Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
+ 5 ďalších priamych citácií
Zobraziť všetky (14)Dopĺňací_rozsudok_6C-132-1999.pdf
PDF · 104.8 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/132/1999
DOPĹŇACÍ ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno sudkyňou JUDr. Agnešou Néveryovou v právnej veci žalobcov: 1a/ D. M. rod S., nar.XX.X.XXXX bytom C., ul. A., 1b/ W. Q., rod. S., nar.XX.X.XXXX, bytom C., ul. A. X, 1c/ B. S., nar.XX.X.XXXX, bytom C., ul. N. XX, 1d/ M. S., nar.XX.X.XXXX bytom C. H., ul. O..N..A. X, 1e/ Q. S., nar. X.X.XXXX, bytom C., ul. D. XX, (právni nástupcovia pôvodného žalobcu v rade 1/ B. S., zomrel dňa XX.X.XXXX ) v konaní zast. JUDr. Elenou Vavríkovou, advokátkou so sídlom Komárno, ul. Záhradnícka 16/2, 2. neb. R. S.J., naposledy bytom C., Gútska 22, 4. W. S., bytom C., D. XX, v konaní zast. JUDr. Elenou Vavríkovou advokát so sídlom Komárno ul. Záhradnícka 16/2 5. neb. N. M. naposledy S. Y. XX, 6. neb. X. S., naposledy bytom C., M. XX, 7. M. S., bytom C., H. XX, 8. W. N., bytom C., B. X, 9. T. N., bytom C. H. V. X, 10. N. D., bytom N., C. Q. XX, 11. U.T. N., bytom S., C. XXX, Česká republika, 12. L. N., bytom T. XXX, 13. B. N., bytom T. XXX, 14. X. O., bytom O. XX, 15. Q. N., bytom T. XXX, 16. X. N., bytom C. Š., J. Y.., Česká republika, zastúpení JUDr. Elenou Vavríkovou, advokátkou so sídlom Komárno, Záhradnícka 16/2, proti žalovanému: Y.. S. N., nar. XX. XX. XXXX, bytom C., M. XX, v konaní zastúpený Mgr. Elenou Szabóovou, advokátkou so sídlom Nové Zámky, Hlavné námestie 7, o určenie, že žalovaný nie je vlastníkom nehnuteľností, takto
rozhodol:
Súd u r č u j e, že žalovaný v podiele 1 n i e j e v l a s t n í k o m parcely registra "E" č. XXXXX orná pôda o výmere 2082 m2, nachádzajúcej sa v k. ú. C., vedenej v katastri nehnuteľností Okresného úradu Komárno na LV č. XXXX pre obec C., k. ú. C.. Súd konanie o žalobe žalobcov R. S., X. S., rod. S. a N. M., rod. S. z a s t a v u j e . Súd žalobcom priznáva náhradu trov prvostupňového, odvolacieho a dovolacieho konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1/ Žalobcovia súdu dňa 8.3.1999 doručenou žalobou sa domáhali , aby súd určil , že sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností nachádzajúcich sa v k.ú. C., presne špecifikovaných v žalobe. V žalobe uviedli , že pôvodne sporné nehnuteľnosti ich právny predchodca M. S. nadobudol do svojho vlastníctva a to na základe Výmeru o prídele č. XXXX-XXX-XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, a to po pôvodných vlastníkoch Ľ. O. a jeho manželke V. O. rod. M. . Ľ. O. a V. O. rod. M. boli v roku XXXX presídlení do Maďarska , kde aj zomreli v meste L.. V žalobe ďalej uviedli, že Ľ. O. bol v konaní Okresného súdu Komárno č. C. XXX/XX vyhlásený za mŕtveho a za deň jeho smrti sa určil deň XX.XX.XXXX. V. O. rod. M. bola v konaní Okresného súdu Komárno č.k. C. XXX/XX vyhlásená za mŕtvu a za deň jej smrti bol určený deň XX.XX.XXXX. Stalo sa to napriek tomu, že smrť týchto osôb bola zistiteľná z ich úmrtných listov, z ktorých vyplýva, že tieto osoby zomreli v mieste ich posledného bydliska v MR v L.. Po ich vyhlásení za mŕtveho žalovaný na základe uznesení Okresného súdu Komárno č. D XXXX/ XX a D XXXX/XX získal do svojho vlastníctva nehnuteľnosti , ktoré pôvodne nadobudol na základe Výmeru o prídele ich právny predchodca a takto vzniklo dvojité vlastníctvo k sporným nehnuteľnostiam . V čase prejednania dedičstva po Ľ. O. a V. O. rod. M.Á. totiž sporné nehnuteľnosti už patrili do
vlastníctva ich právneho predchodcu . Uviedli ďalej, že ich dohoda o vyrovnaní dedičských podielov uznaním vlastníctva, ktorá bola spísaná do notárskej zápisnice notárkou JUDr. Leilou Bašternákovou dňa XX.X.XXXX pod č. C. XXX/XX , C. XX/XX nemohla byť zapísaná do katastra nehnuteľnosti práve preto, že k sporným nehnuteľnostiam už bolo vyznačené vlastnícke právo žalovaného. Podaním doručeným súdu dňa 20.6.2001 žalobcovia požiadali o zmenu žalobného petitu, ktorý súd uznesením zo dňa 26.6.2001 aj pripustil . Uznesením zo dňa 17.1.2005 č.k. 6C/132/1999-465 bola pripustená ďalšia zmena žalobného petitu. Konajúci súd rozsudkom zo dňa 21.2.2011 6C/132/1999-770 určil, že žalovaný nie je vlastníkom nehnuteľností ležiacich v kat. úz. C., vedených v katastri nehnuteľností Správa katastra Komárno na: LV č. XXXX v podiele 1/2 z parc. č. XXXX - orná pôda o výmere 6366 m2; LV XXXX v podiele 1/2 z parc. č. XXXX - orná pôda 6326 m2, parc. č. XXXX - orná pôda 2622 m2, parc. č. XXXX - orná pôda 4852 m2, parc. č. XXXX - orná pôda 4463 m2, parc. č. XXXXX - trvalé trávne porasty 2507 m2, parc. č. XXXXX - lesný porast 2068 m2, parc. č. XXXXX - trvalý trávny porast 2550 m2, parc. č. XXXXX - orná pôda 6711 m2, parc. č. XXXXX - trvalý trávny porast 1550 m2, parc. č. XXXXX - trvalý trávny porast 572 m2, parc. č. XXXXX - orná pôda 2198 m2, parc. č. XXXX - orná pôda o výmere 8564 m2 a parcela č. XXXXX - orná pôda o výmere 4302 m2; LV č. XXXX v podiele 1/2 z parc. č. XXXX - orná pôda o výmere 5370 m2, parcela č. XXXXX - orná pôda o výmere 2658 m2, parcela č. XXXXX - orná pôda o výmere 1928 m2, parcela č. XXXXX - orná pôda o výmere 2644 m2; LV č. XXXX a to podielu 1/1 z parcely č. XXXX - orná pôda o výmere 2370 m2, parcela č. XXXXX - trvalý porast o výmere 2352 m2, parcela č. XXXXX - orná pôda o výmere 3125 m2, parcela č. XXXXX - orná pôda o výmere 1493 m2, parcela č. XXXXX - orná pôda o výmere 1226 m2, parcela č. XXXXX - orná pôda o výmere 2949 m2, parcela č. XXXXX - trvalý porast vo výmere 1439 m2, parcela č. XXXX - orná pôda o výmere 2223 m2, parcela č. XXXXX - orná pôda o výmere 176 m2, parcela č. XXXXX - orná pôda o výmere 633 m2, parcela č. XXXXX - orná pôda o výmere 2715 m2, parcela č. XXXXX - orná pôda o výmere 3917 m2, parcela č. XXXXX - orná pôda o výmere 874 m2, parcela č. XXXXX - orná pôda o výmere 331 m2, parcela č. XXXX/X - lesné pozemky o výmere 320 m2, parcela č. XXXX - trvalý porast o výmere 58 m2, parcela č. XXXX - trvalý porast o výmere 2913 m2, parcela č. XXXXX - orná pôda o výmere 3277 m2, parcela č. XXXXX - trvalý porast o výmere 647 m2, parcela č. XXXXX - orná pôda o výmere 1342 m2, parcela č. XXXX - trvalý porast o výmere 36 m2, parcela č. XXXX - orná pôda o výmere 590 m2, parcela č. XXXX - orná pôda o výmere 993 m2, parcela č. XXXX - orná pôda o výmere 388 m2, parcela č. XXXX - orná pôda o výmere 421 m2, parcela č. XXXX - orná pôda o výmere 1119 m2, parcela č. XXXX - orná pôda o výmere 831 m2, parcela č. XXXX - orná pôda o výmere 457 m2, parcela č. XXXX - trvalé porasty o výmere 18 m2, parcela č. 5778
- orná pôda o výmere 3425 m2, parcela č. XXXX - orná pôda o výmere 2410 m2, parcela č. XXXX - orná pôda o výmere 2615 m2, parcela č. 4907 - orná pôda o výmere 2305 m2, parcela č. 13534 - trvalé porasty o výmere 2000 m2, parcela č. XXXXX - orná pôda o výmere 500 m2, parcela č. XXXXX - trvalý porast o výmere 583 m2, parcela č. XXXXX - orná pôda o výmere 888 m2, parcela č. XXXXX - trvalý porast o výmere 2741 m2; LV č. XXXX v podiele 1/2 ako parcela č. XXXXX/X - orná pôda o výmere 928 m2, parcela č. XXXXX/X- orná pôda o výmere 1755 m2, parcela č. XXXXX/X - trvalý trávny porast o výmere 2054 m2, parcela č. XXXXX/X- orná pôda o výmere 3942 m2, parcela č. XXXXX/X - trvalý trávny porast o výmere 270 m2, parcela č. XXXXX/X - orná pôda o výmere 1169 m2, v podiele 1. , konanie ohľadne nehnuteľností nachádzajúcich sa v kat. úz. C. ohľadne parcely vedenej v pkn. vložke č. XXXX, parc. č. XXXX, identifikovanej ako parc. č. XXXX/X a parc. č. XXXXX, vedenej na LV č. XXX zastavil a žalovaného zaviazal žalobcom zaplatiť náhradu trov konania v sume 40.607,63 eura. Uznesením zo dňa 19. mája 2011, č. k. 6C/132/1999-869 konajúci súd návrh žalobcov na vydanie doplňujúceho rozsudku zamietol , keď mal za to, že je nedôvodný. V dôsledku odvolania žalovaného rozsudok konajúceho súdu zo dňa 21.12.2011 v jeho vyhovujúcej časti bol potvrdený rozsudkom Krajského súdu Nitra zo dňa 29.11.2012 č.k. 9Co/155/2011, 9Co/156/2011 , 9Co/333/2012-915 a jeho uznesenie zo dňa 19. mája 2011, č. k. 6C/132/1999-869 bolo zrušené . Odvolací súd v tomto rozsudku ohľadne návrhu na vydanie doplňujúceho rozsudku vyjadril názor , že návrhu na vydanie doplňujúceho rozsudku je možné vyhovieť iba ohľadne určenia, že žalovaný nie je vlastníkom nehnuteľností v kat. úz. C., vedených v katastri nehnuteľností vedených Správou katastra Komárno, zapísaných na LV č. XXXX ako parc. č. XXXXX o výmere 2082 m2. Vzhľadom na takýto názor odvolacieho súdu súd na prejednanie návrhu na vydanie doplňujúceho rozsudku vo veci nariadil pojednávanie a to podľa §-u 225 CSP. V čase vyhlásenia tohto rozsudku žalobcovia : X. S., N. M. a R. S. už nemajú procesnú spôsobilosť ( ich právni nástupcovia súdu neoznámili vstup do tohto konania ako žalobcovia), preto súd konanie o ich žalobe zastavil. Právni nástupcovia žalobcu B. S. vyjadrili súhlas so vstupom do tohto konania ako žalobcovia , preto súd s nimi v konaní ako so žalobcami koná. Súd považuje za potrebné na tomto mieste uviesť, že vzhľadom na predmet tohto rozsudku nie je podmienkou prejedania žaloby ani návrhu na vydanie doplňujúceho
rozsudku , aby boli všetci právni nástupcovia pôvodných žalobcov účastníkmi tohto konania, pretože ide o negatívne určenie vlastníckeho práva žalovaného a takéhoto určenia sa môže domáhať čo aj len jeden z právnych nástupcov osoby, ktorej prídelom predmetné nehnuteľnosti boli do vlastníctva pridelené.
