Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2T-154-2016.pdf
PDF · 70.17 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/154/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy Schweitzerovej a prísediacich G. X. G. J. F. na verejnom zasadnutí konanom dňa 23.11.2016 po schválení dohody o vine a treste podanej JUDr. Renátou Greif Radovčičovou, prokurátorkou Okresnej prokuratúry Galanta takto
rozhodol:
obvinený J. J., Q.. XX.XX.XXXX T. Š., trvale bytom Y., X. XXXX/XX, K. E., t. č. vo výkone väzby v ÚVV Leopoldov od 30.04.2016,
j e v i n n ý , ž e
dňa 30.04.2016 v čase približne o 00.30 hod. v Galante, v záhradkárskej oblasti na ulici Matúškovská cesta, v areáli oplotenej záhrady prináležiacej k záhradkárskej chatke, po predchádzajúcej slovnej potýčke fyzicky napadol D. O., Q.. XX.XX.XXXX, trvale bytom J., Y. O. XXXX/XX, ktorý tam prechodne býval a to tak, že najprv ho rukami udieral do rôznych častí tela a hlavy a keď D. O. následkom úderov spadol na zem, vo fyzickom útoku pokračoval a ďalej ho udieral a kopal do rôznych častí tela a hlavy, čomu sa D. O. bránil len pasívne, následne sa postavil zo zeme, vybehol pred vstupné dvere do areálu chatky, kde obvinený pokračoval v jeho fyzickom napádaní uvedeným spôsobom, D. O. sa snažil pred ním ujsť tak, že vošiel späť do areálu záhradnej chatky, po ceste k chatke ho obvinený neustále fyzicky napádal uvedeným spôsobom, následne sa D. O. podarilo vojsť do provizórnej časti chatky, kam ho však obvinený nasledoval, opätovne ho uvedeným spôsobom fyzicky napádal, a keď D. O. následkom úderov a kopancov znova spadol na zem, obvinený vošiel do chatky, zobral tam uloženú drevenú baseballovú palicu, ktorou udieral a kopal D. O. do rôznych častí nôh, trupu, čomu sa D. O. snažil zabrániť únikom z chaty, avšak obvinený ho nasledoval a pred chatkou pokračoval vo fyzickom napádaní poškodeného uvedeným spôsobom baseballovou palicou ako aj kopaním do rôznych častí tela okrem hlavy, následkom čoho D. O. opätovne spadol na zem, kedy obvinený od ďalšieho fyzického násilia upustil, vošiel do chatky, v ktorej zotrval do približne 06.00 hod. dňa 30.04.2016, kedy zistil, že D. O. bez známok života leží na zemi pred chatkou, kde ho naposledy fyzicky napadol, pričom pri fyzickom útoku D. O. utrpel mnohopočetné zranenia jednak povrchové charakteru a to menšie tržno - zmliaždené rany, kožné odreniny, krvné podliatiny a jednak ťažké zranenia v oblasti hrudníka, zakrvácanie hrudného svalstva obojstranne po bokoch hrudníka pri zlomených rebrách, zlomeniny rebier s roztrhnutím pohrudnice a so zakrvácaním do ľavej pohrudnicovej dutiny, roztrhnutie popľúcnice a pravých pľúc, ktoré vyústili do šoku z úrazových zmien (traumatického šoku) pri početných poraneniach, ktorým na mieste podľahol,
t e d a
v úmysle spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví inému z nedbanlivosti spôsobil smrť,
t ý m s p á c h a l
zločin zabitia podľa § 147 ods. 1/ Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 147 ods. / Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), § 38 ods. 3/ Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 7(sedem) rokov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zákona pre výkon uloženého trestu sa zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zákona ukladá sa i trest prepadnutia veci a to 1 kus baseballovej palice.
Podľa § 60 ods. 5/ Tr. zákona vlastníkom prepadnutých vecí sa stáva Slovenská republika.
Podľa § 83 ods. 1 písm. g) Tr. zákona sa ukladá i zhabanie vecí : 1 ks drevený peň, 1 ks bambusová palica, 1 ks uterák modrej farby, 1 ks uterák bledej farby, 1 ks podsedák, 1 ks gumená papuča, 1 ks polysyrénová tácka so stopami krvi, 1 ks gumená papuča, 2 ks tenisiek čiernej farby, 1 ks riflové nohavice pánske modrej farby, 1 ks sveter pánsky bielej farby s červenými pruhmi cez hruď, 2 ks pánskej tenisky s nápisom Nike, 1 ks tričko pánske červenej farby s bielymi nápismi s krátkym rukávom, 1 pár ponožiek bielej farby, 1 pár botasiek bielej farby s nápisom Puma, 1 ks pánske nohavice krátke modrej farby, 1 ks pánske boxerky čienej farby, 1 ks pánske tričko s krátkym rukávom zelenej farby, 1 ks pánskej mikiny s kapucňou šedočiernej farby.
Podľa § 83 ods. 2/ Tr. zákona vlastníkom zhabaných vecí sa stáva štát.
odôvodnenie:
Súd v trestnej veci obvineného vykonal verejné zasadnutie, predmetom ktorého bolo prejednanie návrhu na dohodu o vine a treste, ktorý bol predložený po jej uzavretí medzi prokurátorkou okresnej prokuratúry a medzi obvineným dňa 21.09.2016.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorkou, súd na verejnom zasadnutí zistil, že obvinený v plnej miere sa priznal ku spáchaniu skutku, pre ktorý bol proti nemu vedené trestné stíhanie, cítil sa byť vinným a zároveň prijal trest, ktorý bol prokurátorkou navrhnutý.
Nakoľko obvinený na všetky, v zmysle § 333 ods. 3 písm. a - j) Tr. poriadku položené otázky odpovedal áno, súd uzavretú dohodu vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto ju uznesením podľa § 334 ods. 4/ Tr. poriadku schválil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. poriadku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením.