Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28Csp/30/2022

Potvrdené rozhodnutím 5CoCsp/46/2022
„Rozhodnutie Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Eriky Zajacovej a členov senátu JUDr. Gabriely Janákovej a JUDr. Denisa Vékonyho vo veci navrhovateľa D. B., bytom XX. októbra XXXX/XX, A., právne zastúpený SOPKO LEGAL s.r.o. so sídlom Paulínska 24, Trnava, IČO: 47 631 741, proti žalovanému: URBAN PARK, s.r.o. so sídlom Sad SNP 663/18, Žilina, IČO: 53 127 331, právne zastúpený Advokátskou kanceláriou AŠTARY, s,r,o., so sídlom Mariánske námestie 29/6, Žilina, IČO: 53 588 452, o návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Trenčín, zo dňa 06. júla 2022, č.k. 28Csp/30/2022 - 131, takto rozhodol: Odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e. Navrhovateľ m á nárok na náhradu trov odvolacieho konania voči žalovanému v rozsahu 100%."

Uznesenie

Okresný súd Trenčín vo veci navrhovateľa: D. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom XX. októbra XXXX/XX, XXX XX A., zastúpeného SOPKO LEGAL s.r.o. so sídlom Paulínska 24, 917 01 Trnava, IČO: 47 631 741, proti žalovanému: URBAN PARK, s.r.o. so sídlom Sad SNP 663/18, 010 01 Žilina, IČO: 53 127 331, o návrhu navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie:

I. Súd z a k a z u j e žalovanému akýmkoľvek spôsobom nakladať, a to predať, darovať, zameniť alebo inak scudziť v prospech akejkoľvek inej osoby s výnimkou osoby navrhovateľa a inak zaťažiť právami akejkoľvek inej osoby s výnimkou osoby navrhovateľa, A. nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastrálnom území A., obec A., okres A., zapísané na liste vlastníctva č. XXXXX ako a. byt č. XX nachádzajúci sa na 5. p. bytového domu, ulica W. v A., vchod č. XXB, súpisné číslo bytového domu XXXX, ktorý je postavený na pozemku parcely registra „C“ s parcelným číslom XXXX/XXX, druh pozemku: S. plocha a nádvorie, výmera: 1328 m2, b. spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a príslušenstve bytového domu prislúchajúci k bytu o veľkosti podielu 3059/838294 k celku, c. spoluvlastnícky podiel prislúchajúci k bytu na pozemku parcela registra „C“ s parcelným číslom 2315/562, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie, výmera: 1328 m2 zastavanom bytovým domom o veľkosti podielu 3059/838294 k celku d. spoluvlastnícky podiel prislúchajúci k bytu na priľahlých pozemkoch k bytovému domu, a to k pozemku parcela registra „C“ s parcelným číslom XXXX/XXX, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie, výmera: 32 m2, pozemku parcela registra „C“ s parcelným číslom XXXX/XXX, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie, výmera: 1530 m2 a pozemku parcela registra „C“ s parcelným číslom XXXX/XXX, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie, výmera: 974 m2 , o veľkosti podielu 3059/838294 k celku, B. nehnuteľnosť nachádzajúcu sa v katastrálnom území A., obec A., okres A., zapísanú na liste vlastníctva č. XXXX ako a. pozemok parcela registra „C“, par. č. XXXX/XXX, o výmere: 11 m2, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie, C. spoluvlastnícky podiel o veľkosti X/XXX k celku nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území: A., obec A., okres A., zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX vedenom G. úradom A., katastrálnym odborom, a to: a. pozemok parcela registra „C“, par. č. XXXX/XXX, o výmere: 316 m2, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie, katastrálne územie: A. a ktorý je zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX, vedenom Okresným úradom A., katastrálnym odborom, okres A., obec A., katastrálne územie: A., b. pozemok parcela registra „C“, par. č. XXXX/XXX, o výmere: 37 m2, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie, katastrálne územie: A. a ktorý je zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX, vedenom Okresným úradom A., katastrálnym odborom, okres A., obec A., katastrálne územie: A..

II. Súd u k l a d á navrhovateľovi, aby v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia podal proti URBAN PARK, s.r.o. so sídlom Sad SNP 663/18, 010 01 Žilina, IČO: 53 127 331 žalobu o nahradenie

prejavu vôle pri uzavretí kúpnej zmluvy, inak súd uznesenie o nariadenom neodkladnom opatrení aj bez návrhu zruší.

III. Navrhovateľovi má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ sa podaným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáha, aby súd uložil žalovanému zákaz nakladať - predať, darovať, zameniť alebo inak scudziť v prospech akejkoľvek inej osoby s výnimkou osoby navrhovateľa, a to i ako súčasť predaja podniku žalovaného, žalovanému sa zakazuje vykonať zabezpečovací prevod vlastníckeho práva k týmto nehnuteľnostiam, žalovanému sa zakazuje ich vložiť do základného imania akejkoľvek právnickej osoby, prenajať ich, vypožičať, zriadiť akékoľvek záložné právo, vecné bremeno alebo iné právo akejkoľvek inej osoby s výnimkou osoby navrhovateľa s nehnuteľnosťami - nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastrálnom území A., obec A., okres A., zapísané na liste vlastníctva č. XXXXX ako byt č. XX nachádzajúci sa na 5. p. bytového domu, ulica W. v A., vchod č. XXB, súpisné číslo bytového domu XXXX, ktorý je postavený na pozemku parcely registra „C“ s parcelným číslom XXXX/XXX, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie, výmera: 1328 m2, spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a príslušenstve bytového domu prislúchajúci k bytu o veľkosti podielu 3059/838294 k celku, spoluvlastnícky podiel prislúchajúci k bytu na pozemku parcela registra „C“ s parcelným číslom XXXX/XXX, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie, výmera: 1328 m2 zastavanom bytovým domom o veľkosti podielu XXXX/XXXXXX k celku, spoluvlastnícky podiel prislúchajúci k bytu na priľahlých pozemkoch k bytovému domu, a to k pozemku parcela registra „C“ s parcelným číslom XXXX/XXX, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie, výmera: 32 m2, pozemku parcela registra „C“ s parcelným číslom XXXX/XXX, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie, výmera: 1530 m2 a pozemku parcela registra „C“ s parcelným číslom XXXX/XXX, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie, výmera: 974 m2 , o veľkosti podielu XXXX/ XXXXXX k celku, nehnuteľnosť nachádzajúcu sa v katastrálnom území A., obec A., okres A., zapísanú na liste vlastníctva č. XXXX ako pozemok parcela registra „C“, par. č. XXXX/XXX, o výmere: 11 m2, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie, spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/362 k celku nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území: A., obec A., okres A., zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom A., katastrálnym odborom, a to: pozemok parcela registra „C“, par. č. XXXX/ XXX, o výmere: 316 m2, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie, katastrálne územie: A. a ktorý je zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX, vedenom Okresným úradom A., katastrálnym odborom, okres A., obec A., katastrálne územie: A. a pozemok parcela registra „C“, par. č. XXXX/XXX, o výmere: 37 m2, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie, katastrálne územie: A. a ktorý je zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX, vedenom Okresným úradom A., katastrálnym odborom, okres A., obec A., katastrálne územie: A..

2. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 09.01.2019 uzatvoril Zmluvu o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy č. Q (ďalej aj len ako „Zmluva“) s pôvodným budúcim predávajúcim I.. A. B., bytom D. XXX, XXX XX D., nar. XX.XX.XXXX, rodné číslo: XXXXXX/XXXX, IČO: 35430681, IČ DPH: SK2023081192 (ďalej aj len ako „Pôvodný Budúci predávajúci“) v súlade s a a nasledujúcich ustanovení zákona číslo v znení neskorších predpisov a príslušných ustanovení zákona číslo o katastri nehnuteľností a zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam v znení neskorších predpisov. V súlade s článkom II bodom 1. Zmluvy sa Pôvodný Budúci predávajúci a navrhovateľ dohodli, že v lehote a za podmienok uvedených v Zmluve uzatvoria kúpnu zmluvu, ktorej vzor tvorí prílohu č. 1 k Zmluve (ďalej aj len ako „Kúpna zmluva“) a ktorou Pôvodný Budúci predávajúci prevedie na navrhovateľa ako budúceho kupujúceho nehnuteľnosti v rámci plánovaného developerského projektu - stavby polyfunkčného bytového domu pod marketingovým názvom „UrbanPark Východná“ alebo „UrbanPark“ (ďalej len „Projekt“ alebo „UrbanPark Východná“), a to:

- byt číslo Q nachádzajúci sa na 6. poschodí, vo vchode B E. F. s projektovou podlahovou plochou 29,40 m2 (vrátane podlahovej plochy balkóna, bez podlahovej plochy pivnice), s úžitkovou plochou 26,56 m2 (bez podlahovej plochy balkóna, bez podlahovej plochy pivnice), ktorého špecifikácia vrátane popisu štandardného vybavenia bytu tvorí Prílohu č. 2 Zmluvy, k bytu má patriť aj pivnica o výmere 3,39 m2,

- spoluvlastnícke podiely prislúchajúce k bytu na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a na príslušenstve UrbanPark F. a na pozemku zastavanom bytovým domom a na pozemkoch priľahlých k UrbanPark F. v zákonom určenej výške,

- pozemok - parcela registra „C“, evidovaná na katastrálnej mape ako samostatný predmet vlastníckeho práva s prideleným parcelným číslom, zodpovedajúca svojou výmerou jednému parkovaciemu miestu (P35) pre osobné motorové vozidlo, nachádzajúci sa v okolí E. F., znázornený na Prílohe č. 3 Zmluvy , na ktorom bude vybudované parkovacie miesto (ďalej spolu aj len ako „Rezervované nehnuteľnosti“). Pôvodný Budúci predávajúci a navrhovateľ ako budúci kupujúci sa v článku II bod 1. Zmluvy dohodli na kúpnej cene za Rezervované nehnuteľnosti vo výške 46.866,- EUR. V súlade s článkom III bod 2. Zmluvy navrhovateľ ako budúci kupujúci zaplatil prvú časť kúpnej ceny - zálohu vo výške 9.373,20 EUR. Pôvodný Budúci predávajúci sa v bode 2. Článku IV. Zmluvy zaviazal dokončiť Nehnuteľnosti v rámci stavby UrbanPark F. a požiadať príslušný stavebný úrad o vydanie kolaudačného rozhodnutia najneskôr do 31.07.2020. Žalovaný vznikol dňa 25.06.2020, pričom Pôvodný Budúci predávajúci sa stal konateľom žalovaného. Dňa 16.3.2021 uzatvorili Pôvodný Budúci predávajúci, navrhovateľ a žalovaný Dodatok č. 1 k Zmluve na základe ktorého žalovaný ako nový Budúci predávajúci sa v zmysle bodu 1 Dodatku č. 1 stáva uzatvorením Dodatku č. 1 zmluvnou stranou Zmluvy v postavení budúceho predávajúceho, namiesto Pôvodného Budúceho predávajúceho, a to so všetkými právami a povinnosťami vyplývajúcimi Pôvodnému Budúcemu predávajúcemu zo Zmluvy, sa zmenila časť bodu 2. Článku IV. Zmluvy, a to tak, že sa upravil pôvodný termín 31.07.2020 na nový termín 31.07.2021, ku ktorému sa žalovaný zaviazal dokončiť Nehnuteľnosti v rámci stavby UrbanPark F. a požiadať príslušný stavebný úrad o vydanie kolaudačného rozhodnutia. V čase uzatvorenia Dodatku č. 1 k Zmluve bol žalovaný výlučným vlastníkom rozostavanej stavby na pozemkoch s parcelným číslom KN C XXXX/XXX a XXXX/XXXm druh stavby: Rozostavaná budova, popis stavby: Rozostavaný polyfunkčný bytový dom, evidovanej na LV č. XXXX, vedenom pre k.ú. A., obec A., okres A., Okresným úradom A., katastrálnym odborom. Financovanie výstavby Projektu poskytuje žalovanému Všeobecná úverová banka, a.s. Výstavba objektu UrbanPark F. bola realizovaná v súlade so Stavebným povolením vydaným Mestom A. pod spis. zn. P. XXXX/ XXXX-XXX/Ko; MsÚ XXXXX/XXXX zo dňa 08.01.2009, ktorého platnosť bola postupne predlžovaná rozhodnutiami Mesta a v súlade s týmito rozhodnutiami bolo Mestom A. vydané aj Stavebné povolenie na stavbu „Polyfunkčný bytový domu, A. - Juh“, SO 08 Komunikácie a parkoviská, pod spis. zn. č. SpSÚ XXXX/XXXX-XXX/Ko; MsÚ XXXXX/XXXX zo dňa 12.01.2009, ktorého platnosť bola postupne predlžovaná, za účelom ich následného odplatného prevodu do vlastníctva tretích osôb, záujemcov, ktorí o kúpu prejavia záujem. Predaj Projektu bol zverený sprostredkovateľovi predaja, a to realitnej kancelárii B10 realitné centrum - Pobočka A., C. X - L. Q. K., XXXXX A., pričom predaj a komunikáciu s budúcimi kupujúcimi mal na starosti p. J. B., Oblastný riaditeľ ako aj predajcovia žalovaného. V súvislosti s realizáciou Bytového domu bolo dňa 09.02.2022 mestom Trenčín vydané kolaudačné rozhodnutie č. E. XXXX/XXXX/XXXX/Du L. XXXX/XXXXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX (ďalej „Kolaudačné rozhodnutie“), ktorým bolo povolené užívanie Bytového domu vrátane predmetu kúpy, pričom tieto skutočnosti vyplývajú z vlastnej komunikácie žalovaného k tomu návrhu. Po kolaudácii Projektu sa žalovaný stal výlučným vlastníkom nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území: A., obec A., okres A., zapísaných na liste vlastníctva č. XXXXX, výlučným vlastníkom nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území: A., obec A., okres A., zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX (parkovacie státie) a podielovým spoluvlastníkom o veľkosti podielu 1/362 k celku nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území: A., obec A., okres A., zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX (spoločný pozemok). Dňa 24.5.2022 p. B. adresoval navrhovateľovi e-mail, v ktorom navrhovateľovi ako budúcemu kupujúcemu - spotrebiteľovi, jednostranne oznámil zvýšenie kúpnej ceny za Rezervované nehnuteľnosti o 4.134 EUR s DPH s tým, že žalovaný navrhovateľovi ponúka možnosť buď akceptáciu zvýšenia kúpnej ceny (na sumu 51.000,- eur s DPH) alebo možnosť vrátenia zálohy s 10% navýšením. Následne v nadväzujúcej komunikácii s p. B. bolo navrhovateľovi oznámené, že žalovaný trvá na celkovej kúpnej cene 50.000,- eur s DPH. Zvýšenie kúpnej ceny žalovaný bez akýchkoľvek dôkazov odôvodnil tým, že údajne konečné náklady stavby na m2 prevýšili kúpnu cenu Bytu na mX (čo je pri obvyklých maržách developerských projektov de facto vylúčené) a taktiež tým, že okolnosti v čase podpisu Zmluvy v porovnaní s aktuálnymi okolnosťami sú diametrálne odlišné. V prílohe mailu zo dňa 24.5.2022 bol navrhovateľovi poslaný nový návrh Kúpnej zmluvy k predmetu kúpy. Návrh Kúpnej zmluvy v časti označenia predmetu kúpy vychádzal z aktuálnych listov vlastníctva č. XXXXX, XXXX a XXXX k.ú. A.. Navrhovateľ bol vyzvaný žalovaným, aby sa oboznámil s obsahom nového návrhu Kúpnej zmluvy a o kontrolu cien a osobných údajov. Žalovaný taktiež uviedol, že navrhované blanketné zvýšenie ceny Bytu je podľa neho stále hlboko pod trhovou cenou (čo je pre navrhovateľa právne irelevantné, pretože Nehnuteľnosti kontrahoval za kúpnu cenu vopred dohodnutú v Zmluve o uzavretí budúcej kúpnej

zmluvy). V prípade, ak by navrhovateľ nesúhlasil so zvýšením kúpnej ceny, bol žalovaný pripravený vrátiť zaplatenú zálohu s 10% navýšením. Inak povedané, žalovaný ani len nepripustil možnosť, že by si splnil jeho trvajúci záväzok zo Zmluvy o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy predať Nehnuteľnosti navrhovateľovi za dohodnutú Kúpnu cenu. Navrhovateľ sa vo svojom maile zo dňa 24.5.2022 voči návrhu na zvýšenie Kúpnej ceny okamžite ohradil a žiadal vysvetlenie cenového zvýšenia. Žalovaný uznal, že sa Projekt a jeho dokončenie odkladalo a zároveň uviedol, že údajne ani jeden dôvod predĺženia nebol z vedomého dôvodu developera, ale nastali z objektívnych príčin, ktoré sa dopredu predpokladať nedali ako

- výmena statika, nakoľko odišiel do dôchodku,

- výmena generálneho dodávateľa z dôvodu jeho insolventnosti,

- nedostatku stavebných materiálov posledných 16 mesiacov, zvyšovanie cien (ktoré začalo 01.2021 a nie je to len aktuálny problém). Predraženie projektu žalovaný vysvetlil tak, že developer bol spočiatku fyzická osoba podnikateľ (Pôvodný Budúci predávajúci), následne sa stavba začala financovať pomocou bankového úveru, čo ju predražilo oproti pôvodnému úmyslu tiež, od januára (2022) sa vykurovalo čo mesačne stálo viac ako 15.000,- EUR a od mája (2022) sa platia za každý byt mesačné predpisy (cez 11.000 eur). Všetky vyššie uvedené dôvody predstavujú výlučne podnikateľské riziko žalovaného a jeho vlastný manažment stavby, a nie relevantný a oprávnený dôvod pre predĺženie termínu dokončenia výstavby Projektu alebo zvýšenia Kúpnej ceny. Nemožno prehliadnuť ani tú skutočnosť, že k zvýšeniu cien stavebných materiálov došlo v čase, kedy bol už žalovaný so zmluvnými termínmi v omeškaní. V následnej nadväzujúcej komunikácii, dal žalovaný navrhovateľovi štyri termíny na prijatie jeho ponuky na zvýšenie Kúpnej ceny, a to 27.05.2022 do 10:00, do 30.05.2022, do 31.05.2022 7:00 hod. a do 16.6.2022 do 16. hod. Navrhovateľ dňa 17.6.2022 zaslal žalovanému Odpoveď na mail zo dňa 24.5.2022, v ktorom žalovanému oznámil, že s jeho návrhom na zvýšenie Kúpnej ceny nesúhlasí a trvá na plnení jeho zmluvného záväzku v zmysle uzatvorenej Zmluvy. Navrhovateľ žiadal žalovaného o oznámenie, či došlo k splneniu podmienok na uskutočnenie výzvy na uzavretie Kúpnej zmluvy v zmysle článku II bodu 4 Zmluvy a žiadal o predloženie návrhu Kúpnej zmluvy, ktorá je pre zmluvné strany doposiaľ záväzná. V zápätí mu bolo e-mailom zo dňa 17.6.2022 oznámené, že sa žalovaný rozhodol od Zmluvy odstúpiť a v najbližších dňoch bude navrhovateľovi doručené oficiálne odstúpenie od zmluvy. Na základe uzatvorenej Zmluvy pritom nedošlo k naplneniu žiadneho zmluvne upraveného dôvodu, pre ktorý by žalovaný od Zmluvy vôbec mohol platne odstúpiť. Je zrejmé, že úmyslom navrhovateľa je využiť situáciu s nárastom cien nehnuteľností na trhu, a že navrhovateľ má úmysel nesplniť svoj záväzok zo Zmluvy a Nehnuteľnosti predať inej osobe za aktuálnu trhovú cenu. Navrhovateľ má za to, že skutkový stav opísaný v bode II. tohto návrhu odôvodňuje potrebu bezodkladnej úpravy pomerov nariadením neodkladného opatrenia. Z podaného návrhu a jeho príloh je preukázané, že navrhovateľ má nárok/právo na uzatvorenie Kúpnej zmluvy za Kúpnu cenu dohodnutú v pôvodnej výške, ktorého ochrany sa domáha. Domáhanie sa ochrany jeho práv bežnou žalobou vo veci samej (nahradenie prejavu vôle) by sa míňalo účinku, pretože bez nariadenia neodkladného opatrenia vo vzťahu k Nehnuteľnostiam (s obsahom popísaným nižšie) by sa po predaji Nehnuteľností inej osobe (tento zámer je zrejmý z konania žalovaného a predložených dôkazov) stal primárny nárok/právo navrhovateľa na prevod vlastníckeho práva k Nehnuteľnostiam na jeho osobu nevykonateľným, a mohol by zaniknúť pre dodatočnú nemožnosť plnenia. Bez nariadenia neodkladného opatrenia by navrhovateľovi zostalo už len sekundárne právo domáhať sa náhrady škody spôsobenej nesplnením záväzku žalovaného zo Zmluvy, bez možnosti vynútenia splnenia primárneho záväzku, a to záväzku na odplatný prevod Nehnuteľností navrhovateľovi. Máme za to, že reálnu a efektívnu ochranu jeho práv možno dosiahnuť len nariadením neodkladného opatrenia. Žalovaný navrhovateľovi po odmietnutí zvýšenia kúpnej ceny navrhovateľom, deklaroval zámer odstúpiť od Zmluvy a pripraviť si tak podmienky pre predaj Nehnuteľností tretej osobe. Z predložených listov vlastníctva je viditeľný veľký počet plomb, z čoho je zrejmé, že žalovaný k bytom a nebytovým priestorom v Projekte už uzatvára kúpne zmluvy. Žiadne ustanovenie Zmluvy nedáva žalovanému možnosť jednostranného zvýšenia Kúpnej ceny (a už vôbec nie z dôvodov uvádzaných žalovaným), a preto je Kúpna cena nemenná. Z toho dôvodu nemožno zo strany žalovaného ako Budúceho predávajúceho požadovať zmenu výšky kúpnej ceny pre prípad akéhosi nepreukázaného zvýšenia jeho cenových vstupov (ktoré sú zásadne jeho podnikateľským rizikom a ktoré mohli vzniknúť najmä počas jeho vlastného omeškania s plnením termínov) a nie je oprávnený jednostranne dožadovať sa zvýšenia Kúpnej ceny v snahe o zachovanie výšky odhadovaného zisku. Nie sú naplnené ani podmienky pre uplatnenie , nakoľko nárast cien stavebných nákladov, zohľadniac obvyklé marže developerov, v žiadnom prípade nebol a nemohol byť tak výrazný, aby sa celkovo výstavba Projektu mala stať stratovou. Zmenu cenových vstupov a nadväzne zmenu výšky odhadovaného zisku nemožno považovať za zmenu skutkových okolností, ale za podnikateľské riziko žalovaného. Osobitne opakujeme a zdôrazňujeme, že žalovaný je s plnením