2/ Právna zástupkyňa žalobcov žiadala aby súd doplňujúcim rozsudkom určil, že žalovaný nie je vlastníkom nehnuteľností nachádzajúcej sa v katastri C. vedenej v katastri nehnuteľnosti Okresného úradu Komárno na LV č. XXXX, ako parcela č. XXXXX, orná pôda o výmere 2082 m2 v podiele 1. Vydania takéhoto rozsudku sa žalobcovia domáhajú vzhľadom na právne dôvody rozhodnutia Krajského súdu v Nitre v tejto veci zo dňa 29.11.2012 . Opakovane poukázala na právne dôvody rozsudku konajúceho súdu ako aj odvolacieho súdu a tie dôvody sú aj dôvodom na vydanie doplňujúceho rozsudku. Žalobcom žiadala priznať plnú náhradu trov celého konania .
3/ Právna zástupkyňa žalovaného uviedla: žalobcovia nemôžu mať naliehavý právny záujem na popretí vlastníctva žalovaného k spornej nehnuteľnosti v celom jeho spoluvlastníckom podiele jednej polovice a to z dôvodu, že im samým takýto spoluvlastnícky podiel jednej polovice nesvedčí a nevedia preukázať, že by v prípade vyhovenia určovacej žalobe tento spoluvlastnícky podiel v celom rozsahu jednej polovice celku pripadol im. Medzi základné atribúty určovacej žaloby patrí predpoklad, že už samotným výrokom rozsudku sa odstráni právna neistota, inak povedané, že rozsudok bude priamo vykonateľný. Popretím vlastníctva žalovaného v podiele väčšom než preukazujú domnelé tituly, na ktoré sa odvolávajú žalobcovia vznikne naopak právny chaos, keď nebude žalovaný vlastníkom jednej polovice predmetnej nehnuteľnosti, avšak vlastníctvo takto uvoľneného spoluvlastníckeho podielu nenadobudne ani nikto zo žalobcov. Poukázala a nevykonateľnosť rozsudku aj z toho dôvodu, že vlastníctvo žalobcov v katastri nehnuteľnosti nie je doteraz vyznačené na základe rozsudku tunajšieho súdu zo dňa 21.2.2011. Žiadala, aby súd prejudiciálne rozhodol o tom, že k žalovaným parcelám nadobudol žalovaný titulom oprávnenej držby vlastníctvo originálnym spôsobom - kvalifikovaným uplynutím času, teda vydržaním. Navrhla vykonať dotaz na Okresný úrad katastrálny odbor s výzvou na predloženie výpisu z registra obnovenej evidencie pozemkov vo vzťahu k žalovanej parcele spolu s príslušnou časťou rozhodnutia. Tento dôkaz by mal potvrdiť jej tvrdenie o tom, že v konaní ROEP pokiaľ by žalobcovia disponovali právnymi titulmi spochybňujúcimi vlastníctvo žalovaného, mohli tak urobiť a preukázať svoje vlastníctvo v konaní ROEP, prípadne proti rozhodnutiu o schválení registra v zákonnej lehote podať opravný prostriedok. Z predmetného registra nevyplýva, že by sporná parcela ako aj ostatné, ktoré sú predmetom konania podliehali konfiškácii a bez aktu konfiškácie nie je preukázaný prechod vlastníctva tejto parcely na štát a pokiaľ ňou štát disponoval, ide o klasický prípad „ memo plus iuris....“. Vo vzťahu k trovám konania vzniesla dve zásadné námietky a to ,že trovy konania boli vyčíslené právnou zástupkyňou po uplynutí zákonnej trojdňovej lehoty na vyčíslenie trov, keďže OSP viazal povinnosť účastníka, resp. jeho právneho zástupcu vyčísliť trovy konania v lehote 3 dní od vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej ako aj to, že súd do pripustenia zmeny petitu v zmysle uznesenia z 26.6.2001 konal o pozitívnej určovacej žalobe, a nie o žalobe zapieracej. Vzhľadom na to, že výrok rozsudku znel na zapretie vlastníctva žalovaného, nemožno priznať žalobcov náhradu trov vo vzťahu k určeniu, že oni sami sú vlastníkmi nehnuteľnosti, keďže v takto formulovanej žalobe nemali ani minimálny úspech. Zároveň nie je možné priznať náhradu trov za právne zastúpenie žalobcu v treťom rade, keďže zastavenie konania v žiadnom prípade nemožno stotožňovať s plným procesným úspechom v konaní, ba naopak, podľa početných rozhodnutí zastavenie konania má účinky uznania procesného uznania nároku protistrany, resp. účinky totožné so späťvzatím žaloby. Vzhľadom na tieto skutočnosti nie je možné, aby súd rozhodol o podanom návrhu žalobcov pozitívne a žiadala, aby súd návrh žalobcov zamietol a priznal procesne úspešnému žalovanému náhradu trov konania vo výške 100 %.
