Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_18Ek-3465-2022.pdf
PDF · 103.25 KB
Case nature
Subarea
18Ek/3465/2022
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávnenej: W.I. N., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. N. X, XXX XX B., proti povinnej: N. J., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. N. XXX/X, XXX XX B., o vymoženie nepeňažného plnenia a trov exekúcie, vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Michal Brožina, so sídlom Exekútorského úradu Stropkovská 633/3, 089 01 Svidník pod sp. zn. 12EX 24/23, o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku z a s t a v u j e.
II. Povinnej voči oprávnenej nárok na náhradu trov exekučného konania n e p r i z n á v a.
III. Oprávnená j e p o v i n n á nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekučného konania vo výške 36,- Eur, v lehote troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Oprávnená sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 14.12.2022 domáhala od povinnej vymoženia nepeňažného plnenia a trov exekúcie na základe exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Prešov sp. zn. 29C/363/2012 zo dňa 08.03.2017 (ďalej aj ako „exekučný titul“)
2. Poverením zo dňa 09.01.2023 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora: JUDr. Michal Brožina, so sídlom Exekútorského úradu Stropkovská 633/3, 089 01 Svidník, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 12EX 24/23.
3. Súdnemu exekútorovi bolo dňa 24.01.2023 doručené podanie povinnej označené ako „Návrh na zastavenie exekúcie“ zo dňa 20.01.2023, v ktorom povinná uviedla, že dňa 12.01.2023 jej bolo doručené upovedomenie o začatí exekúcii, a teda návrh na zastavenie exekúcie podáva v zákonom ustanovenej lehote. Povinná má za to, že sú tu okolnosti, ktoré bránia vykonateľnosti exekučného titulu. V okolnostiach veci uvádza, že nikdy oprávnenej nebránila vykonávať jej vecné bremeno vyplývajúce z rozsudku Okresného súdu Prešov sp. zn. 29C/363/2012 zo dňa 08.03.2017, a teda nikdy nenastal stav, ktorý by zakladal oprávnenej právo domáhať sa plnenia povinnosti v rámci exekučného konania. Súdny exekútor začal exekúciu bez toho, aby zistil, či povinná porušila nejakú povinnosť uloženú jej predmetným rozsudkom Okresného súdu Prešov sp. zn.29C/363/2012, a ak áno, kedy a v akom rozsahu. Oprávnenej povinná v novembri roku 2022 adresovala list, v ktorom ju len upovedomila o tom, že Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s. povinnú vyzvala na ukončenie vypúšťania odpadových vôd zo septiku do verejnej kanalizácie, a to s poukazom na ustanovenie § 23 ods. 7 zákona č. 442/2002 Z. z., keďže je zakázané vypúšťať do stokovej siete obsah žúmp a odpadové vody z domových čistiarni odpadových vôd. Na základe uvedeného povinná bola vyzvaná, aby ukončila vypúšťanie odpadových vôd zo septiku do verejnej kanalizácie. So zreteľom na vyššie uvedené povinná oprávnenú požiadala, aby táto pristúpila k odpojeniu sa od uvedeného septiku a vybudovala si vlastnú kanalizačnú prípojku po parcele registra C KN č. 182/4, ktorej výlučným vlastníkom je oprávnená.
Ako prílohu povinná k uvedenému listu predložila aj list Východoslovenskej vodárenskej spoločnosti, a.s. Podľa názoru povinnej je návrh na vykonanie exekúcie podaný zo strany oprávnenej účelovo, pričom oprávnená nielenže nepreukázala skutkové okolnosti odôvodňujúce vykonanie exekúcie, a jej vykonania bráni aj samotná skutočnosť, že tu je právna nemožnosť vykonávať vecné bremeno. Podľa ustanovenia § 151 p 2 Občianskeho zákonníka - Vecné bremeno zanikne, ak nastanú také trvalé zmeny, že vec už nemôže slúžiť potrebám oprávnenej osoby alebo prospešnejšiemu užívaniu jej nehnuteľnosti, prechodnou nemožnosťou výkonu práva vecné bremeno nezaniká. Podľa ustanovenia § 23 ods. 7 zákona č. 442/2002 Z. z. - Ak je súčasťou verejnej kanalizácie čistiareň odpadových vôd, ktorá zabezpečuje zodpovedajúce čistenie odpadových vôd v súlade s povolením na nakladanie s vodami, je zakázané vypúšťať do stokovej siete obsah žúmp a odpadové vody z domových čistiarní odpadových vôd. Povinná sama so zreteľom na výzvu Východoslovenskej vodárenskej spoločnosti, a.s. pristúpila k vybudovaniu novej kanalizácie v zmysle požiadaviek vodární, keďže jestvujúci stav je v rozpore so zákonom č. 442/2002 Z. z. Z pohľadu povinnej je nelogické, aby na jednej strane bola vodárňami vyzvaná na ukončenie porušovania povinnosti vyplývajúcich jej zo zákona č. 442/2002 Z.z. (za čo je možné uložiť aj sankciu) a na druhej strane sa oprávnená dožadovala plnenia povinnosti, ktorá je koniec-koncov v rozpore so zákonom. Povinná má za to, že oprávnená nejakým spôsobom nepreukázala porušenie povinnosti povinnou uloženej jej rozsudkom Okresného súdu Prešov sp. zn. 29C/363/2012, ktorá by odôvodňovala podanie návrhu na vykonanie exekúcie, nakoľko povinná si svoju nepeňažnú povinnosť z predmetného rozsudku vždy splnila. Okrem toho ale poukazuje aj na právnu nemožnosť (zákon č. 442/2002 Z. z.) vykonávať vecné bremeno, ktoré je zapísané na LV č.4611, kat. úz. Solivar, keďže toto s poukazom na ustanovenie § 151p ods. 2 Občianskeho zákonníka zaniklo. Pritom je potrebné uviesť, že k zániku vecného bremena došlo priamo zo zákona, a preto nie je potrebné sa domáhať súdnou cestou zrušenia vecného bremena. Vzhľadom na uvedené týmto navrhuje, aby exekučný súd exekúciu sp. zn. 12EX 24/23 vedenú súdnym exekútorom JUDr. Michalom Brožinom zastavil a zaviazal oprávnenú nahradiť trovy exekúcie.
4. Súdny exekútor dňa 07.02.2023 predložil návrh povinnej na zastavenie exekúcie na rozhodnutie súdu spolu s vyjadrením oprávnenej.
5. Oprávnená vo vyjadrení k návrhu povinnej na zastavenie exekúcie zo dňa 06.02.2023 uviedla, že nie je pravdou to, čo uvádza povinná v návrhu na zastavenie exekúcie, že vecné bremeno zaniklo a že ona nie je povinná sprístupniť oprávnenej parcelu KN C 182/5 za účelom užívania inžinierskych sieti a to kanalizácie s revíznym septikom a regulátor s plynovou prípojkou, ktoré sú umiestnené na parcele KN C 182/5 t.j. na parcele vo vlastníctve povinnej. Toto vecné bremeno doposiaľ trvá a je zapísané na liste vlastníctva č. 4612 pre katastrálne územie Solivar, ktorý v prílohe tohto podania predkladá a jednoznačné z neho vyplýva jej povinnosť strpieť vstup oprávnenej na pozemok KN C č. 182/5 v prípade nutnosti prístupu k inžinierskym sieťam v tomto prípade hlavne kanalizácie s revíznym septikom s prihliadnutím na výzvu Východoslovenskej vodárenskej spoločnosti, a.s. závod Prešov zo dňa 31.10.2022. Ukončenie vypúšťania odpadových vôd zo septiku do verejnej kanalizácie znamená vylúčenie septiku z činnosti a priame prepojenie odpadových rúr z budovy do kanalizačnej prípojky, čo v podstate znamená vykonanie týchto zmien v telese septika a priame napojenie rúr do už existujúcej prípojky nachádzajúcej sa na pozemku KN C č. 182/5 vo vlastníctve povinnej, ktorá