Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Csp/59/2021

Opravné uznesenie

Okresný súd Ž. I. K. v právnej veci žalobcu: Stredoslovenská energetika, a.s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 51 865 467, právne zast.: Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava - Petržalka, IČO: 53 255 739, proti žalovanej: W. Š., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. Č. XXX/ XX, N., v konaní o zaplatenie sumy 426,03 Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Súd o p r a v u j e prvý výrok rozsudku Okresného súdu Ž. I. K. č. k. XXCsp/XX/XXXX-XX E. X. XX.XX.XXXX nasledovne:

„Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 426,03 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 384,06 € od 01.03.2019 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 38,40 € od 12.06.2019 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3,57 € od 20.09.2019 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.“

II. V ostatných častiach ostáva rozsudok Okresného súdu Ž. I. K. č. k. XXCsp/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX n e z m e n e n ý.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX v znení jej opravy podaním zo dňa XX.XX.XXXX domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť mu sumu vo výške 426,03 Eur spolu s príslušenstvom z titulu neuhradenej ceny za odobratú elektrickú energiu a služby.

2. Rozsudkom okresného súdu č. k. XXCsp/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX a vykonateľnosť dňa XX.XX.XXXX okresný súd rozhodol vo veci samej. Žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 100 %.

3. Po právoplatne skončenom konaní vyšší súdny úradník uznesením okresného súdu č. k. XXC/XX/ XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX uložil žalovanej povinnosť nahradiť žalobcovi trovy konania spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia v sume 146,40 Eur. Uznesenie okresného súdu nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX a vykonateľnosť dňa XX.XX.XXXX.

4. Dňa XX.XX.XXXX doručil žalobca prostredníctvom právneho zástupcu tunajšiemu súdu návrh na opravu rozsudku okresného súdu č. k. XXCsp/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX, nakoľko v ňom podľa žalobcu došlo k inej zrejmej nesprávnosti, pretože okresný súd nesprávne uviedol úrok z omeškania. Podľa žalobcu výrok rozsudku má správne znieť: „žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 426,03 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 384,06 Eur od 01.03.2019 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 38,40 Eur od 12.06.2019 do zaplatenia spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3,57 Eur od 20.09.2019 do zaplatenia, to všetok do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia...“. V návrhu žalobca poukázal na rozhodnutie

Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 27.01.2011 v zmysle ktorého aplikácia ustanovenia (v súčasnosti ) nevylučuje okolnosť, že do súdneho rozhodnutia sa dostane chyba v písaní a počítaní ako aj iná zrejmá nesprávnosť v dôsledku chyby spôsobenej žalobcom v žalobe, ktorá zostane súdom aj účastníkmi počas konania nepovšimnutá. Uvedené ustanovenie umožňuje súdu vykonať opravu aj bez návrhu, ak ide o chyby v písaní, počítaní alebo iné zrejmé nesprávnosti, pričom môže tak urobiť aj po právoplatnosti opravovaného rozsudku. Úprava o oprave rozsudku sa použije primerane na uznesenie a zákon nijako nevylučuje ani vykonanie opravy u opravného uznesenia. V závere žalobca poukázal na rozhodnutie Krajského súdu v Nitre sp. zn. zo dňa 31.07.2018, ktoré ustálilo, že uvedenie nesprávneho dátumu narodenia v žalobe samo o sebe nezakladá dôvod nevyhovieť návrhu žalobcu na vydanie uznesenia, ktorým by sa táto zjavná chyba v písaní konvalidovala.

5. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

6. Účelom inštitútu opravného uznesenia je napravenie pochybení, ktorých sa dopustil súd. V zmysle ide o opravu chyby v písaní, chyby v počítaní alebo inej zrejmej nesprávnosti. Právny pojem „iná nesprávnosť“ je relatívne neurčitý, je však potrebné ho vykladať tak, že ide o nesprávnosť podobnej povahy ako chyba v písaní alebo počítaní, ktorá je následkom náhleho a okamžitého zlyhania duševnej či mechanickej činnosti osoby, ktorá rozsudok vyhlasovala alebo vyhotovovala a ktoré sú úplne zjavné.

7. Žalobca návrhom na vykonanie opravy rozsudku namieta, že súd v rozsudku uviedol nesprávne úrok z omeškania. Zároveň žalobca poukázal na rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 27.01.2011. V uvedenom rozhodnutí Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sa uvádza, že chybu v písaní, počítaní ako aj inú zrejmú nesprávnosť je možné opraviť aj po právoplatne rozhodnutej veci a to aj bez návrhu. V súlade s uvedeným, zákonná sudkyňa opätovne preskúmala spis a zistila nasledovné skutočnosti: žalobca podanou žalobou žiadal, aby súd žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 426,03 Eur s príslušenstvom pozostávajúcim z úroku z omeškania 5 % ročne zo sumy 384,06 Eur od 01.03.2019 do zaplatenia, z úroku z omeškania 5 % ročne zo sumy 38,40 Eur od 12.06.2019 do zaplatenia a z úroku z omeškania 5 % ročne zo sumy 3,57 Eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia. V skrátenom konaní okresný súd vydal Platobný rozkaz č. k. XXCsp/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý nebolo možné doručiť žalovanej do vlastných rúk, preto ho okresný súd uznesením č. k. XXCsp/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX zrušil. Na pojednávaní konanom na tunajšom súde dňa XX.XX.XXXX zákonná sudkyňa vyhlásila rozsudok, ktorým žalovanej uložila povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 426,03 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 384,06 Eur od 01.03.2019 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3,57 Eur od 20.09.2019 do zaplatenia. Z uvedeného teda vyplýva, že žalobca si v žalobe správne uplatnil nárok (istinu spolu s úrokmi), ale súd opomenul vo svojom konečnom rozhodnutí vo veci samej rozhodnúť o úroku z omeškania 5 % ročne zo sumy 38,40 Eur od 12.06.2019 do zaplatenia.

8. Podstatou opravného uznesenia v súlade s ustanovením je, zosúladenie, resp. napravenie chybne prejavenej vôle súdu s vôľou, ktorú v okamihu vyhlásenia rozhodnutia chcel súd prejaviť. Ide teda o zosúladenie výroku s realitou. Ustanovenie umožňuje súdu, ktorý rozhodnutie vydal, opraviť v ňom chyby v písaní, počítaní a iné zrejmé nesprávnosti. Za zrejmú nesprávnosť (ako je tomu v tomto prípade) treba považovať rozpor medzi obsahom autoritatívnej vôle súdu, ktorú súd svojim rozhodnutím v okamihu jeho vyhlásenia prejaviť chcel, a ktorej obsah je z dôvodov rozhodnutia bezpečne poznateľný, a obsahom samotného rozhodnutia ako prejavom autoritatívnej vôle súdu. Je tomu tak aj v prípade chyby súdu, ktorej sa dopustil vo výroku rozhodnutia, hoci z jeho prejavenej vôle vyplýva aj jeho skutočná vôľa. V súlade s ustálenou judikatúrou všeobecných súdov (napríklad 10M Obdo V 11/2010), ako aj Ústavného súdu (, ) môže byť predmetom opravy aj výrok rozhodnutia, ktorý obsahuje zrejmé nesprávnosti, pokiaľ uvedená nesprávnosť vyplýva z odôvodnenia súdu. Z odôvodnenia uvedených rozhodnutí vyplýva, že nemožno v praxi úplne vylúčiť, aby sa do rozhodnutia (a to aj do jeho výroku) nedostali chyby, či zrejmé nesprávnosti, ktoré je potrebné odstrániť formou opravného uznesenia. Opraviť možno výrok rozsudku, jeho odôvodnenie, ako aj poučenie. Výrazom snahy o vyváženie práva na rozhodovanie podľa relevantnej právnej normy na jednej strane a práva na právnu istotu založenú síce (objektívne) nesprávne prejaveným, ale predsa právoplatným súdnym rozhodnutím, je okrem iného aj ustanovenie (predtým 164 ).

9. Okresný súd v odseku 8 odôvodnenia rozsudku uvádza nasledovné: „žalobný návrh žalobcu je dôvodný, a preto ho priznal v celom rozsahu“. Z odôvodnenia prvostupňového súdu teda jednoznačne vyplýva vôľa prvostupňového súdu vyhovieť žalobe v celom rozsahu, teda priznať žalobcovi aj jeho žalobou uplatnený nárok na úroky z omeškania 5 % ročne zo sumy 38,40 Eur od 12.06.2019 do zaplatenia, ktoré okresný súd vo výrokovej časti opomenul uviesť. Uvedená vôľa súdu vyhovieť žalobe v celom rozsahu vyplýva aj z rozhodnutia súdu o trovách konania, kde súd priznal žalobcovi plnú náhradu trov konania s poukazom na jeho plný úspech v konaní.

10. Vzhľadom na vyššie uvedené, okresný súd týmto uznesením prvý výrok rozsudku okresného súdu č. k. XXCsp/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX opravil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.