Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Co/101/2021

Uznesenie

Krajský súd v Žiline ako súd odvolací v senáte v zložení z predsedníčky senátu JUDr. Amálie Paulerovej a z členov senátu - sudcov JUDr. Róberta Urbana a JUDr. Jany Kotrčovej v právnej veci žalobkyne - MDDr. D. B., nar. X.X.XXXX, bytom H. P. č. XXX, v zastúpení právne - JUDr. Peter Machaj, advokát so sídlom Radlinského 47, Dolný Kubín, IČO : 51010178 proti žalovanému - Dr. Gašpar, s.r.o. so sídlom Červeného kríža 85/25, Námestovo, IČO: 36415855 v zastúpení právne - JUDr. JURKOVEC ADVOKAT DK, s.r.o. so sídlom M. .R. Štefánika 1822, Dolný Kubín, IČO: 36832103, o zaplatenie 1.754,40 eur, na základe odvolania žalovaného voči rozsudku Okresného súdu Námestovo č.k. - 138 zo dňa 28. mája 2021, takto

rozhodol:

Rozsudok z r u š u j e v celom rozsahu a v r a c i a vec súdu prvej inštancie ktorému ukladá postúpiť vec súdu kauzálne príslušnému v pracovnoprávnych sporoch.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Námestovo ako súd prvej inštancie (ďalej aj ako „okresný súd“) vo výroku I. rozsudku uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobkyni sumu 1.754,40 eur do 3 dní od právoplatnosti a vo výroku II. povinnosť jej nahradiť aj trovy konania v rozsahu 100 % vyčíslené konkrétne v uznesení vydanom po právoplatnosti rozsudku.

2. Súd posudzoval nárok žalobkyne na náhradu odmeny za odpracované výkony stomatologickej činnosti v mesiaci marec 2019 vyúčtovanej ňou faktúrou č. 20190007 žalovanému odkazom na „zmluvu o obchodnej spolupráci“ podpísanej nimi dňa 12.6.2017. Na základe individuálnych skutkových súvislostí vyplývajúcich z vykonaného dokazovania okresný súd konštatoval, že hoc sa uvádza v označenej zmluve, že je uzatváraná v súlade s ako obchodnoprávna zmluva, v jej obsahu vymedzené práva a povinnosti jednotlivých zmluvných strán sú ale naformulované tak, že žalobkyňa pre žalovaného v skutočnosti vykonávala závislú prácu, čomu nasvedčujú aj v zmluve zadefinované pojmy ako : druh práce a miesto výkonu práce, pracovný čas, závažné porušenie pracovnej disciplíny, záväzok žalovaného prideľovať žalobkyni prácu, vytvárať podmienky na úspešné plnenie pracovných úloh, oprávnenie žalovaného vyslať žalobkyňu na pracovnú cestu, záväzok žalobkyne vykonávať prácu osobne, v mieste a v čase určenom žalovaným a podľa jeho pokynov. Aj obsah výsluchu sporových strán svedčí o tom, že realizácia zmluvy prebiehala tak ako by žalobkyňa bola u žalovaného zamestnaná. Žalobkyňa vykonávala stomatologickú činnosť, hoc si sama objednávala pacientov, žalovaný mal možnosť (software, ktorý používali v ambulancii to umožňoval) zmeniť jej rozhodnutie, pacienti za výkony, ktoré vykonávala neplatili jej ale žalovanému, on jej určil priestory, kde bude pracovať a určil jej aj zdravotnú sestru. Stomatologickú činnosť vykonávala žalobkyňa v mene žalovaného a nie vo vlastnom mene, čo je jedným zo znakov závislej práce. Aj zmluvný záväzok, že žalobkyňa bude vykonávať stomatologickú činnosť výlučne osobne nasvedčuje tomu, že zmluvný vzťah medzi žalobkyňou a žalovaným mal charakter závislej práce. Žalobkyňa vo výsluchu uviedla, že jej zámerom bolo zamestnať sa v pracovnom pomere a keď podpísala žalovaným predloženú zmluvu myslela si, že ide o pracovnú zmluvu. Po celý čas výkonu činnosti u žalovaného platila za seba odvody a vystavovala

mu za vykonanú činnosť faktúry. Súd hodnotiac aj obsah jej výsluchu dospel k záveru, že hoc žalobkyňa akceptovala uzatvorenie zmluvy o obchodnej spolupráci, predmetná zmluva ale svojim obsahom a účelom mala obísť . Závislá práca má byť totiž vykonávaná na základe pracovnej zmluvy v pracovnom pomere a nie na základe občianskoprávnej, obchodnoprávnej zmluvy.

