Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21C/317/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad sudcom JUDr. Monikou Šabľovou v právnej veci žalobcu: U.. A. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Š. XXX/XX, I., občan S., právne zast. JUDr. Štefan Kseňák, advokát, AK so sídlom Park Angelinum 4, Košice, proti žalovanému: Poľovnícka spoločnosť Gerlach Batizovce, so sídlom Štúrova 61/27, Batizovce, IČO: 42 238 099, právne zast. Advokátska kancelária JUDr. Marcel Mašan, s.r.o., so sídlom Školská 257, Veľký Slavkov, IČO: 36 858 935, korešp. adresa: Hviezdoslavova 2, Poprad, v konaní o určenie členstva v Poľovníckej spoločnosti Gerlach Batizovce, takto

rozhodol:

I. U r č u j e , že U.. A. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Š. XXX/XX, I., j e r i a d n y m č l e n o m Poľovníckej spoločnosti Gerlach Batizovce, so sídlom Štúrova 61/27, Batizovce, IČO: 42 238 099.

II. Žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % účelne vynaložených trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 1.7.2015 žiadal, aby súd určil, že žalobca je riadnym členom žalovaného a zároveň priznal žalobcovi náhradu trov konania. Súčasťou žaloby vo veci samej bol aj návrh žalobcu na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým žiadal, aby súd nariadil žalovanému umožniť žalobcovi nerušený výkon práv člena žalobcu. Svoj návrh odôvodnil tým, že žalobcovi bol doručený list datovaný 15.5.2015, v ktorom mu bolo oznámené, že na základe nálezu Dozornej rady je jeho členstvo u žalovaného neplatné. Predmetný list je opatrený podpisom, pri ktorom chýba označenie osoby, ktorá list podpísala ako aj uvedenie funkcie tejto osoby. Následne bol žalobcovi doručený list datovaný 1.6.2015, kde je uvádzané, že mu bola oznámená strata členstva a malo sa tak stať na základe uznesenia členskej schôdze z 27.2.2015. Na uvedené listy žalobca reagoval písomnou odpoveďou dňa 2.6.2015 ako aj listom právneho zástupcu zo dňa 12.6.2015. Dňa 20.6.2015 sa mala konať členská schôdza žalovaného, na ktorú sa žalobca dostavil. Táto sa však napokon nekonala a na deň 2.7.2015 bola zvolaná členská schôdza žalovaného, na ktorú žalobca nedostal pozvánku. Žalobca vo svojom návrhu zdôrazňuje, že chcel a chce byť členom žalovaného a súhlasil s prevodom svojho majetkového podielu v Poľovníckom združení Gerlach na Poľovnícku spoločnosť Gerlach Batizovce a tento majetkový podiel žalobcu aj bol na žalovaného prevedený, o čom svedčí samotný list z 15.5.2015. Listami, ktoré boli žalobcovi doručené je tento zneisťovaný. Súčasne to vedie k takému postoju k jeho osobe, ktorý je spôsobilý ho diskriminovať. Žalobca chce aktívne vykonávať svoje združovacie právo, ktoré mu zaručuje SR, Listina základných práv a slobôd a tiež aj Dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd. V minulosti, a to v roku 2014 rozhodol žalovaný o preradení žalobcu a tiež aj jeho brata z riadneho člena na „čestného člena“. Proti tomuto podal žalobu, ktorá bola vedená na OS Poprad pod sp. zn. 10C/99/2014 o zrušenie predmetných uznesení, kedy následne žalovaný sám zrušil uznesenia a na základe toho došlo k späťvzatiu žaloby.

Žalobca je zneisťovaný tým, že nie je riadne pozývaný na členskú schôdzu a sú mu adresované listy, v ktorých sa uvádza, že je jeho členstvo neplatné, prípadne zrušené. Žalovaný porušuje žalobcove právo byť o konaní členskej schôdze, ktorá je najvyšším orgánom žalovaného, riadne upovedomený. Nebude sa jej môcť zúčastniť, vyjadrovať sa tam a hlasovať, čo by viedlo k stavu zvýšenej neistoty a k otázke, či takéto uznesenia členskej schôdze žalovaného sú vôbec platné. Žalobca následne na podporu svojich tvrdení doručil súdu ďalšie podanie, a to dňa 14.7.2015, v ktorom uvádza, že dňa 2.7.2015 sa konala schôdza žalovaného, na ktorej sa chcel riadne zúčastniť. Vstup na schôdzu mu bol zamedzený za asistencie strážnej služby. Žalobca privolal hliadku PZ, ktorá legitimovala pracovníkov strážnej služby a následne na OO PZ vo Svite podal oznámenie. Od niektorých účastníkov členskej schôdze sa dozvedel, že na tejto sa hlasovalo o jeho členstve, to znamená, že mu niekto uprel právo zúčastniť sa členskej schôdze a na tejto nechal členov hlasovať o jeho členstve. Na 19.7.2015 bola zvolaná mimoriadna členská schôdza, na ktorej má záujem sa zúčastniť v prípade, že bude vydané predbežné opatrenie v jeho prospech do tejto doby. Poukázal na to, že zákon a stanovy upravujú, za akých podmienok môže zaniknúť členstvo u žalovaného. V žiadnom prípade sa tak nemôže udiať len hlasovaním na schôdzi, na ktorú mu bol znemožnený prístup za asistencie strážnej služby.

2. Súd uznesením č. k. 21C/317/2015-33 zo dňa 21.7.2015 vyhovel návrhu žalobcu na nariadenie predbežného opatrenia v ním požadovanom znení. Voči uzneseniu o nariadení predbežného opatrenia podal žalovaný odvolanie, ktoré odôvodnil tým, že žalovaný vznikol dňa 31.10.2012 a prevzal celú členskú základňu majetkových podielov členov zaniknutého Poľovného združenia Gerlach (ďalej len „PZG“). Podmienkou členstva u žalobcu bol dobrovoľný prevod majetkových podielov jednotlivých členov z PZG na Poľovnícku spoločnosť Gerlach Batizovce. Všetci členovia PZG písomne deklarovali svoj súhlas s takýmto postupom, t. j. prevodom svojich majetkových práv z PZG na žalovaného s výnimkou žalobcu. Žalobca takýto súhlas nikdy nepodpísal a následne požiadal o vydanie svojho majetku, ktorý predstavoval jeho majetkový podiel v PZG. Následne po zistení týchto skutočností a po overení skutočností, že žalobca nesúhlasil s prevodom svojho členského podielu, keďže takýto súhlas nikdy nepodpísal a dokonca svojvoľne zobral majetok, ktorý bol ním vnesený do PZG, rozhodla členská schôdza, že žalobcovi členstvo u žalovaného de facto nikdy nevzniklo, keďže nesplnil podmienky členstva a z toho dôvodu prijala členská schôdza dňa 27.2.2015 rozhodnutie o tom, že jeho členstvo nie je platné. Táto skutočnosť mu bola písomne oznámená listom dňa 15.5.2015. Pokiaľ žalobca tvrdí, že tento list neobsahuje označenie osoby, ktorá ju podpísala, táto skutočnosť podľa žalovaného nič nemení na tom, že o vylúčení resp. o neplatnosti členstva žalobcu v žalovanom rozhodla členská schôdza. Teda tento list nemá žiadne právne účinky vo vzťahu k členstvu žalobcu v žalobcovi, ale je iba oznámením tejto skutočnosti. Pokiaľ mal na základe tohto listu žalobca akékoľvek pochybnosti o uznesení členskej schôdze zo dňa 27.2.2015, s týmto sa mohol kedykoľvek oboznámiť v sídle spoločnosti a právne účinky voči nemu nastali rozhodnutím členskej schôdze. Z toho dôvodu od tohto momentu nebol dôvod ho pozývať na členské schôdze, keďže členská schôdza z 27.2.2015 rozhodla, že členstvo v žalovanom mu ani nevzniklo. Toto rozhodnutie bolo iba deklaratórnym rozhodnutím, keďže až vtedy členská schôdza zistila, že žalobca ani nespĺňa de facto podmienky členstva v žalovanom. Žalobca mal podľa žalovaného možnosť tieto podmienky splniť dodatočne. Túto možnosť však nevyužil a miesto toho, aby deklaroval vklad svojho majetkového podielu z PZG do žalovaného, požiadal o vrátenie majetku a tento si aj sám zobral, čím svojím konaním jednoznačne deklaroval, že nemá záujem v žalovanom.

3. Následne sa žalovaný prostredníctvom svojho právneho zástupcu podaním doručeným súdu dňa 24.7.2015 vyjadril aj k žalobe, pričom v tomto vyjadrení uvádzal rovnaké skutočnosti ako v odvolaní voči uzneseniu o nariadení predbežného opatrenia s tým, že žalobu považoval za nedôvodnú a navrhol ju v celom rozsahu zamietnuť.

4. O odvolaní žalovaného voči uzneseniu o nariadení predbežného opatrenia rozhodoval Krajský súd v Prešove, ktorý uznesením zo dňa 8.9.2015 potvrdil uznesenie súdu prvej inštancie.

5. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní zotrval na svojich písomných vyjadreniach. Zdôraznil, že v uznesení z členskej schôdze 7/2012 zo dňa 19.12.2012 sú ako podmienky na to, aby sa niekto stal riadnym členom žalovaného stanovené podpísanie stanov a zaplatenie členského podielu 10,- eur v termíne do 31.12.2012. Nehovorí sa tu nič o žiadnom majetkovom vyporiadaní. Poukázal na Správu likvidátora ku dňu zániku PZG, kde bolo konštatované, že neostal žiaden majetok a všetko bolo prevedené na žalovaného. Akékoľvek iné vyjadrenia považujú nanajvýš za rozpory medzi bývalým a súčasným vedením žalovaného, ktoré však nemajú vzťah k členstvu žalobcu u žalovaného. V Správe

dozornej rady z 29.1.2015 je uvedené, že kladkostroj a WC bolo majetkom žalobcu, čo teda uznal aj žalovaný, a preto nemohlo ísť o odstránenie vecí z majetku bývalého PZG alebo žalovaného. Majetkový podiel žalobcu, ako bolo uvedené, tvorilo len peňažné vyjadrenie. V závere poukázal na to, že vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žalobcovi členstvo v žalovanom vzniklo. Taktiež z vykonaného dokazovania má byť zrejmé, že žalobca má podiel v žalovanom. Stanovy žalovaného riešia aj to, ako môže zaniknúť členstvo, a to v § 5 stanov. Podľa neho takému prípadu nedošlo. Samotný dokument, ktorý predložil žalovaný, na ktorom chýba podpis žalobcu v záhlaví uvádza prehlásenie, z ktorého vyplýva, že osoby, ktoré sú na ňom uvedené, sú riadni členovia PS Gerlach Batizovce. V tomto dokumente sa neuvádza, žeby žalobca nesúhlasil s prevodom svojho podielu. Navyše, ako je aj zrejmé z výpovede svedka O.. I., žalobcovi dňa 20.12.2012 resp. koncom decembra 2012 riadne vzniklo riadne členstvo v žalovanom, nakoľko rozhodla kvalifikovanou väčšinou členská schôdza. Žalobca podpísal stanovy a previedol sa jeho členský podiel. Už aj z postoja žalovaného, kedy najprv argumentuje tým, že nebol podpísaný žalobcom nejaký papier, potom argumentuje kladkostrojom, vyplýva urputná snaha žalovaného, aby žalobca nebol jeho členom. Žalobca sa stal členom a jeho členstvo nezaniklo žiadnym spôsobom, ktorý by predpokladal či už zákon alebo stanovy spoločnosti. Žalovaný žalobcovi posielal platbu, ktorá mala odrážať hodnotu jeho členského podielu. Ďalším dôvodom mal byť kladkostroj. Žalobcovi vzniklo riadne členstvo, je riadnym členom žalovaného, a preto žiadajú súd, aby rozhodol v zmysle žaloby, ktoré rozhodnutie odstráni aj právnu neistotu, z ktorej potom vyplýva aj naliehavý právny záujem žalobcu.

6. Žalobca na pojednávaní uviedol, že si nie je vedomý, žeby v tom čase 14.1. alebo 18.1.2013 nebol podpísal prevod majetku. Podľa neho, aj keby sa tak stalo, prechod majetku by nebol možný, lebo podmienkou bolo, že všetci členovia musia súhlasiť s prevodom majetku PZG na žalovaného. Ak by to bolo tak, žeby listinu nepodpísal, tak prevod by nebol možný a nebol by mal možnosť dva roky poľovať, teda riadne sa podieľať na poľovníckej činnosti. Pokiaľ žalovaný tvrdí, že žiadal o vrátenie majetku, tak má za to, že o tom žalovaný nepredložil žiaden dôkaz. Naopak dôkazom toho, že súhlasil s prevodom je, že podiel 1.533,- eur, ktorá suma bola doručená na jeho účet, vrátil ešte v ten istý deň na účet žalovaného, ktorý doposiaľ má tento podiel. Pokiaľ sa v Správe dozornej rady hovorilo, že našli túto listinu ním nepodpísanú, žalobca reagoval tak, že kedykoľvek môže listinu podpísať, nikdy nebol proti prevodu majetku, nemal na to dôvod, ani nikdy neurobil taký úkon, z ktorého by bolo možné vyvodiť, že chce vrátiť svoj majetkový podiel. Bolo mu oznámené, že už nie je možné túto listinu ním podpísať.

7. Právny zástupca žalovaného uviedol, že pokiaľ ide o podstatu sporu, táto spočíva v tom, že pôvodné PZG zaniklo likvidáciou. Vznikla nová spoločnosť - žalovaný, ktorá má v stanovách uvedené, že členovia pôvodného PZG prenesú majetkový podiel do žalovaného a tým pádom sa stávajú členmi žalovaného. Žalobca bol pôvodným členom PZG. Listinu, ktorou by deklaroval vklad svojho majetkového podielu z PZG do žalovaného však nikdy nepodpísal. Za ukončenie činnosti PZG zodpovedal likvidátor p. Z., ktorý v záverečnej likvidačnej správe z 15.2.2013 konštatoval, že celý majetok a všetci členovia PZG prešli do žalovaného. Problém nastal na členskej schôdzi dňa 28.6.2014, kde žalobca v rámci diskusie uviedol, že za kladkostroj a suché WC nič nedostal a že v majetku žalovaného je viac vecí, ktoré dal a mohol by si ich zobrať, napr. okenice, vráta na hospodárskej budove. Podľa právneho zástupcu žalovaného je zrejmé, že v roku 2014 si časť majetku, ktorý patril žalovanému žalobca zobral, čím je preukázaná skutočnosť, že nemal záujem o členstvo v žalovanom. Keďže následne na základe správy dozornej rady z 29.1.2015 konštatovala členská schôdza z 27.2.2015, že žalobcovi, keďže odmietol vniesť svoj majetkový podiel z pôvodného PZG do žalovaného, v zmysle stanov členstvo zaniklo a z toho dôvodu mu bol následne vyplatený zbytok majetkového podielu, nakoľko nie je regulérnym členom žalovaného. Podľa ich názoru tým, že žalobca nesplnil základné podmienky pre vstup do žalovaného, a to vnesením majetkového podielu tak ako to majú na mysli stanovy v článku 5, nemohlo mu vzniknúť členstvo. Nič mu nebráni, aby sa o členstvo opätovne uchádzal a po splnení zákonných podmienok mu toto členstvo môže vzniknúť. Mal za to, že ku dňu vzniku žalovaného tieto podmienky žalobca nesplnil a považoval žalobu za nedôvodnú. Pokiaľ ide o tvrdenie žalobcu, že bez jeho podpisu by nevznikol žalovaný, tak v zmysle stanov je zrejmé, že jediným problémom by bola otázka vysporiadania majetkového podielu, keďže tak pôvodné stanovy PZG ako aj stanovy žalovaného s takouto možnosťou, že majetkový podiel by nebol prenesený rátali a riešili túto situáciu. Nebolo podmienkou, že všetci členovia PZG musia prejsť so svojím majetkovým podielom do žalovaného, ale naopak, podmienkou členstva v žalovanom bol súhlas s vnesením majetkového podielu, ktorý mal poľovník v PZG do nového žalovaného. V záverečnej reči právny zástupca žalovaného uviedol, že žalovaný je organizácia, s ktorou sa zlúčila pôvodná organizácia PZG. Žalovaný prevzal všetky majetkové práva Poľovníckeho združenia. Prevzal

aj povinnosť vyplatiť členom majetkový podiel, pokiaľ nesplnili podmienky členstva v žalovanom. Z predložených dokladov o spôsobe zániku PZG, ktoré zanikalo likvidáciou ako aj zo stanov je zrejmé, že pri zániku združenia takým spôsobom, že majetok prechádza na nejakého právneho nástupcu, každý člen musí dať súhlas s prevodom majetku. K tomuto sa vyjadril aj svedok Z.. Nedanie takého súhlasu nemalo za následok nemožnosť likvidácie resp. prevzatia majetkových práv novou spoločnosťou, ale tú skutočnosť, že tomu bývalému členovi PZG, ktorý nedal súhlas k takémuto prevodu svojho majetkového podielu zaniklo členstvo a vzniklo právo na vyplatenie majetkového podielu. Akonáhle sa žalovaný túto skutočnosť dozvedel, vyplatil žalobcovi podiel. Akékoľvek tvrdenie žalobcu, že on nevyjadril nepodpísaním tejto listiny svoj nesúhlas, je zavádzajúcim tvrdením. Poukázal na rozhodnutie predsedníctva žalovaného z januára 2013, ktoré rozhodlo o tom, že súhlas s prevodom majetkových podielov je jednoznačnou podmienkou členstva v novej spoločnosti. Kladkostroj - tento slúžil len na preukázanie toho, že samotné správanie sa žalobcu smerovalo k tomu, aby si tento sám vybral svoj majetkový podiel, čo nesvedčí o záujme žalobcu o členstvo v žalovanom. Išlo o podporný argument z ich strany, že aj takýmto konaním prejavoval svoj nezáujem byť členom žalovaného a konal proti tejto žalovanému. Členstvo žalobcu v žalovanom zaniklo, keďže si nesplnil podmienky členstva, ktoré boli určené stanovami, ako aj podmienkami pri likvidácii PZG. Navrhol preto žalobu v celom rozsahu zamietnuť.

8. Štatutárny zástupca žalovaného na pojednávaní uviedol, že majetok bývalého PZG spravoval výbor a predsedom bol MUDr. Z.. Pre zánikom PZG bol zvolený likvidátor, ktorým bol predseda MUDr. Z.. Likvidácia prebehla prevodom celého majetku PZG na žalovaného, a to dňa 15.2.2013 ako je uvedené v zmluve o bezplatnom prevode, ktorej neoddeliteľnou prílohou je súpis a ocenenie majetku PZG ku dňu 31.12.2012 a toto je zakotvené v majetkovom štatúte PZG, podľa ktorého každý člen PZG vlastní svoj podiel na majetku. Je to jeho vlastníctvom a z toho dôvodu musel podpísať dobrovoľný prevod nielen odhlasovaním na členskej schôdzi. Súhlas členovia potvrdili podpisom na podpisovom dokumente, ktorý je dôležitou listinou na prevod. Podľa neho nie je pravdou, že keby jeden člen nebol túto listinu podpísal, tak by nedošlo k prevodu majetku z PZG na žalovaného. Celú záležitosť riadil v tej dobe MUDr. Z., ktorý bol predsedom PZG, následne likvidátorom PZG a následne aj preberajúcim predsedom žalovaného. Likvidátor neoznámil žiadne nezrovnalosti po ukončení prevodu a neoznámil tú skutočnosť, že žalobca nepodpísal. Keď MUDr. Z. odovzdal dokumentáciu po vzdaní sa členstva u žalovaného, prišli na to, keď požiadali dozornú radu o preskúmanie konania žalobcu, ktorý si zobral kladkostroj a suché WC ako svoj majetok, že na dokumente súvisiacom s prevodom majetku nie je podpísaný žalobca a svoje zistenia dozorná rada uviedla v zápisnici z januára 2015. Žalobcu upodozrieva z toho, že spolu s niektorými ďalšími členmi žalovaného chceli zlikvidovať žalovaného sledujúc svoje vlastné záujmy. Celá táto situácia bola v riešení od roku 2013, počas roku 2014 a na výročnej členskej schôdzi v roku 2015 to bolo ukončené, kedy žalobcovi oznámili, že jeho členstvo zaniklo. Uznesením bola schválená Správa dozornej rady za rok 2015 a súčasťou tejto správy je aj zápisnica dozornej rady z 29.1.2015. Majetkový podiel žalobcovi na jeho účet vrátili pokladajúc vec za ukončenú, ten však finančné prostriedky vrátil späť žalovanému a v súčasnej dobe sú vedené na oddelenom účte.

9. Svedok MUDr. B. Z. sa vo svojej výpovedi vyjadril k zrušeniu PZG a k vzniku novej poľovníckej spoločnosti - žalovaného, kedy pri rokovaniach dospeli k tomu, že všetci členovia, ktorí prejavia záujem, budú prijatí do novovzniknutej poľovníckej spoločnosti. Tak sa aj stalo, kedy tam bol súhlas všetkých členov, ktorí zakladali novú spoločnosť. Neboli námietky, aby všetok majetok PZG prešiel na novú poľovnícku spoločnosť. Následné opakované spochybňovanie členstva žalobcu aj ostatných členov v žalovanom malo súvisieť s tým že sa vytvorili vzťahy, ktoré narušili chod spoločnosti a trvajú až doposiaľ. Zdôraznil, že všetci boli riadne prijatí za členov novej poľovníckej spoločnosti. Na členskej schôdzi došlo k odsúhlaseniu a prijatiu všetkých členov PZG do spoločnosti žalovaného. Podmienkou bolo podpísanie stanov každým z členov žalovaného, kedy aj všetci stanovy podpísali a má vedomosť, že všetci bývalí členovia PZG podpísali súhlas so vstupom do žalovaného a boli aj prijatí. Ďalšou podmienkou bol prevod majetku va vklad 10,- eur. Taktiež vzniklo členstvo v žalovanom aj žalobcovi. Svedok nemá vedomosť o tom, žeby bol žalobca vylúčený na členskej schôdzi z poľovníckej spoločnosti, avšak vie, že v minulosti bol preradený z riadneho člena na člena čestného.

10. Svedok MUDr. Ľ. I. uviedol, že v súčasnosti už nie je členom žalovaného. Koncom r. 2012 vznikol žalovaný. Dovtedy asi 20 rokov existovalo PZG. Na prelome rokov 2012/2013 boli dve poľovnícke spoločnosti s tým, že od r. 2013 výkon práva poľovníctva na základe Zmluvy o užívaní revíru začala vykonávať žalovaný - novovzniknutá poľovnícka spoločnosť. Staré PZG už v podstate nemalo

opodstatnenie, nemalo revír, nemalo kde poľovať. Na prelome rokov 2012/2013 v oboch poľovníckych spoločnostiach boli tí istí členovia. Za tejto situácie sa dospelo k názoru, že ďalšie trvanie PZG je už nepotrebné. Vtedy bolo rozhodnuté, že PZG zanikne, a to formou zlúčenia tak, že nástupcom práv a povinností sa stane nová poľovnícka spoločnosť - žalovaný. Dňa 18.1.2013 sa konala spoločná schôdza oboch poľovníckych organizácii a tieto obe poľovnícke organizácie prijali kvalifikovanou väčšinou podľa stanov oboch organizácií uznesenie, že sa zlučujú tieto poľovnícke spoločností s tým, že PZG zaniká a do budúcna bude fungovať len žalovaný. Obe poľovnícke spoločnosti boli záujmové združenia a spôsob rozhodovania vo vzťahu k tomuto bol rozhodnutím najvyššieho orgánu - členskej schôdze, kvalifikovanou väčšinou, to zn. PZG nadpolovičnou väčšinou všetkých členov a žalovaný 70 %-nou väčšinou všetkých členov. Takýmito kvórami boli uznesenia týchto organizácií prijaté a boli záväzné aj pre tých, ktorí by teoreticky hlasovali proti, ale podľa svedka takýto tam nebol alebo neboli prítomní. Ing. M. nebol prítomný, ospravedlnil sa. PZG zanikla zlúčením, a to bez likvidácie. Práva a povinnosti prevzala nástupnická nová organizácia - žalovaný. Tento proces pripravoval svedok po právnej stránke, ako aj zápisnice a navrhol tento postup podľa Zákona o poľovníctve, teda zánik zlúčením. Na túto schôdzu p. I. doniesol doklad, ktorého obsahom bolo prehlásenie resp. súhlas členov, že svojím podpisom potvrdzujú, že súhlasia s tým, že prechádza majetok PZG na novú poľovnícku spoločnosť - žalovaného. Bol taký dokument a podpisoval sa. Podľa svedkovho názoru, takýto dokument bol zbytočný, pretože právne účinné rozhodnutie bolo rozhodnutie členskej schôdze kvalifikovanou väčšinou oboch spoločností, čo sa aj stalo. S poukazom na názorové nezhody v celom spolku počas roka 2012, pričom ku koncu r. 2012 sa situácia začala urovnávať, vzťahy sa zlepšovali, čoho dôkazom bolo aj to, že 20.12.2012 boli prijatí všetci členovia PZG do novovzniknutej poľovníckej spoločnosti - žalovaného, tak listinu - súhlas s prevodom podielu majetku, nechal, aby túto členovia podpísali ako niečo naviac. Pretože už vtedy vedel, že je to nepotrebné, nemá to oporu v žiadnom právnom predpise, či už v Zákone o poľovníctve alebo interných poľovníckych predpisoch - stanovách. Obe poľovnícke spoločnosti doklady predložili Lesnému úradu, jednak na vedomie a jednak na ďalší postup, na čo mu za pár dní telefonoval p. Š., že je problém, že Lesný úrad tento postup neakceptuje, že podľa vtedy platných predpisov a podľa názoru Ing. Š. z Lesného úradu, takýmto spôsobom nemôže doterajšie PZG zaniknúť. Za tejto situácie neostávalo nič iné, len to, že PZG zanikne rozpustením a následnou likvidáciou. Toto sa aj udialo na výročnej členskej schôdzi dňa 14.2.2013 a takýmto spôsobom PZG zaniklo. Na tejto výročnej členskej schôdzi svedok osobne nebol prítomný, takže podrobnosti nevedel uviesť. Aby sa niekto stal členom novej poľovníckej spoločnosti - žalovaného, v minulosti bolo potrebné splniť tri podmienky, a to rozhodnutie členskej schôdze o prijatí za člena kvalifikovanou väčšinou, podpísanie stanov prijatým členom a zaplatenie členského podielu, ktorý bol vo výške 10,- eur, a to do konca r. 2012.

11. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchmi strán sporu, výpoveďami svedkov a oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi, ktorými sú oznámenie žalovaného žalobcovi z 15.5.2015, výzva žalovaného pre žalobcu z 1.6.2015, odpoveď žalobcu z 2.6.2015, vyjadrenie právneho zástupcu žalobcu k listom z 15.5. a 1.6.2016, výpis z registra organizácií, stanovy PZG, stanovy žalovaného, platobný príkaz súvisiaci s vyplatením majetkového podielu žalobcovi, zápisnica, uznesenie a prezenčná listina z členskej schôdze žalovaného z 19.12.2012, uznesenie mimoriadnej členskej schôdze žalovaného z 15.1.2015, zápisnica, uznesenia a prezenčná listina z výročnej členskej schôdze žalovaného z 27.2.2015, zápisnica zo zasadania dozornej rady žalovaného z 29.1.2015, list žalobcu výboru žalovaného z 24.10.2014, odpoveď žalovaného z 29.12.2014, listina - súhlas členov PZG s prevodom podielu majetku na žalovaného, zápisnica, uznesenia a prezenčná listina z členskej schôdze žalovaného z 2.7.2015, súpis a ocenenie majetku žalovaného k 15.2.2013, správa likvidátora o likvidácii majetku PZG, zmluva o bezodplatnom prevode z 15.2.2013, majetkový štatút PZG, zápisnica, uznesenie a prezenčná listina z 15.2.2013, na základe čoho zistil nasledovný skutkový stav:

12. Žalobcovi ako členovi poľovníckej organizácie - žalovaného bol doručený list datovaný 15.5.2015, v ktorom žalovaný oznamuje žalobcovi, že na základe nálezu dozornej rady je jeho členstvo v žalovanom neplatné. Následne 1.6.2015 bol žalobcovi doručený list, v ktorom je uvádzané, že mu bola oznámená strata členstva v žalovanom na základe uznesenia výročnej členskej schôdze z 27.2.2015, a preto ho žiadajú na okamžité vrátenie vydaného povolenia na lov zveri a značiek do rúk poľovného hospodára, taktiež o vrátenie kľúčov s tým, že prehlásenie žalobcu o zotrvaní členstva v žalovanom, tak ako uvádza, je neopodstatnené. Listom z 2.6.2015 žalobca reagoval na oznámenie žalovaného tak, že na schôdzi 17.2.2015 nebol vylúčený. Žiadny návrh na jeho vylúčenie nebol predložený a o takomto návrhu sa ani nehlasovalo. Následne listom z 12.6.2015 právny zástupca žalobcu zaslal žalovanému vyjadrenie k obom listom, ktoré boli žalobcovi doručené. Dňa 1.7.2015 bola na súd podaná žaloba žalobcu o určenie

členstva v žalovanom spolu s návrhom na nariadenie vtedy predbežného opatrenia. Žalovaný považuje členstvo žalobcu za neplatné z toho dôvodu, že na prezenčnej listine zo začiatku roka 2013 chýba podpis žalobcu a z uvedeného žalovaný vyvodil záver, že žalobca nesúhlasil s prevodom svojho majetkového podielu v PZG na žalovaného. Naproti tomu žalobca počas celého súdneho konania aj v minulosti mal prehlásiť, že chce byť členom žalovaného a aj súhlasil s prevodom svojho majetkového podielu. Nie je mu známe, aby bol v minulosti vyjadril nesúhlas s prevodom podielu na majetku a tento majetkový podiel žalobcu aj bol na žalovaného prevedený, o čom svedčí aj samotný list z 15.5.2015, kde sa výslovne uvádza aj výška podielu žalobcu v žalovanom s tým, že členský podiel bol aj zaslaný na účet žalobcu, ktorý tento následne vrátil späť na účet žalovaného. Táto skutočnosť popiera tvrdenia, aby majetkový podiel žalobcu nebol prešiel z PZG na žalovaného. Z výpisu z registra organizácií mal súd preukázané, že žalovaný vznikol 31.10.2012, kedy v tom čase existovalo aj PZG. Dňa 19.12.2012 sa uskutočnila členská schôdza žalovaného, kde tretím bodom programu bolo prijímanie nových členov. V rámci tohto bodu p. P. I. predložil originál stanov žalovaného, s ktorými oboznámil uchádzačov o členstvo a členská schôdza jednohlasne odsúhlasila prijatie za riadnych členov okrem iných aj Ing. A. M.. Zároveň je uvedené, že členstvo nadobúda platnosť podpísaním stanov žalovaného a zaplatením členského podielu 10,- eur v termíne do 31.12.2012. Po tejto lehote musí uchádzač podať žiadosť o prijatie podľa stanov žalovaného. V súvislosti s prerokovaním tohto bodu bolo prijaté aj uznesenie členskej schôdze 7/2012. Podľa prezenčnej listiny z 19.12.2012 bol na členskej schôdzi prítomný aj Ing. A. M.. Zo správy likvidátora o likvidácii majetku PZG z 15.2.2013 mal súd preukázané, že nedošlo k likvidácii žiadneho majetku, záväzkov ani iných práv a povinností PZG, pretože všetko bolo prevedené na poľovnícku spoločnosť žalovaného. Ku dňu zániku PZG mu neostal žiaden majetok, záväzky, či iné práva a povinnosti. Uvedená správa bola schválená na členskej schôdzi PZG dňa 15.2.2013. Dňa 15.2.2013 bola podpísaná aj zmluva o bezodplatnom prevode medzi Slovenským poľovnícky zväzom, Poľovníckym združením Gerlach v Batizovciach ako prevodcom a žalovaným ako nadobúdateľom, kedy prevodca touto zmluvou bezplatne prevádza na nadobúdateľa celý svoj majetok, prípadné záväzky ako i ostatné práva a povinnosti. Neoddeliteľnou prílohou tejto zmluvy bol súpis a ocenenie majetku PZG k 31.12.2012. Dňa 29.1.2015 sa konalo zasadnutie dozornej rady žalovaného s jediným bodom programu, a to prešetrenie sporu s členom žalovaného Ing. A. M.Z. v súvislosti s preskúmaním uznesenia členskej schôdze 59/2014 ohľadom vrátenia kladkostroja, pričom dozorná rada mala v rámci tohto zasadnutia preskúmať dokumenty súvisiace s prevodom majetkového podielu jednotlivých členov PZG na žalovaného. Skonštatovala, že každý člen PZG musel podpisom potvrdiť súhlas s prevodom jeho majetku, v opačnom prípade stratil členstvo v žalovanom. V tej dobe nepodpísal dobrovoľný prevod majetku iba jeden člen, a to Ing. A. M.. Dozorná rada uviedla, že kladkostroj a WC je majetkom Ing. A. M., vráta a okenice sú majetkom žalovaného a podľa podpisového dokumentu so súhlasom prevodu majetku, Ing. A. M. stráca členstvo v žalovanom a má mu byť vrátený členský podiel aký bol k 15.2.2013. Dňa 27.2.2015 sa konala výročná členská schôdza žalovaného, ktorá v rámci svojho programu, a to bodu 5., prerokovala správu dozornej rady za rok 2014 a uznesením č. 17/2015 výročná členská schôdza mala schváliť správu a činnosť dozornej rady za rok 2015. Na pojednávaní, ktoré sa konalo 9.2.2016 právny zástupca žalovaného vzniesol námietku, že Okresný súd Poprad v danej veci nie je vecne príslušným súdom, keďže ide o občianske združenie, pre ktoré je riadiacim orgánom Okresný úrad, odbor pozemkový a lesný, ktorý sa mal predmetnou otázkou zaoberať a až po jeho rozhodnutí v prípade nespokojnosti mohlo byť rozhodnutie preskúmané súdom v rámci správneho súdnictva.

Podľa § 32 ods. 1 zák. č. 274/2009 Z. z. v platnom znení na účely tohto zákona sa poľovníckou organizáciou rozumie právnická osoba zriadená podľa tohto zákona, ktorá a) je organizáciou, ktorá nie je založená na účel dosiahnutia zisku, ktorá združuje občanov Slovenskej republiky, ktorí sú držiteľmi poľovných lístkov, a iné fyzické osoby na účel ochrany a presadzovania oprávnených záujmov svojich členov na úseku poľovníctva, b) má sídlo na území Slovenskej republiky, c) je zapísaná v centrálnom registri, ktorý vedie ministerstvo, d) riadi svoju činnosť stanovami, ktoré musia byť v súlade s týmto zákonom a ostatnými, všeobecne záväznými právnymi predpismi.

Podľa § 33 ods. 1 zák. č. 274/2009 Z. z. v platnom znení poľovnícka organizácia vzniká registráciou dňom, ku ktorému je zapísaná do centrálneho registra poľovníckych organizácií, ak v tomto zákone nie je ustanovené inak.

13. Poľovnícka spoločnosť Gerlach Batizovce - žalovaný je zapísaná v Centrálnom registri poľovníckych organizácií v zmysle zák. č. 274/2009 Z. z. o poľovníctve a vykonáva svoju činnosť v územnej pôsobnosti OLÚ v Poprade a je registrovaná podľa sídla spoločnosti pod IČOm 42 238 099. Predstavuje subjekt záujmovej samosprávy, keďže pre jej vznik je nevyhnutné splniť zákonom predpísané podmienky, rovnako jej pôsobenie je regulované zákonom, a pritom združuje osoby na účel ochrany a presadzovania záujmov svojich členov na úseku poľovníctva. Teda pôsobí v oblasti, ktorá je záujmovou samosprávou, a tak je v tomto ponímaní správnym orgánom. Žalobou sa však žalobca domáha určenia, že je riadnym členom žalovaného. V tejto súvislosti súd konštatuje, že tu neexistuje rozhodnutie, ktoré by bolo výsledkom činnosti správneho orgánu, ktoré by malo byť preskúmavané v rámci správneho súdnictva. Nejde tu preskúmanie rozhodnutia, ktorým by žalovaný vykonával svoju právomoc v oblasti verejnej správy, a teda pôsobil navonok voči fyzickým alebo právnickým osobám. Neexistuje tu teda rozhodnutie, ktoré by bolo možné preskúmať v správnom súdnictve, ale ide o vec, ktorá sa môže riešiť v konaní pred súdom podľa ustanovení prvej a štvrtej časti Občianskeho súdneho poriadku (žaloba napadla v čase účinnosti OSP) a v súčasnej dobe podľa ustanovení druhej časti Civilného sporového poriadku (CSP). Na takéto konanie sú vecne príslušné okresné súdy a miestne príslušným je Okresný súd Poprad v zmysle § 15 CSP. Súd teda zdôrazňuje, že je potrebné rozlišovať medzi právomocou súdu a príslušnosťou súdu a konštatuje, že v danej veci v zmysle vyššie uvedeného je daná právomoc súdu ako aj miestna príslušnosť tunajšieho súdu. K otázke vecnej príslušnosti ako aj k otázke právomoci sa vyjadril aj právny zástupca žalobcu vo svojom podaní, ktoré bolo doručené súdu 26.2.2016 (viď č. l. 30 spisu).

14. Po vykonanom dokazovaní sa tvrdenie žalovaného, že žalobcove členstvo v žalovanom nikdy nevzniklo nepotvrdilo vzhľadom k tomu, že žalobca podpísal stanovy a zaplatil členský podiel 10,- eur v termíne do 31.12.2012. V tejto súvislosti súd poukazuje na uznesenie č. 7/2012 z členskej schôdze novovzniknutej poľovníckej spoločnosti. Medzi záujemcami o členstvo sa nachádzal aj žalobca a tak ako súd konštatoval, povinnosti vyplývajúce z uznesenia č. 7/2012 riadne splnil do konca roka 2012 a členstvo v žalovanom mu tak vzniklo splnením týchto povinností. Pre vznik jeho členstva súd nezistil, žeby boli potrebné ďalšie podmienky pre zakladajúcich členov spoločnosti a o súhlase s prevodom členského podielu z PZG na žalovaného v citovanom uznesení nebola zmienka a ani v zápisnici z členskej schôdze z 19.12.2012. V tejto súvislosti súd poukazuje aj na svedeckú výpoveď JUDr. Ľ. I., ktorý sa vyjadril k spôsobu zániku PZG ako aj k listine s názvom „Súhlas členov Poľovníckeho združenia Gerlach s prevodom podielu na Poľovnícku spoločnosť Gerlach Batizovce“. Svedok uviedol, že nešlo o prechod bývalých členov PZG do žalovaného, ale ako zakladajúci člen žalovaného musel vstúpiť do novej poľovníckej spoločnosti a splniť tri podmienky, a to podpísať stanovy, zaplatiť členský vklad a členská schôdza musela rozhodnúť o prijatí člena kvalifikovanou väčšinou. Žalobca bol prijatý na členskej schôdzi v decembri 2012 za člena žalovaného a svedok predpokladá, že podpísal aj stanovy a zaplatil vklad. K dokumentu „Súhlas členov Poľovníckeho združenia Gerlach s prevodom podielu na Poľovnícku spoločnosť Gerlach Batizovce“ a k Zmluve o bezplatnom prevode majetku uviedol, že pokiaľ ide o súhlas s prevodom majetku, tento pripravil Ing. I. v súvislosti so zánikom PZG do poľovníckej spoločnosti zlúčením. Podľa jeho názoru išlo o dokument, ktorý bol urobený naviac a ani pri zlúčení nebol potrebný. Keďže k zániku PZG došlo jeho rozpustením a jeho likvidáciou, nie zlúčením, ktorý postup Lesný úrad neakceptoval, súhlas členov PZG súvisel práve s prvým spôsobom zániku PZG zlúčením s novou poľovníckou spoločnosťou, a preto bol vyhotovovaný, avšak zotrval na svojom názore, že takýto súhlas potrebný nebol. Táto okolnosť, podľa názoru súdu, vyplýva aj zo samotného dátumu, kedy členovia tento súhlas podpisovali, keďže v čase 14.1. a 18.1.2013 sa nepredpokladalo, že Lesný úrad nebude súhlasiť so zlúčením a bude potrebné PZG rozpustiť a vykonať jeho likvidáciu. Napriek skutočnosti, že na predmetnom dokumente chýba podpis Ing. A. M., súd je toho názoru, že nie je možné z toho vyvodiť, že dotyčná osoba nesúhlasila s prevodom svojho majetkového podielu z PZG na žalovaného, a to už aj z toho, že jeho konanie v tej dobe ako aj následne nenasvedčovalo tomu, žeby nemal záujem stať sa členom žalovaného. V predmetnom dokumente v poslednej vete je uvedené, že: „v prípade nesúhlasu strácam členstvo v Poľovníckej spoločnosti Gerlach Batizovce“. Takýto spôsob straty členstva však nepredpokladajú stanovy žalovaného a naviac súd konštatuje, že žalobca tu nevyjadril svoj nesúhlas. Z akého dôvodu chýba jeho podpis na tejto listine súd v rámci dokazovania nezistil. Sám žalobca tvrdil, že nevie o tom, aby takýto dokument v minulosti nebol podpísal.

Žalovaný uviedol, že až v čase, keď sa MUDr. Z. vzdal predsedníctva v žalovanom, sa novému vedeniu dostal do rúk spomínaný doklad - súhlas, kde sa nenachádzal podpis žalobcu. V tejto súvislosti poukázal žalovaný na zasadnutie dozornej rady z 29.1.2015, kedy dozorná rada mala konštatovať, že žalobcovi členstvo nevzniklo. MUDr. Z. bol v čase vzniku žalovaného a zániku PZG predsedom a štatutárnym orgánom oboch týchto subjektov. Následne, keď nedošlo k zániku PZG zlúčením s novou poľovníckou spoločnosťou, bol poverený likvidáciou PZG, a teda bol aj likvidátorom PZG. Súd poukazuje na znenie stanov PZG konkr. článkov 6 a 11, kedy táto osoba ako štatutár bola oprávnená zastupovať spoločnosť navonok voči tretím osobám, pričom MUDr. Z. potvrdil, že celý majetok PZG bol prevedený na žalovaného a všetci bývalí členovia sa stali členovia žalovaného. Tu súd poukazuje na správu likvidátora a táto správa bola akceptovaná aj ním ako predsedom žalovaného. Osoba vtedajšieho predsedu PZG sa následne stala aj predsedom žalovaného, a teda ako štatutárny orgán vystupovala tá istá osoba. Pri svojej svedeckej výpovedi svedok sám potvrdil, že všetci bývalí členovia, ktorí mali záujem stať sa novej poľovníckej spoločnosti, sa nimi aj stali. Dňa 15.2.2013, z ktorého je aj správa likvidátora, bola uzatvorená Zmluva o bezplatnom prevode podpísaná za PZG MUDr. Z. a za žalovaného p. P. I.