termínov v zásadnom omeškaní, pričom ceny materiálov vzrástli práve v posledných mesiacoch predchádzajúcich podaniu tohto návrhu. Žalovaný požaduje zvýšenie kúpnej ceny s odvolaním sa na nárast cien stavebných nákladov práve v čase, kedy bola už dávno výstavba ukončená. Navrhovateľ trvá na tom, že žalovaný je zmluvným záväzkom zo Zmluvy viazaný, pričom znenie Zmluvy neumožňuje zmenu zmluvných podmienok jednostranným úkonom (oznámením o zvýšení kúpnej ceny). Ak by žalovaný so žalobcom neuzatvorili Kúpnu zmluvu v zmysle platného znenia Zmluvy, zakladala by táto skutočnosť navrhovateľovi voči žalovanému nárok na náhradu spôsobenej škody, a to najmenej vo výške rozdielu aktuálnej trhovej ceny zakontrahovaných Nehnuteľností a zakontrahovanej Kúpnej ceny. Pokiaľ by sme vychádzali z odhadovanej aktuálnej kúpnej ceny (len) Bytu je cca. 74.000,- EUR, pričom zazmluvnená kúpna cena je 46.866, EUR (rozdiel je vo výške 27.134,- EUR). Upozornil, že tým, že žalovaný nemá záujem plniť na základe dohodnutých zmluvných podmienok, vyvolal/spôsobil stav, z ktorého môže profitovať iba on - Nehnuteľnosti, ktoré by sa v dôsledku nesplnenia záväzku žalovaného zo Zmluvy, „uvoľnili“ , žalovaný predá s novými, vyššími cenami (napr. za viac ako 74.000,- EUR). Pokiaľ by aj žalovaný vrátil žalobcovi zálohu vo výške 9.373,20 EUR spolu s 10% úrokmi (937,32 EUR; na ktorých výške nie sú v Zmluve dohodnutí), výsledná suma 10.310,52 EUR by však aj tak bola nižšia ako nárast hodnoty Nehnuteľností v Projekte (min. rozdiel medzi 27.134,- EUR a 10.310,52 EUR je 16.823,48 EUR). Navrhovateľ informoval žalovaného, že má v úmysle od 1.8.2022 prenajať Rezervované nehnuteľnosti konkrétnemu záujemcovi, už zaplatil spoločnosti DIZAX SK s.r.o., ktorá je oficiálnym partnerom Projektu, poplatok za projekt (vizualizáciu) vo výške 100,- EUR a preddavok vo výške 1.400,- EUR za podlahy, zárubne, umývadlo, skrinku, zrkadlo a ďalšie vybavenie bytu a zaplatil spoločnosti SIKO KÚPEĽNE a.s. a preddavok na dodávku kuchyne vo výške 1.150,00 EUR. Navrhovateľ vynaložil okrem platby zálohy na Kúpnu cenu Rezervovaných nehnuteľností (20% Kúpnej ceny) aj ďalšie finančné náklady spojené so zariaďovaním Bytu, ktoré bude potrebné uplatniť v rámci potencionálneho nároku na náhradu škody spolu s ušlým ziskom z prenájmu Nehnuteľností, pokiaľ si žalovaný nesplní záväzok uzatvoriť Kúpnu zmluvu s navrhovateľom. Navrhovateľ je postupom žalovaného finančne poškodený, nakoľko pokiaľ by aj žalovaný vrátil navrhovateľovi zálohu vo výške 9.373,20 EUR spolu s 10% úrokmi (937,32 EUR; na ktorých výške nie sú v Zmluve dohodnutí), výsledná suma 10.310,52 EUR by však aj tak bola nižšia ako nárast hodnoty Nehnuteľností v Projekte (min. rozdiel medzi 27.134,- EUR a 10.310,52 EUR je 16.823,48 EUR), a vzhľadom na situáciu na realitnom a finančnom trhu si žalobca nebude môcť v krajskom meste A. nájsť obdobné Nehnuteľnosti (v segmente novostavieb a ani starších nehnuteľností) za takú Kúpnu cenu ako mal zazmluvnenú s navrhovateľom a taktiež od financujúcej banky nedostane rovnaké podmienky na získanie úveru.

3. Navrhovateľ ako dôkazy osvedčujúce jeho tvrdenia uvedené v návrhu predložil výpis z obchodného registra žalovaného, zmluvu o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy č. Q zo dňa 09.01.2019 s prílohou č. 1, 2, potvrdenie o zadaní prevodu zo dňa 09.01.2019, faktúru č. Q zo dňa 10.01.2019, dodatok č. 1 k zmluve o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy č. Q nepodpísaný s prílohou č. 1, e-mailová komunikácia zo dňa 09.04.2020, 14.04.2020, 21.01.2020, 16.02.2021, 05.08.2021. Zmluva o prevode vlastníctva nehnuteľnosti č. XX nepodpísaná, e-mailová komunikácia zo dňa 24.05.2022, 26.05.2022, , n30.05.2022, 01.06.2022, 06.06.2022, 16.06.2022, 17.06.2022, list - odpoveď na mail zo dňa 24.05.2022 zo dňa 16.06.2022 adresovaný žalovanému, výpis z listu vlastníctva č. XXXX pre k.ú. A., výpis z listu vlastníctva č. XXXX pre k.ú. A., výpis z listu vlastníctva č. XXXXX pre k.ú. A., referencie žalovaného z internetovej stránky https://urban-park.sk/referencie/, výpis z obchodného registra spoločnosti DIAMON RESIDENCE s.r.o., zmluva o dielo o dodávke a montáži kuchynskej zostavy č. XXXXXXXXXX zo dňa 02.06.2022, proforma faktúra č. XXXXXXXXXX zo dňa 09.06.2022, detail platby zo dňa 25.04.2022, faktúra zo dňa 07.04.2022 od spoločnosti Dizax interiér, detail platby zo dňa 19.04.2022, preddavková faktúra č. XXXXXXXX od spoločnosti DIZAX SK s.r.o. zo dňa 16.03.2022, faktúra č. S zo dňa 19.04.2022 od spoločnosti DIZAX SK s.r.o., nájomná zmluva.

