Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18Sa/10/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trenčíne v konaní pred sudkyňou JUDr. Alenou Radičovou v právnej veci žalobcu: W. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. D. XXXX/X, XXX XX L. C. L. E. proti žalovanému: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, odbor peňažných príspevkov na kompenzáciu ŤZP a posudkových činností, so sídlom Špitálska č. 8, 812 67 Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. UPS/US1/SSVOPPKPC2/SOC/2022/4307/Dan zo dňa 9. februára 2022, takto

rozhodol:

Správny súd žalobu z a m i e t a .

Žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Správnou žalobou doručenou Krajskému súdu v Trenčíne (ďalej aj ako „správny súd“) dňa 11.04.2022 sa žalobca domáhal preskúmania zákonnosti v záhlaví uvedeného rozhodnutia žalovanej (ďalej aj ako „napadnuté rozhodnutie“), ktorým bolo potvrdené rozhodnutie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom (ďalej len „prvostupňový správny orgán“) č. NM1/OPPKŤZPaPČ/ SOC/2021/23424-10 zo dňa 17.11.2021 (ďalej aj ako „prvostupňové rozhodnutie“), ktorým prvostupňový správny orgán rozhodol podľa , a prílohy č. 10 o peňažných príspevkoch na kompenzáciu ťažkého zdravotného postihnutia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) a opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. , ktorým sa ustanovuje zoznam pomôcok a maximálne zohľadňované sumy z ceny pomôcok, o uložení povinnosti žalobcovi ako fyzickej osobe s ťažkým zdravotným postihnutím vrátiť rozdiel medzi výškou peňažného príspevku na kúpu pomôcky, osobného počítača poskytnutého podľa rozhodnutia č. NM1/OPPKŤZPaPČ/SOC/2021/23424 zo dňa 03.09.2021 na základe dokladu o cene pomôcky a výškou peňažného príspevku určeného na základe dokladu o kúpe pomôcky, v sume 169,52 eur.

2. Žalobca v podanej žalobe žiadal o zrušenie napadnutého ako aj prvostupňového rozhodnutia a o vrátenie veci prvostupňovému správnemu orgánu a to z dôvodu, že vychádzali z nesprávneho právneho posúdenia veci, došlo k porušeniu ustanovení o konaní pred orgánom verejnej správy, ktoré mohlo mať za následok vydanie nezákonného rozhodnutia alebo opatrenia vo veci samej a je v rozpore s Dohovorom o právach osôb so zdravotným postihnutím. V žalobe poukázal na to, že požiadal o priznanie peňažného príspevku na kúpu pomôcky - osobný počítač Y. vo výške 1.020,72 eur a tiež požiadal o priznanie príspevku na kúpu pomôcky - multifunkčné zariadenie - R. vo výške 225,- eur. Na tieto pomôcky mu

bol priznaný finančný príspevok na počítač 95 % zo zohľadňovanej ceny a na kúpu multifunkčného zariadenia vo výške 90 % zo zohľadňovanej ceny.

3. Žalovaný v písomnom vyjadrení k žalobe žiadal žalobu ako nedôvodnú zamietnuť, pričom uviedol, že ako odvolací orgán pri vydávaní napadnutého rozhodnutia vychádzal zo spoľahlivo zisteného skutkového stavu a z platnej právnej úpravy a zistil všetky skutočnosti dôležité pre rozhodnutie. Žalovaný dbal na to, aby postup správneho konania bol v súlade so základnými pravidlami správneho konania. Žalovaný zastával názor, že v odôvodnení napadnutého rozhodnutia dostatočne a zrozumiteľne žalobcovi odôvodnil, prečo mu uložil povinnosť vrátiť rozdiel medzi poskytnutou výškou peňažného príspevku na kúpu pomôcky a výškou peňažného príspevku, určenou na základe dokladu o cene pomôcky a zároveň sa aj dostatočne vyjadril ku všetkým jeho námietkam uvedeným v odvolaní voči prvostupňovému rozhodnutiu. Žalovaný je toho názoru, že ako nadriadený správny orgán pri posudzovaní veci nepochybil, postupoval v intenciách všeobecne záväzných právnych predpisov a má za to, že dôvody uvedené žalobcom v žalobe nemajú vplyv na zrušenie napadnutého rozhodnutia.

