Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_25P-48-2022.pdf
PDF · 146.73 KB
Case nature
Area
Subarea
25P/48/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudcom JUDr. Milanom Antalom, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: T. Č., B.. XX.XX.XXXX bytom ako matka, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Žiar nad Hronom, dieťa rodičov: matka T. L., B.. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. XXX/X, XXX XX Ž. B. V., právne zastúpená: JUDr. Ľubomír Ivan, advokát so sídlom Nám. SNP 41, 960 01 Zvolen a otec: Ľ. Č., B.. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. S. XXX/XX, XXX XX O. V., právne zastúpený: Brázdil & Brázdilová advokátska kancelária s.r.o. so sídlom Trhová 992/1, 960 01 Zvolen, IČO: 50 492 934, v konaní o návrhu otca na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu a o návrhu matky na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu, takto
rozhodol:
I. Súd z v e r u j e mal. T. Č., B.. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky.
II. Obidvaja rodičia sú o p r á v n e n í maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach.
III. Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletého T. Č., B.. XX.XX.XXXX výživným vo výške 500 Eur mesačne, z toho sumu 400 Eur je otec povinný platiť vždy do 25. dňa v mesiaci vopred k rukám matky a 100 Eur určených na tvorbu úspor bude otec poukazovať tiež do 25. dňa v mesiaci na osobitný účet vedený na meno mal. T. Č., B.. XX.XX.XXXX a to počnúc dňom 08.04.2022.
IV. Súd u k l a d á matke povinnosť zriadiť maloletému T. Č., B.. XX.XX.XXXX osobitný účet na príjem časti výživného na tvorbu úspor v lehote do 30 dní od právoplatnosti rozsudku a oznámiť písomne jeho číslo otcovi v lehote najneskôr 7 dní od jeho zriadenia na nakladanie s prostriedkami na osobitnom účte maloletého je potrebný súhlas súdu.
V. Zročné výživné mal. T. Č. za obdobie od 08.04.2022 do 16.08.2022 vo výške 381,15 Eur je otec p o v i n n ý zaplatiť matke spolu s bežným výživným v mesačných splátkach vo výške 50 Eur mesačne s tým, že omeškanie splnením jednej splátky má za následok zročnosť celého dlhu.
VI. Zročné výživné na tvorbu úspor vo výške 400 Eur za obdobie od 08.04.2022 do 16.08.2022 je otec p o v i n n ý zaplatiť na účet zriadený matkou maloletého v dvoch splátkach po 2 a 4 mesiacoch od zriadenia tohto účtu a oznámenia čísla účtu matkou.
VII. Matka je p o v i n n á otca informovať o všetkých dôležitých veciach týkajúcich sa zdravia maloletého, vrátane školských výsledkoch, mimoškolských aktivitách formou SMS správ alebo e-mailom a priebežne touto formou podávať otcovi správy o aktuálnych mimoriadnych podstatných veciach týkajúcich sa maloletého.
VIII. Styk otca s maloletým sa n e u p r a v u j e.
IX. V prevyšujúcej časti návrh matky na určenie výživného z a m i e t a.
X. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka mal. dieťaťa sa návrhom na začatie konania podaným na Okresný súd Žiar nad Hronom dňa 08.04.2022 domáhala úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k mal. T. Č., B.. XX.XX.XXXX. Domáhala sa, aby súd mal. dieťa zveril do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude oprávnená maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach, otca zaviazal platením výživného vo výške 1.000 Eur mesačne počnúc dňom právoplatnosti rozhodnutia. Styk otca so synom nežiadala upraviť.
2. Návrh navrhovateľka odôvodnila tým, že s otcom maloletého nadviazala známosť v roku 2010 prostredníctvom internetu. V tom čase pracoval v Nórsku. Nakoľko sa ich vzťah rozvinul, ako partneri sa dohodli, že obaja pôjdu pracovať spoločne do Nórska a následne sa vrátia bývať na Slovensko. V auguste 2011 dala výpoveď a odišla za odporcom do Nórska. V roku 2015 sa im narodil spoločný syn T.. Keď mal maloletý 4 mesiace, dohodli sa, že pôjde bývať na Slovensko a otec maloletého si bude hľadať novú prácu. V tom čase bola u svojich rodičov na Slovensku s maloletým pol roka a po Vianociach spoločne odišli späť do Nórska s tým, že bude lepšie a situácia medzi rodičmi sa ustáli. Nakoniec v tom čase to bolo medzi rodičmi stále horšie, otec maloletého bol nezamestnaný, zostal na materskej dovolenke a navrhovateľka bola nútená ísť do práce. Keďže situácia s peniazmi sa komplikovala, ich vzťah ochladol, preto sa rozhodla odísť späť na Slovensko po 10 rokoch, teda dňa 16.03.2019 spolu s mal. T., ktorý mal nedávno 7 rokov. Maloletý navštevuje 1. triedu základnej školy. Spolu s maloletým bývajú u svojich rodičov, ktorí jej veľmi pomáhajú. Otec videl maloletého naposledy na Vianoce 2019, kedy sa vrátili spolu na Slovensko. Napriek tomu, že pravidelne platí výživné 10.000 NOK + rodinné prídavky z Nórska 1.050 NOK, čo je v prepočte cca 1.000 Eur mesačne, o syna neprejavuje žiadny iný záujem. Dňa 31.01.2022 jej oznámil, že ju opúšťa. Zároveň jej oznámil, že problémy jej robiť nebude s mal. T. a že na výživnom sa dohodnú. T. bude pravidelne volať každé dva týždne. Tieto pravidlá, ktoré si stanovil sám otec maloletého trvali tri mesiace, o syna sa nezaujíma a ani vtedy, keď bol chorý a ani keď mu povedala, že maloletý prekonal covid alebo akú známku dostal v škole. Jeho žiacku knižku vôbec nevidel. K návrhu navrhovateľka pripojila rodný list dieťaťa, potvrdenie o hlásení pobytu.
3. Súd uznesením sp.zn. 25P/48/2020 zo dňa 21.04.2020 ustanovil mal. dieťaťu kolízneho opatrovníka, a to Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Žiar nad Hronom.