4/ Súd vykonal dokazovanie , oboznámením obsahu výmeru zo dňa 16.12.1948 č. 6477-171-101/1948, notárskej zápisnice spísanej na notárskom úrade Dr. Leily Baštrnákovej pod č. NZ 93/93 , N 131/93 dňa 30. apríla 1993 o dohode o osvedčení a vyrovnaní dedičských podielov, úmrtných listov Ľ. O. a V. O. rod. M., rozsudkov tunajšieho súdu č. Nc 958/93 zo dňa 16.7.1993, Nc 959/93 zo dňa 16.7.1993 , rozhodnutie bývalého Okresného úradu v Komárne, odbor pozemkový poľnohospodárstva a lesného hospodárstva č.j. : X/XX/XX/X-R. zo dňa 9.1.1997, zadováženej správy zo dňa 8.10.1999 od Správy pre veci majetkové Slovenskej republiky, výpis katastra nehnuteľnosti LV č. XXXX pre k.ú. C. ohľadne parcely reg. „ E“ č. XXXXX a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
5/ Okresný súd Komárno v konaní Nc 958/93 rozsudkom zo dňa 16.7.1993 vyhlásil za mŕtveho Ľ. O. a za deň jeho smrti určil 31.12.1945. V ďalšom konaní vedenom pod č. Nc 959/93 rozsudkom zo dňa 16.7.1993 Okresný súd Komárno vyhlásil za mŕtvu V. O. a za deň jej smrti určil deň 31.12.1950. Uznesením Okresného súdu Komárno sp. zn.č. D 1726/93 zo dňa 4.1.1995 žalovaný zdedil spornú nehnuteľnosť . Osídlovací úrad pre Slovensko v Bratislave , Oblastná osídlovacia úradovňa Nové Zámky vydal dňa 16. decembra 1948 pre M. S. výmer o prídele do vlastníctva č. výmeru XXXX-XXX-XXX/XXXX, ktorým spornú nehnuteľnosť ( po pôvodných vlastníkoch Ľ. O. a V. O. rod. M. ) pridelil do vlastníctva M. S. , teda právneho predchodcu žalobcov. Dňa 30. apríla 1993 dedičia poručiteľa M. S. uzatvorili dohodu a osvedčenie o vyrovnaní dedičských podielov uznaním vlastníctva (aj) spornej nehnuteľnosti B. S. , ktorý tieto nehnuteľnosti zdedil v konaní bývalého Štátneho notárstva Komárno č. D 1141/71. Dňa 6. mája 1993 účastníci tejto dohody o vyrovnaní dedičských podielov podali na Správu katastra Komárno návrh na zápis ich vlastníckeho práva do katastra nehnuteľnosti na základe tejto dohody . Listom zo dňa 8.2.1996 Správa katastra Komárno B. S. oznámila, že zápis vlastníckeho práva podľa dohody o vyrovnaní dedičských podielov možný nie je , z dôvodu , že sa jedná o dvojité vlastníctvo, keď nehnuteľnosti boli predmetom dedičských rozhodnutí Okresného súdu Komárno č. D 1727/93 a D 1726/93 a podľa nich bolo už vyznačené vlastnícke právo. Prídeľovú cenu zaplatili účastníci dohody osvedčenia o vyrovnaní dedičských podielov uznaním vlastníctva (aj) spornej nehnuteľnosti v roku 1993.
6/ Podľa ust.§-u 137 CSP žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o a) splnení povinnosti, b) nároku na usporiadanie práv a povinností strán, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu, c) určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu, alebo d) určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.
Podľa ust čl. VII zákona č. 145/1946 dohody medzi Československom a Maďarskom o výmene obyvateľstva vlastnícke právo presťahovaných osôb k im prináležajúcim nehnuteľnostiam prechádza na štát ich doterajšieho bydliska.
Podľa ust. §-u 132 ods. 1 OZ, vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.
P Podľa ust.§-u 225 CSP Ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže strana do 15 dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu. Doplnenie urobí súd dopĺňacím rozsudkom, na ktorý sa primerane použijú ustanovenia o rozsudku. Ak súd nevyhovie návrhu strany na doplnenie rozsudku, návrh zamietne. Návrh na doplnenie sa netýka právoplatnosti ani vykonateľnosti výrokov pôvodného rozsudku.
Podľa ust.§-u 255 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
7/ Súd pri posudzovaní dôvodnosti žaloby predovšetkým zisťoval , či na žiadanom určení žalobcovia majú naliehavý právny záujem. Žalobou v zmysle citovaného ustanovenia CSP možno uplatniť pozitívne alebo negatívne určenie, či tu právny vzťah alebo právo je, alebo nie je, za predpokladu , že na žiadanom určení je daný naliehavý právny záujem. Tento záujem bude spravidla daný v prípade, ak sa nemožno domáhať priamo plnenia a ak by právne postavenie žalobcu bez takéhoto určenia bolo neisté. V prejednávanej veci podľa názoru súdu naliehavý právny záujem žalobcov na žiadanom určení je daný preto, lebo bez takéhoto určenia ich vlastnícke právo k sporným nehnuteľnostiam v katastri nehnuteľnosti vyznačené nemôže byť . Námietka žalovaného o tom, že naliehavý právny záujem na žiadanom určení nie je daný, pretože na základe tohto rozsudku nebude vykonaný zápis do katastra nehnuteľnosti ohľadne vlastníctva žalobcov , podľa názoru súdu je nedôvodná . Na základe žiadaného určenia účastník dohody zo dňa 30. apríla 1993 o vyrovnaní dedičských podielov uznaním vlastníctva (aj) spornej nehnuteľnosti, môže po splnení podmienok zápisu podľa katastrálneho zákona dosiahnuť zápis
svojho vlastníckeho práva do katastra nehnuteľnosti a právni nástupcovia účastníka tejto dohody môžu na základe prídelovej listiny pre zápis ich vlastníckeho práva dosiahnuť listinu, na základe ktorej zápis sa vykoná . Pasívna legitimácia žalovaného je daná, pretože v katastri nehnuteľnosti je aj v súčasnosti zapísaný ako vlastník spornej nehnuteľnosti v podiele 1 .Na základe týchto skutočností súd konštatuje, že naliehavý právny záujem žalobcov na žiadanom určení je daný , ako procesný predpoklad úspechu takejto žaloby.
8/ Z obsahu oznámenia bývalého Okresného úradu Komárno, oddelenie finančné a správy majetku zo dňa 15.7.1996 č. : Fin. 96/01244 vyplýva, že Ľ. O. a jeho manželka V. O. rod. M. sa nachádzajú na zozname osôb presídlených do Maďarska z obce C.. Podľa potvrdenia Štátneho oblastného archívu v Nitre zo dňa 6.3.1996 v tomto archíve sa nachádza súpis nehnuteľného majetku Ľ. O. a manželky V. r. M. a šiestich detí , ktorý súpis bol vypracovaný v súvislosti s ich vysídlením do Maďarska na základe Čs. - maďarskej dohody . Z obsahu predložených úmrtných listov súd zistil, že Ľ. O. zomrel v Maďarskej republike v obci L. dňa 20.3.1980 a jeho manželka V. O. rod. M. zomrela dňa 19.9.1975. Z týchto skutočností potom treba vyvodiť záver, že Ľ. O. a V. O. rod. M.Ó. boli vysídlení do Maďarska. Žalovaný síce spochybnil túto skutočnosť, teda že jeho právni predchodcovia boli vysídlení, avšak žiaden dôkaz ani nepredložil ani neoznačil na preukázanie opaku týchto dôkazov. Súd preto na základe vyše uvedených dôkazov dospel k záveru, že majetok právnych predchodcov žalobcu , na základe článku VII dohody o výmene obyvateľstva medzi ČSR a Maďarskom č. 145/46 prešiel zo zákona na Československý štát ( a to bez vydania akéhokoľvek administratívneho aktu ) . Takto potom námietka žalovaného o tom, že štát sa nestal vlastníkom spornej nehnuteľnosti ( keď táto nebola konfiškovaná ) preto s nimi právne účinne nemohol ani nakladať , je nedôvodná. Takto nadobudnutý tzv. dohodový majetok následne