- súčasným tajomníkom a zástupcom žalovaného a v tejto zmluve sa uvádza, že prevodca bezplatne prevádza na nadobúdateľa celý svoj majetok prípadne záväzky ako i ostatné práva a povinnosti. Súčasný tajomník žalovaného teda v čase prevodu majetku sa na tomto sám aktívne podieľal a je predpoklad, že mal pred podpisom tejto zmluvy k dispozícii súvisiace podklady. V tomto kontexte nemožno dokument „Súhlas členov Poľovníckeho združenia Gerlach s prevodom podielu na Poľovnícku spoločnosť Gerlach Batizovce“ hodnotiť tak, že nepodpísaním zo strany žalobcu mu nevzniklo členstvo v žalovanom, keď toto členstvo mu vzniklo ešte v roku 2012.

15. Z vykonaného dokazovania sa súdu javí, že k vzniknutej situácii medzi žalobcom a žalovaným prispela skutočnosť, že žalobca si zobral majetok, ktorý bol v jeho výlučnom vlastníctve, a to kladkostroj a suché WC, ktorý bol v minulosti v užívaní žalovaného a predtým aj v užívaní PZG. Uvedená situácia bola aj predmetom rokovania dozornej rady, pričom súd poukazuje na vyššie uvedené závery z tohto rokovania dozornej rady, kde okrem iného bolo uvedené, že Ing. A. M. stráca členstvo v žalovanom.

16. Stanovy bývalého PZG aj súčasného žalovaného upravovali a upravujú možnosť zániku členstva s následným vyplatením členského podielu. Pokiaľ žalovaný argumentoval aj prípadnou stratou členstva žalobcu, súd sa s tým nestotožnil, keďže o strate členstva žalovaného hovoria v § 5 bod 6 písm. d), e) f). V súvislosti so zánikom členstva žalobcu v žalovanom k žiadnej z týchto skutočnosti nedošlo. Podľa toho istého ustanovenia stanov podľa písm. c) členstvo v PS zaniká vylúčením z PS, na ktoré je potrebné 70 % riadnych hlasov. V § 8 bod 3 písm. d) stanov PS je uvedené, že členská schôdza PS rozhoduje o všetkých závažných záležitostiach PS na návrh výboru PS rozhoduje o zaradení čakateľov na členstvo, o prijatí člena alebo jeho vylúčení v odvolacom konaní. Podľa § 8 bod 5 písm. c) stanov PS súhlas 70 % riadnych členov PS je potrebný na platnosť rozhodnutia v odvolacom konaní o vylúčení člena. Aj za predpokladu, žeby žalobca nebol súhlasil s prevodom svojho členského podielu z PZG na žalovaného, čo sa však vykonaným dokazovaním nepotvrdilo, už by vyporiadanie členského podielu z majetku pôvodného PZG nebolo možné, nakoľko v prípade nesúhlasu s prevodom členského podielu by sa toto vyporiadanie malo a muselo robiť ešte z majetku pôvodného PZG a nie z majetku novej spoločnosti - žalovaného, ako to urobil žalovaný v roku 2015. V prípade nesúhlasu s prevodom majetku by totiž členský podiel žalobcu na žalovaného neprešiel a pokiaľ PZG zaniklo k 15.2.2013, nie je možné vyporiadavať členský podiel z majetku zaniknutého PZG. Možno súhlasiť s konštatovaním žalobcu, že medzi stratou členstva a tým, že členstvo nikdy nevzniklo je značný rozdiel. Dôležité v tejto súvislosti je, že podľa názoru súdu nedošlo k zániku členstva žalobcu v žalovanom tak ako to predpokladajú stanovy. Žalovaný poukázal len na to, že uznesením z členskej schôdze z 27.2.2015 bola schválená správa dozornej rady za rok 2014 majúc za to, že sa schválilo aj to, čo dozorná rada konštatovala, že žalobca stráca členstvo v žalovanom. Na programe výročnej členskej schôdze z 27.2.2015 podľa programu, ktorý je uvedený v zápisnici sa nikde nekonštatuje, že jedným z bodov programu je aj rozhodnutie o vylúčení žalobcu z poľovníckej spoločnosti.

17. Záverom súd konštatuje, že vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že členstvo žalobcu v žalovanom vzniklo a do dňa rozhodnutia súdu v tejto veci nedošlo k zániku členstva žalobcu v žalovanom zákonným spôsobom tak ako to predpokladajú stanovy žalovaného. S poukazom na uvedené súd žalobe vyhovel. Žalobu vyvolalo neisté postavenie žalobcu, ktorý, ako uvádzal, bol členom už PZG a aj v súčasnosti sa cíti byť členom žalovaného, pričom si plní všetky členské povinnosti, platí stanovené príspevky a zúčastňuje sa pravidelne členských schôdzí. Členstvom v týchto poľovníckych organizáciách

žalobca využíval svoje poľovné právo, ktoré pre neho predstavuje nielen spôsob využívania voľného času, ale aj spôsob sebarealizácie. Žalovaný ho však zneisťoval v jeho postavení člena žalovaného, keď mu neboli doručované ani pozvania na členskú schôdzu, a tak žalobca nemohol realizovať jeho práva ako člena žalovaného.

18. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Podľa § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

19. V konaní bol úspešný žalobca, preto mu súd priznal nárok na plnú náhradu trov konania. O výške náhrady trov konania súd rozhodne v súlade s nižšie cit. zákonným ustanovením.

Podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.