Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29C/363/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Prešove sudkyňou JUDr. Dianou Vlčkovou v právnej veci žalobkyne: G. L., U.. XX.X.XXXX, F. R. L. X, D. - E., právne zastúpenej JUDr. Lýdiou Farbakyovou, advokátkou so sídlom Floriánova 12, 080 01 Prešov p r o t i žalovanej: L. W., U.. XX.X.XXXX, F. R. L. X, D. - E., právne zastúpenej JUDr. Branislavom Kahancom, advokátom so sídlom Vajanského 33, Prešov, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva takto

rozhodol:

I. z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo strán sporu k parcele KNC č. XXX o výmere 652 m2, druh pozemku - zastavané plochy zapísanej na LV č. XXXX L.. Ú.. E. a toto vyporiadava tak, že:

do výlučného vlastníctva žalobkyne p r i k a z u j e parcelu KNC č. XXX/X O. výmere 226 m2, druh pozemku - zastavané plochy vytvorenú geometrickým plánom č. XX/XXXX Q. N. X.XX.XXXX B.. C. R.,

do výlučného vlastníctva žalovanej p r i k a z u j e parcelu KNC č. XXX/X o výmere 224 m2, druh pozemku - zastavané plochy vytvorenú geometrickým plánom č. XX/XXXX Q. N. X.XX.XXXX B.. C. R.,

do podielového spoluvlastníctva strán sporu p r i k a z u j e parcelu KNC č. XXX/X o výmere 202 m2, druh pozemku - zastavané plochy vytvorenú geometrickým plánom č. XX/XXXX Q. N. X.XX.XXXX B.. C. R. a to žalobkyni v podiele 154/250 a žalovanej v podiele 96/250 k celku,

II. v prospech vlastníka parcely KNC č. XXX/X o výmere 226 m2 z r i a ď u j e vecné bremeno spočívajúce v práve strpieť vstup a prechod po parcele KNC č. XXX/X o výmere 224 m2 za účelom prístupu a užívania inžinierskych sietí a to kanalizácie s revíznym septikom a regulátora s plynovou prípojkou umiestnených na parcele KNC č. XXX/X v rozsahu podľa geometrického plánu č. XX/XXXX Q. N. X.XX.XXXX H. B.. C. R.,

III. v prospech vlastníka parcely KNC č. XXX/X o výmere 224 m2 z r i a ď u j e vecné bremeno spočívajúce v práve strpieť vstup a prechod po parcele KNC č. XXX/4 o výmere 226 m2 za účelom prístupu a užívania inžinierskych sietí a to vodomernej šachty s vodovodnou prípojkou umiestnených na parcele KNC č. XXX/X v rozsahu podľa geometrického plánu č. XX/XXXX Q. N. X.XX.XXXX H. B.. C. R.,

IV. žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobkyni za účelom úplného vyporiadania podielového spoluvlastníctva náhradu vo výške 3.570 Eur, v lehote 15 dní od právoplatnosti rozsudku,

V. nárok na náhradu trov konania stranám sporu n e p r i z n á v a ,

VI. p r i z n á v a štátu nárok na náhradu trov voči žalobkyni v rozsahu 50 % a voči žalovanej v rozsahu 50 %.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa so svojím právnym predchodcom sa žalobou doručenou súdu dňa X.XX.XXXX domáhali zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva strán v spore k parcele č. XXX o výmere 652 m2 - druh pozemku zastavané plochy vedenej na LV č. XXXX pre kat. územie Solivar a žiadali toto vyporiadať podľa geometrického plánu č. XX/XXXX Q. N. XX.X.XXXX tak, že žalobkyňa so svojím právnym predchodcom by sa stali podielovými spoluvlastníkmi parcely registra „C“ č. XXX/X o výmere 274 m2 každý v podiele 1, žalovaná by sa stala výlučnou vlastníčkou parcely č. XXX/X o výmere 158 m2 a parcely č. XXX/X o výmere 13 m2 s tým, že parcela 182/1 by ostala v podielovom spoluvlastníctve podielových spoluvlastníkov.

2. Žalovaná nesúhlasila s navrhovaným rozdelením parcely podľa žaloby žalobkyne, ako aj jej právneho predchodcu z dôvodu, že toto nerešpektuje súčasný užívací stav. Je si vedomá, že predmetnú parcelu užíva v rozsahu väčšom akým je jej spoluvlastnícky podiel, ale je ochotná žalobkyni, ako aj jej právnemu predchodcovi zaplatiť finančnú náhradu.

3. Súd na základe skutkových tvrdení strán oboznámením výpisu LV, darovacej zmluvy, geometrického plánu č. XX/XXXX, znaleckého posudku č. XX/XXXX, geometrického plánu č. XX/XXXX, stanoviskom k trhovej cene nehnuteľností, ako aj ďalším spisovým materiálom zistil tento skutkový stav:

4. V čase podania žaloby podľa výpisu z LV č. XXXX pre kat. územie Solivar bola žalobkyňa s D. L. a žalovanou podielovými spoluvlastníkmi parcely č. XXX o výmere 652 m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria v spoluvlastníckom podiele žalobkyne 77/250, D. L. 77/250 a žalovanej 96/250.

5. Na uvedenej parcele je postavený bytový dom so súp. č. XXX vedený na LV č. XXXX, kat. územie Solivar, v ktorom sa nachádzajú 2 byty. Žalovaná je výlučnou vlastníčkou bytu č. 1 a podielovou spoluvlastníčkou na spoločných častiach a zariadeniach domu v podiele 96/250.

6. Žalobkyňa s D. L. ku dňu podania žaloby boli podielovými spoluvlastníkmi bytu č. 2, každý v podiele 1 s podielom na spoločných častiach a zariadeniach domu vo výške 154/250.

7. Žalobkyňa spoluvlastnícky podiel D. L. nadobudla darovacou zmluvou zo dňa XX.X.XXXX, ktorej vklad bol povolený pod V - 2412/2013.

8. Obe sporové strany v priebehu súdneho konania zhodne uvádzali, že medzi nimi prebehlo niekoľko pokusov o zrušenie a vyporiadanie ich podielového spoluvlastníctva k parcele, na ktorej je umiestnený bytový dom v ich podielovom spoluvlastníctve, avšak k dohode v konečnom dôsledku nedošlo. Žalobkyňa žiadala, aby tá časť parcely, ktorá nie je zastavaná bytovým domom bola rozdelená podľa výmery zodpovedajúcej ich spoluvlastníckym podielom. V takomto prípade by v prospech žalobkyne bola prikázaná aj časť parcely, ktorá je výlučne užívaná žalovanou a nachádza sa za oplotením, ktorý predstavuje hranicu užívacieho stavu podielových spoluvlastníčok parc. č. XXX v časti nezastavanej bytovým domom.

9. Znalec Ing. C. R. H. Q. Č.. XX/XXXX uviedol, že výmery reálne oddelených pozemkov spoločného pozemku mimo stavby nezodpovedajú veľkosti ideálnych podielov strán v spore. Po zhodnotení skutkového stavu konštatoval, že spoločnú nehnuteľnosť je možné reálne rozdeliť, avšak nie podľa výšky ideálnych vlastníckych podielov. V danej situácii nie účelne meniť existujúci užívací stav a reálnu deľbu. Novou deľbou realizovanou podľa výšky ideálnych vlastníckych podielov by v prípade pričlenenia ďalšej plochy žalobkyni, táto nezískala zmysluplne využiteľný pozemok. Naopak odobratím plochy v tesnej blízkosti pri dome by sa znemožnilo riadne užívanie bytovej jednotky žalovanej a došlo by k jej znehodnoteniu. Okrem toho by bolo potrebné vynaložiť ďalšie finančné prostriedky na búranie existujúceho oplotenia a výstavbu nového oplotenia. Z uvedeného dôvodu by sa novým rozdelením nedosiahlo zmysluplné využitie oddelených pozemkov.

10. Na základe uvedeného, preto navrhol rozdelenie parcely CKN XXX o výmere 652 m2 na parcelu o výmere 202 m2 zastavanú bytovým domom, ktorá by naďalej ostala v podielovom spoluvlastníctve strán sporu. Na rozdelenie zostáva dvor o výmere 450 m2, a teda spoluvlastníckemu podielu žalobkyne by zodpovedala výmera 270 m2 a spoluvlastníckemu podielu žalovanej výmera 173 m2. Žalobkyňa však reálne užíva dvor o výmere 226 m2 a žalovaná o výmere 224 m2, teda o 51 m2 viac aká by mala byť výmera zodpovedajúca jej spoluvlastníckemu podielu.

11. Zo znaleckého posudku zároveň vyplynulo, že každá zo strán sporu má samostatnú elektrickú rozvodnú skriňu, vodovod má iba jednu prípojku pre obidve bytové jednotky a vodomerná šachta sa nachádza na pozemku v držbe žalobkyne. Plynová prípojka s regulačnou skrinkou a kanalizácia s revíznymi septikmi sa nachádzajú na pozemku v držbe žalovanej. Podľa názoru znalca z dôvodu, že ulica, na ktorej sa predmetný pozemok nachádza má všetky inžinierske siete, nie je potrebné zriaďovať vecné bremeno na ich užívanie, keďže týmto by došlo k znehodnoteniu oddelených pozemkov.

12. Na základe vyššie uvedených skutočností, preto navrhol reálne rozdelenie parc. č. XXX tak, že časť parcely zastavanej bytovým domom bude naďalej v podielovom spoluvlastníctve strán sporu a zostávajúca výmera bude rozdelená podľa súčasného užívacieho stavu tak, že v prospech žalobkyne pripadne parcela o výmere 226 m2 a v prospech žalovanej o výmere 224 m2 podľa obrázku č. 2 znaleckého posudku.

13. Na pojednávaní konanom dňa XX.X.XXXX obe strany sporu navrhli rozdelenie parcely 1XX vedenej na LV č. XXXX, kat. územie Solivar podľa záverov znaleckého posudku vypracovaného Ing. C. R. D. Č.. XX/XXXX s tým, že žalovaná v prospech žalobkyne vyplatí náhradu za tú časť výmery, ktorá bude prikázaná do jej výlučného vlastníctva nad rozsah zodpovedajúci jej spoluvlastníckemu podielu, teda za 51 m2 vo výške 70 Eur/m2, čo predstavuje 3.570 Eur.

14. Žalobkyňa súdu predložila stanovisko k trhovej cene uvedeného pozemku zo dňa XX.X.XXXX, podľa ktorého cena predmetnej nehnuteľnosti sa pohybuje v rozsahu 70 - 75 Eur/m2.

15. Spornou ostala otázka zriadenia vecného bremena k inžinierskym sieťam spoločným pre obe bytové jednotky strán sporu, ktoré po reálnom rozdelení by sa nachádzali iba na parcele, ktorá bude vlastnícky patriť výlučne iba jednej z podielových spoluvlastníčok. Za tým účelom, preto súd uložil znalcovi vypracovať geometrický plán v zmysle záverov znaleckého posudku č. XX/XXXX so zakreslením práva vecného bremena k inžinierskym sieťam v prospech tej z podielových spoluvlastníčok, ktoré nebudú umiestnené na pozemku prikázanom do jej výlučného vlastníctva na základe reálneho rozdelenia pozemku.

16. Na pojednávaní konanom dňa X.X.XXXX strany sporu súhlasili, aby bolo ich podielové spoluvlastníctvo k parcele KNC Č.. XXX o výmere 652 m2 vedenej na LV č. XXXX, kat. územie Solivar zrušené a vyporiadané podľa geometrického plánu č. XX/XXXX tak, že do výlučného vlastníctva žalobkyne bude prikázaná parcela KNC XXX/X o výmere 226 m2, do výlučného vlastníctva žalovanej bude prikázaná parcela KNC XXX/X o výmere 224 m2, do podielového spoluvlastníctva strán sporu bude prikázaná parcela KNC XXX/X o výmere 202 m2 zastavaná bytovým domom a to žalobkyni v podiele 154/250 a žalovanej v podiele 96/250 k celku s tým, že v prospech vlastníka parcely XXX/X bude zriadené vecné bremeno spočívajúce v práve strpieť vstup a prechod po parcele XXX/X za účelom prístupu a užívania inžinierskych sietí a to kanalizácie s revíznym septikom a regulátora s plynovou prípojkou umiestnených na parcele KNC XXX/X a v prospech vlastníka parcely L. XXX/X bude zriadené vecné bremeno spočívajúce v práve strpieť vstup a prechod po parcele KNC XXX/X za účelom prístupu a užívania inžinierskych sietí a to vodomernej šachty s vodovodnou prípojkou umiestnených na parcele KNC XXX/X. Zároveň žalovaná súhlasila s povinnosťou vyplatiť žalobkyni náhradu za výmeru tej časti parcely XXX, ktorá bude prikázaná do jej výlučného vlastníctva nad rozsah jej spoluvlastníckeho podielu vo výmere 51 m2 vo výške 70 Eur/m2, čomu zodpovedá náhrada 3.570 Eur.

