Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12CbPv/15/2022

Potvrdené rozhodnutím 41CoPv/9/2022
„Uznesenie Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Miriam Boborovej Sninskej a členov senátu JUDr. Miroslavy Púchovskej a JUDr. Janky Boroškovej, v právnej veci navrhovateľa J.. W. H., W.., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XX, XXX XX T., zastúpeného advokátom JUDr. Ondrejom Lučivjanským, so sídlom Štúrova 19, 040 01 Košice, proti odporcovi EUROTALC s.r.o., so sídlom Štôlňa Elisabeth 1, 049 22 Gemerská Poloma, IČO: 35 837 659, zastúpenému advokátskou kanceláriou bnt attorneys - at - law, s.r.o., so sídlom Cintorínska 7, 811 08 Bratislava, IČO: 35 886 978, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica, sp.zn. 12CbPv 15/2022-54 zo dňa 7. júla 2022, takto rozhodol: I. Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica, sp.zn. 12CbPv 15/2022-54 zo dňa 7. júla 2022, potvrdzuje. II. Odporcovi priznáva voči navrhovateľovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %."

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v spore žalobcu: Ing. Peter Čorej, PhD., nar. XX.X.XXXX, bytom V. XX, XXX XX T., zastúpeného: JUDr. Ondrej Lučivjanský, advokát, so sídlom Štúrova 19 , 040 01 Košice, IČO: 35 554 134, proti žalovanému: Eurotalc s.r.o., so sídlom Štôlna Elisabeth 1, 049 22 Gemerská Poloma, IČO: 35 837 659, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu z a m i e t a . II. Žalobca nemá n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným súdu elektronicky dňa 24. 06. 2022 sa žalobca domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorý odôvodnil predovšetkým tým, že je majiteľom patentu č. 288617 zapísaného na Úrade priemyselného vlastníctva SR, s účinkami na území SR, s platnosťou minimálne do 06.07.2023 na vynález - spôsob zakladania vyťažených banských priestorov. Ako majiteľ patentu má výlučné právo vo vzťahu k vynálezu chránenému patentom a bez jeho súhlasu nesmie nikto tento vynález využívať. Žalobca uviedol, že v súčasnosti sa povoľujú len dobývacie metódy so zakladaním vyťažených priestorov, a to hlavne z toho dôvodu, aby sa eliminovali alebo úplne vylúčili prejavy banskej činnosti na povrch. Jednou z dobývacích metód je metóda zostupkového dobývania chodbicovaním so zakladaním vydobytých priestorov chudobnou betónovou zmesou. Pri tejto dobývacej metóde tvorí základku cudzia základka, ktorá je tvorená betónovou zmesou. Nevýhodou tejto dobývacej metódy sú vysoké náklady na betónovú zmes, ktorú je možné čiastočne nahradiť sadrovcom, resp. anhydritom. Žalovaný je právnickou osobou podnikajúcou okrem iného ako ťažobná spoločnosť s predmetom činnosti dobývania ložísk vyhradených nerastov, vrátane úpravy a zušľachťovania nerastov vykonávaných v súvislosti s ich dobývaním, zabezpečovanie a likvidácia banských diel a lomov. Žalobca zistil, že žalovaný pri ťažbe mastenca hlbinným spôsobom vo svojej bani v Germerskej Polome porušuje práva vyplývajúce z patentu č. 288617, a to v tom, že bez jeho povolenia aplikuje pri zakladaní vyťažených banských priestorov patentom chránený spôsob zakladania vydobytých priestorov. Listom zo dňa 03. 04. 2020 preto upozornil žalovaného na porušovanie jeho práv duševného vlastníctva, vyzval ho, aby od takéhoto konania okamžite upustil. Zároveň ho vyzval, aby odstránil závadný stav poskytnutím primeraného zadosťučinenia a súčasne mu ponúkol uzatvorenie licenčnej zmluvy. Žalovaný na predmetnú výzvu nijako nereagoval. Pre pasívny postoj žalovaného bol žalobca nútený podať trestné oznámenie pre podozrenie zo spáchania trestného činu porušovania duševného vlastníctva. V rámci tohto konania sa žalobca utvrdil, že žalovaný svojim technologickým postupom prevádza zakladanie vyťažených priestorov kopírovaním jeho patentu. Zloženie základky v rámci policajného vyšetrovania identifikoval Ing. Ján Greňa (prokurista žalovaného) keď uviedol, že jednu homogénnu betónovú časť žalovaný nahradil dvoma zložkami, čím potvrdil používanie systému zakladania, ktorý je chránený patentovými právami žalobcu. Nakoľko žalovaný bez súhlasu majiteľa patentu - žalobcu využíva spôsob zakladania vyťažených banských priestorov v SR, ktorý je podľa jeho špecifikácie predmetom ochrany patentu, žalobca sa dôvodne domáha, aby porušovanie či ohrozovanie jeho práva bolo žalovanému zakázané, pretože spôsobuje žalobcovi v postavení majiteľa patentu majetkovú škodu, spočívajúcu v