4. Podľa , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

5. Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

6. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

7. Podľa ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

8. Podľa veta prvá súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

9. Podľa pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

10. Podľa súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.

11. Podľa neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.

12. Podľa ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej.

13. Podľa súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší, ak žaloba nebola v lehote podaná.

14. V rozsahu potrebnom pre rozhodnutie o návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia sa súd oboznámil s listinnými dôkaznými prostriedkami predloženými navrhovateľom neodkladného opatrenia.

15. Zo zmluvy o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy č. B38 zo dňa 09.01.2019 bolo osvedčené, že navrhovateľ ako budúci kupujúci uzatvoril s I.. A. B. ako budúcim predávajúcim zmluvu o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy, predmetom ktorej bude prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v stavbe polyfunkčného bytového domu UrbanPark F. a jeho okolí, ktorého výstavba bude realizovaná budúcim predávajúcim ako stavebníkom na pozemkoch zapísaných na LV č. XXXX pre k.ú. A.. Predmet budúcej kúpnej zmluvy bol vyšpecifikovaný ako byt č. Q spoluvlastnícke podiely prislúchajúce k bytu a pozemok zodpovedajúci výmerou jednému parkovaciemu miestu (P35) pre osobné motorové vozidlo. Prílohou zmluvy bol návrh budúcej kúpnej zmluvy, pôdorys bytu so špecifikáciou štandardu a plán parkoviska.

16. Súd má z potvrdenia o zadaní prevodu zo dňa 09.01.2019, že navrhovateľ zdal prevod na úhradu zálohy vo výške 9373,20 eur, ktorá bola vyfakturovaná faktúrou č. Q I.. A. B. dňa 10.01.2019.

17. Dodatkom č. 1 k zmluve o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy č. B38 došlo k zmene budúceho predávajúceho na žalovaného. Navrhovateľ súdu predložil nepodpísaný dodatok č. 1, pričom v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uvádza, že k jeho uzavretiu došlo dňa 16.03.2021.

18. Z návrhu zmluvy o prevode vlastníctva nehnuteľnosti č. XX bolo osvedčené, že nehnuteľnosti, ktoré majú byť predmetom prevodu vlastníctva sú: A. nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastrálnom území A., obec A., okres A., zapísané na liste vlastníctva č. XXXXX ako a. byt č. 94 nachádzajúci sa na 5. p. bytového domu, ulica W. v A., vchod č. XXB, súpisné číslo bytového domu XXXX, ktorý je postavený na pozemku parcely registra „C“ s parcelným číslom XXXX/XXX, druh pozemku: S. plocha a nádvorie, výmera: 1328 m2, b. spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a príslušenstve bytového domu prislúchajúci k bytu o veľkosti podielu 3059/838294 k celku, c. spoluvlastnícky podiel prislúchajúci k bytu na pozemku parcela registra „C“ s parcelným číslom XXXX/ XXX, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie, výmera: 1328 m2 zastavanom bytovým domom o veľkosti podielu 3059/838294 k celku d. spoluvlastnícky podiel prislúchajúci k bytu na priľahlých pozemkoch k bytovému domu, a to k pozemku parcela registra „C“ s parcelným číslom XXXX/XXX, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie, výmera: 32 m2, pozemku parcela registra „C“ s parcelným číslom XXXX/XXX, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie, výmera: 1530 m2 a pozemku parcela registra „C“ s parcelným číslom XXXX/XXX, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie, výmera: 974 m2 , o veľkosti podielu 3059/838294 k celku,

B. nehnuteľnosť nachádzajúca sa v katastrálnom území A., obec A., okres A., zapísanú na liste vlastníctva č. XXXX ako a. pozemok parcela registra „C“, par. č. XXXX/XXX, o výmere: 11 m2, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie, C. spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/362 k celku nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území: A., obec A., okres A., zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom A., katastrálnym odborom, a to: a. pozemok parcela registra „C“, par. č. XXXX/XXX, o výmere: 316 m2, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie, katastrálne územie: A. a ktorý je zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX, vedenom Okresným úradom A., katastrálnym odborom, okres A., obec A., katastrálne územie: A., b. pozemok parcela registra „C“, par. č. XXXX/XXX, o výmere: 37 m2, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie, katastrálne územie: A. a ktorý je zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX, vedenom Okresným úradom A., katastrálnym odborom, okres A., obec A., katastrálne územie: A., za kúpnu cenu 51 000 eur vrátane DPH.

19. Z e-mailovej komunikácie zo dňa 24.05.2022 bolo osvedčené, že žalovaný zaslal navrhovateľovi kúpnu zmluvu a oznámil mu, že došlo k navýšeniu kúpnej ceny.

20. Z listu - odpoveď na mail zo dňa 24.05.2022 zo dňa 16.06.2022 adresovaný žalovanému bolo osvedčené, že navrhovateľ vyjadril nesúhlas so zvýšením kúpnej ceny a trvá na plnení zmluvného záväzku v zmysle uzatvorenej zmluvy o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy zo dňa 09.01.2019 a požiadal žalovaného o oznámenie, či došlo k splneniu podmienok na uskutočnenie výzvy na uzavretie kúpnej zmluvy v zmysle článku II bod 4 zmluvy o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy.

21. Z e-mailovej komunikácie zo dňa 17.06.2022 bolo osvedčené, že zástupca žalovaného oznámil navrhovateľovi, že developer sa rozhodol od zmluvy odstúpiť a v najbližších dňoch bude navrhovateľovi doručené oficiálne odstúpenie od zmluvy.

22. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX pre k.ú. A. mal súd za osvedčené, že žalovaný je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností - pozemok parcela registra „C“, par. č. XXXX/XXX, o výmere: 316 m2, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie a pozemok parcela registra „C“, par. č. XXXX/XXX, o výmere: 37 m2, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie v podiele 179/362.

23. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX pre k.ú. A. mal súd za osvedčené, že žalovaný je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti - pozemok parcela registra „C“, par. č. XXXX/XXX, o výmere: 11 m2, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie v podiele 1/1.

24. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXXX pre k.ú. A. mal súd za osvedčené, že žalovaný je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti bytu č. XX nachádzajúci sa na 5. p. bytového domu, ulica W. v A., vchod č. XXB, súpisné číslo bytového domu XXXX, ktorý je postavený na pozemku parcely registra „C“ s parcelným číslom XXXX/XXX, druh pozemku: S. plocha a nádvorie, výmera: 1328 m2, spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a príslušenstve bytového domu prislúchajúceho k bytu o veľkosti podielu XXXX/XXXXXX k celku, spoluvlastníckeho podielu prislúchajúceho k bytu na pozemku parcela registra „C“ s parcelným číslom XXXX/XXX, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie, výmera: 1328 m2 zastavanom bytovým domom o veľkosti podielu 3059/838294 k celku a spoluvlastníckeho podielu prislúchajúceho k bytu na priľahlých pozemkoch k bytovému domu, a to k pozemku parcela registra „C“ s parcelným číslom XXXX/XXX, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie, výmera: 32 m2, pozemku parcela registra „C“ s parcelným číslom XXXX/XXX, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie, výmera: 1530 m2 a pozemku parcela registra „C“ s parcelným číslom XXXX/XXX, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie, výmera: 974 m2, o veľkosti podielu 3059/838294 k celku.

25. Z referencií žalovaného z internetovej stránky https://urban-park.sk/referencie/ mal súd za osvedčené, že v prípade žalovaného ide o developera, ktorý realizoval stavby - Diamon Residence v U. Q., kompletná výstavba 2 bytových domov v obci D..

26. Ďalej mal súd osvedčené, že si navrhovateľ uzatvoril zmluvu o dielo na dodávku a montáž kuchynskej zostavy a uhradil zálohu vo výške 1150 eur dňa 25.04.2022, ´ďalej si objednal podlahu, dvere s prácami

a vybavenie kúpeľne s prácam, za čo uhradil zálohu vo výške 1400 eur dňa 19.04.2022 a sumu 100 eur za grafický návrh. Zároveň mal súd osvedčené, že navrhovateľ uzavrel na prenájom predmetného bytu č. XX v bytovom dome súp. č. XXXX v A. nájomnú zmluvu so začiatkom nájmu od 01.08.2022.

27. V danom prípade možno konštatovať, že navrhovateľ navrhol nariadenie neodkladného opatrenia pred začatím konania vo veci samej, pretože v čase doručenia návrhu na súd nebola na súde podaná žaloba navrhovateľa ako žalobcu proti žalovanému.

28. Jedným zo zabezpečovacích prostriedkov v civilnom sporovom konaní je inštitút neodkladného opatrenia. Pritom neodkladné opatrenie je v zásade prípustné v dvoch prípadoch, a to pri potrebe bezodkladne upraviť pomery a pri obave, že exekúcia bude ohrozená. V konaní o prejednaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia na včasné zabezpečenie neodkladnej úpravy nie je nevyhnutné vykonať dôkazy ako v konaní vo veci samej a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie, čo pre krátkosť času zvyčajne ani nie je dobre možné. Predpokladom pre nariadenie neodkladného opatrenia je, aby bolo aspoň osvedčené, že tu existuje určité právo, resp. právny vzťah medzi stranami, že toto právo je porušované alebo ohrozené a že na jeho ochranu je potrebné nariadiť neodkladné opatrenie. Nariadenie neodkladného opatrenia je prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že sú tu právne vzťahy medzi stranami a tieto právne vzťahy vyžadujú rýchlu a efektívnu úpravu a súčasne sa neprimeraným spôsobom nezasahuje do právnych vzťahov medzi stranami. Ako vyplýva z účelu neodkladného opatrenia, súd pred jeho nariadením nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia vo veci samej. Osvedčovanie na rozdiel od dokazovania znamená, že súd na základe navrhovateľom predložených alebo označených dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Súdna prax vyžaduje i naplnenie podmienky, že neodkladným opatrením sa nesmie vytvoriť nenávratný, nenapraviteľný stav v právnych vzťahoch strán, ani že v dôsledku neodkladného opatrenia vznikne neprimeraná ujma strane, teda že ujma povinného nesmie byť neprimeraná výhode, ktorú nariadením neodkladného opatrenia získa druhá strana.

29. Pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia je súd viazaný návrhom, pričom by však mal starostlivo zvážiť najmä rozsah navrhovaných obmedzení. Povinnosť zdržať sa disponovania s vecami alebo právami uloží vždy len takým spôsobom, aby neprimerane nenarušil hospodárske funkcie strany, voči ktorej predbežné opatrenie smeruje. Nariadenie neodkladného opatrenia je spravidla spojené so zásahom do vlastníckeho práva, pričom podľa článku 20 ods. 4 je možné vlastnícke právo obmedziť iba v nevyhnutnej miere. Z týchto dôvodov je vždy potrebné posúdiť, či uložením navrhovaných obmedzení nedochádza k zásahu do uvedených základných práv nad nevyhnutnú mieru a či uloženie obmedzení sleduje legitímny cieľ.

