Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_16P-214-2015.pdf
PDF · 119.54 KB
Case nature
Area
Subarea
16P/214/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred sudkyňou Mgr. Zuzanou Dojčánovou, vo veci starostlivosti súdu o maloletého R. I. F., nar. XX.X.XXXX, bytom ako matka, zastúpeného Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny W. A. ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov: K. F., nar. XX.X.XXXX, bytom J.. N.. L. XXXX/X, Š., zast.: Advokátska kancelária - Mgr. Šiagyová, s.r.o., so sídlom Jánošíkova č. 2, 927 01 Šaľa, a R. F., nar. XX.X.XXXX, bytom V. Č.. XXX, zast.: Advokátska kancelária Lányiová, s.r.o., so sídlom Nám. sv. Michala 11, Hlohovec, o návrhu matky na zvýšenie výživného, takto
rozhodol:
Súd zvyšuje výživné otca na maloletého R. I. F., nar. XX.X.XXXX zo sumy 120,-Eur mesačne na sumu 350,-Eur mesačne počnúc od 1.3.2015, pričom výživné je splatné vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky maloletého.
Zročné výživné za obdobie od 1.3.2015 do 30.5.2016 vo výške 2.736,-Eur súd povoľuje otcovi zaplatiť v pravidelných mesačných splátkach po 100,-Eur až do zaplatenia spolu s bežným výživným po právoplatnosti tohto rozsudku pod hrozbou straty výhody splátok.
Týmto sa mení rozsudok Okresného súdu Piešťany sp. zn. 4C/539/2008-64 zo dňa 18.3.2009 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trnave č.k. 9Co/206/2009-111 zo dňa 8.9.2009 v časti rozsahu vyživovacej povinnosti otca na maloleté dieťa.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Matka maloletého svojím návrhom doručeným súdu 18.2.2015 žiadala, aby súd zmenil rozsudok Okresného súdu Piešťany sp. zn. 4C/539/2008 zo dňa 18.3.2009 v časti výroku o vyživovacej povinnosti otca k maloletému dieťaťu tak, že otcovi uloží povinnosť platiť výživné mesačne vo výške 400,- Eur vždy do 20. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky odo dňa podania návrhu. Svoj návrh odôvodnila tým, že od poslednej úpravy v roku 2008, ktorou bola určená vyživovacia povinnosť otca na maloletého vo výške 166,- Eur, podstatne vzrástli jeho potreby, a to vzhľadom na uplynutie času, nastúpenie maloletého na základnú školu a zhoršenie jeho zdravotného stavu. Maloletý v septembri 2014 nastúpil na II. stupeň Základnej školy R. Q. U. Š. do 6. ročníka. Okrem bežných výdavkov má matka výdavky na špeciálne stravovanie svojho syna, nakoľko má intoleranciu na mliečnu výživu. Musí mu pripravovať špeciálnu stravu bohatú na vitamíny. V škole maloletý dosahuje dobré výsledky. Podľa správy zo psychologického vyšetrenia zo dňa 6.2.2013 poradenskej psychologičky T.. E. I. bola u maloletého zistená dysgrafia a dysortografia. Maloletý chodí na doučovanie z anglického jazyka dvakrát týždenne, za ktoré matka platí 40,- Eur mesačne. Maloleté dieťa pravidelne navštevuje detského pediatra a má výdavky na obstaranie liekov vo výške okolo 30,- Eur mesačne. Matka obstaráva všetky potreby dieťaťa spojené s jeho štúdiom a zdravotnou starostlivosťou, kultúrnym a športovým vyžitím. V čase podania návrhu bývala matka v 3-izbovom byte v spoločnej domácnosti s maloletým R. I., s 3-ročnou dcérou a svojou matkou, ktorá je poberateľkou starobného dôchodku. Výdavky na domácnosť matka vyčíslila na stravovanie - 350,- Eur mesačne, strava v školskej jedálni - 23,- Eur mesačne, výdavky na školu: telocvik, prezuvky, školské potreby - 50,- Eur, lieky - 30,- Eur mesačne, mobil (dobíjanie kreditu) - 10,- Eur mesačne, internet - 12,- Eur mesačne, za hodiny doučovania - 40,- Eur týždenne, SIPO - 189,33 Eur mesačne, elektrina 27,36 Eur mesačne, oblečenie 50,- Eur mesačne, pôžička na tablet pre syna a vysávač do domácnosti - 36,41 Eur mesačne, spotrebný úver na byt - 141,56 Eur mesačne. Matka maloletého je zamestnaná v spol. MERKUR SPIELO SK s.r.o., s mesačným príjmom vo výške 352,- Eur, na maloletú dcéru poberá rodinné prídavky vo výške 23,52 Eur.