štát pridelil do vlastníctva tým osobám , ktoré prišli na jeho územie a to v rámci výmeny obyvateľstva podľa vyššie uvedenej dohody uzavretej medzi Československom a Maďarskom. Toto pridelenie do vlastníctva sa uskutočňovalo listinami ( výmermi o prídele) vydanými úradmi , ktoré boli vytvorené na realizáciu rozdelenia tzv. dohodového majetku štátu. Oprávnenie vydávať takéto výmery o prídele do vlastníctva prináležalo osídlovaciemu úradu , a to v súlade so zákonom č. 148/47 Zb. o opatreniach k uskutočneniu československej -maďarskej dohody o výmene obyvateľstva. Vzhľadom na vyššie uvedené treba konštatovať, že výmer o prídele zo dňa 16.12.1948 bol vydaný orgánom na to oprávneným podľa právnych predpisov platných v čase jeho vydania a preto právny predchodca žalobcov vlastnícke právo k sporným nehnuteľnostiam na základe tohto výmeru o prídele nadobudol . Súd považuje za potrebné uviesť, že námietku žalovaného o tom, že predmetný prídel mohol byť zrušený v dôsledku porušenia podmienok stanovených v predmetnej prídelovej listine, súd mal za vyvrátenú obsahom oznámenia Správy pre veci majetkové a devízové v Bratislave o tom, že prídelovú cenu zaplatili žalobcovia v roku 1993, ak by totiž prídel bol zrušený, tak by nebol dôvod na zaplatenie prídelovej ceny. Pôvodní vlastníci sporných nehnuteľností t.j. Ľ. O. a V. O. rod. M. ich vlastnícke právo k spornej nehnuteľnosti stratili a to dňom , keď územie Československa opustili a v rámci výmeny obyvateľstva boli presídlení do Maďarska. To potom znamená, že predmetom dedičských konaní po týchto poručiteľoch nemohlo byť také právo , ktoré poručiteľom už nepatrilo a to ani v deň ich skutočného úmrtia (20.3.1980, 19.9.1975) a ani v deň , ktorý bol určený za deň ich smrti (31.12.1945, 31.12.1950). Na dediča totiž môžu prejsť len také práva , ktoré poručiteľovi patrili v deň jeho smrti. Konkrétne v tomto prípade ohľadne spornej nehnuteľnosti však tomu tak nebolo , preto žalovaný v roku 1995 nemohol nadobudnúť vlastnícke právo k spornej nehnuteľnosti, lebo takéto právo jeho právnym predchodcom v ten deň, ktorý bol súdom určený za deň ich smrti, už nepatrilo.
9/ Žalovaný žiadal, aby súd ako predbežnú otázku posúdil nadobudnutie vlastníckeho práva spornej parcely a to vydržaním. Toto tvrdenie žalovaný predniesol iba vo všeobecnej rovine , vôbec nevykonal opísanie rozhodujúcich skutočností , na základe ktorých by mal súd takýto záver prijať a ani neoznačil žiadne dôkazy na preukázanie tohto svojho tvrdenia. Žalovaným neboli preukázané zákonom stanovené podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva takýmto spôsobom.
10/ Vzhľadom na vyššie uvedené , súd návrh žalobcov na vydanie doplňujúceho rozsudku o negatívne určenie vlastníckeho práva žalovaného k parcele registra "E" č. XXXXX orná pôda o výmere 2082 m2, nachádzajúcej sa v k. ú. C., vedenej v katastri nehnuteľností Okresného úradu Komárno na LV č. XXXX pre obec C., k. ú. C. považoval za dôvodnú , preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
11/ O trovách konania súd rozhodol podľa ust. §-u 255 CSP a žalobcom priznal náhradu trov konania tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. Žalobcovia v konaní o určenie , že tu právny vzťah nie je , mali plný úspech, pretože ich žalobe bolo vyhovené . Podľa CSP v takomto prípade súd má zásadne rozhodnúť podľa §-u 255 CSP . Žiadne procesné podmienky pre rozhodnutie podľa iného ustanovenia CSP o trovách konania v tejto veci podľa názoru súdu dané nie sú.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu
- Okresný súd Komárno, Pohraničná 6 PSČ 945 01 Komárno - na Krajský súd v Nitre. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).