Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_49Ek-3920-2021.pdf
PDF · 86.85 KB
Case nature
Subarea
49Ek/3920/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného: JUDr. Denisa Regináčová Mihalová so sídlom Moyzesova 42, 040 01 Košice-Staré Mesto, IČO: 35 560 886 práv. zastúpená KVASŇOVSKÝ & PARTNERS | ADVOKÁTI s.r.o., so sídlom Dunajská 2317/32, 811 08 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO:51 003 848 proti povinnému: U. Y., X..: XX.X.XXXX, bytom V. N. XXX/X, XXX XX Y. o vymoženie 42 EUR a trov exekúcie, vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Atila Ádám, súdny exekútor, so sídlom Exekútorského úradu Čajakova 5, 040 01 Košice, pod sp. zn. XXXEX XXXX/XX - 11, IČO: 35 554 347, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu z a s t a v u j e .
II. Oprávnený je p o v i n n ý zaplatiť súdnemu exekútorovi JUDr. Atila Ádám, náhradu trov exekúcie v sume 36 Eur, a to do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 20.10.2021 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 42 Eur a trov exekúcie na základe exekučného titulu Oznámenia o ukončení exekučného konania zo dňa 11.09.2020, ktorý vydala súdna exekútorka JUDr. Denisa Regináčová Mihalová sp. zn. U. XXX/XXXX-Y.-X.
2. Okresný súd Banská Bystrica poveril súdneho exekútora: JUDr. Atila Ádám, so sídlom exekútorského úradu Čajakova 5, 040 01 Košice, poverením ECLI: U.:R.:S.:XXXX:XXXXXXXXXX.X zo dňa 11.11.2021, vykonaním exekúcie na vymoženie povinnosti zaplatiť pohľadávku vo výške 42 Eur a trov exekúcie, ktorý ju vedie pod spisovou značkou XXXEX XXXX/XX - XX.
3. Dňa 05.01.2022 bol súdu prostredníctvom súdneho exekútora doručený návrh povinného na zastavenie exekúcie. Predmetné podanie bolo exekútorskému úradu doručené dňa 06.12.2021. Povinný podal návrh na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „EP“) v zákonom stanovenej lehote.
4. V podanom návrhu na zastavenie exekúcie, povinný, uviedol, cit.:,, Podpísaná U. Y., X.. XX.XX.XXXX, L. Y., V. XXX/X týmto žiadam o zastavenie a zrušenie exekúcie, nakoľko trovy starej exekúcie, spolu vo výške 42 EUR, boli na základe výzvy na úhradu trov starej exekúcie č. U. XXX/XX zo dňa 19.05.2020 vydanej Exekútorským úradom JUDr. Ing. Š. Vargu v Trebišove uhradené dňa 03.06.2020 v plnej výške na účet SK980000000105847064, VS: 87599, ktorý je vedený v banke SLSP, a.s.“
5. Súdny exekútor JUDr. Atila Ádám vyzval práv. zástupcu oprávneného aby sa vyjadril k návrhu povinného na zastavenie exekúcie. Oprávnený doručil svoje vyjadrenie k návrhu povinného, v podanom vyjadrení práv. zástupca oprávneného uviedol, cit.:,, Dňa 19.05.2020 vydal súdny exekútor JUDr. Ing.
Štefan Varga, so sídlom exekútorského úradu Pribinova 1, Trebišov (ďalej iba „pôvodný exekútor“) v zmysle ust. § 2 ods. 1 písm. a) Zákona č. 233/2019 Z.z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej iba „ZoUNEK“) Upovedomenie o zastavení starej exekúcie a výzvu na úhradu trov starej exekúcie. Pôvodný exekútor exekúciu U. XXX/XXXX zastavil a zároveň povinného vyzval, „aby do 60 dní od ukončenia exekučného konania zaplatil trovy starej exekúcie vo výške 42,00 EUR, ktoré pozostávajú z paušálnych trov 35,00 EUR a dane z pridanej hodnoty z paušálnych trov 7,00 EUR na účet exekútora číslo SK98 0900 0000 0001 0584 7064, VS: 87599, ktorý je vedený v banke SLSP, a.s.“ Dňa 03.06.2020 bol oprávnený ustanovený za náhradníka pôvodného exekútora, ktorému výkon funkcie exekútora zanikol podľa § 16 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku dňa 01.06.2020. Prevzatím exekútorského úradu pôvodného exekútora oprávnený prevzal aj osobitný bankový účet pôvodného exekútora č.ú.: SK75 0900 0000 0005 5012 5326, o čom oprávnený upovedomil Slovenskú komoru exekútorov, ktorá uvedené zverejnila na svojom webovom sídle. V zmysle ustanovenia § 12 ods. 5 Exekučného poriadku je exekútor povinný „peňažné prostriedky, ktoré prijal pri výkone exekučnej činnosti ukladať na osobitný bankový účet vedený v banke alebo pobočke zahraničnej banky (ďalej len „banka“) bezodkladne po tom, čo mu boli zaplatené; to neplatí, ak sa exekútor s oprávneným písomne dohodol, že mu vyplatí peňažné prostriedky v hotovosti do troch pracovných dní od ich prijatia. Peňažné prostriedky na osobitnom bankovom účte, okrem trov exekúcie, môže exekútor použiť len na účel poukázania oprávneným osobám. Exekútor oznámi komore číslo osobitného bankového účtu a bezodkladne aj jeho zmenu; číslo osobitného bankového účtu exekútora zverejňuje komora na svojom webovom sídle. Peňažné prostriedky uložené na osobitnom bankovom účte nepodliehajú exekúcii podľa tohto zákona alebo podľa osobitných predpisov, okrem trov exekúcie“. Kontrolou exekučných spisov prevzatých po pôvodnom exekútorovi bolo zistené, že pôvodný exekútor do úkonov uvádzal okrem osobitného bankového účtu zriadeného v zmysle vyššie uvedeného ustanovenia č.ú.: SK75 0900 0000 0005 5012 5326 aj iný podnikateľský účet č.: SK98 0900 0000 00 01 0584 7064. K podnikateľskému účtu č.: SK98 0900 0000 0001 0584 7064 nemá oprávnený prístup. Nakoľko sa jedná o súkromný účet podnikateľa, ktorý je/bol predmetom dedičského konania, oprávnený nemá prístup k tomuto účtu a preto neeviduje prípadné platby poukázané na predmetný účet. V zmysle ust. § 8 ods. 3 ZoUNEK ukončenie exekučného konania oznámi exekútor oprávnenému. Povinnému bolo oznámenie o ukončení exekučného konania doručené dňa 14.09.2020. Spolu s oznámením o ukončené exekučného konania mu bolo doručená aj faktúra, ktorou oprávnený vyzval povinného na úhradu paušálnych trov exekúcie vo výške 42,00 Eur. Faktúra obsahovala všetky podstatné náležitosti vrátane č.ú.: SK75 0900 0000 0005 5012 5326. Od doručenia oznámenia o ukončení exekučného konania povinný nekontaktoval exekútorský úrad a zároveň žiadnym spôsobom nepreukázal úhradu paušálnych trov. Podľa § 6 ods. 3 ZoUNEk: „Upovedomenie o zastavení starej exekúcie s výzvou na úhradu paušálnych trov, na základe ktorej neboli paušálne trovy uhradené do 60 dní od ukončenia exekučného konania, je exekučným titulom. Potvrdenie o vykonateľnosti sa nevyžaduje“. Keďže oprávnený ku dňu podania návrhu na vykonanie exekúcie neevidoval na osobitnom účte č.ú.: SK75 0900 0000 0005 5012 5326 žiadnu úhradu od povinného, zároveň od povinného neevidoval žiadnym spôsobom preukázanú úhradu paušálnych trov, oprávnený prostredníctvom svojho právneho zástupcu podal v súlade s § 48 Exekučného poriadku návrh na vykonanie exekúcie. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie uvádza, že úhradu vykonal dňa 03.06.2020 na č.ú.: SK98 0900 0000 0001 0584 7064. Ako bolo uvedené vyššie, oprávnený nemá prístup k tomuto účtu, keďže ide o iný podnikateľský, súkromný účet pôvodného exekútora. Zároveň oprávnený uvádza, že povinný po doručení faktúry a oznámenia o ukončení exekučného konania, z ktorého je zrejmé, že oprávnený je náhradníkom pôvodného exekútora, nepreukázal žiadnym spôsobom úhradu paušálnych trov a nijako nekontaktoval oprávneného za účelom zistenia či oprávnený úhradu paušálnych trov eviduje, keďže na doručenej faktúre je na poukázanie plnenia uvedené iné číslo účtu, a to č.ú.: SK75 0900 0000 0005 5012 5326. Zároveň sa oprávnený domnieva, že účet patriaci zosnulej osobe banka blokuje pre všetky ako odchádzajúce, tak aj prijaté platby a preto je možné, že povinným poukázané peňažné prostriedky na takýto účet mu boli bankou aj následne vrátené. Túto skutočnosť však oprávnený z jemu dostupných informácii nie je spôsobilý preukázať, nakoľko nemá prístup k tomuto účtu a rovnako mu neboli dedičmi ani na základe žiadostí o súčinnosť sprístupnené listiny overujúce túto skutočnosť. Faktom je, že oprávnený k dnešnému dňu neeviduje úhradu paušálnych trov a teda žiada, aby poverený súdny exekútor pokračoval vo výkone exekúcie. Na základe vyššie uvedeného oprávnený žiada exekučný súd, aby návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol.“
6. Podľa § 61k ods. 1 EP súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je
tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
7. Podľa § 61k ods. 2 EP povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
8. Podľa § 61k ods. 5 EP návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
9. Podľa § 61l ods. 3 EP, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
10. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Povinný v návrhu musí uviesť skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.).
11. Exekučný súd je oprávnený a povinný skúmať zákonnosť exekučného titulu v ktoromkoľvek štádiu už začatého exekučného konania a nielen v súvislosti s vydaním poverenia na vykonanie exekúcie, a to napríklad aj na účely zistenia existencie dôvodu, pre ktorý by bolo potrebné už začaté exekučné konanie zastaviť, pričom exekučný súd tak môže urobiť na návrh účastníka konania, ako aj bez návrhu (uznesenie Ústavného súdu SR z 9.decembra 2010, sp. zn. II. ÚS 545/2010-15).
12. Súd preštudovaním spisového materiálu, ktorý mu bol predložený zistil, že predmetnú sumu 42 EUR povinný U. Y. ( v pôvodnom exekučnom konaní oprávnený) zaplatil dňa 03.06.2020 na č.ú.: SK 98 0900 0000 0001 0584 7064 v súlade s Upovedomením o zastavení starej exekúcie a Výzvy na úhradu trov starej exekúcie. Keďže potvrdenie o vykonaní platby bolo vydané dňa 03.06.2020 súd má za dostatočne preukázané, že suma 42 EUR bola na daný účet pripísaná.
13. Súd po preskúmaní návrhu povinného na zastavenie exekúcie a vyjadrenia oprávneného prostredníctvom svojho právneho zástupcu dospel k záveru, že povinný preukázal dôvody, pre ktoré by po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia v zmysle § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku a exekúciu zastavil - výrok I.
14. Podľa § 198 ods. 2 Exekučného poriadku, ak došlo k zastaveniu exekúcie, patrí exekútorovi náhrada výdavkov, ktorú znáša účastník konania povinný platiť trovy exekútora podľa tohto zákona. Ak exekútor pred zastavením exekúcie sčasti vymohol alebo prijal plnenie na uspokojenie vymáhaného nároku, patria mu aj trovy, ktoré si ponechal v súlade s § 60, a to v rozsahu, v akom prevyšujú náhradu výdavkov podľa prvej vety.
15. Podľa § 6 Vyhlášky č. 68/2017 Zb. z. prvá veta, ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhláška“), základom na určenie odmeny exekútora za výkon exekučnej činnosti pri exekúcii na peňažné plnenie je výška vymoženého plnenia.
16. Podľa § 21 ods. 1 vyhlášky, exekútorovi patrí popri odmene za výkon exekučnej činnosti aj náhrada paušálnych výdavkov a náhrada nevyhnutných výdavkov spojených s vedením konania.
17. Podľa § 22 ods. 1 a 2 vyhlášky, exekútorovi patrí náhrada paušálnych výdavkov vo výške 60 Eur. (1) Ak sa vymáhaný nárok splní do uplynutia lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie, ktorý má podľa zákona odkladný účinok, alebo do uplynutia tejto lehoty nastane iný dôvod na ukončenie exekúcie, patrí exekútorovi náhrada paušálnych výdavkov podľa odseku 1 v rozsahu 50%. (2)
18. V exekučnom konaní platí trovy súdneho exekútora spravidla povinný. Predmetné pravidlo vychádza zo skutočnosti, že príčinou podania návrhu na vykonanie exekúcie zo strany oprávneného bolo správanie povinného (povinný dobrovoľne v stanovenej lehote nesplnil to, čo mu ukladá exekučný titul). Uvedené však neplatí bezvýnimočne. Ak sa exekúcia končí inak ako uspokojením oprávneného, t.j. ak sa skončí zastavením na základe upovedomenia súdneho exekútora o zastavení exekúcie podľa § 61n Exekučného poriadku alebo na základe uznesenia exekučného súdu podľa § 61k a § 61l Exekučného poriadku z dôvodu, ktorý možno pričítať oprávnenému, platenie trov súdneho exekútora bude povinnosťou oprávneného. Podmienkou na prenesenie povinnosti platiť trovy exekútora z povinného na oprávneného je teda skutočnosť, že dôvod zastavenia exekúcie možno pričítať oprávnenému. Táto skutočnosť musí byť predmetom posúdenia v konkrétnom prípade. Typickým prípadom je zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. a), keď povinný svoj návrh na zastavenie exekúcie úspešne odôvodnil tým, že vymáhanú povinnosť splnil ešte pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie, no oprávnenému možno pričítať napríklad aj zrušenie exekučného titulu (§ 61k ods. 1 písm. b)), pretože zo „spätného pohľadu“ zrušenie exekučného titulu znamená neúspech oprávneného v základnom konaní.
19. Pojem „procesné zavinenie“ je treba posudzovať objektívne a výlučne z procesného hľadiska. Oprávnený síce podal návrh na vykonanie exekúcie na základe vykonateľného rozhodnutia, pretože exekučnému súdu v čase vydania poverenia ešte nebola známa skutočnosť, že povinný ( v pôvodnom exekučnom konaní oprávnený) splnil povinnosť, ktorá mu bola uložená v Upovedomení o zastavení starej exekúcie a Výzvy na úhradu trov exekúcie a sumu 42 EUR zaplatil v súlade s poučením. Súd uvádza, že Exekučné konanie je civilným súdnym konaním. Toto konanie sa začína výlučne na návrh oprávneného a je vedené na vymoženie jeho pohľadávky. Principiálne teda, podobne ako v základnom konaní, riziko neúspechu konania má byť rizikom žalobcu (v exekučnom konaní oprávneného). V posudzovanej situácii, keďže povinný ( v pôvodnom exekučnom konaní oprávnený) vymáhanú povinnosť splnil ešte pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie súd vyhodnotil ako neúspech oprávneného. Z uvedeného dôvodu tak súd náhradou trov exekútora zaviazal práve oprávneného.
20. Súdnemu exekútorovi poverenému výkonom exekúcie tým, že začal vykonávať exekúciu, v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení vznikol nárok na paušálnu náhradu hotových výdavkov, a preto súd zaviazal oprávneného na zaplatenie tejto náhrady paušálnych výdavkov súdneho exekútora vo výške celkom 36,00 Eur tak, ako je uvedené v II. výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.