Otec maloletého s návrhom na zvýšenie výživného súhlasil len čiastočne, a to v rozsahu 170,- Eur mesačne.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom matky maloletého, prednesmi právnych zástupkýň matky a otca, oboznámením sa s podstatným obsahom spisu Okresného súdu Piešťany sp. zn. 4C/539/2008, listinnými dôkazmi predloženými matkou - rodným listom maloletého, dokladmi o výdavkoch matky na domácnosť a splácanie úverov, správou Centra pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie zo 6.2.2013 a 16.2.2015, lekárskou správou ohľadne maloletého, špeciálnopedagogickou správou Centra špeciálnopedagogického poradenstva pri Spojenej škole v Šali z 29.3.2015, rozhodnutím o výške starobného dôchodku starej matky maloletého, pracovnou zmluvou matky z 9.5.2014, potvrdením ÚPSVaR Nové Zámky o poberaní prídavku na dieťa z 16.11.2015, potvrdením o pracovnom príjme matky u zamestnávateľa Y. M., Š., listinnými dôkazmi predloženými otcom maloletého - rozpisom mesačných príjmov a výdavkov a k nemu priloženým potvrdeniam a dokladom - poistnou zmluvou v prospech maloletého, potvrdením o uzavretí manželstva otcom maloletého, potvrdeniami o jeho príjmoch a výdavkoch, a zistil tento skutkový stav veci:
Rozsudkom Okresného súdu Piešťany č.k. 4C/539/2008 - 64 z 18.3.2009 bolo manželstvo rodičov maloletého rozvedené, maloletý R. I. bol na čas po rozvode zverený do osobnej starostlivosti matky a otcovi maloletého súd určil vyživovaciu povinnosť voči synovi vo výške 166,- Eur mesačne, vždy do 20. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky počnúc právoplatnosťou rozsudku o rozvode. Z odôvodnenia rozsudku vyplýva, že súd pri určovaní výšky vyživovacej povinnosti otca vychádzal zo sumy 734,97 Eur, ktorá predstavovala priemerný mesačný príjem zamestnanca v hospodárstve SR v r. 2008. Krajský súd v Trnave rozsudkom č.k. 9Co/206/2009 - 111 z 8.9.2009 na odvolanie otca maloletého zmenil rozsudok súdu prvého stupňa v časti určenia výšky vyživovacej povinnosti otca voči maloletému tak, že otcovi uložil povinnosť prispievať na výživu maloletého vo výške 120,- Eur mesačne vždy k 15. dňu kalendárneho mesiaca vopred k rukám matky s účinnosťou od 7.5.2009. Z odôvodnenia rozhodnutia vyplýva, že suma 120,- Eur je primeraná oprávneným potrebám maloletého vzhľadom na jeho vek a na to, že dňom 1.9.2009 sa stal maloletý žiakom prvého ročníka základnej školy. Otec maloletého bol v čase rozhodovania dobrovoľne nezamestnaný, nebol hlásený na úrade práce, nebol poberateľom dávky v nezamestnanosti. V konaní na súde prvého stupňa nespolupracoval, súdu neoznámil adresu svojho zamestnávateľa ani výšku svojich príjmov. Matka maloletého dosahovala priemerný mesačný zárobok okolo 279,- Eur. Súd vychádzal z potenciálnych možností otca maloletého.