však nie je ochotná umožniť prístup na tento pozemok KNC č. 182/5 za účelom vykonanie rekonštrukcie a to v prospech tak oprávnenej ako aj povinnej. V prílohe tohto podania predkladá list vlastníctva č. 2851 pre kat. územie Solivar, z ktorého je zrejmé, na parcele KN C 182/1 sa nachádza stavba - bytový dom súpisné číslo 978 ( orientačné číslo 3 na ul. Kutuzovovej v Prešove ) s dvoma bytovými jednotkami. Jednu bytovú jednotku vlastní povinná s podielom na spoločných častiach a zariadeniach domu vo výške 96/250 a vlastníčkou druhej bytovej jednotky je oprávnená s podielom na spoločných častiach a zariadeniach domu vo výške 154/250. Pozemok parcela KN C č. 18271 je v podielovom spoluvlastníctve oprávnenej s výškou podielu 154/250 a povinnej s výškou podielu 96/250 a je zapísanýnalistevlastníctvač.2852pre kat. územie Solivar (Príloha: list vlastníctva č. 2851 kat. územie Solivar, list vlastníctva č. 2852 kat. územie Solivar a list vlastníctva č. 4612 a 4611). V prílohe predkladá kúpnu zmluvu uzavretú v roku 1998 v zmysle § 588 OZ a nasl. Občianskeho zákonníka a zákona č. 182/1993 Zb. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov
(podobnou zmluvou disponuje aj povinná ), v ktorej je v čl. IV bod 3 uvedené, že „spoločnými zariadeniami domu sú: bleskozvody, vetrák, komíny, vodovodné plynové, kanalizačné a elektrické domové prípojky a to aj v prípade, ak sú umiestnené mimo domu a slúžia výlučne domu, v ktorom je prevádzaný byt umiestnený“ (Príloha: kúpna zmluva z roku 1998 V 1624/1998) Z vyššie uvedeného a z predložených listín, je zrejmé, že je povinnosťou povinnej umožniť vstup oprávnenej na pozemok KN C č. 182/5, na ktorom je umiestnená kanalizačná prípojka, ktorá je síce umiestnená mimo obytného domu, avšak slúži výlučne tomuto domu, v ktorom sa nachádza tak byt oprávnenej ako aj byt povinnej. S prihliadnutím na uvedenéananevyhnutnúpotreburekonštrukciekanalizácieslúžiacejobytnémudomuso zastavením exekúcie nesúhlasí a navrhuje, aby súdny exekútor vykonal všetky kroky smerujúce k umožneniu prístupu ku kanalizácii za účelom vykonania nápravy- ukončenie vypúšťania odpadových vôd zo septiku do verejnej kanalizácie formou rekonštrukcie kanalizačnej prípojky v zmysle výzvy Východoslovenskej vodárenskej spoločnosti, a.s. závod Prešov zo dňa 31.10.2022.
6. Podľa § 243p ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „Exekučný poriadok“), v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie podanom do 31. marca 2023, okrem exekučného konania podľa § 243h, sa postupuje podľa doterajších predpisov. V konaní o návrhu na zastavenie exekúcie podanom od 1. apríla 2023, okrem exekučného konania podľa § 243h, sa použije tento zákon v znení účinnom od 1. apríla 2023.
7. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2023, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
8. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2023, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a)po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b)exekučný titul bol zrušený, c)je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť, d)sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
9. Podľa § 61l ods. 3 prvá veta Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2023, ak je tu dôvod na zastavenie exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
10. Súd má za preukázané, že Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnej doručené dňa 12.01.2023 a návrh povinnej na zastavenie exekúcie povinná podala na poštovú prepravu dňa 21.01.2023, teda v zákonnej 15-dňovej lehote. Súd po preskúmaní návrhu povinne na zastavenie exekúcie, vyjadrenia oprávnenej a predložených dokumentov dospel k záveru, že návrh povinnej na zastavenie exekúcie bol podaný včas a je dôvodný.
11. V danej veci súd zistil, že oprávnená sa domáhala vykonania exekúcie na podklade exekučného titulu, ktorým súd v právnej veci žalobkyne: W. N. proti žalovanej: N. J., o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva vo výroku II takto rozhodol: „v prospech vlastníka parcely KNC č. 182/4 o výmere 226 m2 zriaďuje vecné bremeno spočívajúce v práve strpieť vstup a prechod po parcele KNC č. 182/5 o výmere 224 m2 za účelom prístupu a užívania inžinierskych sietí a to kanalizácie s revíznym septikom a regulátora s plynovou prípojkou umiestnených na parcele KNC č. 182/5 v rozsahu podľa geometrického plánu č. 24/2016 zo dňa 01.11.2016 vypracovaného Ing. Jozefom Bujňákom.“ Exekučný titul predložený oprávnenou bol zároveň opatrený doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti, ktorou bolo potvrdené, že exekučný titul nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 18.05.2017.
12. Z predloženého exekučného titulu vyplýva, že povinnosť, ktorá bola povinnej uložená exekučným titulom je nepeňažnou povinnosťou špecifikovanou vo výroku rozhodnutia, pričom ide o povinnosť trvalého omisívneho charakteru. Z daného dôvodu preto oprávnený nemusí pri návrhu na vykonanie exekúcie preukazovať stále porušovanie tejto povinnosti, ale stačí, že pri návrhu na vykonanie exekúcie preukáže čo i len jediné porušenie povinnosti vyplývajúcej z exekučného titulu. Je potrebné uviesť, že exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Ide o najvšeobecnejšie formulované dôvody zastavenia exekúcie odvíjajúce sa aj od toho, že súd síce ex ante preskúmava exekučný titul z úradnej povinnosti, avšak po začatí exekúcie sa môžu preukázať dôvody, pre ktoré ani nemala začať. Súd je v exekučnom konaní v ktoromkoľvek štádiu povinný skúmať materiálnu a formálnu vykonateľnosť exekučného titulu, ako aj zhodu návrhu na vykonanie exekúcie s exekučným titulom, a to nielen v štádiu preskúmavania návrhu na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku za účelom vydania poverenia na vykonanie exekúcie, ale aj za účelom zistenia existencie dôvodu podľa § 53 ods. 3 Exekučného poriadku, pre ktorý by bolo potrebné návrh na vykonanie exekúcie zamietnuť, alebo taktiež aj v prípade, ak by došlo k vydaniu poverenia na vykonanie exekúcie pre zistenie dôvodu na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, ktorý taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť a to aj bez návrhu povinného na zastavenie exekúcie. V danom prípade povinná nemá dôkaznú povinnosť preukazovať, že si plní povinnosti vyplývajúce z exekučného titulu, práve naopak, dôkazná povinnosť a dôkazné bremeno spočíva na oprávnenej. Ide o tzv. negatívnu dôkaznú teóriu v zmysle ktorej sa neexistencia určitej právnej skutočnosti majúca trvajúci charakter zásadne nepreukazuje, teda inými slovami, ktorá hovorí, že určité negatívne skutočnosti nie je možné dokázať, ako je v danom prípade neporušovanie povinností povinnou.
13. Súd preskúmal návrh na zastavenie exekúcie spolu s vyjadrením oprávnenej a predložených listinných dokumentov a zistil, že oprávnená nepreukázala porušenie exekučného titulu zo strany povinnej. Oprávnená nepreukázala, že by v čase od vydania exekučného titulu do podania návrhu na vykonanie exekúcie povinná nestrpela v prospech oprávnenej, ktorá je vlastníčkou parcely KNC č. 182/4 o výmere 226 m2 vstup a prechod po parcele KNC č. 182/5 o výmere 224 m2 za účelom prístupu a užívania inžinierskych sietí a to kanalizácie s revíznym septikom a regulátora s plynovou prípojkou umiestnených na parcele KNC č. 182/5 v rozsahu podľa geometrického plánu č. 24/2016 zo dňa 01.11.2016 vypracovaného Ing. Jozefom Bujňákom. V súvislosti s návrhom povinnej na zastavenie exekúcie súd opätovne preskúmal celý spisový materiál a zistil, že oprávnená k návrhu na vykonanie exekúcie okrem právoplatného a vykonateľného exekučného titulu pripojila aj list zo dňa 28.11.2022 adresovaný oprávnenej od povinnej, e-mail zo dňa 13.08.2013 adresovaný oprávnenej od firmy MP KANAL service s.r.o. s cenovou ponukou za rekonštrukciu kanalizačnej prípojky. V liste zo dňa 28.11.2022 povinná oznamovala oprávnenej, že listom Východoslovenskej vodárenskej spoločnosti, a.s. závod Prešov zo dňa 31.10.2022 bola povinná vyzvaná na ukončenie vypúšťania odpadových vôd zo septika do verejnej kanalizácie, preto žiada oprávnenú, aby pristúpila k odpojeniu sa od septika a vybudovala si vlastnú kanalizačnú prípojku po parcele registra C KN č. 182/4, ktorého výlučnou vlastníčkou je oprávnená a takisto informovala oprávnenú, že nakoľko je tu právna nemožnosť (zákon č. 442/2002 Z. z.) vykonávať vecné bremeno, ktoré je zapísané na LV č. 4611, kat. úz. Solivar, toto zaniklo. E-mail zo dňa 13.08.2013 adresovaný oprávnenej od spoločnosti MP KANAL service s.r.o. s cenovou ponukou za rekonštrukciu kanalizačnej prípojky uvádzal, že cenový návrh od spoločnosti MP KANAL service s.r.o. neobsahuje prípadné vybúranie, opravu či zásyp septika, nakoľko im nebol umožnený prístup za účelom zmerania septika a optimalizácie trasy. Oprávnená takisto v podaní zo dňa 03.01.2023, ktoré pripojila k návrhu na vykonanie exekúcie uviedla, že na termín 12.12.2022 bola oprávnenou dohodnutá obhliadka septika spoločnosťou MP KANAL service s.r.o., ktorá však v tento deň neprišla, pričom oprávnenej v telefonickom rozhovore bolo oznámené, že konateľ firmy odmietol prísť, nakoľko mu povinná oznámila, že ona aj tak nič nedovolí. K uvedenému súd musí konštatovať, že nemal zo strany oprávnenej za jednoznačne preukázané, že v čase od vydania exekučného titulu do podania návrhu na vykonanie exekúcie došlo zo strany povinnej k porušeniu povinnosti určenej exekučným titulom. Vyššie uvedené e-mailové podanie v ktorom spoločnosť MP KANAL service s.r.o. informovala oprávnenú o tom, že povinná im neumožnila prístup k septiku, bol zaslaný oprávnenej dňa 13.08.2013, t.j. ešte pred vydaním exekučného titulu (exekučný titul: rozsudok Okresného súdu Prešov sp. zn. 29C 363/2012 bol vydaný dňa 08.03.2017), preto súd daný dôkaz nemohol považovať za relevantný pri posudzovaní dôvodnosti začatia a vedenia exekučného konania. Ani oznámením oprávnenej zo dňa 03.01.2023, ktoré pripojila k návrhu na vykonanie exekúcie oprávnená nepreukázala porušenie povinnosti zo strany povinnej, nakoľko v danom podaní oprávnená opisovala situáciu, ktorá predchádzala podaniu návrhu na vykonanie exekúcie, avšak bez pripojenia dôkazov, ktoré by tvrdenia oprávnenej jednoznačne potvrdili. Ak oprávnená v tomto oznámení tvrdila, že povinná nechcela umožniť vstup a prechod po parcele KNC č. 182/5 za účelom obhliadky septika, bolo potrebné pripojiť dôkaz o tomto tvrdení, nakoľko samotné tvrdenie oprávnenej nie je pre exekučný súd postačujúce. V zmysle ustanovenia čl. 8 CSP, ktorý upravuje bremeno tvrdenia a preukazovania, sú účastníci povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
14. Vzhľadom na uvedené exekučný súd uzatvára, že oprávnená, ktorej povinnosťou bolo preukázať, že ku dňu začatia exekúcie povinná porušila povinnosť uloženú vykonateľným rozhodnutím, neuniesla dôkazné bremeno, čoho následkom je rozhodnutie v jej neprospech. Preto exekučnému súdu nezostávalo nič iné len exekúciu zastaviť, nakoľko nebol preukázaný základný predpoklad pre začatie exekučného konania, ktorým je neplnenie uloženej povinnosti. Súd ešte dodáva, že vzhľadom na charakter povinnosti uloženej exekučným titulom, ktorá je trvalého omisívneho charakteru, zastavenie tejto exekúcie neznamená, že oprávnená nemôže podať na základe tohto exekučného titulu nový návrh na vykonanie exekúcie ak dôjde k porušeniu povinnosti zo strany povinnej, nakoľko exekučný titul je stále právoplatný a vykonateľný.
15. Záverom súd uvádza, že judikatúra súdov (vrátane Európskeho súdu pre ľudské práva a Ústavného súdu Slovenskej republiky) nevyžaduje, aby odôvodnenie súdneho rozhodnutia odpovedalo na každú námietku alebo argument účastníka konania, ale len na tie, ktoré majú rozhodujúci význam pre jeho rozhodnutie, preto nebolo povinnosťou súdu zaoberať sa všetkými tvrdeniami účastníkov konania v rámci rozhodovania o návrhu na zastavenie exekúcie, ale iba tými, ktoré mali pre jeho rozhodnutie podstatný význam.
16. Vychádzajúc z obsahu súdneho spisu súd dospel k právnemu názoru, že návrh povinnej na zastavenie exekúcie bol dôvodný, nakoľko oprávnená nepreukázala, že by v čase po vydaní exekučného titulu došlo zo strany povinnej k porušeniu exekučného titulu a oprávnená tak návrh na vykonanie exekúcie podala nedôvodne, preto súd exekúciu v zmysle § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku zastavil (I. výroková veta rozhodnutia).
17. Vzhľadom na to, že súd exekúciu zastavil, je potrebné, aby zároveň rozhodol o náhrade trov exekúcie vrátane určenia ich výšky (§ 61l ods. 3 prvá veta Exekučného poriadku).
18. Podľa § 195 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2023, trovami exekučného konania sú trovy exekútora, trovy účastníkov exekučného konania a trovy štátu.
19. Podľa § 200 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2023, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
20. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
21. Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2023, trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie.
22. Podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2023, povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať.
23. Podľa § 199e prvej vety Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2023, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene.
24. V zmysle § 255 CSP ods. 1 v spojení s § 200 Exekučného poriadku sa ako kritérium priznania náhrady trov exekučného konania premieta zásada úspechu vo veci, teda zásada zodpovednosti za výsledok sporu, a to tak, že neúspešný účastník je povinný nahradiť úspešnému účastníkovi preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené trovy, ktoré úspešný účastník vynaložil v súvislosti s uplatnením alebo bránením svojho práva. Ustanovenie § 199d ods. 2 Exekučného poriadku umožňuje priznať povinnému voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov v prípade, ak povinný podal súdu návrh na ich priznanie a zároveň súd exekúciu zastavil z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať. Keďže v danom prípade povinná nepodala súdu návrh na priznanie trov povinnej, súd rozhodol tak, že povinnej voči oprávnenej nárok na náhradu trov konania o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie nepriznal (II. výroková veta rozhodnutia).