30. Vyhodnotením rozhodujúcich skutočností súd dospel k záveru, že v preskúmavanej veci sú naplnené zákonné predpoklady pre navrhované využitie inštitútu neodkladného opatrenia. Navrhovateľ neodkladného opatrenia navrhol nariadiť neodkladné opatrenie, ktorým sa zakáže žalovanému nakladať s nehnuteľnosťami, ku ktorým prevod vlastníckeho práva má byť predmetom kúpnej zmluvy uzavretej na základe zmluvy o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy zo dňa 09.01.2019 uzavretej medzi navrhovateľom ako budúcim kupujúcim a žalovaným ako budúcim predávajúcim. Navrhovateľ riadne odôvodnil potrebu nariadenia neodkladného opatrenia a zároveň aj osvedčil existenciu rozhodných skutkových okolností. Navrhovateľ osvedčil existenciu zmluvného záväzkového vzťahu medzi ním a žalovaným, ktorý bol založený zmluvou o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy zo dňa 09.01.2019. Takisto osvedčil to, že žalovaný nemieni uzatvoriť kúpnu zmluvu k predmetným nehnuteľnostiam, nakoľko z dôvodu nezhody o navrhovanom zvýšení kúpnej ceny zo strany žalovaného, sa žalovaný vyjadril, že sa rozhodol od zmluvy o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy odstúpiť v najbližších dňoch od 17.06.2022. Platnosť tejto zmluvy nebola žalovaným v minulosti spochybnená, preto na ňu súd nahliada ako na právny úkon zaväzujúci žalovaného predmetné nehnuteľnosti navrhovateľovi predať. Navrhovateľ osvedčil, že investoval určitú sumu peňažných prostriedkov do vybavenia predmetného bytu a uzavrel nájomnú zmluvu na prenájom predmetného bytu od 01.08.2022. Síce z aktuálneho listu vlastníctva, na ktorom je evidovaný predmetný byt, nie je vyznačená plomba o možnom zápise zmluvy o prevode vlastníctva a teda navrhovateľ síce neosvedčil skutočnosť, že žalovaný reálne mieni v súčasnosti nakladať s predmetnými nehnuteľnosťami, avšak súd poukazuje na judikatúru krajských súdov, že v danom prípade je postačujúca pochybnosť o tom, či žalovaný prevedie nehnuteľnosť na inú osobu, resp. ňou bude inak disponovať. Táto pochybnosť je daná tým, že žalovaný deklaroval záujem odstúpiť od zmluvy o uzavretí budúcej zmluvy a z dôvodu,

že žalovaný je „developer“ je viac než pravdepodobné predmetné nehnuteľnosti žalovaný v dohľadnej dobe po odstúpení ponúkne na predaj. Táto okolnosť teda nezbavuje podaný návrh dôvodnosti, pretože o možnom reálnom (resp. chystanom) prevode vlastníckeho práva sa navrhovateľ nemôže nijak dozvedieť, do katastra nehnuteľností je možné podať aj zrýchlený návrh na zápis v lehote 15 dní. Podľa názoru súdu je tak vzhľadom na právny vzťah medzi navrhovateľom a žalovaným založený zmluvou o budúcej kúpnej zmluve, vhodné a dôvodné obmedziť žalovaného v nakladaní s predmetnými nehnuteľnosťami, kým sa nevyrieši otázka, či dôjde k uzavretiu predmetnej kúpnej zmluvy alebo dôjde k platnému odstúpeniu od zmluvy. Nakoniec samotný žalovaný sa uzavretím zmluvy o budúcej kúpnej zmluve sám do budúcna obmedzil v práve nakladať s predmetnými nehnuteľnosťami. Ujma na strane navrhovateľa, ktorý už vynaložil náklady spojené s rezervovanou nehnuteľnosťou, ktorá môže nastať, ak by žalovaný ihneď po odstúpení od zmluvy s rezervovanými nehnuteľnosťami nakladal, je neporovnateľne vyššia ako ujma na strane žalovaného spôsobená obmedzením jeho vlastníckeho práva, pričom prevodom vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam by bolo sťažené právo navrhovateľa domáhať sa ochrany svojich práv vyplývajúcich z uzavretej zmluvy o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy zo dňa 09.01.2019. Pokiaľ žalovaný nemieni s predmetnými nehnuteľnosťami nakladať, jednoznačne potom z toho vyplýva, že takto nariadeným neodkladným opatrením nedôjde k obmedzeniu jeho vlastníckeho práva, pretože ako vyplýva z nariadeného neodkladného opatrenia, vlastnícke právo žalovaného je obmedzené len v nevyhnutnom rozsahu. Vydaním navrhovaného neodkladného opatrenia tak podľa názoru súdu nedôjde k neprimeranému zásahu do vlastníckych práv žalovaného, nakoľko obmedzením ako takým je už samotná zmluva, v ktorej sa zaviazal, že prevedie vlastníckeho právo k predmetným rezervovaným nehnuteľnostiam na navrhovateľa po splnení podmienok uvedených v zmluve.

31. Na základe uvedených skutočností súd návrhu navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia. Navrhovateľom navrhované obmedzenie spočívajúce v zákaze scudziť predmetné nehnuteľnosti a to i ako súčasť predaja podniku žalovaného, vykonať zabezpečovací prevod vlastníckeho práva k týmto nehnuteľnostiam, vložiť do základného imania akejkoľvek právnickej osoby, prenajať ich, vypožičať, zriadiť akékoľvek záložné právo, vecné bremeno alebo iné právo, súd subsumoval pod spojenie „inak zaťažiť právami inej osoby“. Súd nenariadil neodkladné opatrenie na neurčitú dobu podľa návrhu, nakoľko v danom prípade nariadené neodkladné opatrenie nemôže konzumovať rozhodnutie vo veci samej, ale ide o neodkladné opatrenie, ktoré má len dočasný charakter a preto súd podľa výrokom II. určil navrhovateľovi na podanie žaloby vo veci samej (o nahradenie prejavu vôle, ktorú sám uviedol v návrhu) lehotu 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia, ktorú považuje, s ohľadom na povahu žaloby o nahradenie prejavu vôle pri uzavretí kúpnej zmluvy a povahu nariadeného neodkladného opatrenia, za dostatočnú a primeranú. V tejto súvislosti súd uvádza, že ak navrhovateľ nepodá žalobu v stanovenej lehote, súd podľa aj bez návrhu nariadené neodkladné opatrenie zruší.

32. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , v zmysle ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Navrhovateľ bol v tomto konaní plne úspešný, preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady týchto trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník po právoplatnosti uznesenia postupom podľa .

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trenčín.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.