Z výpovede matky maloletého, prednesu jej právnej zástupkyne a predložených listinných dôkazov súd zistil, že maloletý R. I. má v súčasnosti 13 rokov, je žiakom 7. ročníka základnej školy v Š.. Maloletý trpí zdravotnými problémami tak fyzického charakteru ako aj v súvislosti s jeho učebným procesom. Na základe lekárskej správy Y.. R. U. z 18.11.2015 bolo potvrdené, že v dôsledku intolerancie na laktózu maloletý vyžaduje stálu liečbu a špeciálnu stravu. Zo správ Centra pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie v Š. a Centra špeciálnopedagogického poradenstva pri Spojenej škole v Š. vyplýva, že maloletému bola v roku 2012 diagnostikovaná vývinová porucha učenia, dysgrafia a dysortografia ľahkého stupňa a znížená koncentrácia pozornosti. Maloletému bolo odporučené vzdelávanie podľa individuálneho vzdelávacieho plánu. Maloletý si vyžaduje zvýšenú starostlivosť aj pri príprave do školy, ktorú sa matka snaží zabezpečiť pravidelným doučovaním dvakrát do týždňa, s čím má spojené výdavky vo výške 40,- Eur mesačne. Maloletý sa stravuje v školskej jedálni, s čím sú spojené výdavky okolo 23,- Eur mesačne. Maloletý býva často chorý, keďže nemôže jesť ovocie a zeleninu, má intoleranciu na laktózu, takže musí výrazne obmedziť mliečne výrobky. Matka mu kupuje lieky s čím sú spojené výdavky okolo 10,- Eur mesačne. Maloletý navštevuje len bežné krúžky v škole. Otec maloletého platí výživné v rozsahu 166,- Eur, pravidelne na účet, mimo výživného prispieva len minimálne. Otec maloletého navštevuje asi dva krát do roka, keď prídu na Slovensko s celou rodinou. Maloletého zoberú na týždeň k starým rodičom. Aj tento rok ho už otec navštívil, k sebe do Švajčiarka ho nezobral ani raz. Otec maloletého kontaktuje veľmi zriedka, nevoláva mu ani raz do mesiaca. Podľa vyjadrenia matky sa otec o maloletého nezaujíma, nevie ani o tom, aké má choroby. Keď sa s ním chce na niečom ohľadne maloletého dohodnúť, nereaguje na ňu. Vo Švajčiarsku by mal poberať rodinné prídavky na maloletého, ktoré jej sľúbil, že jej ich bude dávať, ale nič jej neposlal. Právna zástupkyňa matky na nahliadnutie predložila záznam spísaný na ÚPSVaR Nové Zámky dňa 27.3.2015, pred ktorý sa na výzvu dostavili rodičia za účelom uplatnenia nároku na poberanie prídavkov na dieťa, resp. rodinných dávok vo Švajčiarsku. Podľa záznamu matka a otec boli poučení o svojich právach a povinnostiach pri uplatňovaní štátnych sociálnych dávok aj o poberaní dávok vo Švajčiarsku. Po priznaní prídavkov na dieťa vo Švajčiarsku malo byť predložené potvrdenie odkedy sú tieto prídavky priznané. Podľa vedomostí matky, si mal otec uplatniť prídavky na dieťa v novembri 2015 vo Švajčiarsku. V prípade, že otec maloletého prídavky na dieťa vo výške 130,- Eur nepoberá, svojím svojvoľným konaním ukracuje svoje dieťa.
Matka maloletého bola v období od januára 2015 do mája 2015 zamestnaná v spoločnosti MERKUR SPIELO SK s.r.o., kde dosahovala príjem okolo 352,- Eur. Od mája 2015 je zamestnaná u podnikateľa Y. M., kde dosahuje priemernú čistú mzdu 316,- Eur mesačne. Poberá rodinné prídavky na dve deti vo výške 23,52 Eur. Matka žije v spoločnej domácnosti s maloletým Jozefom Oskarom, svojou matkou a 4,5 ročnou maloletou dcérou, ktorú má so súčasným priateľom. Priateľ na výživu dcéry stanovenou sumou neprispieva, platí však šeky a keď matka niečo potrebuje, tak sa dohodnú. Byt patrí starej matke maloletého. S priateľom nežijú v spoločnej domácnosti, on býva zo svojimi rodičmi o ktorých sa vzhľadom na ich pokročilý vek stará. S bývaním sú spojené výdavky 175,- Eur nájom, 25,- Eur elektrina, a okolo 5,- Eur plyn. Matka platí telefón pre seba a dobíja kredit synovi. Zároveň platím telefón svojej matke, keďže sa jej starala o dieťa. V súčasnosti chodí jej dcéra do škôlky. Na splatenie úverov matka platí 126,- Eur mesačne. Matka maloletého prostredníctvom svojej zástupkyne ďalej uviedla, že výživné bolo naposledy upravené v roku 2009, v konaní o rozvod manželstva, pričom rodičia maloletého spolu nežili od roku 2006. Otec opustil rodinu v čase, keď mal maloletý tri roky. V čase posledného rozhodovania bol nezamestnaný, bez evidencie na ÚP, pričom súd vychádzal z údajov o štatistickom príjme v SR. Nezáujem otca o rodinu pretrváva dodnes, kontakt s maloletým je sporadický, osobné návštevy veľmi krátkodobé. Otec sám potvrdil, že dieťa ani raz nezobral k sebe do zahraničia. Z vyčíslených výdavkov je zrejmé, že otec nežije na životnej úrovni matky, to je zrejmé aj z toho, že kúpil drahé motorové vozidlo AUDI A4, s ktorého s prevádzkou sú spojené vysoké náklady. Otec investuje aj do vlastnej osoby, absolvuje odborné skúšky, napr. kurz za 660,- Eur. Okrem vysokých výdavkom na benzín, poukázala na výdavok na pracovnú obuv vo výške 200,- Eur. Maloletý má vážne zdravotné problémy, ako aj problémy psychického charakteru, a preto matkou požadovaná výška výživného je v zaujme s potrebami dieťaťa. Matka by mala možnosť kupovať maloletému kvalitnejšiu stravu, zabezpečiť kvalitnejšiu výuku, než je doučovanie prostredníctvom študentky. Navrhované výživné je v súlade s možnosťami a schopnosťami otca, ktorý v súčasnosti očakáva prírastok do rodiny a musí sa teda cítiť schopným živiť ďalšie dieťa. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov a pohľadávka na výživnom je prednostnou pohľadávkou pred inými výdavkami. Matka by bola ochotná pristúpiť aj na plnenie výživného tak, že 250,- Eur pôjde na bežné výživné a 150,- Eur na tvorbu úspor. Matka navrhla, aby výživné bolo zvýšené od 1.3.2015 a potvrdila, že v rozhodnom období bolo zo strany otca na výživné zaplatené 6 x 170,- Eur a zvyšné úhrady boli vykonané mesačne vo výške 166,- Eur. Výživné za mesiac máj 2016 bolo zaplatené.
Z prednesu právnej zástupkyne otca maloletého a predložených listinných dôkazov súd zistil, že s návrhom na zvýšenie výživného súhlasí, ale iba čiastočne, a to v rozsahu 170,- Eur mesačne. Otec maloletého žije so svojou rodinou vo Švajčiarsku, kde je zamestnaný. Príjmy otca maloletého sa pohybujú okolo 5300,- Eur mesačne. Podľa vyjadrenia právnej zástupkyne otca jeho životná úroveň nie je taká vysoká, ako si to prestavuje matka. Náklady na život vo Švajčiarsku sú nepomerne vyššie ako náklady na Slovensku. Životná úroveň otca je v dôsledku toho na úrovni životnej úrovne matky na Slovensku. Jeho výdavky presahujú jeho príjmy. Otec maloletého žije v nájomnom trojizbovom byte s jeho súčasnou manželkou a ich jeden a pol ročnou dcérou, pričom v krátkom čase sa im má narodiť ďalšie dieťa. Je zamestnaný v spol. Securitas s príjmom 3500,- Eur. Poberá príjem z úradu práce okolo 1.800,- Eur tak, aby dosahoval určitú životnú úroveň. Otec platí maloletému poistku vo výške 18-19,- Eur mesačne. Počas pobytu na Slovensku maloletému vždy niečo kúpi, posiela mu peniaze na Vianoce a dáva mu vreckové. Maloletého navštevuje na Slovensku dvakrát do roka, je však otcom rodiny, ktorý pracuje v zahraničí a v plnom rozsahu sa snaží zabezpečiť potreby rodiny, ako aj prvorodeného syna na Slovensku. Nie je pravda, že o maloletého neprejavuje záujem, kontaktuje ho telefonicky, či cez internet. Maloletý Jozef je však chlapec v určitom veku, čomu zodpovedá aj to, že niekedy o otca javí záujem, inokedy mu neodpovedá. Pri návštevách na Slovensku otec maloletému kúpi vždy vec, ktorú si sám vyberie, či je to drahšia kolobežka, či bicykel Platí mu výlety do školy v prírode, ktorú by si matka nemohla dovoliť, na Vianoce mu posiela okolo 100,- Eur. Pri stretnutiach mu dáva vreckové kolo 150-200,- Eur. O maloletého syna sa rozhodne zaujíma. Prídavok na maloletého R. otec poberal v roku 2012, od roku 2013 ho už nepoberá. V spoločnej domácnosti žije s manželkou a dcérou, manželka sa stará o dieťa, nepracuje a nepoberá žiadne dávky, keďže na to nemá nárok. Otec maloletého, okrem pravidelných návštev na Slovensku, nechodí s rodinou na žiadne dovolenky, keďže si to nemôžu dovoliť. Z rozpisu výdavkov v priemere za 20 mesiacov predloženého na pojednávaní dňa 30.5.2016 vyplýva, že otec platil výživné na maloletého 6 x 166,- Eur, 6 x 170,- Eur a 8 x 166,- Eur. Priemerné mesačné výdavky vyčíslil nasledovne (v mene švajčiarsky frank) - nájom 1.118,- Fr, parkovné pri dome 22,- Fr, poisťovňa 3 osoby 746,86 Fr, poisťovňa doplatok na tri osoby 40,- Fr, návštevy u doktora 6,14 Fr, strava na 3 osoby + domácnosť 900,- Fr, autoúver 534,- Fr, benzín 300,- Fr, dôchodkové sporenie 100,- Fr, právna ochrana 29,31 Fr, elektrika 30,73 Fr, Tv signal + radio daň 37,59 Fr, škola 82,37 Fr, autoservis 2x do roka 41,- Fr, auto oprava 6,35 Fr, auto oprava 16,36 Fr, auto cestná daň 33,50 Fr, auto diaľničná známka 3,33 Fr, auto havarijná poistka 175,77 Fr, poplatok na civilnom úrade (svadba) 26,70 Fr, telefón otec 120,- Fr, telefón manželka 20,- Fr, dovolenka ako štvorčlenná rodina 200,- Fr, peniaze vyplatené matke maloletého vo výške 400,- Eur na Veľkú noc 2015 22,12 Fr, oblečenie pre 3 osoby 130,- Fr, plienky + hračky 100,- Fr, výbava pre narodené dieťa 42,- Fr, lekáreň dieťa 25,- Fr, lekáreň matka 20,- Fr, lekáreň otec 8,33 Fr, Vianoce 2014 pre R. 5,53 Fr, vreckové 2015 pre R. 5,53 Fr, šibačka 2015 (kolobežka) 5,53 Fr, detská poistka pre R. 18,35 Fr, vrátenie preplatku úradu práce 13,61 Fr, bezpečnostná vesta do práce 4,64 Fr, dve nové gumy na auto 27.4.2016 11,50 Fr, auto oprava 17.2.2016 45,64 Fr, kniha na anglický jazyk 3,59 Fr, kurz anglického jazyka 9,90 Fr a 33,- Fr, diplomová skúška 12,70 Fr, operácia na urológii 14,90 Fr, doplatok za nezaplatenú daň 50,47 Fr, pracovná obuv 9,15 Fr.
Na upresnenie vyčíslených výdavkov, pokiaľ ide položku - autoúver právna zástupkyňa otca uviedla, že ide o splácanie lízingového úveru za kúpu auta. Otec vlastní 9 ročné AUDI A4, auto využíva na dochádzanie do práce, denne absolvuje 100-120 km. Pokiaľ ide prídavky na maloletého R., ktoré by mal otec poberať vo Švajčiarsku, tieto otec maloletého nepoberá, keďže mu dali zlý papier na úrade na Slovensku. Právna zástupkyňa ďalej uviedla že sú dané dôvody na zvýšenie výživného. V porovnaní s poslednou úpravou je maloletý starší, jeho výdavky sú vyššie. Nimi navrhované výživne vo výške 170,- Eur, považujú za dostatočné a primerané veku a potrebám maloletého. Matka na svoje druhé dieťa nežiada o žiadne výživné, a majú za to, že týmto návrhom nepriamo žiada, aby otec R. prispieval aj na jej dcéru. Z vykonaného dokazovania nevyplýva dôvod na takéto nadštandardné prispievanie. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni oboch rodičov, úroveň otca je však štandardná. Otec maloletého nechodí na dovolenky a preto nevidí dôvod, prečo by takúto požiadavku mala vznášať matka maloletého. Otec platí maloletému poistku vo výške 18,- Eur mesačne a túto chce platiť aj naďalej. Auto, na ktoré bolo poukazované, stálo 25.000,- Eur, čo je aj na Slovensku bežná cena, nejde o luxusné motorové vozidlo. Otec potrebuje auto za účelom dochádzania do zamestnania s čím je spojená aj vyššia položka, pokiaľ ide aj o spotrebu benzínu. Výdavky otca sú totožné s jeho príjmami a jeho životná úroveň je bežná. Sumu 400,- Eur považujú za prehnanú čiastku na úhradu výživného na 13. ročné dieťa.
