Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_6Ps-17-2021.pdf
PDF · 105.72 KB
Case nature
Area
Subarea
6Ps/17/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice v konaní pred sudkyňou Z.. S. K., vo veci obmedzenia spôsobilosti na právne úkony S. N., J.. XX.X.XXXX, G. K. XXX, v konaní zastúpená procesnou opatrovníčkou Ing. E. N.V., J.. XX.XX.XXXX, G. K. XXX, na návrh S. E., J.. XX.X.XXXX, G. J. Y. XXX, za účasti Okresnej prokuratúry Levice, takto
rozhodol:
I. Súd o b m e d z u j e spôsobilosť S. N., J.. XX.XX. XXXX, V..Č.. XXXXXX/XXXX na právne úkony tak, že nie je spôsobilá disponovať s finančnými prostriedkami presahujúcimi sumu 100 € mesačne, uzatvárať akékoľvek zmluvy majetkovoprávnej povahy, a to najmä zmluvy o prevode vlastníctva k hnuteľným a nehnuteľným veciam, zmluvy o pôžičke, úverové zmluvy, darovacie zmluvy, zámenné zmluvy a záložné zmluvy.
II. Súd u s t a n o v u j e S.J. N. za opatrovníčku S. E., J.. XX.X. XXXX, ktorá je oprávnená vykonávať v mene menovanej všetky právne úkony, na ktoré je jej spôsobilosť obmedzená.
III. Opatrovníčka je p o v i n n á dvakrát ročne k 30.06. a k 31.12. predkladať súdu správu o zdravotnom stave opatrovankyne a o nakladaní s jej majetkom.
IV. Súd štátu náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
V. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Súd začal konanie o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony S. N. na návrh jej dcéry S. E.. Ako navrhovateľka v návrhu uviedla, podľa tejto lekárskej správy jej matka trpí závažnou duševnou poruchou
- bipolárna porucha, ktorá nie je len prechodná, a v dôsledku ktorej nie je schopná robiť právne úkony vo vzťahu k tretím osobám tak, aby si uvedomovala následky svojho konania. Túto poruchu jej diagnostikovali v roku 2016. Na základe tejto duševnej poruchy jej priznali invalidný dôchodok. Matka navrhovateľky nie je schopná v dôsledku duševnej poruchy sama si uvedomiť následky svojho konania, nie je schopná rozumne nakladať s peniazmi, nie je spôsobilá samostatne konať voči tretím osobám, vstupovať do akýchkoľvek zmluvných záväzkov a posúdiť následky svojho konania. V stave manickej fázy, matka navrhovateľky berie pôžičky od nebankových inštitúcií ako napr. E. U. N., a. s, neplatí základné výdavky ako napr. platby za plyn, elektrinu a tým sa neúmerne zadlžuje a dostáva do bludného kruhu. V roku 2016 sa zadĺžila až do výšky cca 28000,00 €. Na splatenie týchto pôžičiek a dlhov z roku 2016 si zobrala sestra navrhovateľky F.. E. N. hypotekárny úver, aby odkúpila rodinný dom od matky, aby matka navrhovateľky mohla splatiť všetky svoje pôžičky a dlhy. V mesiaci júl 2021 si matka navrhovateľky zobrala konsolidačnú pôžičku v sume XXXX,XX €.. V mesiaci november 2021 už žiadala o ďalšiu pôžičku vo výške 2000,00 €. Dcéry nevedia, kde minula tieto peniaze. Mesačný príjem má vo
výške 648,10 €, ktorý pozostáva z invalidného dôchodku vo výške 572,60 €, výživné na nezaopatrené dieťa S. N., J. XX.XX.XXXX vo výške 50,00 €, ktoré platí otec dieťaťa Z. N., J. XX.XX.XXXX a rodinné prídavky na nezaopatrené dieťa Miriam vo výške 25,50 €.
2. Za procesného opatrovníka S. N. bola ustanovená jej dcéra E. N..
Vykonaným dokazovaním súd zistil nasledovný skutkový stav:
3. S.É. N., osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, bola rozhodnutím Sociálnej poisťovne zo dňa 28.11.2017 uznaná za invalidnú s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v rozsahu 65 %. Podľa odborného posudku o invalidite bol dátum vzniku invalidity stanovaný na 8.11.2017, invalidita vznikla v dôsledku choroby F31.0 - bipolárna afektívna porucha, terajšia epizóda hypomanická. Ide o rozhodujúce zdravotné postihnutie (55 %), pričom v dôsledku ďalších pridružených chorení (artériová hypertenzia, cukrovka II. typ) jej bola percentuálna miera zvýšená o 10 %. Aktuálne výška jej invalidného dôchodku od 1.1.2022 predstavuje sumu 580,10 €.