4. Žalovaný ďalej uviedol, že v priebehu odvolacieho konania preskúmal kompletnú spisovú dokumentáciu, boli zhodnotené všetky dôkazné prostriedky. Zo spisovej dokumentácie je zrejmé, že žalobca po vyplatení stanovenej sumy peňažného príspevku zakúpil osobný počítač v nižšej sume, čím vznikol preplatok na poskytnutom peňažnom príspevku. Z tohto dôvodu žalovaný v zmysle o správnom konaní v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) napadnutým rozhodnutím potvrdil prvostupňové rozhodnutie. K námietke žalobcu žalovaný považoval za potrebné uviesť, že peňažné príspevky na kompenzáciu poskytované v zmysle majú fakultatívny charakter a fyzickej osobe nevzniká na ne právny nárok, poskytujú sa len za podmienok ustanovených zákonom. Dodržiavanie ustanovení , ktoré predstavujú legislatívny rámec pre navrhovanie a poskytovanie peňažných príspevkov na kompenzáciu, nemožno považovať za porušovanie práv fyzickej osoby s ŤZP. Žalovaný je v rámci svojej rozhodovacej činnosti v konaní o peňažnom príspevku na kúpu pomôcky viazaný platnou právnou úpravou a nemôže rozhodovať v predmetnej veci tak, že by jeho rozhodnutie bolo akýmkoľvek spôsobom v rozpore s týmto zákonom a Dohovorom o právach osôb so zdravotným postihnutím.

5. Žalobca sa písomne replikou vyjadril k vyjadreniu žalovaného, pričom zotrval na podanej žalobe a je toho názoru, že rozhodnutia správnych orgánov sú zaťažené vadou nesprávneho skutkového a právneho posúdenia. Taktiež podľa žalobcu správne orgány nedostatočne zohľadnili jeho nepriaznivý zdravotný stav, pričom žalobca sa odvolával na vyjadrenia nemocničných lekárov z C., ako aj úkonov vykonaných počas hospitalizácie. Skutočnosti uvedené vo vyjadrení žalovaného považuje za skresľujúce, nezakladajúce sa na spoľahlivo zistenom stave a sú pravdivé len čiastočne.

6. Žalovaný sa písomne duplikou k replike žalobcu už ďalej nevyjadril.

7. Žalobca podaním doručeným správnemu súdu dňa 01.08.2022 žiadal o pridelenie asistenta do súdneho konania, a to z dôvodu, že je osobou so zdravotným znevýhodnením. Zároveň poukázal na v znení neskorších predpisov a uviedol, že nakoľko nespĺňa podmienky na pridelenie bezplatného advokáta z Centra právnej pomoci, požaduje aby mu súd pridelil asistenta, ktorý bude zastupovať jeho záujmy.

8. Krajský súd v Trenčíne ako vecne a miestne príslušný správny súd preskúmal správnou žalobou napadnuté rozhodnutie a postup žalovaného podľa a nasl. v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) vychádzajúc zo skutkového stavu v čase právoplatnosti napadnutého rozhodnutia. Po zistení, že žaloba bola podaná oprávnenou osobou, v zákonnej lehote a proti rozhodnutiu, ktoré je spôsobilé predmetom súdneho prieskumu v rámci správneho súdnictva, vec prejednal na riadne nariadenom pojednávaní ( ). Po oboznámení sa so žalobou, s vyjadrením žalobcu ako aj s vyjadrením žalovaného a s pripojeným administratívnym spisom žalovaného dospel k záveru, že správnej žalobe nie je možné priznať úspech.

9. Podľa sociálnymi vecami sa na účely tohto zákona rozumie rozhodovanie Ústredia práce, sociálnych vecí a O..

10. Podľa ak nie je v tejto hlave ustanovené inak, použijú sa na konanie v sociálnych veciach ustanovenia o konaní o všeobecnej správnej žalobe.

11. Podľa na rozhodnutie správneho súdu je rozhodujúci stav v čase právoplatnosti rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo v čase vydania opatrenia orgánu verejnej správy.

12. Predmetom tohto konania je preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. UPS/US1/SSVOPPKPC2/SOC/2022/4307/Dan zo dňa 09.02.2022, ktorým bolo potvrdené rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu č. NM1/OPPKŤZPaPČ/SOC/2021/23424-10 zo dňa 17.11.2021, ktorým bolo rozhodnuté o uložení povinnosti žalobcovi vrátiť rozdiel medzi výškou poskytnutého peňažného príspevku na kúpu pomôcky

- osobného počítača poskytnutého podľa rozhodnutia číslo: NM1/OPPKŤZPaPČ/SOC/2021/23424 zo dňa 03.09.2021 na základe dokladu o cene pomôcky a výškou peňažného príspevku určeného na základe dokladu o kúpe pomôcky, vo výške 169,52 eur.