Zástupkyňa kolízneho opatrovníka pred súdom potvrdila, že pokiaľ sa dieťa nezdržuje na území Švajčiarska, dávky sú vyplácané raz ročne. Poukázala na skutočnosť, že od poslednej úpravy uplynulo 7 rokov, zárobkové pomery matky sú nezmenené, pribudla jej jedna vyživovacia povinnosť. Otec bol v čase rozhodovania dobrovoľne nezamestnaný, v súčasnosti je v pracovnom pomere a dosahujem príjem okolo 3500,- Eur. Zároveň z úradu mu je vyplácaná sociálna dávka pre rodinu. Dieťa navštevuje 7. ročník Základnej školy, je potrebné akceptovať jeho zdravotný problém, s čím sú spojené výdavky odprezentované matkou v návrhu. Na strane otca pribudla ďalšia vyživovacia povinnosť, pričom v krátkom čase očakáva ďalšie dieťa. Treba vziať do úvahy, že otec sám začal platiť zvýšené výživné, platí poistku na Slovensku na mal. R. a zároveň počas pobytu na Slovensku má dieťa u seba, kupuje mu vecné dary. Cieľom §62 zákona o rodine je zvyšovať zodpovednosť rodičov a zdôrazňovať to, že na prvom mieste sú potreby detí pred potrebami rodičov. Vzhľadom k tomu navrhla, aby súd čiastočne vyhovel návrhu a zvýšil výživné od 1.3.2015 na sumu 300,-Eur mesačne, ktorá je primeraná veku dieťaťa a jeho potrebám.
Podľa ustanovenia § 36 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len Zákon o rodine) veta prvá a tretia, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, sa môžu kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ustanovenia § 25 a 26 sa použijú primerane.
Podľa ustanovenia § 62 ods. l až 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pre inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa ustanovenia § 75 ods. 1, prvá veta Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
Podľa ustanovenia § 76 ods. l, Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac vopred.
Podľa ustanovenia § 77 ods. 1 zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
Podľa ustanovenia § 78 ods. 1, 2 a 3 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Ak dôjde k zrušeniu alebo zníženiu výživného pre maloleté dieťa za uplynulý čas, spotrebované výživné sa nevracia. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
Podľa ustanovenia § 163 ods. 1, O.s.p., rozsudok odsudzujúci na plnenie v budúcnosti zročných dávok alebo na plnenie v splátkach možno na návrh zmeniť, ak sa podstatne zmenili okolnosti, ktoré sú rozhodujúce pre výšku a ďalšie trvanie dávok alebo splátok. Zmena rozsudku je prípustná od času, keď došlo k zmene pomerov.
Podľa ustanovenia § 160 ods. 2 O.s.p., ak súd odsúdil na opakujúce sa plnenie v budúcnosti zročných dávok, treba ich plniť, len čo sa podľa rozsudku stanú zročnými.
Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že od poslednej úpravy práv a povinností rodičov k maloletému v roku 2009 došlo k výraznej zmene pomerov tak na strane maloletého R. I. ako i na strane otca maloletého. Maloletý je starší o 7 rokov, v čase pôvodného rozhodovania nastúpil do 1. ročníka základnej školy, v súčasnosti má 13 rokov a navštevuje 7. ročník základnej školy v mieste svojho bydliska. Maloletý žije v spoločnej domácnosti s matkou, starou matkou a 4,5 ročnou sestrou. Pokiaľ ide o maloletého, ide o chlapca v pubertálnom veku, u ktorého sa predpokladajú zvýšené výdavky pokiaľ ide hygienu, zabezpečovanie oblečenia a obuvi. Súd považoval za dôvodné aj mimoriadne výdavky v súvislosti so zdravotným stavom, keďže u neho bola diagnostikovaná intolerancia na laktózu. Maloletý si vyžaduje stálu liečbu a špeciálnu stravu, ktorú mu matka doteraz dokázala zabezpečiť len v obmedzenom rozsahu. Maloletý má ďalšie obmedzenia pokiaľ ide o jedenie ovocia a zeleniny, v dôsledku čoho býva častejšie chorľavý. Skutočnosť, že maloletý sa stravuje v školskej jedálni, pričom, ak má nevyhovujúcu stravu, užíva tabletky, súd nepovažuje za optimálne riešenie (hoci vzhľadom na doterajšie pomery matky nevyhnutné). Od roku 2012 bola u maloletého diagnostikovaná vývinová porucha učenia, dysgrafia a dysortografia, v dôsledku čoho vyžaduje zvýšenú starostlivosť aj pri príprave do školy. Doposiaľ sa to matka snažila zabezpečovať doučovaním dvakrát do týždňa, prostredníctvom nekvalifikovanej študentky. V tej súvislosti má matka výdavky 40,- mesačne.
U matky maloletého došlo k zmene pomerov v tom, že jej pribudla vyživovacia povinnosť na dcéru, ktorú má so súčasným partnerom. Matka s dcérou s ním síce nežijú v spoločnej domácnosti, otec sa na však výžive podieľa podľa dohody s matkou uhrádzaním rôznych nákladov („platením šekov“). V tomto smere súd neakceptoval argumentáciu právnej zástupkyne otca, že matka sa snaží od otca maloletého R. I. získať prostriedky na výživu oboch detí, keďže obsah prednesu matky takémuto záveru nezodpovedal. Rodičia maloletej dcéry síce zrejme nemajú presne stanovenú výšku výživného, k plneniu vyživovacej povinnosti však dochádza na základe ich dohody. V čase pôvodného rozhodnutia dosahovala matka príjem vo výške 279,- Eur, v súčasnosti jej priemerný zárobok predstavuje 316,- Eur. Pokiaľ ide o možnosti a schopnosti matky, súd dospel k záveru, že u nej v tomto smere k zásadnej zmene nedošlo, síce sa jej mierne zvýšil príjem, avšak pribudla jej ďalšia vyživovacia povinnosť. Na strane otca došlo k podstatnej zmene pomerov. Žije vo Švajčiarsku s manželkou a aj jemu pribudla vyživovacia povinnosť voči maloletej dcére, ktorá má 1,5 roka a zároveň v krátkom čase očakávajú narodenie ďalšieho dieťaťa. V čase ostatnej úpravy vyživovacej povinnosti bol otec maloletého dobrovoľne nezamestnaný, súd pri posudzovaní jeho možností a schopností vychádzal priemerného príjmu zamestnanca, ktorý v roku 2008 predstavoval sumu 734,97 Eur. V súčasnosti je otec maloletého zamestnaný a zo zamestnania dosahuje príjem okolo 3.500,- Eur mesačne. Zároveň sú mu vo Švajčiarsku vyplácané sociálne dávky, tak že jeho príjem (resp. príjem rodiny vo Švajčiarsku) predstavuje celkovo sumu okolo 5.300,- Eur mesačne. Príjem otca maloletého dosahovaný zo zamestnania (3.500,- Eur) predstavuje takmer päťnásobok príjmu, z ktorého súd vychádzal pri pôvodnom rozhodnutí pred 7 rokmi. Tento príjem predstavuje viac ako 10-násobok príjmu, ktorý zo zamestnania v súčasnosti dosahuje matka maloletého na Slovensku. Podľa názoru súdu, vzhľadom na mimoriadnu disproporciu medzi príjmom matky a otca, v žiadnom prípade nemožno dospieť k záveru prezentovanému právnou zástupkyňou otca, že ich životná úroveň je rovnaká. Tomu nezodpovedajú ani otcom vyčíslené výdavky, z ktorých