Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9CoP/35/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu JUDr. Ladislava Mejstríka a členov senátu JUDr. Jána Burika a JUDr. Jozefa Turzu, vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: S. G., nar. XX.XX.XXXX, zastúpená opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, pracovisko Kysucké Nové Mesto, bytom u matky, dieťa rodičov; matka: Q. Q. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. č. XXX a otca: X. S., nar. XX.XX.XXXX, toho času výkon trestu odňatia slobody v Ústave na výkon trestu Ilava, Mierové námestie č. 1, priečinok 41, o návrhu P. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XXX o osvojenie maloletého dieťaťa, na odvolanie Jána Kokyho proti rozsudku Okresného súdu Žilina č. k. -40 zo dňa 03.03.2016, takto

rozhodol:

Rozsudok okresného súdu potvrdzuje.

Žiadnemu z účastníkov sa náhrada trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom Okresný súd Žilina vyhovel návrhu P. Q. na osvojenie maloletého dieťaťa tak, že maloletá S. G. právoplatnosťou rozsudku sa stáva osvojencom osvojiteľa P. Q., pričom v rodnom liste maloletej, vedenom na Matričnom úrade Mesta Trstená, zväzok 24, ročník 2004, strana 104, poradové číslo 361 bude v rubrike otec zapísaný P. Q., nar. XX.XX.XXXX, slovenský štátny občan, trvale bytom Y. XXX. S. G. bude mať priezvisko Q.. Žiadnemu z účastníkov náhradu trov prvostupňového konania súd nepriznal. Svoje rozhodnutie zdôvodnil s poukazom na ust. § 97 - § 108 Zákona o rodine, keď konštatoval, že boli splnené podmienky pre vyhovenie návrhu, aby maloletá S. G. bola osvojená P. Q., manželom matky maloletého dieťaťa, keď žijú spoločne ako rodina s ďalšou dcérou narodenou z manželstva S., pričom v minulosti už bolo rozhodované o zmene priezviska. Vzťahy v rodine riadne fungujú, medzi maloletou je vytvorený silný citový vzťah k navrhovateľovi, pričom matka dieťaťa, ako aj samotné dieťa s takýmto návrhom súhlasili. Biologický otec s dieťaťom nebol v kontakte od roku 2007, odkedy je vo výkone trestu odňatia slobody, keď bol odsúdený na 25 rokov. Matka dieťaťa spolu s osvojiteľom - terajším manželom majú vytvorené vhodné podmienky na zabezpečenie zdravého psychického, fyzického, sociálneho vývinu dieťaťa. Rozhodnutie prvostupňového súdu je tak v súlade so záujmami maloletého dieťaťa.

Proti rozsudku prvostupňového súdu podal odvolanie otec maloletého dieťaťa, ktorý uviedol, že nesúhlasí s tým, aby bol zbavený otcovstva, keď je biologický otec. Nemá nič proti zmene priezviska, avšak nechcel, aby v rodnom liste bol zapísaný iný muž ako otec maloletej S..

Opatrovník maloletého dieťaťa k podanému odvolaniu uviedol, že s rozhodnutím súdu súhlasí v celom rozsahu. Vzhľadom na situáciu, ktorá vznikla v súvislosti s biologickým otcom maloletého dieťaťa, nie je ani možné, aby tento riadnym spôsobom vykonával rodičovské práva, keďže mu bol uložený trest

odňatia slobody v trvaní 25 rokov, s dcérou neudržiava žiadny kontakt, na výživu dlhodobo neprispieva. Osvojenie manželom matky maloletého dieťaťa je v záujme maloletej S..

Navrhovateľ k odvolaniu uviedol, že sa v tomto prípade nejedná len o zmenu priezviska, ale s osvojením bude mať možnosť S. zastupovať ako jej právny zástupca v situáciách, kde doteraz boli konfrontovaní ako neúplná rodina, či už v škole, u lekára alebo v nemocnici, a to až do plnoletosti dieťaťa. Osvojením tiež chce zabezpečiť maloletej S. rovnaké práva, ako majú jej súrodenci, ktoré vyplývajú zo vzťahu osvojenia.

Krajský súd, ako súd odvolací, preskúmal vec v rozsahu mu danom ust. § 212 ods. 2 O. s. p. a postupom bez nariadenia pojednávania podľa § 214 O. s. p. rozsudok prvostupňového súdu v zmysle ust. § 219 O. s. p. ako vecne správny potvrdil.

Z vykonaného dokazovania prvostupňovým súdom, ako aj z preskúmavaného rozsudku mal i odvolací súd preukázané, že maloletá S. je dcérou Q. Q. G. a otca X. S., pričom biologický otec s maloletou S. nebol v kontakte od roku 2007, nakoľko je vo výkone trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený vo výmere 25 rokov. V roku 2010 navrhovateľ P. Q. uzatvoril manželstvo s matkou maloletej S., pričom z manželstva sa narodila maloletá S.. Od roku 2007 žijú s maloletou v spoločnej domácnosti, navrhovateľ nerobí rozdiely medzi oboma deťmi, ktoré spoločne s terajšou jeho manželkou a matkou maloletej S. vychovávajú. Maloleté dieťa súhlasilo s osvojením, biologický otec súhlas nedal, podmieňoval ho finančnou odplatou 2.000,- eur. Po vykonanom šetrení súd zistil, že rodina býva spoločne v rodinnom dome, navrhovateľ je zamestnaný s príjmom okolo 1.800,- eur mesačne. V rodine má maloletá S. vytvorené veľmi dobré podmienky pre všestranný rozvoj. Po takto vykonanom dokazovaní postupoval prvostupňový súd správne, keď skúmal, či rozhodnutie je v prospech maloletého dieťaťa, pričom prihliadal aj na vyjadrenie samotného maloletého dieťaťa. Biologický otec nemá možnosť riadnym spôsobom vykonávať rodičovské práva, nakoľko mu bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 25 rokov. Súd o osvojení rozhodol napriek nesúhlasu biologického otca, s prihliadnutím najmä na záujmy a potreby maloletého dieťaťa. So závermi prvostupňového súdu sa odvolací súd plne stotožňuje, v zmysle § 219 ods. 2 O. s. p. na tieto poukazuje. Tak ako aj prvostupňový súd má za to, že rozhodnutie o osvojení je v záujme maloletého dieťaťa a nesúhlas biologického otca s osvojením nemá žiadny reálny podklad. Od jeho vzatia do väzby sa s dieťaťom nekontaktuje, neplní si vyživovaciu povinnosť, nemôže vykonávať riadnym spôsobom a plnohodnotne rodičovské práva a vplývať tak na výchovu a vývoj dieťaťa. Pretože vo svojom odvolaní otec maloletého dieťaťa neuviedol žiadne iné dôvody, s ktorými by sa nevysporiadal prvostupňový súd, jeho odvolanie nepovažoval odvolací súd za dôvodné a rozsudok prvostupňového súdu ako vecne správne potvrdil.

O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 1 písm. a) O. s. p. v spojení s § 224 ods. 1 O. s. p. a žiadnemu z účastníkov náhradu trov odvolacieho konania nepriznal.

Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné.