Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_26P-14-2012.pdf
PDF · 129.96 KB
Case nature
Area
Subarea
26P/14/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v konaní pred sudkyňou Mgr. Denisou Mesárošovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti S.: B., nar. XX.XX.XXXX a S., nar. XX.XX.XXXX, obe bytom u matky, zastúpených Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra ako kolíznym opatrovníkom, deti rodičov: matky B. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XXX a otca Z.. S. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom H., A. XX, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra na zmenu úpravy styku otca s maloletou S. S., nar. XX.XX.XXXX a o návrhu rodičov na úpravu styku otca s maloletým S. XX.XX.XXXX,XXXX, nar. 28.10.2005, takto
rozhodol:
I. Súd styk otca s maloletou S. S., nar. X.X.XXXX neupravuje.
II. Súd zrušuje prítomnosť kolízneho opatrovníka Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, odboru sociálnych vecí a rodiny, oddelenia sociálno-právnej ochrany detí a sociálnej kurately, referátu poradensko-psychologických služieb Nitra na stretnutiach otca s maloletým dieťaťom S. S., nar. X.X.XXXX v párnom týždni v kalendárnom roku v čase od 16,000 hod. do 17,00 hod..
III. Súd styk otca s maloletým B. S., nar. XX.XX.XXXX neupravuje.
IV. Súd týmto mení rozsudok Okresného súdu Nitra č.k. XXP XXX/XXXX-XXX zo dňa 14.3.2011 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Nitre č.k. XXCoP/XX/XXXX-XXX zo dňa 8.6.2011.
V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1./ Navrhovateľ sa písomne podaným návrhom domáhal, aby súd upravil styk otca s mal. dieťaťom tak, že otec je oprávnený sa stretávať s maloletou S. S. v párnom týždni v kalendárnom roku v stredu v čase od 16,00 hod. do 17,00 hod. bez prítomnosti kolízneho opatrovníka Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že rodinu S. vedú v evidencii ich oddelenia od roku 2007 a to z dôvodu rozvodu a úpravy práv a povinností k maloletým deťom, pričom rozsudkom Okresného súdu Nitra č.k. XXC XXX/XXXX-XX zo dňa 26.6.2007 bolo manželstvo rodičov maloletej S. rozvedené, deti S. a to S. a maloletý B. boli zverené do osobnej starostlivosti matky a otcovi bolo určené výživné a upravený styk. Rozsudkom Krajského súdu v Nitre č.k.X.X.XXXX,. XX/XXXX-XXX zo dňa 8.6.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť 1.8.2011 bol otec maloletej S. oprávnený sa stretávať s maloletou S. v párnom týždni v kalendárnom roku v stredu v čase od 16,00 hod. do 17,00 hod. za prítomnosti kolízneho opatrovníka ÚPSVaR H. s tým, že otec prevezme dieťa v stanovenú hodinu za prítomnosti kolízneho opatrovníka pred bydliskom matky a vráti dieťa na tom istom mieste v stanovenú hodinu za prítomnosti kolízneho opatrovníka. Matka je povinná dieťa na styk riadne pripraviť.
Ďalej v návrhu uviedli, že pracovníci ÚPSVaR Nitra sa asistencie pri styku v zmysle rozsudku zúčastnili 10-krát, k realizácii styku ani jeden krát nedošlo napriek prítomnosti sociálneho pracovníka, psychológa, ktorí sa pokúšali s maloletou nadviazať komunikáciu, motivovať ju a ubezpečiť ju a pomôcť jej zbaviť sa obavy a strachu zo stretnutia s otcom. Napriek tomu maloletáH. svojho otca opakovane odmieta, bojí sa ho, matka pri každom stretnutí keď sa má styk realizovať, vyjadruje sa, že nebráni styku otca s deťmi, rovnako pripravuje mal. B. ako aj malolet. S. na každé stretnutie. Navrhovateľ ďalej vo svojom návrhu uviedol, že zákon NR SR 36/2005 Z.z. o rodine, ako aj zákon 305/2005 Z.z. o sociáno - právnej ochrane detí a sociálnej kuratele neustanovuje prítomnosť kolízneho opatrovníka, ani sociálneho pracovníka, či psychológa RPPS zúčastňovať sa asistencie pri styku. Ďalej v návrhu navrhovateľ uviedol, že prítomnosť sociálneho pracovníka si neplní účel zabezpečenia styku otca s mal. dieťaťom a preto trvajú na zrušení rozsudku Krajského súdu v Nitre a to v časti účasti prítomnosti kolízneho opatrovníka pri styku s maloletou S. a to aj z toho dôvodu, že personálne oddelenie ÚPSVaR nie je dostatočne vybavené na pravidelné plnenie rozsudku Krajského súdu Nitra vzhľadom na náročnosť a časovú zaneprázdnenosť pracovníkov.
2/.V predmetnej veci Okresný súd Nitra rozhodol tak, že zrušil prítomnosť kolízneho opatrovníka na stretnutiach otca s maloletým dieťaťom a to S. S. rozsudkom č.k. XXP/XX/XXXX-XXX zo dňa 27.12.2013. Voči predmetnému rozsudku bolo podané odvolanie a Krajský súd v Nitre uznesením číslo konania XXCo/XX/XXXX-XXX zo dňa 29. novembra 2013 rozsudok súdu prvého stupňa zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie. Krajský súd vo svojom rozhodnutí uviedol, že súd prvého stupňa pochybil v rámci dokazovania tým spôsobom, že sa uspokojil iba s tvrdeniami účastníkov konania bez toho, aby zisťoval či oproti predchádzajúcej úprave nastala taká zmena pomerov, ktorá by odôvodňovala, aby kolízny opatrovník nebol prítomný pri realizácii styku otca s maloletou S. a nariadil doplniť dokazovanie tak, aby sa súd zameral na zistenie, či prítomnosť kolízneho opatrovníka marí sledovaný účel odstraňovať rozpory a napätie medzi rodičmi vo vzťahu k maloletej S. aj medzi nimi navzájom, či orgán sociálnoprávnej kurately sa snažil dostatočne vplývať na rodičov v záujme potreby zachovania styku otca s dieťaťom. Ďalej uviedol, že správanie maloletej S. bolo potrebné skúmať detským psychológom, ktorý by mal dať odpoveď na to, čo je skutočným dôvodom, že aj napriek prítomnosti kolízneho opatrovníka styk otca s dieťaťom nie je realizovaný. Po takto doplnenom dokazovaní v naznačenom smere mal súd vykonať dokazovanie a na základe výsledkov dokazovania vo veci opätovne rozhodnúť.
3./ Matka detí si dňa 28.2.2013 podala návrh na súd na pozastavenie styku s otca s maloletou z dôvodu, že sa maloletá nechce stretávať s otcom, súd vzhľadom na skutočnosť, že konanie vedené pod spisovou značkou XXP/XX/XXXX a XXP/XX/XXXX spolu skutkovo súvisia, týkajú sa tých istých účastníkov konania, predmetné konanie spojil na spoločné konanie, ktoré sa teda viedlo pod spisovou značkou XXP/XX/XXXX. Následne dňa 22.5.2013 podala na súd návrh na úpravu styku otca s maloletým B. S., pričom predmetný návrh odôvodňovala skutočnosťou, že dieťa nechce u otca prespávať, chce sa s otcom stretávať len jeden krát v týždni, rozhodol tak, že aj toto predmetné konanie spojil na spoločné konanie, ktoré sa bude viesť pod spisovou značkou XXP/XX/XXXX vzhľadom na to, že sa týka tých istých účastníkov konania, taktiež spolu skutkovo súvisia, čiže všetky 3 konania ich predmetom je úprava styku otca s maloletými deťmi . Dňa 30.09.2013 doručil otec na tunajší súd návrh na zmenu úpravy styku otca s maloletým B. S., nar. XX.XX.XXXX, ktorý odôvodnil tým, že maloletý syn chce s ním tráviť viacej času ako doteraz, pričom toto konanie bolo vedené pod spisovou značkou XXP/XXX/XXXX. Okresný súd Nitra uznesením vyhláseným na pojednávaní vo veci XXP/XXX/XXXX dňa 030.02.2014 spojil na spoločné konanie konania vedené pod spisovou značkou XXP/XXX/XXXX a XXP/XXX/XXXX, ktoré sa budú ďalej viesť pod spisovou značkou XXP/XXX/XXXX. 4./ Vzhľadom na skutočnosť, že konanie vedené spisovou značkou XXP/XX/XXXX (už spojené s XXP/ XX/XXXX) a konanie vedené pod spisovou značkou XXP/XXX/XXXX (už spojené s XXP/XXX/XXXX) sa týkajú tých istých účastníkov konania a taktiež spolu skutkove súvisia, súd obe konania spojil na jedno spoločné konanie uznesením č.k. XXP/XX/XXXX-XXX zo dňa 12.02.2015, sa budú ďalej viesť pod spisovou značkou XXP/XX/XXXX. 5./ Kolízny opatrovník vo svojej výpovedi uviedol, že navrhuje, aby styk prebiehal bez ich prítomnosti, nakoľko im to personálne vyťaženie nedovoľuje, aby na tieto stretnutia chodili. Stretnutia nemali
význam, nakoľko dieťa opakovane nechcelo vyjsť von a od posledného pojednávania sa nerealizovala ich asistencia pri styku. Kolízny opatrovník ďalej uviedol, že je pravdou, že si podali návrh na zmenu úpravy styku s maloletou S. S. a to, tak aby sa ich styk realizoval bez ich prítomnosti a síce na realizáciu styku opakovane chodili, ale sa im nepodarilo dieťa motivovať, aby ten styk prebehol. Ďalej uviedol, že podľa znaleckého posudku, ktorý im bol predložený matkou a jednak aj podľa toho, že bola potvrdená aj vierohodnosť detí a zo znaleckého posudku, ktorý vypracovala doktorkaN.nevie, či je vhodné, aby sa deti stretávali so svojím otcom. Vzhľadom na skutočnosť, že dieťa odmieta stretávať sa so svojím otcom, styk otca s dcérou sa realizoval naposledy pred 7 rokmi a prihliadnuc k záverom znaleckého posudku, ktorý im bol predložený z príslušného OO PZ SR navrhujú, aby súd rozhodol tak, že styk otca s maloletou S. neupravuje. Čo sa týka maloletého B., od posledného pojednávania mali prebehnúť aspoň 3 stretnutia dieťaťa s otcom, neuskutočnilo sa ani jedno, prvé stretnutie malo byť 28.5.2016, kedy sa dostavil len otec, a matka dieťaťa telefonicky oznámila, že B. nechce prísť na ich oddelenie, psychologička požiadala B. aby prišiel k telefónu, vysvetlila mu to, bolo mu povedané, že kontakt prebehne za účasti psychologičky, otca a jeho, túto možnosť dieťa odmietlo a povedal, že on možno príde vypovedať na súd ak to bude. 6./ Matka, ako účastníčka konania na pojednávaní uviedla, že čo sa týka návrhu navrhovateľa na zrušenie asistencie pri styku, s tým bude súhlasiť vtedy, ak sa pozastaví styk otca s maloletou S.. Maloletá bude mať 13 rokov, keď bude sama chcieť s otcom sa stretnúť, môže sa s ním hocikedy stretnúť, stále navštevuje Základnú školu Topoľovú v Nitre, navštevuje jazykovú školu, umeleckú školu
- odbor gitara, takže ak sa bude chcieť so svojím otcom stretnúť môže aj bez jej vedomia.Ďalej uviedla, že otcovi oznámila skutočnosť, že sa prerába škola, kde dieťa chodí, výučba prebieha v popoludňajších hodinách, posledná šiesta hodina končí 16,25 hod, autobus ide domov o 17,00 hodine a otec aj napriek tomuto oznámeniu chodil na styk v stredu o šestnástej hodine a domáhal sa styku, pričom dieťa v tom čase doma ešte vôbec nebolo, nakoľko malo vyučovanie v škole. Matka ďalej uviedla, že súhlasila s tým, aby sa realizácia styku otca uskutočnila po vyúčtovaní, dcére o tom nič nepovedala a o tom ako prebehol styk vie len z podania dcéry, pričom dcéra jej volala na mobil, že otec tam bol, bola vyplašená, povedala jej, že utiekla, zobrala to skratkou a utekala smerom do Centra, následne jej volala za dve minúty, že otec ide za ňou rýchlym krokom, čo má robiť, načo jej ona povedala, že sa nemá báť, že sú tam určite nejakí ľudia na ceste, kázala jej, aby sa pozrela, či tam nemá nejakých spolužiakov, spolužiačky, následne dcéra volala, že stretla v Centre nejakého kamaráta, išla s ním na zástavku autobusu, kde boli aj ďalší spolužiaci a hovorila, že keď sa ona rozprávala so svojimi spolužiakmi, otec sedel blízko. Doma dcéra uviedla, že ešte aj spolužiačky povedali, že sa ho báli. Večer sa dcéra bála, že ju zase bude otec čakať pri škole, chcela, aby ju chodievala čakať pred školu. Matka uviedla, že opis tejto skutočnosti oznámila aj sociálnemu oddeleniu - kolíznemu opatrovníkovi a na základe tejto skutočnosti na ďalšom pojednávaní zase uviedla, že so zrušením účasti kolízneho opatrovníka v rámci asistencie pri styku nesúhlasí. Matka vo svojej výpovedi uviedla, že styk s maloletou S. sa nerealizuje, otec za dcérou už nechodí zhruba asi rok a pol, S. tvrdí stále to isté, čo pred 8 rokmi, tvrdí ako jej otec ubližoval, ako ju vypočúval, S. už chodiť nikde nechce, ani k znalkyniam, nechce prísť na súd, nechce chodiť nikde, chce mať pokoj, má už 14 rokov, má svoje názory, dcéra ťažko znáša situáciu. Čo sa týka maloletého B., ten tiež zle znáša situáciu, prvýkrát nešiel k otcovi v decembri 2014, potom otec detí zavolal políciu, polícia bola u nich zhruba 2 krát, poslednýkrát bol vykonaný aj pohovor s dieťaťom, pričom sami uviedli že dieťa s otcom nechce ísť a toto bolo poslednýkrát, čo otec zavolal príslušníkov polície. Otec chodí za B., za dcérou už nechodí. Za synom chodí tak, ako to má uvedené v rozsudku v piatok o osemnástej hodine, zazvoní, neustále zvoní, jej matka už nejde von, nakoľko sa ho bojí, odkedy ju zbil, bojí sa ho ešte viac. Syn odmieta svojho otca z dôvodu, že uviedol, že mu otec robí zle, stláča mu krk, bolo to v dobe, keď dieťa k nemu ešte chodilo, dusil ho s vankúšom, pričom situáciu dieťa popisovalo tak, že otec mal čudný výraz v tvári, dieťa sa so svojím otcom nechce stretnúť, ale chcel otcovi vysvetliť čo sa deje, pričom otec naňho kričal, aby neklamal, že vie, že musí klamať, lebo mama ho k tomu naučila. Matka uviedla, že prebiehalo aj trestné konanie, kde boli vykonané aj znalecké posudky, jeden na vieryhodnosť detí, druhý na realizáciu styku otca s deťmi, v znaleckom posudku sú dostatočne preukázané pocity detí, žiada, aby súd styk maloletej S. s otcom zastavil, ak bude dieťa chcieť, bude sa s otcom stretávať je už veľká a čo sa týka maloletého B., tam je situácia iná, pretože dieťa má rozšírený styk, dieťa k otcovi nechodí od Vianoc 2014, pričom ho prehovárala, maloletý odmieta ísť k otcovi, odmieta otcovi povedať i to, že k nemu nechce ísť. Počas doby, keď má ísť dieťa k otcovi nejde von, bojí sa, že ho otec môže zobrať, lebo vie, že otec ho zoberie, má nato právo, aby bol uňho, má
z neho strach. Dieťa má strach z otca, potrebuje psychológa, aby strach prekonal, je potrebné s ním navštíviť odborníka. 7./ Otec, ako účastník konania vo svojej výpovedi uviedol, že čo sa týka zrušenia asistencie kolízneho opatrovníka s tým súhlasí, styk s dcérou sa na základe rozsudku nerealizuje už po dobu viac ako 5 rokov. Čo sa týka maloletej S., nemal sa s dcérou možnosť stretnúť iba na psychologickom vyšetrení v roku 2010, kde jeho dcéra povedala, že všetko čo rozprávala jej matka, to znamená, že ju bil, ubližoval jej, všetky veci, dcéra poprela. Ďalej otec uviedol, že na realizáciu styku chodil vždy v zmysle právoplatného a vykonateľného rozsudku, za dcérou chodil vždy v dobe od 16,00 hod. do 17,00 hod., teda v dobe, keď mala školské povinnosti. Ďalej otec ohľadom stretnutia, ktoré prebehlo s dcérou uviedol, že nie je pravda, že by stál tesne pred školou, alebo v tesnej blízkosti pri dieťati, bol vzdialený od svojej dcéry ako aj od školy viac ako 20 metrov, dcére nepovedal ani len jedno slovo, len jej z diaľky zakýval a odkedy ho zbadala, mala na uchu telefón, ten mal na uchu už vtedy, keď vyšla zo školy, bolo zjavné, že telefonuje, keď jej zakýval, dcéra sa otočila, vôbec sa nerozbehla, ako bolo uvádzané, ani nebežala. Z toho telefónu, ktoré mala dcéra pri uchu bolo jasné, že túto akciu matka riadi, priamo ju naviguje, čo má robiť. Namiesto toho, aby matka dcéru pripravila na styk, ju zmanipulovala, zneužila ju. S návrhom matky na pozastavenie styku s S. nesúhlasí, pretože to v akom rozpoložení je v súčasnej dobe S. je v plnej miere zodpovedná matka dieťaťa, ktorá viac ako 5 rokov marí a znemožňuje mu stretávať sa s vlastnou dcérou . Otec ďalej uviedol, že čo sa týka maloletého B., skutočnosti uvádzané matkou sa nezakladajú na pravde, sú to klamstvá, nakoľko dieťa s ním počas letných prázdnin bolo šťastné a spokojné, o dieťa sa počas styku riadne stará. Ďalej otec uviedol, že je neprávom stíhaný voči blízkej osobe, vyšetrovanie nie je ešte skončené, je to zinscenovaný podvod zo strany matky, aby ho zdiskreditovali. Tvrdenia matky, že syna dusil a bil nie sú pravdivé, nezakladajú sa na pravde. Do doby teda do 14.12. 2014, kedy bol so svojím synom, bolo dieťa šťastné a spokojné. Otec žiadal v priebehu konania doplniť dokazovanie výsluchom svedkov a to jeho matky K. Z., riaditeľky odboru sociálnych vecí a rodiny C. S., psychologičku C. a znalkyňu C.. Svedkovia mali preukázať, že nič takého sa nestalo, 7 rokov sa musí obhajovať za to, čo sa nikdy nestalo a nikdy neurobil. Otec na otázku súdu ako si predstavuje realizáciu styku s dieťaťom a to maloletým B., ktorý má k nemu odmietavý postoj uviedol, že momentálny postoj dieťaťa nie je pravdivý, pretože jeho deti vedome klamú. Ďalej otec uviedol, že deti žijú a majú také detstvo, aké im ho matka vytvorila, klamú a musia klamať.
8./ Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením sa s obsahom nasledujúcich listinných dôkazov:
- znalecký posudok S.. Z. C. z č.l 179,
- správa Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny zo dňa 2.10.2014, zo dňa 16.1.2015,
- obsah spisuX.X.XXXX, a z neho.
- správa o maloletom B. zo dňa 2.6.2016,
- správa o povesti otca,
- znalecký posudok vypracovaný PhDr. T. C. zo dňa 19.6.2015
- vyšetrovací spis OO PZ Nitra a z neho znalecký posudok Z.. Z. I. č.l. 76-2014
- znalecký posudok od S. Z. z č.l. 61-62 a dospel k nasledovnému skutkovému a právnemu stavu :
9./ Navrhovateľ - kolízny opatrovník sa svojím návrhom domáhal zrušenia povinnosti, ktorá mu bola uložená rozsudkom a to zrušiť jeho prítomnosť na stretnutiach otca s dieťaťom S. S. a to v párnom týždni v kalendárnom roku v čase od 16,00 hod. do 17,00 hod. Kolízny opatrovník uvádzal vo svojich či už písomných ako aj ústnych vyjadreniach, že aj napriek ich snahe zrealizovať styk otca s maloletým dieťaťom sa im to nepodarilo, k realizácii styku ani 1 krát nedošlo a to z dôvodu, že maloletá S. odmietala svojho otca, nechcela sa s ním stretnúť, čo odôvodňovala spomienkami z minulosti, teda z doby, keď jej otec ublížil, uvádzajúc, že od tohto obdobia má z neho strach, bojí sa ho a nechce, aby otec za ňou chodil. Navrhovateľ t.j. kolízny opatrovník uviedol, že táto asistencia neplnila svoj účel a taktiež žiadali zrušiť výrok tohto rozsudku v súvislosti s tým, že nedisponujú ani personálnym obsadením oddelenia, oddelenie nie je dostatočne vybavené na pravidelné plnenie rozsudku Krajského súdu v Nitre a vzhľadom na náročnosť, ako aj časovú zaneprázdnenosť pracovníkov a neefektívnosť realizácie .
Vzhľadom na skutočnosť, že matka detí si dňa 28.2.2013 podala návrh na súd na pozastavenie styku s otca s maloletou z dôvodu, že sa maloletá nechce stretávať s otcom, súd vzhľadom na skutočnosť, že konanie vedené pod spisovou značkou XXP/XX/XXXX a XXP/XX/XXXX spolu skutkovo súvisia, týkajú sa tých istých účastníkov konania, predmetné konanie spojil na spoločné konanie, ktoré sa teda viedlo pod spisovou značkou XXP/XX/XXXX. Následne matka dňa 22.5.2013 podala na súd návrh na úpravu styku otca s maloletým B. S., pričom predmetný návrh odôvodňovala skutočnosťou, že dieťa nechce u otca prespávať, chce sa s otcom stretávať len jeden krát v týždni, rozhodol tak, že aj toto predmetné konanie spojil na spoločné konanie, ktoré sa bude viesť pod spisovou značkou XXP/XX/XXXX vzhľadom na to, že sa týka tých istých účastníkov konania, taktiež spolu skutkovo súvisia, čiže všetky 3 konania ich predmetom je úprava styku otca s maloletými deťmi . Vzhľadom na pokyny Krajského súdu v Nitre súd vo veci ustanovil znalkyňu S.. Z. C., za účelom vypracovania znaleckého posudku, pričom zo znaleckého posudku znalkyne (číslo listu 224) bolo zistené, že obidvaja rodičia zapájajú deti do vzájomných konfliktov a zároveň znalkyňa vo svojom znaleckom posudku na číslo listu 225 uviedla, že kým neprebehnú pozitívne zmeny vo vzťahu rodičov, tak ako ďalšie vynútené stretnutia otca s dcérou budú len potencovať a prehlbovať negatívne prežívanie voči nemu. Znalkyňa v predmetnom znaleckom posudku riešila teda vzťah otca a dcéry, kde znalkyňa uvádzala, že ak má otec skutočný záujem na obnovení tohto vzťahu, musí jednoznačne zmeniť postoj a správanie voči matke ako aj dieťaťu, uznať ju ako dobrú matku bez obviňovania a podozrievania. Znalkyňa taktiež uviedla, že je potrebné, aby o tieto dlhodobo psychoterapeutickom procese zlepšil svoje interpersonálne zručnosti, začal pozitívnejšie vnímať seba a následne aj okolie, prejavovať sa empatickejšie a potom môže byť jeho správanie pre deti prijateľnejšie v zmysle pozitívne ladenie spontánnosť prejavy dôvery. Znalec uviedol, že vzhľadom na to, že konflikt je záležitosťou oboch rodičov, kedy na správanie otca detí matka reaguje negativizmom a jej prežívanie spojené s poklesom nálady je potrebné, aby aj matka uznala nejaké pozitíva, ktoré otec pre deti má. Znalec vo svojom znaleckom posudku uviedol, že navrhuje rodičom, aby podstúpili individuálnu terapiu kde by spracovali pocity zlosti voči sebe navzájom a mohli začať riešiť svoju aktuálnu životnú situáciu racionálne a zároveň vzhľadom na to, že konflikt je dlhodobý a negatívne emócie zasahujú u rodičov aj do oblasti vnímania a myslenia, pre podporu terapeutického procesu a jeho urýchlenia navrhuje znalkyňa aj konzultáciu oboch rodičov u psychiatra. Čo sa týka maloletej S., znalkyňa na číslo listu 226 uviedla, že nevyhnutnou podmienkou obnovenia vzťahu maloletej s otcom je ako zmena jeho správania a zlepšenia sociálnych kompetencií, empatia voči dcére tak aj správanie sa oboch rodičov voči sebe. Znalkyňa v časti ohľadom maloletého B. uviedla, že dieťa nedokáže spracovať agresívne prejavy v otcovom správaní, čo postupne môže viesť k zhoršeniu vzťahu s ním ako to už naznačil zmysle maloletý, že sa ho bojí, aby otcova agresivita nebola namierená aj voči nemu. Znalkyňa uviedla v znaleckom posudku na číslo listu 219 až 220, že vzťah otca s dieťaťom však ohrozuje otcova nadmerná hostilita a nedôvera voči matke dieťaťa, na ktorej je maloletý predsa len závislý a postupne by v záujme zachovania psychickej integrity mohlo dieťa začať otca odmietať, aby mohol byť aspoň na jednej výchovnej autorite závislý. Znalkyňa uviedla, že je v záujme maloletého B., aby sa s otcom stretával, pričom rozsah sa javí ako dostatočný. B. ak otec nechce ohroziť vzťah so svojim synom, je potrebné, aby zmenil postoj k jeho matke, uznal ju teda ako starostlivú vo vzťahu k maloletému a obaja obmedzili vzájomné hostilné prejavy, ktoré narúšajú dôveru dieťaťa v nich. Znalec ďalej v znaleckom posudku upozornil, že ak by dieťa už nezvládalo takéto agresívne výmeny rodičov, nemožno vylúčiť, že by sa pre odstránenie vnútorného chaosu a rozporu v ich v spore priklonilo na jednu stranu a pravdepodobne na stranu matky, ktorá väčšinou zabezpečuje starostlivosť o dieťa a dieťa je od nej závislé. A v takomto prípade môže nastať situácia, že dieťa začne otca odmietať, pričom vynútené stretnutia by viedli len k vzdoru a agresivite zo strany dieťaťa.
10./ Kolízny opatrovník vo svojom vyjadrení zo dňa 2.10.2014 ( č.l. 287) uviedol, že vzhľadom na závery znaleckého posudku odporučil rodičom návštevu u klinického psychológa, odporučil absolvovať individuálnu terapiu a spoločne terapeutický proces a začať riešiť aktuálnu životnú situáciu. Bolo im doporučené, že klinického psychológa si môže vybrať podľa vlastného rozhodnutia aj mimo ním ponúkaného zoznamu. Táto skutočnosť bola otcovi oznámená dňa 17.9.2014, kedy bolo s otcom vykonané krátke odborné poradenstvo v zmysle pokynov znaleckého posudku a nakoľko sa matka nedostavila bola jej táto skutočnosť oznámená mailom dňa 23.9.2014.
11./ Vzhľadom na skutočnosť, že voči otcovi detí bolo začaté trestné stíhanie pre podozrenie z trestného činu týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, súd si z tohto dôvodu vyžiadal kópiu z vyšetrovacieho spisu a to aj vzhľadom na tie skutočnosti, že v predmetnom vyšetrovacom konaní boli nariadené znalecké dokazovania. Z dôvodu, že ďalšie vykonanie znaleckých posudkov, by predmetné konanie len predĺžilo, súd si vyžiadal predmetný vyšetrovací spis a v rámci konania oboznámil z predmetného spisu znalecké posudky, ktoré boli vyhotovované a to znalecký posudok S.. S. Z. a to č. 10/2015, ktorý mal vykonať kompletné psychologické vyšetrenie matky. Zároveň súd sa oboznámil so znaleckým posudkom Z.. Z. I., ktorá mala vykonať psychologické vyšetrenie otca detí Z.. S. S..
12./ Zo spisu XXP/XXX/XXXX, ktorého predmetom je zmena umiestnenia maloletého B. do starostlivosti otca, bol pripojený znalecký posudok vypracovaný v rámci vyšetrovacieho konania vo veci zločinu týrania blízkej osoby a zverenej osoby znalkyňou T. C., jedná sa o znalecký posudok č. 36/2015. Znalkyňa v predmetnom znaleckom posudku vykonala charakteristiku detí a to maloletého B. a maloletej S. S., kde pri mal. B. uviedla, že ide o maloleté dieťa vo vývine, s minimálnym sebahodnotením, s ťažkosťami v oblasti sociálneho kontaktu v smere tendencií sociálnej izolovanosti, miestami sa ukazuje až strach v širšom sociálnom prostredí, doprevádzaný zvýšenou ostražitosťou a nedôverčivosťou. Znalkyňa uviedla, že maloletý žije aktuálne pod tlakom, z ktorého nedokáže nájsť oslobodenie, v popredí je neurotická symptomatológia s prejavmi v oblasti emotivity, t.j neschopnosť prežívať radosť, emočná napätosť, instabilita a v oblasti socialibity, strach v širšom sociálnom prostredí až s tendenciami izolovanosti.
13./ Čo sa týka maloletej S., znalkyňa v znaleckom posudku uviedla, že je poznačená pubertálnym vývinovým obdobím s disharmonickým vývinom, s vysokým sebavedomím a sebahodnotením, s ťažkosťami v oblasti sociálnych kontaktov, v smere sťaženej adaptability. Správanie pohodlné nekoordinované doprevádzané celkovými tendenciami k drsnosti, tvrdohlavosti, s impulzívnymi prejavmi navonok, čo môže viesť k verbálne, respektíve brachiálnej agresivite. Znalkyňa uviedla, že u maloletej dominuje zlá nálada, neschopnosť prežívať radosť, ako aj celkové interpersonálne ťažkosti. Znalkyňa ďalej uviedla, že obidve deti sú schopné správne vnímať a reprodukovať prežité udalosti, ich výpovede nesú pozitívne znaky všeobecnej a špecifickej vierohodnosti a preto zo psychologického hľadiska môžu sa považovať vierohodné. Znalkyňa ďalej vo svojom znaleckom posudku uviedla, že správanie a prežívanie maloletých detí je poznačené negatívnymi zážitkami s otcom, v ich prežívaní dominuje strach z otca, ktorý je nielen subjektívny, ale aj sa manifestoval v psychodiagnostických technikách, ktoré ho objektivizujú. Správanie otca detí, tak ako ho deti vnímajú a prežívajú je tyranizujúcim správaním s vyšším stupňom hrubosti a bezcitnosti, ktoré deti pociťovali ako ťažké príkorie. Toto správanie sa otca prejavilo u maloletých deti v oblasti emotivity, kde prevažujú úzkostné ladenia a strach, pocity ohrozenia zo strany otca, ktoré sú generalizované na všetkých otcov, v oblasti uvažovania deti sú zvýšene ostražité, nedôverčivé, vzťahovačné a v oblasti správania instabilita doprevádzaná psychomotorickým nekľudom, zlyhávanie v oblasti sociálnej adaptácie, u maloletej S. agresívne tendencie. Znalkyňa ďalej uviedla, že čo sa týka mal. S., tá pociťovala a doteraz prežíva správanie otca voči nej ako ťažké príkorie. Čo sa týka maloletého B., ten má z otca subjektívny a objektívny strach, pri rozhovore o otcovi u neho nastupuje psychomotorický nekľud, objavujú sa poruchy pozornosti, jeho vzťah k otcovi je submisívny, začína sa objavovať odpor voči nemu, strach.
14./ Podľa § 1 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z., rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
15./ Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
16./ Podľa § 25 ods. 3 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd obmedzí styk maloletého dieťaťa s rodičom alebo ho zakáže.
17./ Podľa § 25 ods. 4 Zákona o rodine, ak jeden z rodičov opakovane bezdôvodne a zámerne neumožňuje druhému rodičovi styk s maloletým dieťaťom upravený podľa odseku 1 alebo 2, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o osobnej starostlivosti.
18./ Podľa Článok 3., ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi. 19./ Zákon pod pojmom zmena pomerov rozumie len zmenu podstatnú a závažnú, nie zmeny krátkodobého charakteru. Malo by ísť o podstatné zmeny v tých skutočnostiach, ktoré tvorili skutkový základ rozhodnutia o výkone rodičovských práv a povinností alebo rozhodnutia súdu o schválení dohody rodičov o rodičovských právach a povinnostiach. 20./ Pri rozhodovaní musí súd prihliadať na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby a stabilitu výchovného prostredia, ako aj na právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom. 21./ Čo sa týka návrhu navrhovateľa - kolízneho opatrovníka, na základe vykonaného dokazovania, vychádzajúc aj z oboznámených listinných dôkazov a to znaleckých posudkov, vykonané v rámci vyšetrovania súd dospel jednoznačne k záveru, že návrh navrhovateľa na zrušenie jeho prítomnosti na stretnutiach s maloletouT. PS.u bol podaný dôvodne. Zároveň na základe návrhu matky, v ktorom žiadala ohľadom maloletej S. a maloletého B.styk otca zakázať, rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku a to, že styk otca s maloletouXX./ neupravil a neupravil ani styk otca s maloletýmN. 22./ Súd pri vyhodnotení danej situácie dospel k tomu, že vzťahy v rodine účastníkov konania sú vážne, hlboko a trvalo narušené, čo sa odrazilo na tom, že ani jedno z maloletých detí sa v súčasnej dobe a za danej situácie nemá záujem stretávať s otcom a to aj napriek snahe kolízneho opatrovníka, vykonaných pohovorov či už s mal. deťmi, ako aj samotnými rodičmi mal. detí. Vzťahy medzi otcom detí sú poznačené vzťahom, ktorí majú rodičia medzi sebou navzájom.