13. Z administratívneho spisu správny súd pre potreby súdneho prieskumu zistil, že žalobca podal dňa 08.07.2020 žiadosť o peňažný príspevok na kúpu pomôcky (osobný počítač). Podľa komplexného posudku č. NM1/OPPKŤZPAPČ/SOC/2020/28164 č. z. 2020/92391 zo dňa 02.09.2020 bola žalobcovi určená 80 % miera funkčnej poruchy, čím sa považuje za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím. V komplexnom posudku bol zároveň žalobcovi navrhnutý peňažný príspevok na kúpu pomôcky, a to osobného počítača.

14. Dňa 30.08.2021 predložil žalobca prvostupňovému správnemu orgánu doklad o cene osobného počítača zn. HP 470 G7, a to faktúru č. G vystavenú dňa 27.08.2021 dodávateľom COMTEC s. r. o., so sídlom Hviezdoslavova 19, 915 01 Nové Mesto nad Váhom, IČO: 36 323 951 v celkovej výške 1.074,44 eur.

15. Na základe predmetnej faktúry bolo zistené, že cena pomôcky - osobného počítača je v sume 1.074,44 eur. Po prehodnotení mesačného príjmu žalobcu je výška peňažného príspevku na kúpu pomôcky 95% z maximálne zohľadňovanej ceny pomôcky 1.074,44 eur, t. j. 1.020,72 eur. Na tomto základe vydal prvostupňový správny orgán rozhodnutie č.: NM1/OPPKŤZPaPČ/SOC/2021/23424-6 zo dňa 03.09.2021, ktorým bolo predmetnej žiadosti vyhovené a žalobcovi bol priznaný peňažný príspevok na kúpu pomôcky (osobného počítača) vo výške 1.020,72 eur. Peňažný príspevok bol žalobcovi vyplatený dňa 14.10.2021 v priznanej výške.

16. Po zakúpení pomôcky predložil žalobca dňa 15.11.2021 prvostupňovému správnemu orgánu doklad o zaplatení osobného počítača, z ktorého vyplýva, že predmetom kúpy bol osobný počítač značky S. v cene 896,00 eur. Na základe predmetného dokladu bolo zistené, že cena pomôcky (osobného počítača) je v sume 896,00 eur. Po prehodnotení mesačného príjmu žalobcu prvostupňový správny orgán konštatoval, že výška peňažného príspevku na kúpu pomôcky je 95 % z maximálne zohľadňovanej ceny pomôcky 896,00 eur, t. j. 851,20 eur.

17. Z uvedených dôvodov prvostupňový správny orgán vydal prvostupňové rozhodnutie, ktorým bola žalobcovi uložená povinnosť vrátiť rozdiel medzi poskytnutou výškou peňažného príspevku na kúpu pomôcky (1.020,72 eur) a výškou peňažného príspevku určenou na základe dokladu o cene pomôcky (851,20 eur) v sume 169,52 eur (1.020,72 eur - 851,20 eur = 169,52 eur) najneskôr do 30 dní od právoplatnosti prvostupňového rozhodnutia.

18. Na základe podaného odvolania žalobcu voči prvostupňovému rozhodnutiu žalovaný napadnutým rozhodnutím podľa § 59 ods. 2 správneho poriadku zamietol odvolanie žalobcu a potvrdil rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu. Žalovaný v napadnutom rozhodnutí uviedol, že v priebehu odvolacieho konania preskúmal kompletnú spisovú dokumentáciu a boli zhodnotené všetky dôkazné prostriedky. Zo spisovej dokumentácie je zrejmé, že žalobca po vyplatení stanovenej sumy peňažného príspevku zakúpil osobný počítač v nižšej sume a preto žalovaný ako odvolací orgán konštatoval, že prvostupňový správny orgán postupoval v zmysle platných právnych predpisov, keď žalobcovi

prvostupňovým rozhodnutím uložil povinnosť vrátiť vzniknutý preplatok na poskytnutom peňažnom príspevku na kúpu pomôcky v sume 169,52 eur ktorý je žalobca povinný vrátiť.

19. Podľa peňažným príspevkom na kompenzáciu je peňažný príspevok na kúpu pomôcky.

20. Podľa peňažný príspevok na kúpu pomôcky, peňažný príspevok na výcvik používania pomôcky a peňažný príspevok na úpravu pomôcky možno poskytnúť na základe dokladu o cene pomôcky alebo dokladu o kúpe pomôcky vyhotoveného osobou, ktorej predmetom činnosti je výroba, predaj alebo distribúcia pomôcky.

