Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_17CoP-42-2022.pdf
PDF · 100.82 KB
Case nature
Area
Subarea
17CoP/42/2022
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v právnej veci žalobkyne PharmDr. B. X., trvale bytom C. XXX/XX, W.-A. P., o žalobe na obnovu konania o vyhlásení za mŕtvu Q. X., rod. W., o odvolaní žalobkyne proti uzneseniu Okresného súdu Trenčín zo dňa 15. júna 2022, č. k. 34Ps/20/2021-38 takto
rozhodol:
Uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie odmietol žalobu na obnovu konania, ktorou sa žalobkyňa domáhala obnovy konania vedeného pred Okresným súdom Trenčín pod sp. zn. M155/1947, ktorým bola jej prastará matka Q. X., rod. W., vyhlásená za mŕtvu. V žalobe uviedla, že návrh podala z dôvodu právneho záujmu. Jej prastará matka bola vdova po jej prastarom otcovi W. X., t.j. nemôže sa uvádzať v predmetnom uznesení zo dňa 13.01.1948 ako pozostalý W. X.. Jeho krstné meno žiadala opraviť na W. X.. Ďalej uviedla, že jej prastará matka Q. X., rod. W. bývala posledne v S. na Q. ulici č. XX, aj tento údaj požaduje v predmetnom uznesení doplniť. Žalobkyňa napokon žiadala vylúčiť pre zaujatosť všetkých sudcov Okresného súdu Trenčín a Krajského súdu v Trenčíne, nakoľko boli vylúčení uznesením Krajského súdu Žilina č. k. 27C/133/2007 a Najvyššieho súdu SR č. k. Nc 18/2008.
2. K námietke zaujatosti vznesenej žalobkyňou proti všetkým sudcom Okresného súdu Trenčín a Krajského súdu v Trenčíne súd prvej inštancie uviedol, že prípisom Najvyššieho súdu SR zo dňa 09.03.2022 bol spis vrátený bez rozhodnutia o námietke zaujatosti s tým, že predpoklad navrhovateľky nie je relevantným vymedzením dôvodu k vylúčeniu sudcov Okresného súdu Trenčín a Krajského súdu v Trenčíne, pretože išlo o skutkovo nesúvisiacu vec. Navrhovateľka síce odkázala na rozhodnutie o vylúčení sudcov v konaní 27C/33/2007 a 2Nc/18/2008, avšak účinky týchto rozhodnutí nie je možné aplikovať na jej podanie označené ako „Žiadosť o obnovenie konania Okresného súdu Trenčín sp. zn. M 155/1947 - Vyhlásenie za mŕtvu Q. X. rod. W. zo dňa 28.10.2021. Jej návrh nespĺňa náležitosti podľa ust. § 52 ods. 2 CSP.
3. K veci samej súd prvej inštancie citoval ust. § 397, § 399, § 403 ods. 1, 2, § 431 ods. 1, 2 CSP, § 229 a § 230 CMP a dospel k záveru, že žalobu na obnovu konania je potrebné odmietnuť. Poukázal na to, že v predmetnej veci sa žalobkyňa svojím návrhom domáha obnovy konania, ktoré sa viedlo na Okresnom súde Trenčín pod sp. zn. M 155/1947. Išlo o konanie o vyhlásenie osoby za mŕtvu, kde uznesením Okresného súdu Trenčín M 155/47 zo dňa 13.01.1948 bola Q. X. rod. W., narodená dňa XX.XX.XXXX v F. W., posledne bytom v S., vydatá za W. X., vyhlásená za mŕtvu. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 23.01.1948. Žalobkyňa žiadala v uznesení opraviť meno pozostalého manžela na W. X. a poslednú adresu v S., Q. ulica XX. Súd v prvom rade poukázal na zrejmé uplynutie trojročnej objektívnej lehoty, plynúcej od právoplatnosti rozhodnutia, v rámci ktorej sa možno obnovy konania domáhať. Rozhodnutie o vyhlásení Q. X. za mŕtvu nadobudlo podľa predloženej kópie uznesenia právoplatnosť dňa 23.01.1948, na základe čoho uplynula objektívna trojročná lehota dňa 23.01.1951. Návrh žalobkyne tak bol podaný
po uplynutí trojročnej objektívnej lehoty plynúcej od právoplatnosti rozhodnutia, z ktorého dôvodu bolo potrebné v zmysle § 413 ods. 1 CSP žalobu na obnovu konania odmietnuť.