23./ Čo sa týka maloletej S., tu bol rozsudkom Okresného súdu Nitra číslo konania XXP/XXX/XXXX- XXX zo dňa 14.3.2001 v spojení s rozsudkom Krajského súdu Nitra číslo konania XXCoP/XX/XXXX - XXX zo dňa 8. 6.2011 upravený styk tak, že otec bol oprávnený sa s dieťaťom s maloletou S. stretávať v párnom týždni v kalendárnom roku v stredu v čase od 16,00 hod. do 17,00 hod za prítomnosti kolízneho opatrovníka a to Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Vzhľadom na vek maloletej S., ktorá je v súčasnej dobe poznačená pubertálnym vývinom, tak ako uviedla znalkyňa vo svojom znaleckom posudku, nie je v záujme, aby sa maloletá S. so svojim otcom v súčasnej dobe a za danej situácie, ktorá je medzi rodičmi maloletých detí s otcom stretávala. Obidvaja rodičia zapájajú dieťa do svojich vzájomných konfliktov, matka pre svoju nedôveru k otcovi nedáva maloletej S. primerané hranice jej správania voči otcovi a otec nerešpektovaním negatívnych pocitov svojej dcéry voči nemu, za jeho, z pohľadu dcéry zraňujúce správanie voči matke, ktorú má ona rada a na ktorej je závislá a vynútením stretnutiami provokuje u nej prejavy negativizmu a zlosti. Súd tu poukazuje na skutočnosť, že vzťahy medzi otcom a dcérou sú v súčasnej dobe vážne narušené. Otec má veľký záujem stretávať sa so svojou dcérou, čo prejavoval návštevami za účasti kolízneho opatrovníka, ako aj tým, že zúčastňoval sa každej realizácie styku aj v dobe, keď maloletá S. sa nachádzala ešte v škole. Súd poukazuje na závery znalkyne, že ak má otec skutočný záujem na obnovení vzťahu s dcérou, musí jednoznačne zmeniť postoj a správanie voči matke dieťaťa, musí matku uznať ako dobrú matku bez obviňovania a podozrievania a mal by hlavne rešpektovať rozhodnutia ma. dieťa. Otec maloletej S. nerešpektovaním negatívnych pocitov svojej dcéry voči nemu, za nevhodné správane sa voči matke detí, s ktorou žije S. v spoločnej domácnosti a na ktorej je maloletá S. závislá, neustále oznámenia na polícií z dôvodu neplnenia si povinností matky pri realizácií styku, či už s mal. S., a v súčasnej dobe s mal. B., S. provokuje negativizmus zlosti a nezáujem maloletej S. stretávať sa so svojím otcom, a takýmto správaním otca u mal. len prehlbuje jej negatívne prežívanie voči nemu. Vynucovanie si styku otca s mal. S. spôsobuje, že sa u maloletej začína prejavovať, respektíve dominuje zlá nálada, neschopnosť prežívať radosť ako aj celkové interpersonálne ťažkosti . Za danej situácie je len v záujme maloletej, aby sa styk otca s mal. nerealizoval, a taktiež styk sa nerealizoval ani za asistencie kolízneho opatrovníka pri styku a z toho dôvodu súd rozhodol tak, že neupravil styk otca s mal. dieťaťom prihliadnuc k jej veku, záujmom, ako aj vzťahu k obidvom rodičom a hlavne ku vzťahu mal. dieťaťa k otcovi, pričom opierajúc sa aj o tieto dôvody, zrušil aj účasť kolízneho opatrovníka asistencii ohľadom styku otca s mal.
Z dôvodu, že neboli splenené podmienky na zákaz styku otca s mal, s dieťaťom, pričom súd nechal styk otca s mal. dieťaťom otvorený a nechal ho na záujem obidvoch strán sporu.
24./ Čo sa týka zmeny úpravy styku otca s maloletým B., v predmetnej veci súd rozhodol rozsudkom Okresného súdu Nitra č.k. XXP/XXX/XXXX-XXX zo dňa 14.3.2011, kde súd upravil styk otca s maloletým B. tak, že otec je oprávnený sa stretávať s maloletým v párnom týždni v kalendárnom roku v čase od piatku od 18,00 hod do nedele do 18,00 hod. Bol tu upravený styk počas veľkonočných sviatkov v každý párny rok od veľkonočnej nedele od 9,00 hod do veľkonočného pondelka do 18,00 hod, každý nepárny rok od veľkého piatku od 9,00 hod do nasledujúcej soboty do 18,00 hod., počas jarných školských prázdnin každý párny rok od pondelka od 9,00 hod. do nasledujúcej stredy do 18,00 hod., a každý nepárny rok od štvrtka o 9,00 hod. do nasledujúcej nedele do 18,00 hod., počas letných školských prázdnin každý rok od 01.07. od 9,00 hod do 15.07. do 19,00 hod. a od 01.08. od 9,00 hod do 15.08. do 19,00 hod každý párny rok od 25.12. od 9,00 hod do 30.12. do 18,00 hod., každý nepárny rok od 31.12. od 9,00 hod. do 1.1. nasledujúceho roka do 18,00 hod. Matka návrh na zmenu styku otca s maloletým dieťaťom odôvodňovala tým, že v súčasnej dobe mal. dieťa nemá záujem stretávať sa s otcom, styk sa nerealizuje od decembra 2014, kedy otec na matku detí zavolal políciu, E.a nechce stretávať s otcom, odmieta ho, v dôsledku čoho bola prinútená podať takýto návrh na zákaz styku otca s maloletým dieťaťom. Kolízny opatrovník v predmetnej veci bol požiadaný o vykonanie pohovoru s otcom maloletého dieťaťa ako aj so samotným maloletým dieťaťom z dôvodu objasnenia skutočnosti, čo sa odohralo od vypracovania znaleckého posudku v predmetnej veci. Kolízny opatrovník vykonal pohovor s maloletým dieťaťom, dieťa sa snažili pozitívne motivovať, pričom dieťa nemalo záujem stretnúť sa so svojím otcom, čo dieťa odôvodňovalo strachom z otca, nedôverou z otca, jedným z dôvodov uviedlo aj nevhodné správanie sa otca voči nemu. Súd vzhľadom na snahu obnoviť narušený vzťah medzi otcom a dieťaťom dal vykonať 3 krát realizáciu styku otca s dieťaťom na Úrade práce sociálnych vecí a rodiny, čiže požiadal kolízneho opatrovníka o asistenciu pri styku otca s mal. dieťaťom, kde bol vykonaný najprv samostatne pohovor s maloletým dieťaťom, ktoré sa vyjadrilo, že sa s otcom stretávať nechce, ani dnes, ani zajtra, ani nikdy v živote. Z tohto negatívneho postoja mal. dieťaťa k otcovi, s ktorým mal dobrý vzťah, riadne tam prebiehala realizácia styku, opätovne súd doplnil dokazovanie znaleckými posudkami tak ako v prípade maloletej S. ( v prvom znaleckom posudku vypracovanom na základe pokynu KS v Nitre znalkyňou XXX, C., ktorá vo svojom znaleckom posudku ohľadom maloletého B. uviedla, č. l. 219, že v čase vypracovania znaleckého posudku čo bolo dňa 20.6.2014, maloletý B. návštevy u otca neodmieta, bol by rád keby sa mu otec viac venoval, aby ho pribral k činnostiam, ktoré robí, keď je uňho. Znalkyňa posúdila vzťah ako želaný a za aktuálnych pomerov dostatočný. Ďalej znalkyňa vo svojom znaleckom posudku uviedla, že vzťah otca s dieťaťom však ohrozuje otcova nadmerná hostilita a nedôvera voči matke dieťaťa, na ktorej je maloletý závislý a postupne by v záujme zachovania psychickej integrity mohlo dieťa začať otca odmietať, aby mohol byť aspoň na jednej výchovnej autorite závislý . Znalkyňa ďalej uviedla, že je potrebné, aby otec zmenil postoj k matke, uznal ju ako starostlivú vo vzťahu k maloletému a aby obaja obmedzili vzájomné hostilné prejavy, ktoré narúšajú dôveru dieťaťa v nich ). Súd doplnil dokazovanie oboznámením sa so znaleckými posudkami vypracovanými znalcami v trestnom konaní. Z ktorých bolo zistené, že v súčasnej dobe došlo na strane mal. B. došlo k takej aktuálnej zmene pomerov, že znalkyňa vo svojom znaleckom posudku uviedla, že maloletý B. žije pod tlakom z ktorého nedokáže nájsť oslobodenie, v popredí je neurotická symptomatológia s prejavmi v oblasti emotivity, čiže neschopnosť prežívať radosť, emočná napätosť a znalkyňa PhDr. T. C. vo svojom znaleckom posudku uviedla, že správanie prežívania maloletých detí S. je poznačené negatívnymi zážitkami s otcom, v ich prežívaní dominuje strach z otca, ktorý je nielen subjektívny, ale aj sa tak manifestoval v psychodiagnostických technikách, ktoré ho objektivizujú. Správanie otca detí ako ho oni vnímajú a prežívajú je tyranizujúcim správaním s vyšším stupňom hrubosti a bezcitnosti, ktoré maloleté deti prežívali ako ťažké príkorie. Toto správanie sa otca prejavilo u maloletých detí v oblasti emotivity prevažuje úzkostné ladenie a strach, pocity ohrozenia zo strany otca, ktoré sú generalizované na všetkých otcov, v oblasti uvažovania deti sú zvýšene ostražité, nedôverčivé vzťahovačné, zlyhávajú v oblasti sociálnej adaptácie a u maloletej S. sa začali prejavovať agresívne tendencie.
25./ Súd sa snažil na pojednávaniach viesť otca k tomu, aby zmenil svoje správania vzhľadom na znalecký posudok vypracovaní znalkyňou Z. C., čo otec v počiatku aj rešpektoval, podľa vyjadrenia
kolízneho opatrovníka súhlasil s navrhnutým postupom, čo neskôr vehementne odmietal, doporučil, aby netrval na realizácií styku na určité obdobie ani s jedným dieťaťom, prípadne súhlasil s kratšou realizáciou otca pri styku s mal. B., čo doporučila aj znalkyňa, nakoľko sa môže stať, že mal. dieťa ho začne odmietať, aby situácie ohľadom styku neriešil hneď oznámením na políciu, čo všetko môže mať negatívny dopad na jeho styk s mal. deťmi. Naopak , otec situáciu riešil tým spôsobom, že si podal návrh na zmenu umiestnenia mal. B., čo opäť len podnietilo hnev a odmietavý postoj mal. B. voči otcovi. Vzhľadom na skutočnosť, že súd nezistil dôvody, pre ktoré by mal styk otca s mal. deťmi zakázať, ako žiadala matka, rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku a styk otca s mal. deťmi vzhľadom na vzniknutú situáciu neupravil, poukazujúc, že ak otec vyvinie snahu po svojej náprave, môže tak predmetné rozhodnutie zmeniť vo svoj prospech a v konečnom dôsledku môže aj dosiahnuť styk s maloletými deťmi. 26./ Za takejto úpravy sa mal. deti podľa vlastného rozhodnutia a uváženia môžu s otcom kedykoľvek stretnúť, ovšem pokiaľ budú mať nejaký kontakt na otca bez toho, aby do toho bola zainteresovaná škola, okolie, pracovisko, prípadne iné tretie osoby. 27./ O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie neprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.