21. Podľa fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím je povinná kúpiť si pomôcku, na ktorej kúpu jej bol poskytnutý peňažný príspevok, dať si upraviť pomôcku, na ktorej úpravu jej bol poskytnutý peňažný príspevok, alebo absolvovať výcvik, na ktorý bol poskytnutý peňažný príspevok do troch mesiacov odo dňa poskytnutia tohto peňažného príspevku, najneskôr do 12 mesiacov odo dňa právoplatnosti rozhodnutia o priznaní tohto peňažného príspevku, ak pomôcku nemožno kúpiť, upraviť alebo nemožno absolvovať výcvik používania pomôcky z dôvodov na strane osoby, ktorej predmetom činnosti je výroba pomôcky, predaj pomôcky, distribúcia pomôcky, úprava pomôcky alebo výcvik používania pomôcky.

22. Podľa ak je cena uvedená v doklade o kúpe pomôcky, cena vykonaného výcviku používania pomôcky alebo cena vykonanej úpravy pomôcky nižšia ako cena, na ktorej základe bol poskytnutý peňažný príspevok na kúpu pomôcky, peňažný príspevok na výcvik používania pomôcky alebo peňažný príspevok na úpravu pomôcky, fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím je povinná vrátiť rozdiel medzi výškou poskytnutého peňažného príspevku na kúpu pomôcky, peňažného príspevku na výcvik používania pomôcky alebo peňažného príspevku na úpravu pomôcky a výškou peňažného príspevku určeného na základe dokladu o kúpe pomôcky, cene vykonaného výcviku používania pomôcky alebo cene vykonanej úpravy pomôcky najneskôr do 30 dní od právoplatnosti rozhodnutia, ktoré bolo vyhotovené podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2008/447/20220701>.

23. Podľa o vyplatení rozdielu medzi výškou peňažného príspevku alebo uložení povinnosti vrátiť rozdiel medzi výškou peňažného príspevku na kúpu pomôcky, peňažného príspevku na výcvik používania pomôcky, peňažného príspevku na úpravu pomôcky, peňažného príspevku na opravu pomôcky, peňažného príspevku na kúpu zdvíhacieho zariadenia, peňažného príspevku na kúpu osobného motorového vozidla, peňažného príspevku na úpravu osobného motorového vozidla, peňažného príspevku na úpravu bytu, peňažného príspevku na úpravu rodinného domu alebo peňažného príspevku na úpravu garáže poskytnutého na základe predbežného dokladu o kúpe, výcviku používania, úprave, oprave a výškou peňažného príspevku určeného na základe dokladu o skutočnej cene zakúpenej pomôcky, zakúpeného zdvíhacieho zariadenia, zakúpeného osobného motorového vozidla, o skutočnej cene výcviku používania pomôcky, úpravy pomôcky, úpravy osobného motorového vozidla, úpravy bytu, úpravy rodinného domu, úpravy garáže, príslušný orgán vyhotovuje písomné rozhodnutie.

24. Správny súd konštatuje, že žalobca sa podanou správnou žalobou bez uvedenia konkrétnych žalobných bodov domáhal zrušenia napadnutého rozhodnutia žalovaného. Vzhľadom na to, že išlo o správnu žalobu v sociálnych veciach podľa a nasl. . správny súd posudzoval žalobu žalobcu neformálne a preskúmal napadnuté rozhodnutie zo všetkých zákonných dôvodov pre zrušenie rozhodnutia. Správny súd však po preskúmaní zákonnosti napadnutého rozhodnutia a konania, ktoré mu predchádzalo dospel k záveru, že správne orgány v posudzovanom prípade zákonným spôsobom viedli dokazovanie s cieľom preveriť splnenie zákonných predpokladov pre vrátenie peňažného príspevku na kúpu pomôcky, snažili sa úplne a presne zistiť skutkový stav veci s tým, že si zaobstarali nevyhnutné podklady. Záver prvostupňového správneho orgánu ako aj žalovaného, že žalobca je podľa povinný vrátiť rozdiel medzi výškou peňažného príspevku na kúpu pomôcky (osobného počítača) poskytnutého podľa rozhodnutia č. NM1/OPPKŤZPaPČ/ SOC/2021/23424 zo dňa 03.09.2021 na základe dokladu o cene pomôcky a výškou peňažného príspevku určeného na základe dokladu o kúpe pomôcky v sume 169,52 eur je opodstatnený.

25. S prihliadnutím na zistený skutkový stav veci správnymi orgánmi oboch stupňov a na obsah administratívneho spisu správny súd prijal záver, že žalovaný sa riadne vysporiadal s odvolacími námietkami žalobcu a v súlade so zákonom vyhodnotil správne každý dôkaz osobitne a všetky skutkové zistenia vo vzájomných súvislostiach a v súlade s účelom sledovaným zákonom o peňažnom príspevku správne aplikoval hmotnoprávne ustanovenia pri posúdení vrátenia vzniknutého preplatku na poskytnutom peňažnom príspevku na kúpu pomôcky - osobného počítača. Správne orgány oboch stupňov v danom prípade postupovali v súlade s citovanou právnou úpravou, vo veci si zadovážili dostatok skutkových podkladov relevantných pre vydanie rozhodnutia, v odôvodnení rozhodnutia uviedli dôvody, na základe ktorých v danej veci rozhodli, námietkami žalobcu sa náležite zaoberali a žalovaný sa súčasne v dôvodoch svojho rozhodnutia náležite vysporiadal s odvolacími námietkami.

26. Žalobca v priebehu konania požiadal o ustanovenie procesného opatrovníka, ktorej žiadosti správny súd nevyhovel, nakoľko pre ustanovenie procesného opatrovníka žalobca nespĺňal predpoklady.

27. Podľa žalobcovi, ktorý je postihnutý duševnou poruchou alebo ktorý nie je schopný zrozumiteľne sa vyjadrovať, správny súd ustanoví procesného opatrovníka, ak neurobí iné opatrenia.

28. Správny súd ustanoví žalobcovi, ktorý je postihnutý duševnou poruchou alebo ktorý nie je schopný zrozumiteľne sa vyjadrovať, procesného opatrovníka aj na základe jeho písomného prejavu a obsahu podania, ktorým sa obrátil na súd (ktorý nemusí mať náležitosti správnej žaloby) a z ktorého je možné usúdiť, že žalobca nevie jednoznačne vyjadriť skutočnosti rozhodujúce pre konanie o správnej žalobe v sociálnych veciach. Podnetom na ustanovenie procesného opatrovníka môžu byť napríklad aj výsledky posudzovania zdravotného stavu žiadateľa o dôchodkovú dávku posudkovým lekárom alebo jeho ústne či písomné prejavy. Súd pre ustanovenie procesného opatrovníka nemusí žiadať znalecký posudok. Procesného opatrovníka súd ustanoví po preverení, či nemá zákonného zástupcu. Vzhľadom k tomu, že žalobca v danom prípade nemá žiadnu duševnú poruchu, je schopný zrozumiteľne sa vyjadrovať a neexistuje žiadne rozhodnutie o obmedzení jeho spôsobilosti na právne úkony, tak nespĺňa predpoklady na ustanovenie procesného opatrovníka v zmysle . Pokiaľ žalobca žiadal ustanoviť v konaní opatrovníka len z dôvodov, že on sa nevie účinne právne brániť, nepoznal zákony, tak súd jeho žalobu posudzoval neformálne a sám sa zaoberal tým, či skutočne nedošlo k nesprávnemu právnemu posúdeniu veci, či správne orgány postupovali zákonným spôsobom. Žiadne takéto skutočnosti správny súd však nezistil.

29. Podľa ak správny súd po preskúmaní rozhodnutia alebo opatrenia žalovaného dospeje k záveru, že žaloba nie je dôvodná, rozsudkom ju zamietne.

30. Na základe vyššie uvedených dôvodov správny súd žalobu podľa ako nedôvodnú v celom rozsahu zamietol.

31. O trovách konania súd rozhodol podľa , v zmysle ktorého žalovanému prizná správny súd podľa pomeru jeho úspechu vo veci voči žalobcovi právo na náhradu dôvodne vynaložených trov konania iba, ak to možno spravodlivo požadovať. Orgánu štátnej správy však náhradu trov právneho zastúpenia možno priznať len výnimočne.

32. V prejedávanej veci procesne úspešnému žalovanému, ktorým je orgán štátnej správy, správny súd náhradu trov nepriznal, nakoľko žalovanému nevznikli žiadne dôvodne vynaložené trovy a trovy konania si v prípade úspechu žalovaný ani neuplatnil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustná kasačná sťažnosť, ktorú možno podať v lehote jedného mesiaca odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Krajského súdu v Trenčíne na Najvyšší správny súd Slovenskej republiky v Bratislave, písomne v dvoch vyhotoveniach. Zmeškanie tejto lehoty nie je možné odpustiť.

V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva a návrh výroku rozhodnutia. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. To neplatí, ak má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konanie o správnej žalobe podľa a alebo ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.