Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32Csp/55/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II sudcom Mgr. Jakubom Obertom v právnej veci žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00 585 441, zastúpeného: JUDr. Felix Neupauer, advokát, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, Bratislava, IČO: 37 928 422, proti žalovanému: H. Q., Q.. XX.XX.XXXX, W. U. E. T. X, E. T., o zaplatenie 57,60 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žaloba sa zamieta.

II. Žalovanému sa náhrada trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 28.03.2022 sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 57,60 eur s príslušenstvom, t. j. s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo žalovanej sumy od 02.05.2020 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 25.09.2019 uzavrel so žalovaným poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo pohrebné poistenie. Poistná zmluva bola uzavretá na dobu určitú do 01.10.2029 s tým, že zmluvné strany si dohodli spôsob platenia ročného poistného mesačne. Žalovaný však svoju zmluvne dohodnutú povinnosť platiť poistné porušil. Poistenie zaniklo v zákonnej lehote dňa 01.05.2020 podľa z dôvodu nezaplatenia poistného za prvé poistné obdobie. V zmysle má žalobca právo na poistné za dobu do zániku poistenia (t. j. do dňa 01.05.2020) vo výške 57,60 eur. Keďže sa žalovaný dostal do omeškania s platením poistného, žalobca si uplatnil aj nárok na zaplatenie úroku z omeškania v zákonnej výške 5,00 % ročne z dlžnej sumy odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti poistného, t. j. odo dňa 02.05.2020 až do zaplatenia.

2. Uznesením č. k. -28 zo dňa 06.04.2022 súd vyzval žalobcu, aby v lehote 10 dní od doručenia tohto uznesenia špecifikoval žalovanú sumu a aby uviedol pravdivé a zrozumiteľné opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich uplatnený nárok. V odôvodnení tohto uznesenia súd poučil žalobcu, že žaloba je neúplná a nezrozumiteľná, pretože neobsahuje náležitosti v zmysle (ďalej len ""): žalobca v žalobe uviedol, že poistenie z predmetnej poistnej zmluvy zaniklo dňa 01.05.2020 podľa z dôvodu nezaplatenia poistného za prvé poistné obdobie, z prílohy žaloby označenej ako "Zánik poistenia pre nezaplatenie poistného a upomienka" zo dňa 28.05.2020 však vyplýva, že poistná zmluva žalovaného zanikla z dôvodu nezaplatenia poistného alebo jeho časti za ďalšie poistné obdobie v zákonnej lehote dňa 01.05.2020 v súlade s . Žalobca v žalobe taktiež nešpecifikoval dostatočne určito, akým spôsobom dospel k žalovanej sume, pričom opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Predmetné uznesenie

bolo doručené žalobcovi dňa 12.04.2022, žalobca však na výzvu súdu doposiaľ nereagoval a žalobu nedoplnil.

3. Žaloba bola doručená žalovanému do vlastných rúk dňa 02.06.2022. Spolu so žalobou bola žalovanému doručená výzva, aby sa v lehote 15 dní vyjadril k žalobe, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a aby označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalovaný sa k žalobe napriek tomu nevyjadril a v konaní ostal nečinný.

4. Súd na prejednanie sporu nenariadil pojednávanie s poukazom na , keďže v predmetnom spore išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšovala 1.000 eur. V nadväznosti na to súd v súlade s v zákonnej lehote oznámil na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku a rozsudok verejne vyhlásil dňa 25.08.2022.

5. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s nasledovnými listinnými dôkazmi predloženými žalobcom: poistná zmluva zo dňa 25.09.2019 a oznámenie o zániku poistenia pre nezaplatenie poistného a upomienku zo dňa 28.05.2020.

6. Z nesporných skutkových tvrdení žalobcu a z listinných dôkazov ním predložených súd zistil, že žalovaný ako poistník a žalobca ako poisťovateľ uzatvorili dňa 25.09.2019 poistnú zmluvu, predmetom ktorej bolo pohrebné poistenie. Poistenie bolo dohodnuté na dobu určitú do 01.10.2029 (na dobu 10 rokov), pričom začiatok poistenia bol dohodnutý na deň 01.10.2019. Medzi zmluvnými stranami bolo dohodnuté mesačné poistné obdobie so splatnosťou poistného v prvý deň poistného obdobia, pričom lehotné (bežné, t. j. mesačné) poistné bolo dohodnuté vo výške 19,20 eur. Listom zo dňa 28.05.2020 žalobca oznámil žalovanému zánik poistenia z dôvodu nezaplatenia poistného alebo jeho časti v zákonnej lehote dňa 01.05.2020; súčasne ho vyzval k úhrade dlžného poistného vo výške 57,60 eur.