strate zisku najmä z možných licenčných zmlúv na používanie patentu a taktiež má voči žalovanému nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia. Každodennou ťažbou žalovaný zasahuje do práv žalobcu, ktorý má po dobu platnosti patentu výlučné právo využívať výrobný postup, chránený patentom, ktorého majiteľom je žalobca. Žalobcovi v dôsledku úmyselného protiprávneho konania žalovaného vzniká závažná materiálna a aj nemateriálna ujma, pričom žalovaný naďalej parazituje na výsledkoch kreatívneho a vývojového úsilia žalobcu. Vychádzajúc z predložených odborných posudkov, stanovísk a ostatných dôkazov má žalobca za to, že náležite osvedčil existenciu zásahu do jeho patentových práv. V tejto súvislosti poukázal na to, že v štádiu rozhodovania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vychádza súd z predložených dôkazov, pričom na nariadenie neodkladného opatrenia postačuje osvedčenie skutočností vyžadovaných právnou úpravou. Žalobca má tiež za to, že na účely neodkladného opatrenia je dostatočne preukázaná potreba bezodkladnej úpravy pomerov, t.j. okamžitej ochrany jeho patentových práv vyplývajúcich z , i poskytnutie ochrany pred nekalou súťažou, lebo každým ďalším použitím mu narastá škoda a narastá bezdôvodné obohatenie. Konaním žalovaného dochádza k využívaniu výsledkov kreatívneho a vývojového úsilia žalobcu s cieľom získať majetkový prospech v podobe eliminácie nákladov ťažby, pričom táto činnosť je chránená patentom. 2. Žalobca preto navrhol, aby súd vydal uznesenie, ktorým nariadi neodkladné opatrenie cit.: „I. Odporca je povinný zdržať sa používania patentu „Spôsob zakladania vyťažených banských priestorov“, ktorý má navrhovateľ zapísaný na Úrade priemyselného vlastníctva SR, počas doby platnosti neodkladného opatrenia alebo do skončenia platnosti patentu por. č. patentu 288617, č. prihlášky 45-2013, dátum udelenia a sprístupnenia patentu verejnosti 3.10.2018, v závislosti od toho, ktorá zo skutočností nastane skôr; II. Navrhovateľ je povinný podať v lehote 30 dní od doručenia tohto rozhodnutia žalobu, ktorou bude ako navrhovateľ v postavení žalobcu proti odporcovi ako žalovanému uplatňovať práva z patentu por. č. patentu 288617, č. prihlášky 45-2013, a ochranu pred nekalou súťažou; III. Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi trovy konania v rozsahu 100 % v lehote 3 dní od právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie o ich výške.“ 3. Činnosťou súdu bolo zistené, že konaniu vedenému Okresným súdom Banská Bystrica pod sp.zn. predchádza konanie vedené Okresným súdom Banská Bystrica pod sp.zn. . Z obsahu pripojeného spisu sp.zn. (č.l. .......) vyplynulo, že žalobca sa v predmetnom spore podanou žalobou domáha, aby súd žalovanému uložil zákaz využívania patentu žalobcu č. 288617, ako aj uloženia povinnosti žalovanému zaplatiť žalobcovi majetkovú a nemajetkovú ujmu. Uznesením sp.zn. zo dňa 15. 06. 2022 súd konanie zastavil, pre nezaplatenie súdneho poplatku. Uznesenie doposiaľ nenadobudlo právoplatnosť. 4. Podľa o patentoch, dodatkových ochranných osvedčeniach a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), bez súhlasu majiteľa patentu nikto nesmie využívať výrobný postup, ktorý je predmetom patentu, alebo ponúkať taký chránený spôsob na využívanie inej osobe. 5. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), neodkladným opatrením môže súd nariadiť strane, aby sa zdržala konania, ktorým ohrozuje alebo porušuje právo duševného vlastníctva. 6. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 7. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. 8. Zmyslom a účelom neodkladného opatrenia je dočasná úprava pomerov strán sporu a následne rozhodnutie vo veci samej. V súčasnosti možno neodkladné opatrenie nariadiť pred začatím konania, počas konania, ale aj po skončení konania vo veci samej. Neodkladným opatrením súd upravuje spravidla dočasne pomery strán sporu, pričom je dôležité, že je povinný poskytnúť ochranu tomu, kto sa vydania neodkladného opatrenia domáha (žalobcovi), ale v rámci ústavných pravidiel tiež tomu, proti komu návrh smeruje (žalovanému). Neodkladné opatrenia s ohľadom na ich charakter nemôžu spravidla zasiahnuť do základných práv alebo slobôd strán sporu, nakoľko rozhodnutia o nich nemusia zodpovedať konečnému meritórnemu rozhodnutiu. Neodkladné opatrenia predstavujú rozhodnutia, trvanie ktorých je spravidla obmedzené a môže byť kedykoľvek na návrh zrušené. Strana sporu musí byť pripravená na to, že pomery strán sporu sa môžu dočasne upraviť neodkladným opatrením. Tento účel neodkladného opatrenia sa dosahuje bez ujmy na práve na konečnú, definitívnu ochranu poskytovanú súdom rozsudkom vo veci samej. Z uvedeného charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie ( ). Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver

o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana, ako i osvedčenie, že je tu dôvodná obava zo vzniku bezprostrednej ujmy. 9. Žalobca podaným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia spolu s prílohami osvedčil, že je majiteľom patentu č. 288617 zapísaného na Úrade priemyselného vlastníctva SR, s účinkami na území SR, s platnosťou minimálne do 06.07.2023 na vynález - spôsob zakladania vyťažených banských priestorov. Žalobca tiež osvedčil, že žalovaný je právnickou osobou, ktorej predmetom podnikania je okrem iného dobývanie ložísk vyhradených nerastov, vrátane úpravy a zušľachťovania nerastov vykonávaných v súvislosti s ich dobývaním, zabezpečovanie a likvidácia banských diel a lomov. Žalobca k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia predložil odborný posudok Ing. Dalibora Grubera, súdneho znalca, zo dňa 14. 02. 2021, ktorý podľa názoru žalobcu potvrdil jeho domnienku, že postup žalovaného pri ťažbe ložiska mastenca v Germerskej Polome pri zakladaní vyťažených priestorov môže byť konfliktný s jeho patentom dvojzložkovej základky. Pre špecifikum odbornej oblasti žalobca oslovil tiež viacerých odborníkov a vyhľadal aj súdneho znalca zapísaného v zozname znalcov v ČR. Banským znaleckým posudkom evidovaným pod por.č.88/11/2021 zo dňa 05. 11. 2021 súdny znalec Ing. Daniel Prečuch, zapísaný v komore znalcov ČR v odboroch Projektovanie banských diel a Ťažby nerastov skonštatoval v závere „ ....na základě předložených materiálů je zřejmé, že myšlenka a technické řešení, kterým je technologický postup zakládání vytěžených důlních prostor v dobývacím prostoru pro těžbu mastku, který používá spol. EUROTALC s.r.o., se sídlem Štôlňa Elisabeth č.1, 04922 Gemerská Poloma, SR, IČO: 35 837 659, jsou nejen v konfliktu, ale jsou totožné. Se zadavatelovým uděleným patentem č.288 617 (PP č.45 - 2013) s názvem “spôsob zakladania vyťažených banských priestorov“. Znalec nabyl podrobným studiem a šetřením předložené dokumentace přesvědčení, že uvedená myšlenka v patentované listině a použitá v technologickém postupu výše citovaném- je nejen v konfliktu, ale je totožná.“ Spornú činnosť žalovaného pri zakladaní vyťažených priestorov pri ťažbe ložiska mastenca v Germerskej Polome odkonzultoval žalobca aj s viacerými banskými odborníkmi na Slovensku, ktorí taktiež vo svojich stanoviskách prejavili zhodu s názorom žalobcu, že zo strany žalovaného ide o využívanie jeho chráneného postupu nahradenia 100% betónovej základky dvojzložkovou základkou. 10. Preskúmaním návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia dospel súd k záveru, že nie je dôvodný. Žalobca ohrozenie svojich práv odôvodnil predovšetkým tým, že žalovaný bez povolenia žalobcu aplikuje pri zakladaní vyťažených priestorov patentom chránený spôsob zakladania vydobytých priestorov, t.j. žalovaný technologickým postupom prevádza zakladanie vyťažených priestorov kopírovaním patentu žalobcu, keď jednu homogénnu betónovú časť nahrádza dvoma zložkami. Z obsahu patentového spisu vyplynulo, že patent žalobcu č. 288617 zapísaný na Úrade priemyselného vlastníctva SR s platnosťou minimálne do 06. 07. 2023 s názvom „Spôsob zakladania vyťaženým banských priestorov“ v patentovom nároku chráni spôsob zakladania vyťažených banských priestorov chudobnou betónovou zmesou a anhydritovou zmesou alebo sadrovcovou zmesou, vyznačujúci sa tým, že do jednej tretiny svetlého vyťaženého banského priestoru sa najprv zaváža chudobná betónová zmes a následne do dvoch tretín svetlého vyťaženého banského priestoru sa zváža anhydritová zmes alebo sadrovcová zmes na vytvorenie v celom profile vyťaženého banského priestoru vytvrdenej pevnej zmesi dvojzložkovej základky. V porovnaní s patentom chráneným spôsobom zakladania vyťažených banských priestorov žalovaný na základe žalobcom predloženého technologického postupu žalovaného

- spôsob likvidácie vyrúbaných priestorov na zakladanie vydobytých priestorov, používa základku tvorenú inertným základkovým materiálom s vhodnými geomechanickými a fyzikálnymi vlastnosťami, pričom konštrukciu základky tvorí: 1. spodná, konštrukčná vrstva základky z armovaného betónu B20 hrúbky 0,4m, 2. sypané jadro frakcie +100mm, 3. čerpaná základka, 4. možný nevyplnený priestor v prípade sadnutia základky. Ako zdroj pritom žalovaný používa jalový materiál a na prípravu základky používa tiež flotačný odpad z procesu spracovania vydobytej suroviny, pričom základkový materiál sa pred samotným použitím musí upraviť a je doplnený o pojivo na báze cementových zmesí prípadne popolčeka. V rozpore s tvrdením žalobcu, tak mal súd preukázané, že patentový nárok žalobcu chráni spôsob zakladania vyťažených banských priestorov chudobnou betónovou zmesou a anhydritovou zmesou alebo sadrovcovou zmesou, t.j. presne špecifikovanými zmesami, ktorými je možné nahradiť jednu homogénnu betónovú časť a nie použitie dvojzložkovej základky ako náhrady za úplné vyplnenie vydobytých priestorov betónovou zmesou. Porovnaním technologického postupu žalobcu, ktorý je chránený patentom č. 288617 a žalovaného, je tak zrejmé, že žalovaný síce nahrádza homogénnu betónovú zmes dvojzložkovou základkou, avšak na jej nahradenie používa odlišné materiály ako sú uvedené v patente žalobcu. Súd tiež svojou činnosťou, z pripojeného spisu vedeného Okresným súdom Banská Bystrica pod sp.zn. zistil, že žalobca sa v predmetnom spore podanou žalobou domáhal, aby súd žalovanému uložil zákaz využívania patentu žalobcu č. 288617, ako aj uloženia povinnosti žalovanému zaplatiť žalobcovi majetkovú a nemajetkovú ujmu. Súčasťou podanej žaloby

bol aj dôkaz - uznesenie Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Rožňave, ČVS: ORP-393/1-VYS- RV-2020, zo dňa 22. 06. 2021 (t.j. rozhodnutie vydané v konaní na základe žalobcom podaného trestného oznámenia, na ktoré žalobca poukázal v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia). Po preskúmaním uznesenia sa súd nestotožnil ani s tvrdením žalobcu, že prokurista žalovaného (Ing. Ján Greňa) potvrdil používanie systému zakladania, ktorý je chránený patentovými právami žalobcu, keď v rámci policajného vyšetrovania uviedol, že jednu homogénnu betónovú časť nahradil žalovaný dvoma zložkami. V rámci predmetného vyšetrovania prokurista žalovaného vo svojom vyjadrení uviedol, že patent žalobcu žalovaný nepoužíva a konkrétne popísal konštrukciu základky používanej žalovaným s tým, že už v samotnom princípe sa jedná o úplne inú konštrukciu základky, iné receptúry a použité pomery. Z obsahu uznesenia Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Rožňave, ČVS: ORP-393/1- VYS-RV-2020, zo dňa 22. 06. 2021 mal súd ďalej preukázané, že vyšetrovateľ sa obrátil na Úrad priemyselného vlastníctva SR so žiadosťou o vykonanie určovacieho konania, kde bola úradu zaslaná patentová listina (patent č. 288617) a predmet určenia (časť typového technologického postupu žalovaného). Výsledkom konania bolo rozhodnutie Úradu priemyselného vlastníctva č. P288617/ I-20-2021 zo dňa 13. 05. 2021, z ktorého vyplynulo, že predmet určenia (typový technologický postup

- Dobývanie chodbicovaním so zakladaním vydobytých priestorov) nepatrí do rozsahu ochrany patentu č. 288617. Úrad vo svojom rozhodnutí dospel k záveru, že podľa patentu tvorí základku vyťaženého banského priestoru z jednej tretiny chudobná betónová zmes a z dvoch tretín anhydritová alebo sádrovcová zmes, pričom v predmete určenia (t.j. v technologickom postupe žalovaného) sa na rozdiel od posudzovaného patentu na základku nepoužíva anhydritová alebo sádrovcová zmes, ktorá tvorí až 2/3 založenia vyťaženého banského priestoru (keď podľa predmetu určenia je na spodnú konštrukčnú vrstvu základky z betónu B20 a sieťoviny v celkovej hrúbke 0,4m umiestné sypané jadro a následne je progil vyťaženého banského priestoru doplnený základkou vytvorenou z vyťaženého materiálu a/ alebo flotačného odpadu s doplnením pojiva na báze cementových zmesí alebo popolčeka), a teda technologický postup žalovaného nevykazuje všetky podstatné znaky uvedené v patentovom nároku patentu č. 288617. 11. Na základe všetkých vyššie uvedených skutočností, za takto zisteného skutkového stavu sa súd nestotožnil s tvrdením žalobcu, že ním tvrdený a osvedčený skutkový stav bezprostredne ohrozuje, alebo porušuje právo duševného vlastníctva žalobcu a zároveň ani nevzhliadol potrebu bezodkladnej úpravy pomerov. 12. Nakoľko vzhľadom na zistený skutkový stav podľa názoru súdu technologickým postupom žalovaného pri zakladaní vyťažených banských priestorov nedochádza k zásahom do práv žalobcu vyplývajúcich pre neho zo zapísaného patentu, keď žalobca neosvedčil podaným návrhom, že žalovaný aplikuje pri zakladaní vyťažených banských priestorov spôsob zakladania vydobytých priestorov chránený patentom č. 288617 zapísaným na Úrade priemyselného vlastníctva SR, s účinkami na území SR, s platnosťou minimálne do 06.07.2023 na vynález - spôsob zakladania vyťažených banských priestorov, súd podanému návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia proti žalovanému nevyhovel a tento podľa a a contrario v spojení s v celom rozsahu zamietol ( I. výrok). 13. Uvedený záver nie je prekážkou konania vo veci samej, keď po vykonanom dokazovaní môže dôjsť súd k záveru o porušovaní práv vyplývajúcich pre žalobcu z jeho patentu. Za súčasného stavu ale súd nemal osvedčené, že žalovaný svojou činnosťou zasahuje do patentovej ochrany žalobcu, keď ich vyvracia predovšetkým stanovisko Úradu priemyselného vlastníctva č. P288617/I-20-2021 zo dňa 13. 05. 2021 a žalobca tak neosvedčil skutkový stav, že žalovaný pri svojej činnosti využíva riešenie chránené patentom žalobcu. 14. O trovách konania o nariadení neodkladného opatrenia rozhodol súd podľa v spojení s a článkom 4 ods. 2 tak, že rozhodoval iba o nároku na ich náhradu žalobcovi. Žalobcovi ako neúspešnej strane v konaní nárok na náhradu trov konania od žalovaného nepriznal a o prípadných nárokoch žalovaného nerozhodoval, keď sa mu rozhodnutie o zamietnutí návrhu na vydanie neodkladného opatrenia súdom prvého stupňa nedoručuje a akýkoľvek výrok o nároku (či už negatívny alebo pozitívny) na náhradu trov konania by mal za následok povinnosť súdu doručovať toto uznesenie aj žalovanému, keďže by sa konalo aj o jeho právach (II. výrok).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu môže podať odvolanie strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresný súd Banská Bystrica. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.