4. Súd prvej inštancie ďalej poukázal aj na to, že totožný návrh na obnovu konania o vyhlásení Q. X. za mŕtvu bol už na Okresnom súde Trenčín vedený pod sp. zn. 35Ps/4/2019, pričom uznesením Okresného súdu Trenčín č. k. 35Ps/4/2019-30 zo dňa 31.07.2019 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trenčíne č. k. 4CoP/47/2019-49 zo dňa 18.12.2019 bol tento návrh na obnovu konania odmietnutý. Z odôvodnenia uznesenia Krajského súdu v Trenčíne č. k. 4CoP/47/2019-49 zo dňa 18.12.2019 vyplýva, že statusovým konaním o vyhlásenie za mŕtveho sa rozumie aj konanie o zrušenie, či opravu (zmenu) rozsudku o vyhlásení za mŕtveho. Z ustanovenia § 229 CMP vyplýva, že ak súd zistí, že ten, kto bol vyhlásený za mŕtveho, zomrel v iný deň, aj bez návrhu vydá rozsudok, ktorým vykoná opravu. Opravu v zmysle uvedeného ustanovenia však nemožno chápať ako opravu chýb v písaní, či počítaní, alebo inej zrejmej nesprávnosti. Z obsahu podanej žaloby na obnovu konania vyplývalo, že žalobkyňa sa domáhala práve takej obnovy konania o vyhlásení za mŕtveho, zmenu ktorého bolo možné posúdiť podľa ust. § 229 CMP, keď tvrdila, že nebolo možné vyhlásiť, že Q. X. neprežila koniec roku 1944, pričom sa domáhala aj opravy údajov, a to zmeny osoby manžela a doplnenie poslednej adresy. Pokiaľ teda bolo možné iným postupom, mimo obnovy konania, dosiahnuť zmenu alebo zrušenie rozhodnutia, proti ktorému žaloba na obnovu konania smerovala, odvolací súd sa stotožnil so záverom súdu prvej inštancie o tom, že žaloba na obnovu konania nebola prípustná podľa § 399 CSP.
5. S ohľadom na vyššie uvedené súd prvej inštancie uviedol, že zmenu alebo zrušenie rozhodnutia o vyhlásení osoby za mŕtvu možno dosiahnuť aj iným postupom, teda mimo obnovy konania, a to postupom podľa § 229 a § 230 CMP, preto pokiaľ sú splnené uvedené podmienky, nie je vôbec dôvodné domáhať sa zmeny rozhodnutia o vyhlásení osoby za mŕtvu prostredníctvom žaloby na obnovu konania. Žalobkyňa v prejednávanej veci však vôbec ani len netvrdila skutočnosti, na základe ktorých by súd mal dôvod postupovať podľa § 229 alebo § 230 CMP a bez návrhu zmeniť alebo zrušiť rozhodnutie o vyhlásení Q. X. za mŕtvu, nakoľko žalobkyňa žiadala len o zmenu údajov v záhlaví rozhodnutia o pozostalom manželovi a poslednej adrese Q. X.. Opravu v zmysle ust. § 229, na základe ktorého by bol oprávnený súd zmeniť rozhodnutie o vyhlásení osoby za mŕtvu, však nemožno chápať ako opravu chýb v písaní, či počítaní, alebo inej zrejmej nesprávnosti.