4. Kolízny opatrovník mal. dieťaťa v správe o šetrení pomerov zo dňa 25.04.2022 uviedol, že mal. T. je narodený mimo manželstva. Jeho rodičmi sú účastníci konania. Otec prechodne býva v Nórskom kráľovstve. Matka s mal. T. žije v 2,5-izbovom byte v Ž. B. V., ktorý je vo vlastníctve matkinej matky. Maloletý má v ňom k dispozícii vlastnú detskú izbu. Mesačné náklady na bývanie predstavujú sumu cca 200 Eur. Matka má vo vlastníctve 1-izbový byt, v ktorom býva jej babka, ktorá si hradí všetky náklady spojené s užívaním bytu. V súčasnosti nezamestnaná a evidovaná na ÚPSVaR Ž. B. V.. Nie je poberateľkou prídavku na mal. dieťa, prídavok poberá otec v prepočte cca 100 Eur. Matke prídavok na dieťa pravidelne zasiela v sume 100 Eur, okrem dobrovoľného výživného. Mal. T. navštevuje 1. ročník základnej školy v Ž. B. V.. Nenavštevuje školský klub detí, ani sa nestravuje v školskej jedálni. Maloletý neužíva pravidelne žiadne lieky, je v sledovaní nefrológa a kardiológa. S otcom maloletého matka nežije v spoločnej domácnosti cca tretí rok, kedy podľa jej vyjadrenia, po 10 rokoch žitia v Nórsku sa v roku 2019 aj so synom presťahovala na Slovensko k svojim rodičom. Od toho času zabezpečuje synovu komplexnú starostlivosť. Otec videl syna naposledy na Vianoce v roku 2019 v tom istom roku ako sa vrátili bývať na Slovensko. Počas tohtoročných veľkonočných sviatkov po rokoch sa otec zastavil na Slovensku, matka mu umožnila stretnutie sa so synom v jej byte. Syn na otca reagoval plačom, otca už nepoznal a nechcel s ním nikam ísť. Nakoniec sa dohodli, že strávi so synom čas v jej domácnosti. Otec na syna prispieva sumou v prepočte 1.000 Eur mesačne, o syna neprejavuje žiadny záujem. V mesiaci január 2022 jej otec oznámil, že ju opúšťa. Z toho dôvodu sa rozhodla požiadať o zverenie syna do jej starostlivosti. Mrzí ju, že otec o syna neprejavil tri roky záujem a nevidel ho. Pri osobnom pohovore maloletý uviedol, že maminku má veľmi rád, ktorá sa o neho stará dobre. Porozprával o tom, že bol u nich na návšteve oco. Nepoznal ho, nechcel ísť s ním von. Otca nevidel dlho, nechodí ani k rodičom otca. Chce bývať s maminkou, ktorú tak nazýval. Chodí na základnú školu, škola ho veľmi baví. Do školy ho
vodieva maminka. Sociálnym šetrením kolíznym opatrovníkom bolo zistené, že rodičia dlhodobo nežijú v spoločnej domácnosti, komplexnú starostlivosť o mal. T. zabezpečuje matka, otec prispieva výživným na maloletého v prepočte 1.000 Eur mesačne, o syna neprejavuje žiaden záujem, syna nevidel tri roky.
5. Otec maloletého na výzvu súdu zaslal k návrhu listinné dôkazy, a to výpis z účtu za obdobie 02-04/2022, potvrdenie ročného príjmu, zoznam úverov, splátkový kalendár - exekúcia a rozpočet svojich výdavkov v nečitateľnej a nepreloženej forme.
6. Podaním doručeným súdu dňa 19.05.2022 navrhovateľka súdu doručila zoznam výdavkov a potvrdenia potrebné pre toto konanie z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica o tom, že je evidovaná ako uchádzač o zamestnanie od 19.03.2019, LV č. XXXX H. XXXX k.ú. Ž. B. V., výpisy z účtu za mesiac február, marec, apríl a máj, zoznam výdavkov v celkovej výške 1.262,75 Eur a zálohový predpis poplatkov za správu bytu a inkaso.
7. Z doplnenej správy kolízneho opatrovníka zo dňa 23.05.2022 súd zistil, že 23.05.2022 sa kontaktoval otec maloletého, ktorý uviedol, že momentálne sa nachádza v Nórsku, ale dňa 25.05.2022 príde na Slovensko, aby sa mohol zúčastniť pojednávania. Uviedol, že pracuje ako šofér v spoločnosti I. T. a jeho mesačný príjem je cca 3.000 Eur. Otec poberá ešte dávky na maloletého, ktoré sú v sume 1.054 NOK, čo je v prepočte okolo 120 Eur. Iné príjmy otec nemá. Ďalej uviedol, že o podstatných veciach týkajúcich sa maloletého s matkou komunikuje. S maloletým je v pravidelnom telefonickom kontakte cca každý druhý víkend. Matke na maloletého prispieval 1.000 Eur, 500 Eur a aj 700 Eur, podľa toho, koľko financií má. Súhlasí s tým, aby bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti matky a súhlasí aj s tým, aby jeho styk s maloletým upravený nebol. Nesúhlasil však s výškou výživného, navrhoval určiť výživné vo výške 150 Eur mesačne.
8. Pojednávanie určené na deň 26.05.2022 súd odročil na deň 23.06.2022 z dôvodu, že pred otvorením pojednávania právna zástupkyňa otca ako aj otec maloletého požiadali o poskytnutie lehoty za účelom prípadného uzatvorenia rodičovskej dohody ohľadom úpravy práv a povinností k maloletému, s čím zástupkyňa navrhovateľky, navrhovateľka a kolízny opatrovník súhlasili. Súd zároveň vyzval otca maloletého na preukázanie príjmov v preklade z dôvodu, že otec súdu zaslal iba výpisy v NOK (nórska mena), bez prekladov.
9. Účastníci konania boli predvolaní koordinátorkou na predbežné prejednanie za účelom uzavretia rodičovskej dohody o návrhu o úprave práv a povinností k mal. dieťaťu a úprave styku na Okresný súd v Žiari nad Hronom na deň 22.06.2022 o 15:00 hod., k uzavretiu rodičovskej dohody nedošlo.
10. Podaním doručeným súdu dňa 21.06.2022 otec maloletého prostredníctvom právnej zástupkyne súdu doručil vyjadrenie k návrhu, nájomnú zmluvu zo dňa 30.09.2020, potvrdenie o príjme za obdobie január až máj 2022 v preklade, rozpis výdavkov, rozpis exekúcií vzniknutých za trvania vzťahu s matkou mal. dieťaťa, potvrdenie zo dňa 16.06.2022 vystavené hlavným lekárom v preklade, záznam o zdravotnom stave otca zo dňa 16.06.2022 v preklade. V rámci vyjadrenia otec namietal výšku výdavkov matky, ktorá bola v celkovej výške 1.262,75 Eur a ktorú sumu si podľa neho matka prispôsobila výške požadovaného výživného. Evidentne do rozpisov výdavkov zahrnula aj svoje výdavky, pretože v rámci konania o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu, si chcela matka riešiť aj výživné na svoju osobu, čo zákon o rodine neumožňuje. Keďže matka podľa potvrdenia zo dňa 18.05.2022 je evidovaná od 19.03.2019 ako uchádzač o zamestnanie má za to, že jej nič nebránilo, aby si počas troch rokov sama aktívne hľadala zamestnanie, nakoľko pracovných príležitostí na trhu je dostatok. V rámci vyjadrenia k návrhu otec vyslovil súhlas so zverením maloletého do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude oprávnená maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach, na maloletého bude zaviazaný platiť výživné vo výške 150 Eur mesačne počnúc dňom právoplatnosti rozhodnutia a bude oprávnený sa stýkať s maloletým bez obmedzenia vždy po jeho príchode na Slovensko, keďže maloletého osobne nevidel tri roky.
11. Z potvrdenia ošetrujúceho lekára otca zo dňa 16.06.2022 vyplýva, že menovaný sa liečil na onkologickom oddelení Univerzitnej nemocnice V..
12. Z potvrdenia o príjme od januára do mája 2022 súd zistil, že menovaný je zamestnancom od 01.07.2021 na dobu neurčitú v spoločnosti I. T. P. V. I. (č.l. 128) s priemerným čistým príjmom
3.393,20 Eur mesačne. Zo zoznamu exekúcií predloženého otcom vyplývajú dlžné sumy v celkovej výške 32.613,65 Eur.
13. Zo záznamu z informatívneho stretnutia zo dňa 22.06.2022 pred koordinátorkou vyplýva, že matka navrhovala určenie výživného vo výške 500 Eur mesačne bez šetrenia a bez prídavkov, zástupca matky vo výške 600 Eur mesačne bez prídavkov, zástupca otca vo výške 300 Eur mesačne bez šetrenia a prídavkov a kolízny opatrovník minimálne 400 až 500 Eur + úspory a extra výdavky. K uzavretiu rodičovskej dohody nedošlo.
14. Podaním doručeným dňa 23.06.2022 navrhovateľka predložila súdu zoznam výdavkov vo forme tabuľky, kde sú vyšpecifikované výdavky zvlášť na mal. T. a zvlášť na navrhovateľku. Taktiež predložila súpis extra výdavkov súvisiacich s maloletým za posledné obdobie, keďže na stretnutí s koordinátorom Okresného súdu Žiar nad Hronom dňa 22.06.2022 nedošlo k uzatvoreniu dohody o výživnom. Po predložení listinných dôkazov navrhla upraviť výšku výživného na maloletého v sume 600 Eur mesačne, extra výdavky (ako škola v prírode, nákup výstroja na lyžovanie, korčuľovanie, hokej, futbal, tenis, letná dovolenka, zimná dovolenka a pod.) refinancovať zo strany otca 50 % do 5 pracovných dní odo dňa oznámenia výdavku a zaslania dokladu o kúpe alebo iného potvrdenia o platbe prostredníctvom e- mailom alebo podať návrh na ÚPSVaR na schválenie takéhoto výdavku a úspory - mesačná tvorba úspor vo výške 100 Eur na účet zriadený matkou na tento účel.
15. Výdavky matky na maloletého predstavujú náklady na dopravu/cestovné náklady 20 Eur, nájomné 91 Eur, náklady na elektrinu/kúrenie 38 Eur, prenájom bytu 0 bytu, drogéria pre domácnosť 30 Eur, poistenie životné/sporenie maloletému 100 Eur, potraviny 200 Eur, poplatky pre školu 5/22 v sume 41 Eur, poplatky na školu 6/22 v sume 37,50 Eur, dane a poplatky 10 Eur, oblečenie 100 Eur, paušál volania
- telefón 20 Eur, lieky/vitamíny 40 Eur, spolu výdavky 608 Eur.
16. Výdavky matky predstavujú náklady na dopravu/cestovné náklady 30 Eur, nájomné 91 Eur, náklady elektrina/kúrenie 38 Eur, prenájom bytu 250 Eur, drogéria pre domácnosť 30 Eur, poistenie životné/ sporenie 16,75 Eur, potraviny 200 Eur, dane a poplatky 10 Eur, oblečenie 50 Eur, paušál volania - telefón 30 Eur, lieky/vitamíny 20 Eur, spolu výdavky vo výške 765,75 Eur. (č.l. 149)
17. Výdavky otca sú hygienické potreby, skyling - televízia, Internet, domáce potreby, čistiace prostriedky, návšteva lekára 330,93 Eur, oblečenie (pracovná obuv, pracovné oblečenie, osobné oblečenie, spodné prádlo, ponožky) 151,78 Eur, lieky (cholester - Lipitor) 22,09 Eur, lieky (tlak - Telmisartan) 21,13 Eur, bývanie (nájom) 576,37 Eur, energie - elektrika 14,41 Eur, doprava do práce autom 245,51 Eur, telefón, paušál 144,38 Eur, telefón T. L. 38,90 Eur, poistné auto 24,02 Eur, úrazová a cestovná poistka (poistka pre profesionálneho vodiča) 134,49 Eur, mýto 602,88 Eur, výživné 300 Eur, spolu výdavky 3.039,19 Eur.
18. Pojednávanie určené na deň 23.06.2022 bolo odročené na deň 27.07.2022 z dôvodu vznesenia procesnej námietky týkajúcej sa zastúpenia matky v tomto konaní.
19. Na pojednávaní konanom dňa 27.07.2022 právny zástupca navrhovateľky uviedol, že trvá na podanom návrhu v celom rozsahu s tým, že modifikuje svoj návrh v časti úpravy styku tak, že styk otca s maloletým upravený nebude, keďže nie je záujem otca sa stretávať v aktuálnom čase s maloletým. Určenie výživného taktiež modifikoval, a to nie od právoplatnosti rozhodnutia, ale požadoval výživné určiť od podania návrhu. Uviedol, že otec z ničoho nič prestal prispievať na výživu sumou vo výške 1.000 Eur mesačne, výživné uhrádzal vo výške 150 Eur. V prípade, ak by otec maloletého mal záujem uzavrieť rodičovskú dohodu, matka je ochotná sa dohodnúť na výživnom vo výške 400 Eur mesačne k jej rukám a 300 Eur mesačné sporenie v prospech maloletého, teda spolu vo výške 700 Eur mesačne. Ohľadom zastupovania maloletého modifikoval svoj pôvodný návrh a navrhol, aby obaja rodičia boli oprávnení maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach. Výšku príjmu otca maloletého považoval za nespornú, a to vo výške 3.300 Eur mesačne v čistom, ku ktorej sume otec dostáva rodinné prídavky v prepočte 120 Eur mesačne na maloletého. V súčasnosti k týmto rodinným prídavkom 120 Eur prikladá 30 Eur a matke zasiela výživné v celkovej výške 150 Eur mesačne. Zameškané výživné uplatňuje od 08.04.2022 do 27.07.2022 v celkovej výške 1.950 Eur v modifikovanom návrhu 700 Eur mesačne s tým, že zameškané výživné navrhuje uhradiť do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia, ale v prípade, ak by bol iný návrh, matka súhlasí so splácaním bežnej sumy do šiestich splátok spolu s bežným výživným. Výživné vo výške 700 Eur navrhol rozdeliť tak, že 400 Eur mesačne bude výživné
k rukám matky do 20. dňa v mesiaci vopred a 300 Eur mesačne bude určené na tvorbu úspor pre maloletého na samostatný účet vytvorený matkou maloletého na tento účel, čo vie matka vytvoriť do 5 dní od pojednávania.
20. Navrhovateľka na pojednávaní dňa 27.07.2022 uviedla, že súhlasí s upraveným návrhom svojho právneho zástupcu. Ďalej uviedla, že otec maloletého nevidel 3 roky. Naposledy maloletého videl dňa 30.05.2022, kedy bol na pojednávaní v tejto veci. Výživné na maloletého vo výške 1.000 Eur v prepočte jej zasielal na nórsky účet do 23.03.2022, ktorý má stále vedený na svoje meno. Keď podala návrh na úpravu práv a povinností k mal. dieťaťu dňa 08.04.2022, začal jej posielať výživné v NOK v prepočte 150 Eur mesačne. Otec maloletého je v Nórsku cca 15 rokov. Predtým mal u seba dcéru z prvého manželstva, ktorá v súčasnosti s ním už nebýva, ale žije v Nórsku. Spolu s otcom maloletého žili 8 rokov a to do roku 2019, kedy prišla bývať spolu s maloletým na Slovensko. Počas pobytu na Slovensku boli spolu v kontakte až do januára 2022, kedy jej oznámil, že končí s ňou vzťah, v dôsledku čoho potom podala návrh na súd až v apríli 2022. Do podania návrhu výživné zasielal vo výške 1.000 Eur, t. j. do marca 2022 a od podania návrhu na úpravu práv a povinností k mal. dieťaťu jej už výživné posiela nižšie, a to vo výške v prepočte cca 150 Eur mesačne. Po finančnej stránke ako aj s výchovou maloletého jej vypomáhajú rodičia. Zatiaľ nepracuje v riadnom pracovnom pomere, snaží si nájsť brigádnicky nejakú prácu. Maloletý navštevuje I. Základnú školu v Ž. B. V., od septembra 2022 nastúpi do 2. ročníka. Výdavky na maloletého má bežné, a to strava, ošatenie, obuv, hygiena a pod. Maloletý nenavštevuje žiadne športy, resp. iné krúžky, na ktoré by bolo potrebné použitie finančných prostriedkov. Maloletý má v súčasnosti 7,5 roka. Otec o maloletého nejaví záujem, nežiadal ho ani na letnú dovolenku, resp. aby sa s ním mohol stretnúť. V stretávaní sa otca s maloletým mu nebráni, otec so synom len telefonuje. V podstate by súhlasila s výškou výživného na 700 Eur mesačne, v ktorej sume by bolo určené aj výživné na tvorbu úspor.
21. Právna zástupkyňa otca na pojednávaní dňa 27.07.2022 zotrvala na doterajších vyjadreniach, pričom výšku výživného navrhla určiť v sume 300 Eur mesačne, ktorú uviedla aj pred koordinátorkou. Výživné navrhla určiť počnúc dňom právoplatnosti rozsudku vždy do každého 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletého. Výdavky uvádzané navrhovateľkou rozporujú, nakoľko matka ani pred koordinátorkou nepreukázala také výdavky, ktoré by odôvodňovali navrhovanú výšku výživného, keďže matka nemá zvýšené výdavky na maloletého. Podľa jej názoru si matka nemôže žiadať od otca platiť výživné, ktoré by sa míňalo účelu, pretože by neslúžilo potrebám mal. dieťaťa, ale slúžilo by pre zabezpečenie jej potrieb. Neobstojí žiadna výhovorka, že matka si hľadá zamestnanie a že má zdravotné problémy. Ďalej uviedla, že zdravotné problémy má aj otec, o ktorých informovala súd. Jeho diagnóza je veľmi vážna aj naďalej sa podrobuje pravidelným kontrolám. Poukázala na výdavky otca, ktoré má počas svojho života v Nórsku, ako aj na spolužitie otca s matkou v Nórsku, kedy vykazovali nie nadštandardný spôsob života, ale žili doslova na dlhy, ktoré momentálne musí otec splácať a ktoré boli vytvorené hlavne matkou na zabezpečenie jej kurzu nórskeho jazyka, absolvovanie výletov, zakúpenie motorového vozidla. Podľa jej názoru výdavky matky sú chaotické. Pokiaľ právny zástupca až na dnešnom pojednávaní modifikoval svoj navrhovaný výrok týkajúci sa výšky výživného a jeho splatnosti odo dňa podania návrhu, matka nedokladovala do spisu sumu koľko otec platil od apríla až do dnešného dňa, pretože aj túto sumu by mal mať súd zdokladovanú v spise, keďže výpočet zameškaného výživného musí byť s presným určením koľko otec platil a v ktorých mesiacoch platil výšku výživného. Dávam do pozornosti, že napríklad už v mesiaci máj otec zaplatil 300 Eur a nie sumu ako uvádzala matka. Keďže došlo k zmene petitu, nevie zdokladovať ich výšku od mesiaca apríl 2022 doposiaľ. Z uvedeného dôvodu navrhla pojednávanie odročiť na krátku dobu za účelom vyjadrenia sa k jednotlivým platbám uhrádzaným zo strany otca za obdobie od podania návrhu do budúcna. Zároveň navrhla, aby matka bola zaviazaná informovať otca pravidelne vždy k poslednému dňu každého mesiaca v kalendárnom roku o zdravotnom stave mal. syna, o školských výsledkoch, mimoškolských aktivitách, a to formou SMS správy alebo e-mailom a priebežne touto formou podávala správy o aktuálnych mimoriadnych podstatných veciach týkajúcich sa mal. syna.
22. Kolízny opatrovník na pojednávaní doporučil vyhovieť návrhu matky, a to zveriť maloletého do jej osobnej starostlivosti, zastupovanie maloletého v bežných veciach a spravovanie jeho majetku u oboch rodičov, styk neupraviť, keďže na tomto sa rodičia dohodli a určiť výživné primerane k veku a potrebám maloletého s tým, že lehotu určenia výživného ponecháva na rozhodnutie súdu a taktiež aj informovať otca o aktuálnych mimoriadnych veciach maloletého, tak ako to predniesla právna zástupkyňa otca na pojednávaní.
23. Na návrh právnych zástupcov účastníkov konania súd pojednávanie odročil na deň 16.08.2022 s tým, že právnemu zástupcovi navrhovateľky bola uložená povinnosť špecifikovať úhradu výživného za obdobie od podania návrhu na účet navrhovateľky v prepočte na eurá a vyčíslené zameškané výživné z uplatnenej sumy 700 Eur ku dňu 16.08.2022 a právnej zástupkyni otca súd uložil povinnosť doručiť súdu vyjadrenie k úhradám výživného, ktoré sumy otec považuje za výživné a ktoré sumy otec považuje za rodinný prídavok.
24. Z podania právneho zástupcu navrhovateľky zo dňa 28.07.2022 a zo dňa 03.08.2022 vyplýva, že otec maloletého titulom výživného za obdobie od podania návrhu uhradil celkove sumu vo výške 1.111,85 Eur, ktorá suma medzi účastníkmi nebola sporná.
25. Navrhovateľka na pojednávaní dňa 16.08.2022 súhlasila s vyčíslením výživného v prepočte na eurá v celkovej sume 1.111,85 Eur uhradené za obdobie od podania jej návrhu ku dňu 16.08.2022 tak, ako to vyčíslil jej právny zástupca. K otázke k vznesenému návrhu, aby otca informovala ohľadom zdravotného stavu maloletého a iných záležitostí ohľadom školy uviedla, že o tomto otca informuje, zvykne mu napísať správu, keď chce telefonovať so synom, telefonujú bez jej prítomnosti.
26. Právny zástupca navrhovateľky na pojednávaní dňa 16.08.2022 uviedol, keďže nedošlo k rodičovskej dohode ohľadom výšky výživného navrhol zaviazať otca na výživu maloletého sumou vo výške 1.000 Eur mesačne, a to od podania návrhu, t.j. od 08.04.2022 a po prepočítaní vyčísliť sumu zameškaného výživného, ktoré bude povolené uhrádzať otcovi v šiestich splátkach. Výživné navrhol určiť k 25. dňu kalendárneho mesiaca vzhľadom na históriu platieb zasielaných zo strany otca na účet navrhovateľky. Zároveň navrhol s poukazom na ustanovenie § 55 CMP rozhodnúť o nároku na náhradu trov konania tak, aby otec maloletého bol v tomto konaní zaviazaný nahradiť matke trovy konania a právneho zastúpenia v rozsahu 100 %, keďže otec v tomto konaní vyjadril nespokojnosť, čo okrem iného malo za následok odročenie pojednávania a vznik ďalších trov na strane matky ako aj ďalšia okolnosť, že na jednej strane veľmi dobre zarábajúci otec sa na druhej strane rozhodol, že bude platiť minimálne výživné ďaleko pod mieru tú, ktorú je schopný posielať.