17. Podľa § 141 Občianskeho zákonníka, spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná. Každý zo spoluvlastníkov je povinný vydať ostatným na požiadanie písomné potvrdenie o tom, ako sa vyporiadali, ak nemala už dohoda o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní písomnú formu.

18. Podľa § 142 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov. Z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku. Pri zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva rozdelením veci môže súd zriadiť vecné bremeno k novovzniknutej nehnuteľnosti v prospech vlastníka inej novovzniknutej nehnuteľnosti. Zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva nemôže byť na ujmu osobám, ktorým patria práva viaznúce na nehnuteľnosti.

19. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žalobkyňa so žalovanou sú podielovými spoluvlastníčkami parcely KNC XXX o výmere 652 m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria vedených na LV č. XXXX, kat. územie Solivar a to žalobkyňa v podiele 154/250 a žalovaná v podiele 96/250.

20. Na uvedenej parcele je umiestnený bytový dom súp. číslo XXX H. U. M. Č.. XXXX, v ktorom sa nachádzajú 2 bytové jednotky a to byt č, 1 užívaný výlučne žalovanou a byt č. 2 užívaný výlučne žalobkyňou s tým, že obe sú podielové spoluvlastníčky k spoločným častiam a zariadeniam bytového domu, žalobkyňa v podiele 154/250 a žalovaná v podiele 96/250.

21. S poukazom na závery znaleckého posudku vypracovaného znalcom B.. C. R. Č.. XX/XXXX a súhlasné stanovisko oboch strán sporu prednesené na pojednávaní konanom dňa X.X.XXXX, súd rozhodol o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k parcele XXX o výmere 652 m2 vedenej na LV č. XXXX, kat. územie Solivar podľa geometrického plánu č. XX/XXXX tak, že v prospech žalobkyne bola do výlučného vlastníctva prikázaná parcela KNC č. XXX/X o výmere 226 m2, v prospech žalovanej parcela č. XXX/X o výmere 224 m2 a novovytvorená parcela č. XXX/X o výmere 202 m2 zastavaná bytovým domov v podielovom spoluvlastníctve strán sporu bola prikázaná do ich podielového spoluvlastníctva v spoluvlastníckom podiele žalobkyni 154/250 a žalovanej v podiele 96/250 k celku.

22. V súlade s ust. § 142 ods. 3 Občianskeho zákonníka, súd rozhodol o zriadení vecného bremena k inžinierskym sieťam v podielovom spoluvlastníctve oboch strán sporu a to v prospech vlastníka parc. KNC XXX/X v práve strpieť a vstup a prechod po parcele XXX/X za účelom prístupu a užívania kanalizácie s revíznym septikom a regulátora plynových prípojok umiestnených s plynovou prípojkou umiestnených na parcele KNC XXX/X a v prospech vlastníka parcely XXX/X bolo zriadené vecné bremeno spočívajúce v práve strpieť vstup a prechod po parcele KNC XXX/X o výmere 226 m2 za účelom prístupu a užívania vodomernej šachty s vodovodnou prípojkou umiestnených na parcele KNC XXX/X v rozsahu podľa geometrického plánu č. XX/XXXX.

23. Keďže žalovanej bola prikázaná do výlučného vlastníctva parcela XXX/X o výmere 224 m2, teda o 51 m2 viac ako výmera, ktorá by zodpovedala jej spoluvlastníckemu podielu 96/250, súd túto za účelom úplného vyporiadania podielového spoluvlastníctva zaviazal na vyplatenie náhrady za výmeru, ktorá jej bola prikázaná nad rozsah jej spoluvlastníckeho podielu vo výške určenej na základe súhlasného stanoviska strán sporu a zodpovedajúcej trhovej cene nehnuteľnosti podľa správy realitnej kancelárie zo dňa XX.X.XXXX, t.j. 70 Eur/m2, čo predstavuje sumu 3.570 Eur.

24. Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

25. Podľa § 255 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

26. Podľa § 257 Civilného sporového poriadku, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

27. Podľa § 259 Civilného sporového poriadku, ak pri dokazovaní vznikne povinnosť, ktorá je spojená s výdavkami inej osoby, má táto osoba tie isté práva a povinnosti pri ich uplatnení ako svedok.

28. Podľa § 262 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Ak súd rozhoduje čiastočným rozsudkom alebo medzitýmnym rozsudkom, môže rozhodnúť, že o trovách konania bude rozhodnuté v rozsudku, ktorým rozhodne o všetkých uplatnených procesných nárokoch alebo o celom uplatnenom procesnom nároku.

29. Žalobkyňa o nároku na náhradu trov konania žiadala rozhodnúť tak, aby každá zo strán sporu znášala svoje trovy konania. Naopak žalovaná žiadala sebe ako úspešnej strane sporu priznať nárok na náhradu trov konania.

30. V danom prípade súd postupoval podľa § 257 tak, že nárok na náhradu trov konania stranám sporu nepriznal s poukazom na okolnosti prejednávanej veci.

31. Napriek tomu, že žalobkyňa pre podaním žaloby vo veci samej iniciovala dohodu o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva strán sporu k predmetnej parcele, nemožno konštatovať, že išlo o úspešnú stranu v spore. Žalobkyňa totižto navrhla reálne rozdelenie časti parcely 182 nezastavanej bytovým domom v podielovom spoluvlastníctve strán sporu podľa veľkosti spoluvlastníckych podielov spôsobom, ktorým by nezískala zmysluplne využiteľný pozemok, a naopak žalovanej by bolo znemožnené riadne užívanie bytovej jednotky a bolo by potrebné vynaložiť ďalšie finančné prostriedky na búranie existujúceho oplotenia a výstavbu oplotenia nového. Súčasne nie je možné konštatovať ani na strane žalovanej, že išlo o úspešnú stranu v spore, keďže táto nesúhlasila s návrhom na zriadenie vecného bremena k existujúcim inžinierskym sieťam, ktoré sú umiestnené na pozemku, ktorý mal byť prikázaný do jej výlučného vlastníctva tak, aby bolo zabezpečené účelné využitie parcely prikázanej do výlučného vlastníctva žalobkyne.

32. Keďže rozhodnutie súdu vo veci samej nekorešponduje s pôvodnými návrhmi strán sporu na zrušenie a vyporiadanie ich podielového spoluvlastníctva k predmetnej parcele, sú splnené podmienky pre rozhodnutie o ich nároku na náhradu trov konania v zmysle ust. § 257 tak, že žiadnej zo strán sporu, súd nárok na náhradu trov konania nepriznal.

33. V súvislosti s vypracovaním geometrického plánu č. XX/XXXX na základe znaleckého posudku č. XX/XXXX vznikli štátu trovy konania vyplatením odmeny znalca zo štátnych prostriedkov na základe uznesenia Okresného súdu v Prešove zo dňa XX.XX.XXXX vo výške 255,55 Eur. Keďže uvedený geometrický plán v zmysle záverov znaleckého posudku č. XX/XXXX bol vypracovaný v prospech oboch strán sporu a bol podkladom pre rozhodnutie súdu vo veci samej, v súlade s ust. § 251 a 259 súd priznal nárok na náhradu trov štátu pozostávajúci z vyplatenej odmeny znalca voči každej zo strán sporu v rozsahu 50 %.

34. O výške náhrady trov štátu bude rozhodnuté samostatným uznesením postupom podľa § 262 ods. 2 po právoplatnosti rozhodnutia súdu vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Prešove v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.