6. Proti uzneseniu podala v zákonnej lehote odvolanie žalobkyňa. V odvolaní uviedla, že sudkyňa Okresného súdu Trenčín Dr. P.-W. konala vo veci sp. zn. M/155/1947 aj s advokátom Dr. Y. W. s cieľom poškodiť dedičov Q. X. rod. W., U. D. rod. X. a jej deti a chrániť svojho manžela S. W. pred trestným postihom. S. W., zamestnanec Mestského úradu Trenčín, funkcionár M. L., sa zúčastnil koncom októbra 1944 na deportácii Q. X. rod. W. do koncentračného tábora Osvienčim. Bol to jeden z dôvodov, prečo sudkyňa Okresného súdu Trenčín Dr. P.-W. a advokát Dr. Y. W. neuviedli v uznesení jej bydlisko, že bola vdova a spolu s matrikou Trenčín sfalšovali aj priezviská jej aj nebohého manžela W. tak, aby sa znemožnila jej identifikácia, nakoľko v súvislosti s deportáciami židovského obyvateľstva do koncentračných táborov bol jej manžel S. W. po r. 1945 trestne stíhaný. Okresný súd Trenčín konal nezákonne aj nakoľko W. X. rod. M., ako cudzia osoba nebola oprávnená splnomocniť advokáta k podaniu žaloby o vyhlásenie za mŕtvu Q. X. rod. W.. Ďalej poukázala na okolnosti trestného konania vedeného pod sp. zn. 2T/399/1953, pričom uviedla, že na týchto nezákonnostiach bol Okresný súd Trenčín zainteresovaný až do roku 1989 a pokračuje v nezákonných manipuláciách s dôkazmi v súvislosti s reštitúciou podľa zákona č. 87/1991 po U. C. a Q. C. rod. X. so spisom býv. ĽS TN č.k. 2T/399/1953 aj v konaní sp. zn. 10C/1125/1991 SR (vo veci konala aj trestne stíhaná Mgr. P. U.), aj v konaní OS TN sp. zn. 10C/485/1996 (vo veci konali aj trestne stíhaná Mgr. P. U., trestne odsúdený JUDr. T. O., trestne stíhaný JUDr. T. S.). S dôkazmi týchto spisov sa nezákonne manipulovalo aj na KS TN, OS Žilina, KS Žilina a NS SR (kde vo veci konala aj trestne stíhaná JUDr. U. J.). Tieto konania priamo nadväzujú na konanie OS TN sp. zn. M/155/1947. Ďalej namietala, že v posudzovanej veci súdom neboli splnené procesné podmienky, nakoľko ona ako žalobkyňa nemala vedomosť, ktorý sudca a súd koná vo veci, aj že vec bola zaslaná na posúdenie Najvyššiemu súdu SR; nebolo jej doručené uznesenie o nevylúčení Okresného súdu Trenčín pre zaujatosť. Tým jej súd znemožnil, aby uskutočňovala svoje procesné práva, t.j. napr. aby doplnila stanovisko o.i. aj poukázaním na dôkazy a zaslal vec na posúdenie Najvyššiemu súdu SR bez toho, aby o tom vedela. Zabránil jej tak, aby svoje stanovisko doplnila s dôrazom na nezákonné konanie Najvyššieho súdu SR. Došlo k porušeniu jej práva na spravodlivý proces, keď súd jej nedal možnosť, aby sa vyjadrila ku stanovisku Najvyššieho súdu SR z 09.03.2022. Vo veci sp. zn. 34Ps/20/2021-38 tak rozhodoval vylúčený Okresný súd Trenčín, ktorý mal dostatok
informácií o množstve súvisiacich nezákonných manipulácií s identitami rodiny žalobkyne od r. 1947 až do r. 2021 za účelom nezákonného majetkového prospechu a krytia zločinov s rasovými motívmi. Súd prvej inštancie nevykonal dôkazy a nenahliadol do spisov, ktoré boli dôvodom vylúčenia Okresného súdu Trenčín a Krajského súdu v Trenčíne. V závere žiadala, aby súd prvej inštancie opravil v uznesení sp. zn. M/155/1947 Q. X., rod. W. z 13.01.1978 údaj, že pozostalý je W. X. na údaj vdova po nebohom W. X. a doplnil bydlisko vyhlásenej za mŕtvu Q. X. rod. W. posledne trvale bytom S., Q. XX. Vzhľadom na s vecou súvisiace súdne konania sp. zn. 10C/1125/1991 aj OS TN sp. zn. 10C/485/1996, v ktorých konajú resp. konali Okresný súd Trenčín a Krajský súd v Trenčíne, opakovane aj v podanom odvolaní ich žiadala vylúčiť pre zaujatosť a vec prideliť súdom do Trnavy, nakoľko boli vylúčení všetci sudcovia Okresného súdu Trenčín uznesením Krajského súdu Žilina č.k. 27C/133/2007 z 26.08.2008 a Krajského v Trenčíne uznesením č.k. Nc/18/2008 z 19. mája 2008. 7. Krajský súd preskúmal vec v zmysle ust. § 379 a § 380 ods. 1 CSP, bez nariadenia pojednávania odvolacieho súdu v zmysle ust. § 385 ods. 1 CSP a zistil, že uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné podľa § 387 ods. 1 CSP ako vecne správne potvrdiť.
8. V preskúmavanej veci z obsahu podania žalobkyne zo dňa 28.10.2021 vyplýva, že táto sa domáha obnovy konania vedeného pred Okresným súdom Trenčín pod sp. zn. M/155/1947 - vyhlásenie za mŕtvu Q. X., rod. W.. Ako dôvod obnovy konania žalobkyňa uviedla, že jej prastará matka bola vdova po jej prastarom otcovi W. X., t. j. nemôže sa uvádzať v predmetnom uznesení zo dňa 13.01.1948 ako pozostalý W. X.. Jeho krstné meno žiadala opraviť na W. X.. Ako ďalší dôvod pre obnovu konania uviedla, že jej prastará matka Q. X., rod. W. bývala posledne v S. na Q. ulici č. XX, aj tento údaj požadovala v predmetnom uznesení doplniť. Ďalej, vzhľadom na s vecou súvisiace súdne konania, v ktorých konajú, resp. konali Okresný súd Trenčín a Krajský súd v Trenčíne, žiadala ich vylúčiť pre zaujatosť a vec prideliť súdom do Trnavy, nakoľko boli vylúčení všetci sudcovia Okresného súdu Trenčín uznesením Krajského súdu v Žiline, č. k. 27C/133/2007 z 26.08.2008 a Krajského súdu v Trenčíne uznesením č. k. Nc 18/2008 z 19.05.2008.
9. Z obsahu spisu vyplýva, že skôr, ako súd prvej inštancie začal konať o žalobe žalobkyne, v dôsledku podanej námietky zaujatosti predložil vec v zmysle ust. § 54 ods. 1 CSP nadriadenému súdu - Krajskému súdu v Trenčíne, na rozhodnutie o podanej námietke zaujatosti proti všetkým sudcom Okresného súdu Trenčín. Následne Krajský súd v Trenčíne, keďže žalobkyňa podala námietku zaujatosti aj proti všetkým sudcom Krajského súdu v Trenčíne, predložil vec Najvyššiemu súdu SR na rozhodnutie o podanej námietke zaujatosti. Najvyšší súd SR prípisom zo dňa 09.03.2022 vrátil vec bez vydania rozhodnutia s tým, že neboli splnené podmienky na predloženie spisu Najvyššiemu súdu SR. Citoval ust. § 52 ods. 1 CSP, podľa ktorého má strana právo z dôvodov uvedených v § 49 uplatniť námietku zaujatosti. V námietke zaujatosti musí byť okrem všeobecných náležitostí podania uvedené, proti komu smeruje, dôvod, pre ktorý má byť sudca vylúčený, kedy sa strana uplatňujúca si námietku o dôvode vylúčenia dozvedela a dôkazy na preukázanie svojho tvrdenia, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť. Na podanie, ktoré nespĺňa náležitosti podľa prvej vety, súd neprihliada; v tomto prípade sa vec nadriadenému súdu nepredkladá. Ustanovenia o odstraňovaní vád sa nepoužijú. V danej veci vykonaným šetrením v súdnom spise Najvyšší súd SR zistil, že námietka zaujatosti navrhovateľky nespĺňa náležitosti podľa § 52 ods. 2 CSP, keďže v podaní absentuje menovité určenie zaujatých osôb (sudcov) a individuálne uvedenie dôvodov ich údajnej zaujatosti. Poukázal na to, že v súlade s ustálenou rozhodovacou praxou (účastník občianskeho súdneho konania, ktorý navrhuje vylúčenie sudcu /sudcov) z prejednávania a rozhodovania veci, musí o každom sudcovi, ktorého zaujatosť namieta, uviesť konkrétne skutočnosti, pre ktoré má za to, že je z prejednávania a rozhodovania vylúčený“ (R3/1980). Najvyšší súd Slovenskej republiky uviedol, že predpoklad navrhovateľky formulovaný ako: „Žiadosť o vylúčenie pre zaujatosť a pridelenie súdom do Trnavy, nakoľko boli vylúčení všetci sudcovia Okresného súdu Trenčín uznesením Krajského súdu v Trenčíne 27C/133/2007 z 26.08.2008 a všetci sudcovia Krajského súdu v Trenčíne uznesením Najvyššieho súdu Slovenskej republiky 2Nc/18/2008 zo dňa 19.05.2008“, nie je relevantným vymedzením dôvodu v zmysle § 49 ods. 1 CSP. Vylúčením sudcov Okresného súdu Trenčín, ako aj sudcov Krajského súdu v Trenčíne došlo k skutkovo inej veci, kde žalobkyňou bola Y. E., predmetom sporu bolo porušenie základných ľudských práv a slobôd. Išlo o skutkovo nesúvisiacu vec, v ktorej bolo so súčasnou navrhovateľkou konané ako s jednou z dedičov po právnej predchodkyni Y. E. po vydaní uznesenia 2C/217/2008-45 o odmietnutí podania zo dňa 04.12.2008. Na základe vyššie uvedených rozhodnutí o vylúčení došlo k vylúčeniu všetkých sudcov z civilných úsekov Okresného súdu Trenčín a Krajského súdu v Trenčíne. Najvyšší súd nad rámec vyššie uvedeného zdôraznil, že zoznam vylúčených
sudcov nie je totožný so zoznamom v súčasnosti aktívnych sudcov na oboch dotknutých súdov, keďže za obdobie od právoplatnosti rozhodnutia o vylúčení sudcov do dnešného dňa došlo k mnohonásobnej zmene sudcovského zboru. Poukázal na to, že navrhovateľka síce odkázala na rozhodnutia o vylúčení sudcov v konaní 27C/133/2007 a 2Nc/18/2008, avšak účinky týchto rozhodnutí nie je možné aplikovať na jej podanie označené ako „Žiadosť o obnovenie konania Okresného súdu Trenčín sp.zn. M155/1947
- vyhlásenie za mŕtvu Q. X., rod. W. zo dňa 28.10.2021. Jej návrh nespĺňa náležitosti podľa § 52 ods. 2 CSP. Keďže podanie navrhovateľky zo dňa 28.10.2021 nespĺňa zákonné podmienky pre uplatnenie námietky zaujatosti v zmysle § 49 v spojení s § 52 CSP, Najvyšší súd Slovenskej republiky vrátil spis Krajskému súdu v Trenčíne bez rozhodnutia o námietke zaujatosti s tým, že v takomto prípade sa vec nadriadenému súdu nepredkladá a na takéto podanie sa ani neprihliada.
10. Krajský súd v Trenčíne následne z rovnakých dôvodov vec vrátil Okresnému súdu Trenčín bez rozhodnutia o námietke zaujatosti s tým, že námietka zaujatosti navrhovateľky podaná proti všetkým sudcom Okresného súdu Trenčín nespĺňa náležitosti podľa § 52 ods. 2 CSP; v takomto prípade sa vec nadriadenému súdu nepredkladá a na takéto konanie sa neprihliada.
11. Súdu prvej inštancie tak nič nebránilo ďalej konať a rozhodnúť vo veci, nakoľko na podanie žalobkyne zo dňa 28.10.2021, ktoré nespĺňalo zákonné podmienky pre uplatnenie námietky zaujatosti v zmysle § 49 v spojení s § 52 CSP, nemohol prihliadať. Nie je tak dôvodná odvolacia námietka žalobkyne, že vo veci rozhodoval vylúčený okresný súd.