25. Podľa § 196 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2023, trovami exekútora sú odmena exekútora a náhrada výdavkov ustanovených týmto zákonom.
26. Podľa § 197 ods. 1 prvej vety Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2023, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena a náhrada paušálnych výdavkov a nevyhnutných výdavkov spojených s vedením konania, ktoré nie sú kryté paušálnymi výdavkami.
27. Podľa § 197 ods. 2 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2023, ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrada výdavkov o daň z pridanej hodnoty.
28. Podľa § 198 ods. 2 prvej vety Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2023, ak došlo k zastaveniu exekúcie, patrí exekútorovi náhrada výdavkov, ktorú znáša účastník konania povinný platiť trovy exekútora podľa tohto zákona.
29. Podľa § 199c ods. 1 prvej vety Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2023, ak sa exekúcia ukončila z iného dôvodu ako pre vymoženie alebo splnenie vymáhaného nároku povinným a ide o dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať, alebo z dôvodu, pre ktorý prináleží exekútorovi vydať upovedomenie o zastavení exekúcie, platí trovy podľa § 198 ods. 2 oprávnený.
30. Podľa § 199 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2023, výšku odmeny exekútora, náhrady výdavkov, preddavku na trovy exekútora a spôsob ich určenia ustanoví ministerstvo všeobecne záväzným právnym predpisom.
31. Podľa § 22 ods. 1 Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 68/2017 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Vyhláška“), exekútorovi patrí náhrada paušálnych výdavkov vo výške 60 eur.
32. Podľa § 22 ods. 2 Vyhlášky, ak sa vymáhaný nárok splní do uplynutia lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie, ktorý má podľa zákona odkladný účinok, ale do uplynutia tejto lehoty nastane iný dôvod na ukončenie exekúcie, patrí exekútorovi náhrada paušálnych výdavkov podľa odseku 1 v rozsahu 50 %.
33. Ak dôjde k zastaveniu exekúcie v súlade s vyššie citovaným ustanovením § 198 ods. 2 Exekučného poriadku patrí exekútorovi náhrada výdavkov, pričom tie znáša účastník konania povinný platiť trovy exekútora podľa ustanovení tohto zákona. V tomto bode súd uvádza, že exekučné konanie sa začína výlučne na návrh oprávneného a ďalej je vedené na vymoženie jeho pohľadávky, a preto spolu s podaním návrhu na vykonanie exekúcie prechádza na oprávneného aj riziko, že bude zaviazaný znášať trovy súdneho exekútora v prípade, ak dôjde k ukončeniu exekúcie z iných dôvodov, ako vymožením uloženej povinnosti. Z uvedeného je potom zrejmé, že dôvod zastavenia exekúcie, ktorá bola ukončená z iných dôvodov ako vymožením uloženej povinnosti, je nutné pričítať práve oprávnenému. V danej veci súd zastavil exekúciu z dôvodu, že návrh na vykonanie exekúcie bol oprávnenou podaný nedôvodne, teda z dôvodu, ktorý vznikol do uplynutia lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie, preto v zmysle § 22 ods. 2 Vyhlášky tak poverenému súdnemu exekútorovi patrí náhrada výdavkov vo výške 36,- Eur, pričom táto suma pozostáva z náhrady paušálnych výdavkov vo výške 30,- Eur (50 % zo sumy 60,- Eur) a DPH vo výške 6,- Eur (20 % DPH), keďže súdny exekútor je evidovaný v zozname daňových subjektov registrovaných pre daň z pridanej hodnoty. Súd vzhľadom na vyššie uvedené zaviazal na úhradu trov oprávnenú, nakoľko sa exekúcia ukončila z iného dôvodu ako vymožením alebo splnením vymáhaného nároku, a zároveň ide o dôvod, ktorý možno oprávnenej pričítať (III. výroková veta rozhodnutia).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.