4. Psychiater S.. K. K. pri vyšetrení zo dňa 22.11.2021 diagnostikoval S. N. P..X - G. K. /hypo/manická fáza v liečbe a F32.2 - epizódu ťažkej depresie bez psychotických príznakov.
5. Dňa 27.1.2022 S. N. doručila súdu písomné vyjadrenie zo dňa 25.1.2022 s prílohami k podanému návrhu (označené ako odvolanie sa - podanie sťažnosti), v ktorom žiadala o posúdenie svojho stavu nezaujatým psychiatrom. S podaným návrhom zásadne nesúhlasí a nevie, prečo ju dve dcéry chcú zbaviť spôsobilosti, keď s nimi nie je v kontakte. Žije s najmladšou dcérou S., J.. XX.X.XXXX, ktorá študuje na vysokej škole, spolu hospodária. Okrem prídavku na dieťa a výživného na dcéru má S. priznané štipendium v sume 120 € mesačne a zároveň poberá mzdu od spoločnosti U. od 90 € do 120 € mesačne - ide roznášanie letákov, s čím S. pomáha aj jej matka. Ďalej uviedla, že na pôžičku (nákupnú kartu) od E. U. ju naviedla práve dcéra E.. Do zlej finančnej situácie sa dostala koncom roku 2021, keď jej oznámili nedoplatok za elektrinu 450 € a nedoplatok za plyn 449 €. Kartu k osobnému účtu dala dcére S., ktorá sa k nej údajne zle správa, dokonca mala matku napadnúť. Pani N. tvrdí, že dcéry majú vlastné rodiny, tak nech jej dajú pokoj. Pani N. má tiež poistku Union pre prípad smrti XXXX €.. Potvrdila, že keď v novembri 2016 ochorela, mala pôžičky, ale dcéra E. od nej akože odkúpila rodinný dom v Plášťovciach č. 231, úver jej poskytla ČSOB, ale vyšlo najavo, že v 8/2021 pôžičku previedla do K. G. a splátky necháva preplácať synovi Marekovi, ktorý je živnostník. Uvedené splátky chcela splácať pani N., ktorá nechcela nič predávať a majetok nech si delia po jej smrti v dedičskom konaní. Taktiež si S. N. hľadá prácu na 4 hodiny denne, pretože pred dvomi rokmi je obecný úrad umožnil dobrovoľnícku činnosť, keď nosila denne 20 obedov pre dôchodcov na ich adresy domov. Poprela, že by trpela bipolárnou poruchou, trpí depresiou, hlavne keď ju dcéry obmedzujú.
6. Navrhovateľka na pojednávaní vypovedala, že návrh podala z dôvodu, aby ochránila svoju mamu, aby sa nedostala do situácie, v akej bola pred 5-6 rokmi. Vtedy sa veľmi zadlžila, dlhy sa vyšplhali až na XX XXX €. V tom čase mama začala mať depresie, nevedela ako tieto dlhy splácať a vlastne vtedy prvýkrát začala navštevovať psychiatra. Bola hospitalizovaná na psychiatrickom oddelení v nemocnici v Rimavskej Sobote a vlastne tam im odporučili ambulantného psychiatra S.. K. I. I. H., na kontroly s ňou chodieva sestra E.. Navrhovateľka nevie, či si mama uvedomovala, keď si všetky tie pôžičky brala a keď sa jej pýtali, na čo peniaze použila, tak neodpovedala. Jej rodinný dom, v ktorom stále býva, odkúpila sestra E., bolo to narýchlo a nechceli, aby mama dom stratila. V spoločnej domácnosti s ňou býva najmladšia sestra S.. Navrhovateľka s mamou nebýva, ale stretávajú sa. Doplnila, že mama nebola nikdy priestupkovo ani trestne stíhaná. Je pravda, že v tom čase keď pracovala na pošte, na ňu chceli podať trestné oznámenie, ale keďže to zaplatili, nebol dôvod. Mama vlastní rodinný dom v Plášťovciach, ktorý je neobývaný a chátra, vlastní nejaké pozemky a vinicu. Nejaké hnuteľné veci väčšej hodnoty nemá, dôchodok má vo výške 580 €, prídavky J. S. XX,XX €., otec jej platí výživné 50 € a z tretieho piliera jej vyplácajú 120 € štvrťročne. Všetko jej chodí na jej osobný účet. Pred 5 rokmi mala aj nejaké pôžičky od fyzických osôb. Navrhovateľka si myslí, že mama je ľahko zneužiteľná, čo sa týka týchto pôžičiek, neuvedomí si, koľko musí po požičaní vrátiť. Teraz nemá exekúcie, ale pred 5-6 rokmi nejaké boli. Čo sa týka vybavovania si dôchodku a nejakých vecí pred úradmi všetko si rieši sama, lebo je naozaj veľmi rozumná, ale keď príde na pôžičky, tak už je problém. Čo sa týka nakupovania pomáha jej S., keď sa stane, že nemajú peniaze, tak sestra zavolá a pomôžu im. Teraz nevie presne povedať, či mama dodržiava liečbu, je pravda, že potom ako podali tento návrh, s nimi nechcela ísť ani k lekárovi.