12. Podľa § 53 ods. 2 CSP na opakované námietky zaujatosti podané z toho istého dôvodu súd neprihliada, ak už o nich rozhodol nadriadený súd; v takomto prípade sa vec nadriadenému súdu nepredkladá.
13. Keďže o podaní žalobkyne, ktorým uplatňovala námietku zaujatosti, už nadriadené súdy rozhodli, na totožnú námietku, uplatnenú žalobkyňou aj v jej odvolaní, už odvolací súd v zmysle cit. zákonného ustanovenia neprihliadal a nadriadenému súdu ju nepredkladal.
14. Pokiaľ ide o vec samu, tak ako bolo uvedené vyššie, žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala obnovy konania vedeného na Okresnom súde Trenčín pod sp. zn. M155/1947, ktorým bola jej prastará matka Q. X., rod. W., vyhlásená za mŕtvu. Ako dôvod žalobkyňa uviedla, že jej prastará matka bola vdova po jej prastarom otcovi W. X., t.j. nemôže sa uvádzať v predmetnom uznesení zo dňa 13.01.1948 ako pozostalý W. X., ktorého krstné meno žiadala opraviť a tiež, že jej prastará matka bývala naposledy v S. na Q. ulici č. XX, ktorý údaj požadovala v predmetnom uznesení doplniť. Iné okolnosti, pre ktoré by žiadala obnovu konania o vyhlásení za mŕtvu, žalobkyňa vo svojom podaní neuvádzala.
15. Z predloženého uznesenia Okresného súdu Trenčín sp.zn. M155/47 vyplýva, že uvedeným uznesením Okresný súd v Trenčíne dňa 13.01.1948 vyhlásil Q. X., rod. W., nar. dňa XX.XX.XXXX v F. W., príslušnú do S., posledne bytom v S., štátnu občiansku čsl., zamestnaním domácu, náboženstva izr., vydatú za W. X., dcéru U. W. a manželky A. za mŕtvu. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 23.01.1948.
16. Podľa § 397 CSP proti právoplatnému rozsudku je prípustná žaloba na obnovu konania, ak a) sú tu skutočnosti, rozhodnutia alebo dôkazy týkajúce sa strán a predmetu pôvodného konania, ktoré ten, kto podal žalobu na obnovu konania, bez svojej viny nemohol použiť v pôvodnom konaní, ak môžu privodiť pre neho priaznivejšie rozhodnutie vo veci, b) možno vykonať dôkazy, ktoré sa nemohli vykonať v pôvodnom konaní, ak môžu privodiť pre stranu priaznivejšie rozhodnutie vo veci, c) bolo rozhodnuté v neprospech strany v dôsledku trestného činu sudcu, iných subjektov konania alebo inej osoby zúčastnenej na konaní, d) Európsky súd pre ľudské práva rozhodol alebo dospel vo svojom rozsudku k záveru, že rozhodnutím súdu alebo konaním, ktoré mu predchádzalo, boli porušené základné ľudské práva alebo slobody strany a závažné dôsledky tohto porušenia neboli odstránené priznaným spravodlivým zadosťučinením, e) je v rozpore s rozhodnutím Súdneho dvora Európskej únie, Rady Európskej únie alebo Komisie, ktoré je pre strany záväzné, alebo f) možnosť jeho preskúmania vyplýva z osobitného predpisu v súvislosti s uznaním alebo výkonom rozhodnutia slovenského súdu v inom členskom štáte Európskej únie.
17. Podľa § 403 ods. 1, 2 CSP žaloba na obnovu konania sa podáva v lehote troch mesiacov, odkedy sa ten, kto podal žalobu na obnovu konania, mohol dozvedieť o dôvode obnovy, alebo od dňa, keď ho mohol uplatniť. Žaloba na obnovu konania sa podáva najneskôr v lehote troch rokov od právoplatnosti rozhodnutia.
18. Podľa § 404 CSP za splnenia podmienok podľa § 403 ods. 1 po troch rokoch od právoplatnosti rozhodnutia možno podať žalobu na obnovu konania, ak a) bol trestný rozsudok, na podklade ktorého sa v civilnom súdnom konaní priznalo právo, neskôr podľa trestnoprávnych predpisov zrušený, b) nové dôkazy súvisia s novými vedeckými metódami, ktoré v pôvodnom konaní nebolo možné použiť, alebo c) ide o dôvody obnovy konania uvedené v § 397, písm. c) - e).
19. Podľa § 405 CSP odpustenie zmeškania lehoty na podanie žaloby na obnovu konania nie je prípustné.
20. Podľa § 399 CSP žaloba na obnovu konania nie je prípustná proti rozhodnutiu, ktorého zmenu alebo zrušenie možno dosiahnuť inak.
21. Podľa § 413 ods. 1 CSP súd uznesením odmietne žalobu na obnovu konania, ak a) bola podaná oneskorene, b) bola podaná neoprávnenou osobou, c) smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je prípustná, d) ide o dôvod uvedený v § 129 alebo e) je zjavne nedôvodná.
22. V preskúmavanej veci z obsahu podania žalobkyne zo dňa 29.10.2021 je nepochybne zrejmé, že žaloba na obnovu konania podaná žalobkyňou je zjavne nedôvodná, nakoľko žalobkyňa v nej neuvádza žiadne také okolnosti, pre ktoré by bolo možné v zmysle ust. § 397 obnovu konania pripustiť. Naviac žalobkyňa žalobu na obnovu konania celkom zjavne podala po uplynutí trojročnej objektívnej lehoty podľa § 403 CSP, keďže rozhodnutie, ktorého obnovy sa žalobkyňa domáha, nadobudlo právoplatnosť dňa 23.01.1948, teda lehota troch rokov v zmysle ust. § 403 ods. 2 CSP uplynula dňa 23.01.1951 a žaloba žalobkyne bola podaná na súde prvej inštancie dňa 29.10.2021. Dôvody, pre ktoré by bolo možné podať žalobu na obnovu konania aj po uplynutí lehoty troch rokov od právoplatnosti rozhodnutia v zmysle ust. § 404 CSP, neboli v konaní zistené a ani žalobkyňou tvrdené.
23. Žalobkyňa zároveň vo svojej žalobe netvrdí, že by jej prastará matka Q. X., rod. W., zomrela v iný deň, ako je uvedený v rozhodnutí Okresného súdu Trenčín sp. zn. M155/47, alebo že by jej prastará matka bola stále nažive, preto nebol dôvodný ani postup podľa § 229 alebo § 230 CMP, v zmysle ktorých súd aj bez návrhu vydá rozsudok, ktorým vykoná opravu (v prípade, ak zistí, že ten, kto bol vyhlásený za mŕtveho, zomrel v iný deň, ako je uvedený v rozsudku) alebo rozhodnutie o vyhlásení za mŕtveho zruší (v prípade, ak sa zistí, že ten kto bol vyhlásený za mŕtveho, je nažive).
24. Z uvedených dôvodov súd prvej inštancie postupoval správne, keď žalobu na obnovu konania, podanú žalobkyňou, podľa § 413 ods. 1 písm. a) a e) odmietol.
25. Preto odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie podľa § 387 ods. 1 CSP ako vecne správne potvrdil. 26. Pre úplnosť odvolací súd dodáva, že pokiaľ by sa jednalo o celkom zjavnú nesprávnosť údajov, uvedených v uznesení Okresného súdu Trenčín sp. zn. M155/47 zo dňa 13.01.1948, ktorá by sa týkala iba omylu v uvedení priezviska manžela Q. X., rod. W., resp. doplnenie presnej adresy jej posledného bydliska, žalobkyňa môže požiadať súd o vydanie opravného uznesenia podľa § 224 v spojení s § 234 ods. 2 CSP, podľa ktorého súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti, pričom by však žalobkyňa musela preukázať zrejmú nesprávnosť súdom uvedených údajov v napádanom rozhodnutí.
27. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom krajského súdu jednomyseľne.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).