7. V rámci právneho posúdenia veci vychádzal súd z nasledovných ustanovení právnych predpisov:

8. Podľa (ďalej len "") poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

9. Podľa povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistné vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne už uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr.

10. Podľa a ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné). Ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia.

11. Podľa poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.

12. Podľa poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného. Poisťovateľ je povinný doručiť výzvu podľa prvej vety do jedného mesiaca odo dňa splatnosti poistného. Ak nebola výzva podľa predchádzajúcej vety doručená, poistenie zanikne, ak poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.

13. Podľa poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia. Ak poistenie zaniklo z dôvodu podľa alebo , výška poistného, na ktoré má poistiteľ nárok, sa určí z poistného za predchádzajúce obdobie.

14. Aplikáciou citovaných ustanovení právnych predpisov na zistený skutkový stav dospel súd k záveru, že žalobou uplatnený nárok žalobcu voči žalovanému na zaplatenie poistného vo výške 57,60 eur s príslušenstvom je nedôvodný. Medzi žalobcom a žalovaným vznikol na základe poistnej zmluvy záväzkový vzťah, obsahom ktorého bola povinnosť žalobcu ako poisťovateľa poskytnúť žalovanému poistné plnenie v prípade poistnej udalosti a povinnosť žalovaného ako poistníka zaplatiť dohodnuté poistné. Žalobca v podanej žalobe uviedol, že poistenie zaniklo dňa 01.05.2020 podľa z dôvodu nezaplatenia poistného za prvé poistné obdobie. Prvé poistné obdobie však trvalo od 01.10.2019 do 31.10.2019, pričom splatnosť prvého poistného bola dohodnutá na deň uzavretia poistnej zmluvy, t. j. dňa 25.09.2019. Ak by skutočne nebolo zaplatené poistné za prvé poistné obdobie, poistenie by v zmysle zaniklo uplynutím troch mesiacov od splatnosti prvého poistného, t. j. dňa 25.12.2019 (resp. najbližší nasledujúci pracovný deň), a nie dňa 01.05.2020, ako uviedol žalobca v žalobe. Žalobca si pritom v podanej žalobe uplatnil nárok na poistné za dobu do 01.05.2020, avšak neuviedol, za aké obdobie si poistné uplatnil (od akého dňa) a ani ako dospel k uplatnenej sume poistného vo výške 57,60 eur. Žalobca teda neuviedol v podanej žalobe také skutkové tvrdenia, ktoré by postačovali súdu na prijatie jednoznačného záveru o dôvodnosti ním uplatneného nároku. Z uvedeného dôvodu súd žalobu v celom rozsahu zamietol.

15. Súd teda zamietol žalobu z dôvodu, že žalobca neuniesol svoju základnú procesnú povinnosť tvrdiť (opísať) rozhodujúce skutočnosti o dôvodnosti a trvaní žalobou uplatneného nároku, vyplývajúcu mu z a z a Žalobca totiž v žalobe neuviedol žiadne také skutkové tvrdenia, z ktorých by nepochybne vyplývalo, že mu vznikol nárok na zaplatenie poistného v ním uplatnenej výške. Súd vyzval uznesením č. k. -28 zo dňa 06.04.2022 žalobcu na doplnenie žaloby, žalobca však na výzvu súdu nereagoval a žalobu nedoplnil. Konajúci súd v tejto súvislosti zdôrazňuje, že v zmysle opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Neuvedenie týchto rozhodujúcich skutočností pritom nebolo dôvodom na odmietnutie žaloby v zmysle Ak žalobca neuvedie v žalobe všetky potrebné tvrdenia, významné podľa hmotného práva, nejde o vadu žaloby, ktorá by bránila pokračovaniu v konaní, ak v nej popísal aspoň také rozhodujúce skutočnosti, ktorými bol vymedzený predmet konania po skutkovej stránke (porovnaj rozhodnutie Najvyššieho súdu ČR sp. zn. ). Ak žaloba obsahuje tvrdenie skutočností, z ktorých je možné vyvodiť, aký je predmet konania, potom procesnou sankciou za nesplnenie povinnosti tvrdenia, príp. aj za nesplnenie dôkaznej povinnosti nie je odmietnutie žaloby, ale prípadný neúspech strany vo veci samej (porovnaj rozhodnutie Najvyššieho súdu ČR sp. zn. ). Žalobca podľa názoru súdu v podanej žalobe neuviedol konkrétne skutočnosti (skutkové tvrdenia) potrebné na právnu kvalifikáciu žalobou uplatneného nároku a na verifikáciu správnosti výpočtu dlžného poistného. Súd preto nemohol ustáliť, či si žalobca uplatnil nárok na zaplatenie poistného v súlade so zákonom a s uzavretou poistnou zmluvou.

16. Konajúci súd v tejto súvislosti pripomína, že sporové konanie je kontradiktórnym konaním, v ktorom sa priorizuje procesná aktivita a procesná diligencia strán sporu. Žalobca je povinný v žalobe opísať všetky rozhodujúce skutočnosti dôležité pre rozhodnutie vo veci a tieto je povinný aj náležite preukázať. Žalobca je povinný tvrdiť tie skutočnosti, ktoré sú na základe hmotného práva spôsobilé privodiť jeho úspech v spore. Bremeno tvrdenia je pritom v korelácii s bremenom popretia tvrdení protistrany. To však neznamená, že pasivita žalovaného môže mať za následok povinnosť súdu priznať akýkoľvek uplatnený nárok. Súd nemôže vyvodzovať právne účinky zo zanedbania procesnej povinnosti žalovaného poprieť tvrdenia žalobcu, ak žalobca samotný zanedbal svoju povinnosť tvrdenia (porovnaj uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky zo dňa 11.06.2019 sp. zn. ). Ako však súd uviedol už vyššie, žalobca vo svojej žalobe neuviedol ani základné skutočnosti, z ktorých by vyplývali dôvodnosť a trvanie ním uplatneného nároku na zaplatenie poistného. Nie je ani na mieste, aby súd suploval procesnú nedbalosť (neaktivitu) žalobcu; takýto postup by bol porušením princípu rovnosti zbraní, vyjadreného v Uvedené platí o to viac, ak ide o spotrebiteľský spor, v ktorom je povinnosťou súdu poskytnúť zvýšenú ochranu spotrebiteľovi (v tomto prípade žalovanému) ako slabšej sporovej strane. Naopak, žalobca ako silnejšia sporová strana bol zastúpený advokátom, ktorý bol povinný konať s náležitou starostlivosťou prislúchajúcou jeho profesijnej odbornosti (porovnaj ). Advokát ako zástupca žalobcu mal preto vedieť, že žalobca je povinný uviesť v žalobe všetky skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci, t. j. opísať všetky rozhodujúce skutočnosti osvedčujúce dôvodnosť a trvanie žalobou uplatneného nároku.

17. Nebol preto daný dôvod na postup podľa , teda požiadať žalobcu o ďalšie skutkové tvrdenia, keďže takýto postup by bol v rozpore s princípom rovnosti zbraní. Podaná žaloba nebola ani zjavne nedôvodná v zmysle , súd preto nemal povinnosť vyzvať žalobcu na späťvzatie žaloby. Súd zamietol žalobu z dôvodu, že žalobca neuniesol bremeno tvrdenia (teda z dôvodu nedostatku skutkových tvrdení), a nie z dôvodu, že zo skutočností uvedených v žalobe bolo po predbežnom právnom posúdení zrejmé, že žaloba je zjavne nedôvodná. Bolo by v rozpore s princípom kontradiktórnosti konania suplovať procesnú aktivitu žalobcu a v konečnom dôsledku by takýto postup súdu viedol k porušeniu princípu rovnosti zbraní v neprospech žalovaného ako slabšej sporovej strany. Navyše, neupozornenie na zjavnú nedôvodnosť žaloby nemožno považovať za taký nesprávny procesný postup súdu, ktorým by sa strane znemožnilo uskutočňovanie jej patriacich procesných práv v takej miere, že by došlo k porušeniu jej práva na spravodlivý proces (porovnaj Števček, M. a kol. . Komentár. Praha: C. H. Beck, 2016, s. 512).

18. Ako bolo uvedené už vyššie, súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, keďže na to boli splnené podmienky uvedené v : išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia, skutkové tvrdenia strán sporu neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšovala sumu 1.000,- eur. Len zo skutočnosti, že žalobca zanedbal svoju procesnú povinnosť tvrdiť v žalobe rozhodujúce skutočnosti, nie je možné dospieť k záveru, že bolo povinnosťou súdu nariadiť pojednávanie. Súd nepovažoval skutočnosti uvedené žalobcom za sporné, len ich považoval za úplne nedostatočné pre priznanie žalobou uplatneného nároku. Takýto procesný postup súdu alebo samotné jeho rozhodnutie nemožno hodnotiť ako prekvapivé, keďže nikoho by nemalo prekvapovať, že neuvedenie rozhodujúcich skutočností v žalobe vedie k zamietnutiu žaloby. Navyše, súd žalobcu vyzval na odstránenie vád žaloby, žalobca však na túto výzvu súdu nereagoval a vady žaloby neodstránil.

19. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v zmysle v spojení s Žalovaný bol v konaní v celom rozsahu úspešný, mal by preto voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania. Keďže mu však konaní žiadne trovy nevznikli (zo spisu mu žiadne nevyplývajú), súd mu ich náhradu nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).