7. Na pojednávaní S. N. vypovedala v súlade so svojim písomným vyjadrením. Doplnila, že prvýkrát navštívila psychiatra S.. S. v roku 1987 po smrti otca. Následne popisovala dlhé roky práce na pošte, kde mala na starosti financie až kým nedošlo k situácii, že sama zaplatila svoje šeky, ktoré však nebolo kryté peniazmi. Predtým omylom zapísala vklad 50000 €, i keď v skutočnosti bolo vložených len 5000 €. Nekryté šeky však za pomoci dcéry E. zaplatila, na pošte dala sama výpoveď. V roku 2017 jej bol priznaný invalidný dôchodok, ale do práce by sa ešte chcela vrátiť, ale určite nie k peniazom. Zmenila ja psychiatra a aktuálne navštevuje S.. K. I. Š.. Priznala, že si pôžičky brala, lebo ju na ne nahovorili. Kúpila za ne prvý počítač, vybavenie domácnosti, tiež mala nedoplatok za energie 900 €. Ale teraz už pôžičky neberie. K hospitalizáciám na psychiatrickom oddelení uviedla, že sa cítila ako omámená a lieky, ktoré jej dávali, jej nerobili dobre, zrejme chceli, aby si nič nepamätala. Teraz jej však S.. K. dávkovanie znížil a lieky užíva.
8. Z lekárskej správy S.. A. K. zo dňa 30.3.2022 vypláva, že S. N. dodržiava liečebný režim, údajne sa po psychickej stránke cíti dobre, lieky má predpísané a podľa e-zdravotníctva ich mala aj vybraté v lekárni.
9. Procesná opatrovníčka na pojednávaní ozrejmila, ako to bolo so spomínanou hypotékou. Naozaj sa báli, aby mama neprišla o dom a hľadali najlepšie riešenie. Asi práve tá hypotéka nebolo to pravé, ale vtedy to považovali za to najlepšie, dom našťastie založený nebol. Hypotéku si chcel pôvodne zobrať brat S., lenže začal pracovať ako živnostník a nedali mu ju, preto ju vzala ona, chceli z nej vyplatiť všetky mamine dlhy od ľudí a „nebankovky“, zvyšok chceli na úhradu bežných nákladov domácnosti a zo zvyšku by sa platili splátky. Pôvodne chcel brat v maminom dome ostať, ale v súčasnosti sa tam už bývať nechystá a opatrovníčka má hypotéku stále na mene, i keď ju spláca brat. Podarilo sa im vybaviť invalidný dôchodok. Mame dôverovala a verila, že pôžičky už brať nebude. Minulý rok však zistili, že si vzala znova pôžičky od E. U., tá posledná G. XXXX €., ale vrátiť musí 14 000 €, v novembri si vzala 2000 €. Ide o to, že ani mesačný príjem jej nestačí na úhradu nielen domácnosti, ale aj všetkých splátok. Mama máva lepšie aj horšie obdobia, po hospitalizácii v nemocnici sa vrátila ako vymenená v dobrom slova zmysle, keď však prestane užívať lieky, nevie sa o seba ani postarať. Ťažko povedať, ako to všetko vníma S., je veľmi mladučká, ešte nepracovala, stále študuje a mamu má veľmi rada.
10. Súd nariadil znalecké dokazovanie a za znalca ustanovil S.. Z. G., ktorý dňa 10.5.2022 podal písomný znalecký posudok č. 47/2022, z ktorého záverov vyplýva, že S. N. trpí bipolárnou afektívnou poruchou, ktorá je trvalá, nezvratná a čiastočne ovplyvniteľná liečbou (je liečiteľná, ale nie je vyliečiteľná). Schopnosť menovanej zabezpečovať si svoje osobné potreby, rozhodovať o svojich vlastných záležitostiach, uvedomovať si následky svojho konania, svoje konanie ovládať, je vzhľadom na zistený zdravotný stav forenzne významne zmenšená najmä v oblasti nakladania s financiami a v oblasti starostlivosti o zdravie. Nedostatočný náhľad na poruchu v koicidencii s absenciou vzorcov správania bezprostredne ohrozujúcich menovanú či okolie, a teda nemožnosťou primerane medicínsky riešiť jej psychický stav bez jej súhlasu, vedie u S. N. k nedostatočnej kompenzácii poruchy liečbou a teda nie je možné predpokladať forenzné dôsledky tejto poruchy v prípade, že by menovaná bola v stave tzv. remisie, teda bez príznakov poruchy. Bipolárna afektívna porucha je duševná porucha v najužšom zmysle. Porucha je doživotná a je čiastočne ovplyvniteľná liečbou, ale nie je vyliečiteľná. Jej hlavným prejavom je narušenie citového prežívania, u menovanej hlavne chorobne nadnesená nálada s vplyvom na všetky ostatné psychické funkcie i konanie s nedostatočným až žiadnym náhľadom na poruchu a z neho vyplývajúcou veľmi problematickou spoluprácou v liečbe. Minimálne od novembra 2021 probandka trpí ľahkou hypomanickou epizódou, čo je prejav nedostatočnej kompenzácie poruchy liečbou, kedy napriek tomu, že prejavy poruchy sú vyjadrené mierne, v istých okamihoch môžu dokonca imitovať plné duševné zdravie, jedná sa o chorobný stav s chorobnou motiváciou konania. Duševná porucha u menovanej trvalo narušuje rozhodovanie ako principiálnu zložku vôľových schopností.
11. Po podaní písomného znaleckého posudku súd znalca vypočul na pojednávaní, kedy znalec zotrval na svojich záveroch. Doplnil, že v čase znaleckej explorácie S. N. trpela miernou hypomanickou fázou, podľa zdravotnej dokumentácie trpela miernou hypomanickou fázou minimálne rádovo mesiace pred znaleckým vyšetrením. Porucha sa prejavuje najmä narušením citového prežívania a v čase znaleckej explorácie chorobne nadnesenou náladou a z toho vyplývajúcimi dôsledkami najmä na konanie. Bipolárna efektívna porucha patrí do skupiny duševných porúch v najužšom zmysle, ktorá je vo všeobecnosti dobre ovplyvniteľnou liečbou a preto nie je možné predpokladať zdravotný stav posudzovanej v prípade, že by sa liečbe riadne podrobovala. Menovaná sa v súčasnosti liečbe riadne
nepodrobuje a náhľad na ochorenie nie je prítomný. Laicky možno povedať, že pri ochorení sa striedajú fázy mánie a depresie, toto striedanie sa nazýva cyklovanie, ktoré je však veľmi individuálne a variabilné. Dĺžku týchto fáz nie je možné u pacienta predpokladať, jedna fáza môže trvať nielen týždne alebo mesiace, ale dokonca aj roky kým sa vystrieda s druhou fázou. Vo fáze mánie správanie vyplýva z chorobne nadnesenej nálady a prejavuje sa neúčelnou hyperaktivitou, zbytočnými činnosťami aj v oblasti právnych úkonov, vo fáze depresie sú prejavy podmienené chorobnou poklesnutou náladou a prejavujú sa zníženou aktivitou, zníženým citovým prežívaním. Aj mierna hypománia málo vyjadrená je považovaná za chorobný stav a dôsledky z nej vyplývajúce sú dôsledky chorobné. Aj medzi jednotlivými fázami sa môžu vyskytnúť určité obdobia duševného zdravia. Liečba a reakcie na liečbu sú variabilné, ale na základe štúdia spisového materiálu a zadováženej zdravotnej dokumentácie je vysoký predpoklad, že sa liečbou túto poruchu podarí zvládnuť bez reziduálnych príznakov. Tým, že náhľad na ochorenie u p. N. absentuje, nepociťuje potrebu liečby.
12. Najmladšia dcéra S. medzičasom zanechala vysokoškolské štúdium dňom 5.5.2022 a ukončila dohodu o brigádnickej práci študenta. V súčasnosti pomáha svojej matke s prácou pre spoločnosť U. M..N.., s ktorou uzavrela S. N. dňa 12.5.2022 dohodu o pracovnej činnosti, predmetom ktorej je distribúcia a kontrola kvality listových zásielok a reklamných materiálov.
13. Navrhovateľka sa momentálne s matkou nestretáva, lebo keď ju matka vidí, tak sa hneď nahnevá a kričí. Keď navrhovateľka potrebuje niečo vyriešiť, zavolá buď sestre Henriete alebo Miriam, a teda jej záležitosti riešia spolu. Nedávno za matku zaplatila Sipo, pretože sa stalo, že mama za chvíľu minula celý dôchodok. Myslí si, že má aj množstvo nepotrebných poistiek a ide im o to, aby nebrala nejaké ďalšie pôžičky.
14. Prokurátorka navrhla obmedziť spôsobilosti na právne úkonu S.. N., nakoľko je to v jej záujme, na jej ochranu a to v rozsahu, že nie je spôsobilá nakladať s finančnými prostriedkami len maximálne do výšky 100,- € mesačne, nie je spôsobilá uzatvárať zmluvy majetkovoprávnej povahy najmä zmluvy o prevode vlastníctva v hnuteľným a nehnuteľným veciam, úverové zmluvy, darovacie zmluvy, zámenné, záložné zmluvy. Bolo preukázané, že obmedzovaná trpí duševnou poruchou, v dôsledku ktorej nie je schopná vykonávať právne úkony v oblasti nakladania s financiami, uvedomiť si dôsledky takýchto právnych úkonov, napr. v minulosti uzatvorených zmlúv o pôžičke a schopnosť ich splácať, táto duševná porucha je trvalá a nezvratná, síce ovplyvniteľná liečbou no vzhľadom na náhľad obmedzovanej na chorobu nie je predpoklad, že liečebný režim bude dlhodobo dodržiavať. Za opatrovníka navrhla ustanoviť navrhovateľku, nakoľko v súčasnosti zabezpečuje potrebné finančné záležitosti obmedzovanej a prostredníctvom súrodencov aj sestry, ktorá žije osobne s obmedzovanou, vie zabezpečovať opatrovnícke záležitosti.
15. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka (OZ), ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
16. Podľa § 26 OZ, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia. 17. Podľa § 27 ods. 2 OZ, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
18. Podľa § 231 Civilného mimosporového poriadku (CMP), v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o: a) obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony b) zmene obmedzenia spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony c) navrátení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
19. Podľa § 248 ods. 1 CMP, konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.
20. Podľa § 248 ods. 2 CMP, ak súd rozhodne obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil a ustanoví jej opatrovníka.
21. Podľa § 275 CMP súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.
22. Podľa § 276 CMP súd odvolá opatrovníka z výkonu funkcie na jeho návrh.
23. Podľa § 277 ods. 1 CMP súd dohliada na spôsob výkonu funkcie opatrovníka.
24. Podľa § Podľa § 277 ods. 2 CMP súd opatrovníka odvolá, ak stratí spôsobilosť na výkon funkcie, porušuje povinnosti, zneužíva svoje práva alebo z iných vážnych dôvodov.
25. Podľa § 251 ods. 1 CMP trovy dôkazov platí štát.
26. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
27. Inštitút obmedzenia spôsobilosti na právne úkony nie je sankciou, ale opatrením, ktoré slúži predovšetkým na ochranu záujmov fyzickej osoby, ktorá pre svoj duševný stav nie je schopná robiť právne úkony s dostatočnou zodpovednosťou. Prichádza do úvahy vtedy, ak je z objektívneho hľadiska nepochybné, že ide o prípad, ktorý vylučuje schopnosť uskutočňovať konkrétne právne úkony, pričom je potrebné posudzovať schopnosť uskutočňovať tieto úkony s prihliadnutím na všetky individuálne pomery osoby, ako aj na sociálnu stránku prostredia, v ktorom táto osoba žije. Zásah do spôsobilosti na právne úkony je potrebné vnímať ako zásah do osobnej integrity človeka, teda do práv garantovaných Ústavou SR ako aj Listinou základných práv a slobôd. Zásahy do spôsobilosti na právne úkony človeka súvisia v zmysle platnej právnej úpravy Občianskym zákonníkom s duševnou poruchou, ktorá je určitej intenzity a nie je len prechodná. Súd musí zabezpečiť spoľahlivé zistenie osobných pomerov vyšetrovanej osoby, okolnosti, ako sa správa v sociálnom prostredí a na základe zhodnotenia všetkých okolností môže dospieť k záveru, či sú splnené podmienky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony. Je však potrebné dbať na to, aby nedošlo k obmedzeniu spôsobilosti vo väčšom rozsahu než je to nevyhnutne potrebné na ochranu práv tretích osôb a iných ústavne chránených hodnôt. Úplné zbavenie spôsobilosti na právne úkony nie je možné.