27. Právna zástupkyňa otca na pojednávaní dňa 16.08.2022 uviedla, že s návrhom navrhovateľky, pokiaľ ide o zverenie mal. dieťaťa do osobnej starostlivosti matky, zatupovania maloletého a spravovania jeho majetku oboma rodičmi, neupravovať úpravu styku, vyslovila súhlas. Pokiaľ sa týka výšky výživného navrhla určiť výživné v sume 300 Eur mesačne vždy do každého 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletého, ale počnúc dňom právoplatnosti rozsudku, prípadne navrhla vytvoriť sporenie, a to takou formou, že by otec okrem 300 Eur výživného platil na sporiaci účet, ktorý by založila matka 50 Eur mesačne, čo by potom predstavovalo celkovo výšku výživného 350 Eur mesačne. Zároveň navrhla zaviazať matku informovať otca pravidelne vždy k poslednému dňu každého mesiaca v kalendárnom roku o zdravotnom stave mal. syna, školských výsledkoch, mimoškolských aktivitách, a to formou SMS správou alebo e-mailom a priebežne touto formou, aby matka otcovi podávala správy o aktuálnych mimoriadnych podstatných veciach týkajúcich sa mal. syna. V tejto súvislosti poukázala na ustanovenie § 24 ods. 5 Zákona o rodine. Keďže právny zástupca si v tomto konaní uplatnil náhradu trov konania, taktiež si uplatnila trovy právneho zastúpenia v tomto konaní, nakoľko z ich strany nedošlo k zmareniu žiadneho pojednávania. K výpočtu úhrady výživného zo strany otca od podania návrhu k dnešnému dňu vo výške v prepočte 1.111,85 Eur nemla žiadne výhrady, pričom u otca nedošlo k zmene jeho príjmu v prepočte na eurá 3.300 Eur v čistom ku dnešnému dňu.
28. Kolízny opatrovník doporučil návrhu matky vyhovieť ako aj návrhu otca ohľadom informovania matky otca o zdravotnom stave maloletého, jeho školských výsledkoch, mimoškolských aktivitách formou SMS správou alebo e-mailom, a to priebežne.
29. Podľa § 36 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o rodine“), rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
30. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
31. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
32. Podľa § 62 ods. 2, 4 a 5 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
33. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
34. Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
35. Podľa čl. 5 Zákona o rodine, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
36. Podľa § 24 ods. 5 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
37. Súd na základe vykonaného dokazovania mal preukázané, že mal. T. pochádza z mimomanželského vzťahu svojich rodičov. Rodičia od 16.03.2019 nežijú v spoločnej domácnosti, kedy sa matka spolu s mal. T. odsťahovala od otca z Nórska na Slovensko ku svojim rodičom. Z uvedeného tak nevyplýva vôľa rodičov naďalej tvoriť rodinu. Súd mal splnenú podmienku podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, a preto návrh matky považoval za dôvodne podaný a maloletého zveril do osobnej starostlivosti matky.
38. Zo zhodného vyjadrenia rodičov mal. dieťaťa vyplynulo, aby obaja rodičia maloletého zastupovali a spravovali jeho majetok v bežných veciach a aby styk otca s maloletým sa neupravoval, tento bol ponechaný na dohodu rodičov.
39. Jedinou spornou otázkou, na ktorej sa rodičia nevedeli dohodnúť bola úprava výživného od podania návrhu a určenie výšky výživného ako aj povinnosť matky informovať otca o všetkých dôležitých veciach
týkajúcich sa zdravia maloletého vrátane školských výsledkov, mimoškolských aktivitách formou SMS správ alebo e-mailom a priebežne podávať touto formou otcovi správy o aktuálnych mimoriadnych podstatných veciach týkajúcich sa maloletého.
40. Vykonaným dokazovaním mal súd tiež preukázané, že odkedy rodičia spolu nežijú v spoločnej domácnosti v Nórsku (t.j. od 16.03.2019), osobnú starostlivosť o maloletého výlučne zabezpečuje matka, ktorá maloletému zabezpečuje celodennú starostlivosť tým, že mu varí, perie, chodí s ním k lekárovi. Otec nevzniesol žiadne výhrady voči starostlivosti matky o maloletého. Sociálnym šetrením starostlivosti matky o maloletého neboli zistené žiadne nedostatky. Matka maloletého je v súčasnosti nezamestnaná, evidovaná na ÚPSVaR Banská Štiavnica, pracovisko Ž. B. V. od 19.03.2019. Nie je poberateľkou prídavku na mal. dieťa, ktorý poberá otec v sume v prepočte cca 120 Eur, dlhodobo prechodne žijúci v Nórskom kráľovstve na adrese I. XX, XXXX V.. Otec je zamestnaný ako vodič v spoločnosti I. T., kde dosahuje čistý mesačný príjem cca 3.300 Eur, čo medzi účastníkmi nebolo sporné. Styk otca s maloletým nežiadal upraviť ani jeden z rodičov, nakoľko otec dlhodobo žije v Nórsku, syna nevidel tri roky dňa 26.05.2022, kedy bol otec prítomný na prvom pojednávaní na Okresnom súde v Žiari nad Hronom. Po odchode matky s mal. synom z Nórska na Slovensko otec maloletého dobrovoľne prispieval na jeho výživu sumou v prepočte 1.000 Eur do 23.03.2022. Od podania návrhu matky na úpravu práv a povinností k mal. dieťaťu doručeného súdu dňa 08.04.2022 otec uhrádzal výživné v prepočte v sume 150 Eur mesačne. Celkove za obdobie od 08.04.2022 ku dňu vyhlásenia rozsudku uhradil na výživnom sumu v prepočte 1.111,85 Eur a to na účet matky vedený v Nórskej banke a to dňa 25.04.2022 sumu 5.000 NOK v prepočte 515,37 Eur, dňa 23.05.2022 sumu 3.000 NOK v prepočte 292,63 Eur, dňa 30.06.2022 sumu 1.550 NOK v prepočte 149,78 Eur (č.l. 183) a dňa 02.08.2022 sumu 1.530 NOK v prepočte 154,07 Eur, teda celkom od podania návrhu otec titulom výživného uhradil sumu vo výške 1.111,85 Eur, ktorá skutočnosť nebola medzi účastníkmi sporná. V tejto sume nie sú započítané rodinné prídavky, ktoré otec v Nórsku má dostávať, v prepočte cca 120 Eur podľa zhodných vyjadrení účastníkov konania. Maloletý aktuálne má 7,5 roka, navštevuje I. Základnú školu v Ž. B. V., od septembra 2022 nastúpi do 2. ročníka. Súd vzhľadom na takto zistený skutkový stav s prihliadnutím na skutočnosť, že pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností vždy prihliadne predovšetkým na záujem mal. dieťaťa, ako aj na jeho citové väzby, vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia a má za to, že takáto starostlivosť mal. dieťaťu bude poskytnutá zo strany jeho matky. Otec dieťaťa voči osobnej starostlivosti matky o dieťa nemal výhrady, navrhol a súhlasil, aby dieťa bolo zverené matke, naviac otec dieťaťa pracuje dlhodobo v zahraničí, teda ani objektívne nie je možné, aby bola zvažovaná iná forma starostlivosti rodičov o dieťa.
41. Oprávnenie a povinnosť obidvoch rodičov zastupovať mal. dieťa a spravovať jeho majetok trvá, aj keď súd upraví ich práva a povinnosti k maloletému a rozhodne, že jednému z rodičov dieťa zveruje do osobnej starostlivosti. Keďže rodičovské práva a povinnosti zostávajú zachované, súd rozhodol, že obaja rodičia sú oprávnení maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach s tým, ak by sa rodičia o týchto podstatných veciach nedohodli, podľa § 35 Zákona o rodine na návrh niektorého z rodičov rozhodne v tomto smere súd. V tejto časti súd akceptoval aj dohodu rodičov a stanovisko opatrovníka.
42. Pri určovaní výšky výživného povinnému rodičovi, v danom prípade otcovi, súd vychádzal z kritérií uvedených v ustanovení § 75 ods. 1 prvá veta Zákona o rodine, t.j. veku, odôvodnených potrieb maloletého a možnosti a schopnosti, majetkových pomerov otca. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že maloletý má 7,5 roka, je v celodennej starostlivosti matky, je zdravý, matka má bežné výdavky spojené so zabezpečením potrieb maloletého, ktoré vyčíslila na sumu 608 Eur mesačne (č.l. 149). K matkou vyčísleným výdavkom súd uvádza, že automaticky všetky nezobral do úvahy z dôvodu, že výdavky spojené s nákladmi na dopravu 20 Eur, nájomné 91 Eur, náklady za elektrinu, kúrenie, TV a internet 38 Eur, životné poistenie nepovažoval za primerané veku maloletého. Na strane otca súd zistil, že je zamestnaný na trvalý pracovný pomer v obchodnej spoločnosti I. T. P. V. I. ako vodič motorového vozidla s čistým mesačným príjmom vo výške 3.393 Eur mesačne. Otec poberá ešte dávky na maloletého, ktoré sú podľa vyjadrenia kolízneho opatrovníka v sume 1.054 nórskych korún, čo je v prepočte okolo 120 Eur. Matka je v súčasnosti nezamestnaná, evidovaná na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Ž. B. V. ako uchádzač o zamestnanie od 19.03.2019 (č.l.79), nie je poberateľkou prídavku na mal. dieťa a príspevku v nezamestnanosti.
43. Matka navrhla určiť výživné v sume 1.000 Eur počnúc dňom právoplatnosti rozhodnutia, v priebehu konania prejavila ochotu s otcom dieťaťa sa dohodnúť na nižšom výživnom v prípade uzavretia rodičovskej dohody, a to vo výške 600 Eur mesačne a tvorby úspor vo výške 100 Eur mesačne, na pojednávaní konanom dňa 27.07.2022 vo výške 700 Eur mesačne od podania návrhu, t.j. od 08.04.2022 s tým, že výživné navrhla rozdeliť tak, že 400 Eur bude výživné k rukám matky do 20. dňa v mesiaci vopred a 300 Eur bude určené na tvorbu úspor pre maloletého na samostatný účet vytvorený matkou maloletého na tento účel. Keďže medzi rodičmi nedošlo v tomto smere k uzavretiu rodičovskej dohody, právny zástupca navrhovateľky na pojednávaní konanom dňa 16.08.2022 zotrval na určení pôvodne uplatneného výživného pre mal. dieťa vo výške 1.000 Eur, a to od podania návrhu s tým, že zameškané výživné za obdobie od podania návrhu od 08.04.2022 do 31.08.2022 vo výške 3.554,81 Eur súd otcovi povolí platiť v pravidelných mesačných splátkach vo výške 592,47 Eur splatných spolu s bežným výživným s tým, že neuhradením čo i len jednej splátky riadne a včas sa stane splatným celé zameškané výživné (č.l. 200a)
44. Otec navrhol najprv určiť výživné v sume 150 Eur mesačne od právoplatnosti rozhodnutia, v priebehu konania prejavil ochotu s matkou dieťaťa sa dohodnúť na nie vyššom výživnom ako 300 Eur mesačne a 50 Eur mesačne na tvorbu úspor na účet maloletého, ktorý na tento účel zriadi matka maloletého od právoplatnosti rozhodnutia. Zároveň navrhol, aby súd s poukazom na ustanovenie § 24 ods. 5 Zákona o rodine rozhodol o možnosti otca voči matke na pravidelné informovanie sa o mal. dieťati (č.l. 177).
45. Je nesporné, že dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov. Výživné má vždy prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri určení výšky výživného sú rozhodujúce reálne zárobkové možnosti, schopnosti, ako aj majetkové pomery každého z rodičov, ktoré sú dané nielen subjektívnymi vlastnosťami.
46. Súd má za to, že pri mesačnom čistom príjme otca cca 3.300 Eur po odpočítaní nevyhnutných výdavkov cca 1.500 Eur, žiadnej inej vyživovacej povinnosti, je v schopnostiach a možnostiach otca dieťaťa prispievať na výživu syna sumou 400 Eur mesačne. K otcom uvádzaným výdavkom súd uvádza, že automaticky všetky nezobral do úvahy z dôvodu, že výdavky ako doprava do práce autom vo výške 245,53 Eur, telefón-paušál vo výške 144,38 Eur, telefón T. L. vo výške 38,90 Eur, poistenie auto vo výške 24,02 Eur, úrazová a cestovná poistka vo výške 134,49 Eur, mýto 602,88 Eur, súd nepovažoval za dôvodné (č.l. 130).
47. Vzhľadom na reálne bežné výdaje v súvislosti so starostlivosťou o dieťa, ktoré nie je potrebné osobitne dokazovať a ktoré súd považuje za primerané potrebám dieťaťa v sume do 400 Eur, zohľadňujúc osobnú starostlivosť matky, uložil otcovi dieťaťa povinnosť hradiť výživné v sume 400 Eur k rukám matky a sumu 100 Eur na osobitný účet dieťaťa na tvorbu úspor, nakoľko mal súd za to, že majetkové pomery otca dieťaťa (čistý príjem cca 3.300 Eur) umožňuje prispievať synovi na tvorbu úspor sumou 100 Eur mesačne. Túto sumu bude otec dieťaťa poukazovať mesačne na osobitný účet, ktorý v prospech dieťaťa zriadi matka a oznámi ho otcovi v lehote 7 dní od jeho zriadenia. Z predmetných úspor, ktoré sú vo výlučnom vlastníctve mal. dieťaťa, môže dieťa v budúcnosti po nadobudnutí plnoletosti (pred nadobudnutím plnoletosti s ním možno nakladať len po odsúhlasení súdom) čerpať napr. pri zabezpečení bytovej otázky, pri ďalšom vzdelávaní, pri sporení, zákon nevylučuje, aby z vytvorených úspor bolo možné pokryť i bežné výživné v čase, keď majetkové pomery povinného rodiča tomuto na čas neumožňujú hradiť výživné v takej výške, aby táto pokryla všetky odôvodnené potreby oprávneného dieťaťa. Nutné je však zdôrazniť, že s uvedenými úsporami nemôže oprávnený rodič nakladať podľa svojho uváženia, bez schválenia týchto úkonov súdom. Takto stanovený rozsah vyživovacej povinnosti súd považuje za zodpovedajúci odôvodneným potrebám mal. dieťaťa ako aj schopnostiam a možnostiam jeho otca. Naviac podľa ustálenej súdnej praxe, rodič, ktorému dieťa nebolo zverené do osobnej starostlivosti je povinný prispievať na výživu svojho dieťaťa sumou vo výške 20 % až 30 % z jeho čistého príjmu, a to vzhľadom na odôvodnené potreby toho ktorého dieťaťa s tým, že výživou dieťaťa, na ktoré obidvaja rodičia prispievajú, sa rozumie zaobstarávanie, resp. uspokojovanie všetkých životných potrieb pre všestranný, telesný a duševný vývoj dieťaťa, čo v tomto prípade 20 % zo sumy 3.300 Eur čistého príjmu otca mal. dieťaťa činí sumu 660 Eur. Súd výživné určoval v rozmedzí do 20 % z čistého príjmu mal. dieťaťa.
48. Podľa § 232 ods. 2, 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľným uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak. Lehota
na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
49. Na strane otca vzniklo dlžné výživné vypočítané od 08.04.2022 do 16.08.2022 vo výške 381,15 Eur. Súd uložil otcovi povinnosť splácať dlžné výživné spolu s bežným výživným v mesačných splátkach po 50 Eur s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého dlhu. Dlžné výživné bolo vypočítané nasledovne: alikvotná časť za mesiac apríl 2022 - 400:30 = 13,33 x 22 dní, spolu 293 Eur, za mesiace máj 2022 až júl 2022 - tri mesiace x 400 Eur = 1.200 Eur. Celkove zameškané výživné za obdobie od 08.04.2022 (od podania návrhu) do 16.08.2022 (do vyhlásenia rozsudku) je 1.493 Eur - 1.111,85 Eur uhradené otcom. Rozdiel medzi sumou určenou na výživnom 1.493 Eur a sumou 1.111,85 Eur predstavuje dlžné výživné vo výške 381,15 Eur. Od sumy určenej súd odpočítal platby otca od 25.04.2022 do 02.08.2022 v prepočte 1.111,85 Eur, ktoré úhrady neboli medzi rodičmi sporné. Dlžnú sumu 381,15 Eur súd umožnil splácať otcovi v mesačných splátkach po 50 Eur až do zaplatenia pod stratou výhody splátok vzhľadom na zárobkové majetkové pomery otca a dlžnú sumu.
50. Otcovi dieťaťa od podania návrhu do rozhodnutia súdu vznikol dlh na určenej časti výživného na tvorbu úspor, preto otec bude povinný tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku zaplatiť zaostalé výživné na tvorbu úspor na maloletého vo výške 400 Eur (4x100 Eur) za obdobie od 04/2022 do 07/2022, pričom v prevyšujúcej časti návrh matky zamietol.
51. V zmysle § 25 ods. 2 posledná veta Zákona o rodine, súd môže neupravovať styk rodiča s dieťaťom len ak o to obaja rodičia zhodne požadujú, čo je daný prípad. Súd styk otca s maloletým ponechal na dohode rodičov, tento neupravoval.
52. Podľa § 24 ods. 5 druhá veta Zákona o rodine, súd rozhodol o povinnosti pravidelného informovania matky otca o mal. dieťati v rozsahu ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku, ktorému nebolo mal. dieťa zverené do osobnej starostlivosti sa tohto práva domáhal na súde.
53. Podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
54. Podľa § 55 CMP, súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.
55. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
56. Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
57. O trovách konania súd v danom konaní rozhodoval, nakoľko zo strany matky v rámci jej návrhu a zo strany otca bolo navrhnuté o nich rozhodnúť, kedy žiadali, aby súd na ich náhradu zaviazal každý druhého rodiča dieťaťa.
58. Nakoľko súd v danom konaní nezistil žiadne také závažné okolnosti, na základe ktorých by bolo potrebné niektorého z účastníkov konania zaviazať na úhradu trov konania voči inému z účastníkov, súd o týchto trovách rozhodol podľa § 52 CMP a vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 prvá veta zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku /ďalej len „CSP“/).
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Podľa § 63 CMP v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Podľa § 64 CMP zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona. Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 370 a nasl. CMP).