a ochrane pred diskrimináciou, alebo odborovou organizáciou, a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (, ).

Rozsah v akom sa rozhodnutie napadá môže dovolateľ rozšíriť, len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( ).