28. Z vykonaného dokazovania je preukázané, že S. N. trpí bipolárnou afektívnou poruchou, ktorá je trvalá, nezvratná a čiastočne ovplyvniteľná liečbou (je liečiteľná, ale nie je vyliečiteľná). Schopnosť menovanej zabezpečovať si svoje osobné potreby, rozhodovať o svojich vlastných záležitostiach, uvedomovať si následky svojho konania, svoje konanie ovládať, je vzhľadom na zistený zdravotný stav forenzne významne zmenšená najmä v oblasti nakladania s financiami a v oblasti starostlivosti o zdravie. Pri ochorení sa striedajú fázy mánie a depresie, tzv. cyklovanie, ktoré je však veľmi individuálne a variabilné. Dĺžku týchto fáz nie je možné u pacienta predpokladať, jedna fáza môže trvať nielen týždne alebo mesiace, ale dokonca aj roky kým sa vystrieda s druhou fázou. Vo fáze mánie správanie vyplýva z chorobne nadnesenej nálady a prejavuje sa neúčelnou hyperaktivitou, zbytočnými činnosťami aj v oblasti právnych úkonov, vo fáze depresie sú prejavy podmienené chorobnou poklesnutou náladou a prejavujú sa zníženou aktivitou, zníženým citovým prežívaním. Aj mierna hypománia málo vyjadrená je považovaná za chorobný stav a dôsledky z nej vyplývajúce sú dôsledky chorobné. Aj medzi jednotlivými fázami sa môžu vyskytnúť určité obdobia duševného zdravia. Tým, že náhľad na ochorenie W. K.. N. absentuje, nepociťuje potrebu liečby. Sama dokonca uvádzala, že žiadnou bipolárnou poruchou netrpí, má len depresiu, avšak práve bipolárna afektívna porucha je ochorením, pre ktoré bola uznaná za invalidnú. Výpoveďami menovanej i jej dcér bolo preukázané, že celý život pracovala s financiami až pokým nedošlo k situácii v zamestnaní, pre ktorú dala napokon výpoveď. Sama potvrdila, že na pôžičky sa dala nahovoriť, ale už tak nerobí. Dcéry potvrdili, že práve v hypomanickej fáze by sa najradšej „rozdala“. Ak si pôžičky vezme, nevie úplne vysvetliť, ako ich minie, keďže poberá dôchodok, nemá dostatok financií na ich splácanie, v dôsledku čoho sa môže dostať do existenčných problémov. Navyše má ešte nezaopatrenú dcéru. vzhľadom na uvedené skutočnosti súd S. N. obmedzil spôsobilosť vo výroku uvedenom rozsahu, čo však nebude mať vplyv na uzatvorenie pracovnoprávnych vzťahov.
Pracovať môže, ak jej to zdravie dovolí, avšak na disponovanie s financiami presahujúcimi sumu 100 € mesačne, bude potrebovať úkony opatrovníčky.
29. Na zastupovanie menovanej súd ustanovil za opatrovníčku navrhovateľku napriek tomu, že nechcela ani jednu zo starších dcér, pretože jej prekážajú ich manželia. I keď medzi nimi dochádzalo k hádkam a matka sa na navrhovateľku hnevá, je nepochybné, že jej na matke záleží, a v spolupráci so sestrami je schopná zabezpečiť potreby a záležitosti svojej matky. V správach o výkone opatrovníctva, ktoré bude súdu zasielať dvakrát ročne, opatrovníčka uvedie, aký je aktuálny zdravotný a psychický stav matky, rozsah jej majetku a príjmu, príp. ďalšie dôležité skutočnosti, ktoré bude považovať za podstatné.
Poučenie:
Proti uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Levice, v 5 písomných vyhotoveniach. Odvolanie len proti odôvodneniu nie je prípustné.
V odvolaní má byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), musí byť podpísané a datované.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.