Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9C-4-2021.pdf
PDF · 66.2 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-9C/4/2021
Uznesenie
Okresný súd v Novom Meste nad Váhom v právnej veci navrhovateľov: l/ H. R., X.. G. XX.XX.XXXX, a 2/ B. R., X.. G. XX.XX.XXXX, obaja bytom Y. XXX, obaja zastúpení AK VAVRINČÍK s.r.o., so sídlom Nové Mesto nad Váhom, Hurbanova 752/1, IČO: 52619818, proti 1/ záložnému veriteľovi: Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Bratislava, Tomášikova 48, IČO: 00151653, zastúpenému AK JUDr. Marek Hic, s.r.o. so sídlom P. O. Hviezdoslava 10625/23B, Martin, IČO: 36 865 036, 2/ dražobníkovi: U9, a.s., so sídlom Bratislava, Zelinárska 6, IČO: 35849703, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Žalovaný 1/ záložný veriteľ je povinný nahradiť žalobcom 1/ a 2/ náhradu trov prvostupňového a odvolacieho konania a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 316,47 EUR k rukám právneho zástupcu žalobcov, do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podaným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáhal, aby súd uložil povinnosť žalovanému 1/ zdržať sa výkonu záložného práva k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. 1556 pre k.ú. Vaďovce, rodinný dom s. č. 197 postavený na pozemku parcele registra „C“ KN č. 291/1 a k pozemku parcele registra „C“ KN parc. č. 291/1 - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 317 m2. Zároveň žiadal uložiť povinnosť žalovanému 2/ zdržať sa úkonov smerujúcich k uskutočneniu dobrovoľnej dražby nehnuteľností vo vlastníctve žalobcu 1/ a 2/ zapísaných na LV č. 1556 pre k.ú. Vaďovce, rodinný dom s. č. 197 postavený na pozemku parcele registra „C“ KN č. 291/1 a k pozemku parcele registra „C“ KN parc. č. 291/1 - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 317 m2.
2. Tunajší súd rozhodol Uznesením č.k. 9C/4/2021-19 zo dňa 23. augusta 2021, ktorým nariadil neodkladné opatrenie v znení: „ I. Žalovaný 1/ je povinný zdržať sa výkonu záložného práva k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. 1556 pre k.ú. Vaďovce, a to rodinnému domu s. č. 197 postavenému na pozemku parc. registra „C“ KN č. 291/1 a k pozemku parc. registra „C“ KN č. 291/1
- zastavaná plocha a nádvorie o výmere 317 m2.“ II. Vo zvyšnej časti súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta. III. Žalobcom l/ a 2/ sa priznáva voči žalovanému l/ nárok na náhradu trov konania vo výške 100%. IV. Žalovanému 2/ sa voči žalobcom 1/ a 2/ nárok na náhradu trov konania nepriznáva.“
3. Krajský súd v Trenčíne Uznesením č.k. 27Co/98/2021-117 zo dňa 14. januára 2022 Uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutej časti - vo výroku I. a v závislom výroku III. o trovách konania potvrdil. Navrhovateľom priznal proti záložnému veriteľovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%. Citované rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 24.01.2022.
4. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej iba „CSP“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
5. Podľa § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
6. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
7. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
8. O náhrade trov konania súd rozhodol v intenciách rozhodnutia č.k. 9C/4/2021-19 zo dňa 23.08.2021 v spojení s rozhodnutím Krajského súdu v Trenčíne č.k. 27Co/98/2021-117 zo dňa 14.01.2022 a v súlade s ust. § 255 ods. 1 CSP, pričom úspešným žalobcom 1/ a 2/ priznal náhradu trov prvostupňového a odvolacieho konania, pozostávajúcu z trov konania zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 33,- EUR a z trov právneho zastúpenia vyčíslené v súlade s ust. § 11 ods. 1 písm. c), § 16 ods. 3 Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb; základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby je jedna trinástina výpočtového základu, ak klientom je fyzická osoba a predmet konania sa týka nehnuteľnosti, ktorá je určená na bývanie alebo slúži jej na bývanie; pričom výška 1 úkonu právnej služby predstavuje v roku 2021 sumu 83,62 EUR, nasledovne: -10.08.2021 - prevzatie a príprava zastúpenia..............................................83,62 EUR + režijný paušál .................................................................... 10,87 EUR -11.08.2021 podanie návrhu..........................................................................83,62 EUR + režijný paušál .................................................................... 10,87 EUR -15.10.2021 - vyjadrenie k odvolaniu...........................................................83,62 EUR + režijný paušál......................................................................10,87 EUR Spolu:...........................................................................................................283,47 EUR
9. Na základe účelne vynaložených, preukázaných a uplatnených trov, súd priznal žalobcom 1/ a 2/ trovy konania v celkovej výške 316,47 EUR, ktoré zaviazal žalovaného 1/ záložného veriteľa zaplatiť do 3 dní od právoplatnosti citovaného rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie; ( § 355 ods. 2 CSP).
Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje; (§ 239 ods. 1 CSP).
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná; (§ 239 ods. 2 CSP).