3. Súd argumentuje aj názorom ktorým bolo novelizované ust. - že „ v aplikačnej praxi často dochádza k prípadom, keď sú zamestnanci nútení k zmene svojho pracovnoprávneho statusu a to napriek tomu, že tieto fyzické osoby majú naďalej vykonávať tú istú prácu. Takýmto spôsobom sa zamestnanci menia na podnikateľov (samostatne zárobkovo činnú osobu) napriek skutočnosti, že nedochádza k naplneniu základných charakteristík podnikania (predovšetkým takáto osoba nevykonáva činnosť za účelom dosiahnutia zisku). Takáto fyzická osoba si nie je vždy vedomá tejto skutočnosti a tak prakticky nedochádza ani k súdnym žalobám, ktorých výsledkom by mohlo byť rozhodnutie súdu o zastretom pracovnom pomere. Výber správnej zmluvnej formy výlučne závisí od obsahu vykonávanej práce. Ak má vykonávaná práca znaky závislej práce, na výkon takejto práce musí byť uzatvorený pracovno-právny vzťah „. Tento názor zákonodarcu podľa názoru okresného súdu svedčí o jeho záujme poskytnúť ochranu osobám vykonávajúcim závislú prácu a tým predísť nepriaznivým ekonomickým a sociálnym dopadom uzatvárania občianskoprávnych alebo obchodnoprávnych zmlúv aj v prípadoch, keď ich predmetom je závislá práca.

4. Vychádzajúc z horeuvedených východísk a podstatných súvislostí súd kvalifikoval „ zmluvu o obchodnej spolupráci „ z dôvodu obchádzania zákona za neplatný právny úkon „ následne vylúčil aplikovateľnosť jej ustanovenia o zmluvnej pokute, započítania ktorej sa voči v žalobe uplatnenej pohľadávke dožadoval v rámci svojej obrany žalovaný. Súd nad rámec tiež vysvetlil, že započítane vzájomných pohľadávok, ktoré žalovaný doručil žalobkyni je postihnuté neplatnosťou, pretože žalovaný započítal nejestvujúcu pohľadávku, pre odstúpenie od zmluvy pred skončením doby na ktorú bola uzatvorená žalobkyňu nebolo možné sankcionovať zmluvnou pokutou, keďže odstúpenie od zmluvy je právom zmluvnej strany a zmluvnú pokutu je možno dohodnúť len pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti a nie pre prípad uplatnenia práva.

5. Konštatujúc opodstatnenosť v žalobe uplatneného nároku okresný súd priznal žalobkyni právo na zaplatenie sumy 1.754,40 eur titulom vydania peňažnej náhrady bezdôvodného obohatenia - v obvyklej hodnote ( cene ) výkonov v danom mieste a čase za poskytnuté stomatologické výkony v mesiaci marec 2019.

6. Riadiac sa podľa priznal žalobkyni v konaní úspešnej voči žalovanému aj nárok na náhradu trov prvoinštančného konania.

7. V uplatnenom odvolaní sa žalovaný domáha zmeny rozsudku, v rámci nej požaduje zamietnutie žaloby v celom rozsahu a žiada priznať voči žalobkyni nárok na náhradu trov konania. Namieta právny názor okresného súdu o neplatnosti zmluvy o obchodnej spolupráci zo dňa 12.6.2017 z dôvodu, že svojim obsahom a účelom mala obísť , keďže podľa súdu sa malo jednať o závislú prácu medzi účastníkmi. O takýto charakter práce sa v súdenom prípade nejednalo, odvolateľ tvrdiac, že neboli súčasne splnené viaceré parametre charakteristiky závislej práce podľa pracovnoprávnych predpisov : výkon práce vo vzťahu nadriadenosti a podriadenosti, osobne, podľa pokynov toho pre koho osoba pracuje, v mene toho pre koho pracuje, v pracovnom čase určenou osobou, pre ktorú pracuje. Navyše, žalobkyňa poskytovala svoje služby aj iným odberateľom služieb, o čom svedčí napr. aj poradové číslo faktúry, ktorá je základom podanej žaloby t.j. č. 20190007 zo dňa 30.4.2019 vystavená za činnosti v mesiaci III/ 2019. Odvolateľ tiež vytýka súdu, že aplikáciou ust. , nad rámec svojho zákonného oprávnenia priznal žalobkyni nárok z titulu bezdôvodného obohatenia hoc v žalobe a ani v priebehu súdneho konania žalobkyňa tento dôvod neuvádzala. Súd ju mal podľa odvolateľa odkázať na podanie žaloby o vydanie bezdôvodného obohatenia z neplatného právneho úkonu s preukázaním jeho skutočnej výšky.

8. V písomnom vyjadrení k odvolaniu žalobkyňa zdôraznila správnosť vyhodnotenia vykonaných dôkazov súdom a z nich správne ustálené skutkové zistenia preukazujúce vznik pracovného pomeru na základe zmluvy dňa 12.6.2017 uzatvorenej medzi stranami sporu. Dodala, že ak by aj nebola uzavretá pracovná zmluva, na základe správania sa účastníkov sporu vznikol pracovný pomer, ktorý sa

vykonával v priebehu od jeho vzniku až do jeho ukončenia. Bolo povinnosťou žalovaného tento vzťah usporiadať aj v písomnej forme tak, aby bol v súlade so zákonom. Súd prvej inštancie kvalifikovane zistil a aj vyargumentoval skutočnosti, že v posudzovanom prípade sa jednalo o závislú prácu, ktorú možno vykonávať iba v pracovnom pomere resp. v pomere obdobnom. Právne posúdenie je vždy vecou súdu, ktorý nie je viazaný právnym posúdením veci účastníkmi konania. Správne súd tiež zistil, že žalovaný jej nevyplatil odmenu za prácu za jeden kalendárny mesiac a súladne so žalobou zaviazal žalovaného na jej zaplatenie. Žiada rozhodnutie okresného súdu ako vecne správne potvrdiť, pre prípad úspechu žiada priznať v plnej výške trovy odvolacieho konania.

9. Krajský súd v Žiline ako súd odvolací ( , ďalej iba „ “) po zistení, že odvolanie uplatnil v zákonnej lehote na to oprávnený účastník, voči rozsudku ktorému je odvolanie prípustné, odvolací súd bez viazanosti dôvodmi odvolania ( ) postupujúc bez nariadenia odvolacieho pojednávania, po zistení nedostatku procesných podmienok konania musel podľa rozsudok súdu prvej inštancie zrušiť a mu vrátil vec s tým, že mu zároveň uložil povinnosť postúpiť vec kauzálne príslušnému súdu. Riadil sa nasledovnými úvahami:

10. Primárne, - nemožno súhlasiť s odvolacou argumentáciou žalovaného, že v súdenom prípade vykonávanou činnosťou žalobkyne pre žalovaného nebol naplnený právny charakter závislej práce. Odvolací súd sa stotožnil s názorom okresného súdu pre vec zásadného významu, že podľa zmluvy o obchodnej spolupráci zo dňa 12.6.2017 nebol medzi žalobkyňou a žalovaným založený obchodnoprávny vzťah. Označenou zmluvou bol sledovaný účel ako obísť právny režim , úpravu práv a povinností zamestnanca a zamestnávateľa podľa kritérií tejto hmotno-právnej pracovnoprávnej normy. Podľa obsahu podstatných pojmových tzv. identifikátorov v zmluve, v bezprostrednej spojitosti aj s hodnotením obsahu výsluchu účastníkov a žalobkyne odvolací súd hodnotí za preukázané, že žalobkyňa pre žalovaného vykonávala v skutočnosti závislú prácu s právnym charakterom tak ako je to vymedzené v ust. . Žalobkyňa vykonávala stomatologickú činnosť pre žalovaného osobne - je naplnený znak osobného výkonu práce, prácu vykonávala v mene žalovaného a podľa jeho pokynov - už samotná formulácia výkonu práce v mene zamestnávateľa a podľa pokynov zamestnávateľa postačuje v rovine právnej pre vyjadrenie vzťahu podriadenosti a nadriadenosti, súčasne prácu vykonávala v pracovnom čase určenom žalovaným - znak výkonu práce v pracovnom čase určenom zamestnávateľom, teda boli splnené všetky znaky závislej práce, ktorú žalobkyňa pre žalovaného reálne vykonávala. Vzhľadom na výkon činnosti žalobkyne s charakterom závislej práce odvolací súd kvalifikoval ňou uplatnený peňažný nárok voči žalovanému za nárok pracovno-právny o ktorom má byť konané a rozhodované v tzv. pracovno-právnom spore kauzálne príslušným súdom a týmto súdom Okresný súd Námestovo nie je. Hoc ani jedna strana sporu túto procesnú otázku nenastolila je povinnosťou súdu v každom štádiu konania ( počas celého konania ) aj bez námietky strán sporu skúmať kauzálnu príslušnosť súdu ( viď ust. ). Po zistení, že v súdenej veci neboli splnené procesné podmienky konania - o žalobe rozhodol kauzálne nepríslušný súd, odvolací súd musel podľa ) rozsudok súdu prvej inštancie zrušiť, vec mu vrátil s uloženou povinnosťou ju postúpiť ( ) súdu kauzálne príslušnému v pracovnoprávnych sporoch.

11. Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním v senáte v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie j e prípustné dovolanie.