niektoré nemožno považovať za pravidelné výdavky (napríklad poplatok na civilnom úrade za sobáš, výbava pre narodené dieťa) a výška niektorých nezodpovedá nevyhnutným výdavkov rodiča, ktorý si uvedomuje zodpovednosť za plnenie výživného na dieťa ako prednostnej pohľadávky. V tejto súvislosti súd poukazuje na deklarované výdavky na auto vyčíslené za 12 mesiacov (autoúver, autoservis, auto oprava, cestná daň, diaľničná známka, havarijná poistka - č.l.39) v priemere 836,60 Fr mesačne, čo pri kurze 1Fr - 0,911 Eur mesačne suma 762,- Eur, pričom v tejto sume nie sú zahrnuté náklady na benzín. Čiastka, ktorú otec maloletého vynakladá mesačne na auto, by tak prevyšovala štvornásobok sumy, ktorou bol ochotný prispievať na syna. Neprijateľná je aj argumentácia, že cena 9-ročného ojazdeného automobilu vo výške 25.000,- Eur, ktorú otec maloletého spláca ako autoúver, zodpovedá aj štandardu na Slovensku. Je nepochybné, že za uvedenú sumu si otec mohol zabezpečiť nové vozidlo, ktoré by spĺňalo potreby rodiny a ktorého prevádzkové náklady by boli nepomerne nižšie. V súvislosti s tvrdenými vyššími životnými nákladmi súd ďalej poukazuje na to, že tieto sú vyvažované príspevkom, ktorý rodina otca maloletého dostáva vo forme sociálnej dávky, ktorá predstavuje sumu okolo 1.800,- Eur. Súd mal ďalej za to, že otec maloletého dostatočne nevysvetlil, prečo si v súvislosti s maloletým neuplatnil vo Švajčiarsku nárok na prídavky pre dieťa, ktoré by predstavovali 130,- Eur mesačne a ktoré by slúžili na pokrytie potrieb maloletého R. I.. Vysvetlenie, že na Slovensku nedostal na jeseň minulého roku správny formulár, nie je prijateľné, keďže potrebný dokument mu mohol byť doručený poštou, resp. si ho mohol vyzdvihnúť počas návštevy na Slovensku, ktorú absolvoval na jar tohto roku. Konanie otca preto súd vyhodnotil ako vzdanie sa majetkového prospechu bez dôležitého dôvodu. Pri posudzovaní možností a schopností otca maloletého súd vychádzal z opakujúceho sa záveru rozhodovacej praxe, podľa ktorého u výživou povinného rodiča s príjmom zo zamestnania alebo s príjmami takýto príjem nahradzujúcimi možno na plnenie vyživovacej povinnosti počítať s percentuálnym výsekom v rozsahu 20-30% z čistého príjmu povinného vozidla. Zároveň súd pri rozhodovaní dbal na to, aby určeným výživným bolo realizované právo maloletého dieťaťa podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov. Príjem otca zo zamestnania predstavuje 3.500,- Eur, pričom uvedené vymedzenie potom predstavuje sumu 700,- Eur - 1.050,- Eur. Otec maloletého má v súčasnosti dve vyživovacie povinnosti na 13 ročného syna R. I. a na 1,5 ročnú dcéru, pričom v krátkom čase očakávajú prírastok do rodiny. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd považoval výživné vo výške 350,- Eur (10% z príjmu otca) za stanovené v súlade s možnosťami a schopnosťami otca maloletého. Takéto výživné zároveň umožní pokrývať zvýšené potreby maloletého R. I. spojené s jeho vekom, zdravotným stavom a zvýšenou starostlivosťou potrebnou pri výuke. Takto stanovené výživné žiadnym spôsobom nezasiahne do jeho schopnosti vyživovať ďalšie dve deti.
Na základe uvedených skutočností dospel súd k záveru, že zvýšenie výživného z pôvodne stanovenej sumy 120,- Eur na sumu 350,- Eur mesačne zohľadňuje rast nákladov maloletého dieťaťa a zároveň zodpovedá možnostiam a schopnostiam otca. Vzhľadom na možnosti a schopnosti matky ako druhej povinnej osoby, táto suma podľa názoru súdu postačuje na krytie odôvodnených potrieb maloletého.
Súd uložil otcovi povinnosť prispievať na výživu maloletého sumou 350,- Eur mesačne od 1.3.2015. Zo zhodných vyjadrení bolo preukázané, že v rozhodnom období otec na výživu maloletého prispel 6 x sumou 170,- Eur a 9 x 166,- Eur (spolu 2.514,- Eur). Zročné výživné za obdobie od 1.3.2015 do 30.5.2016 v celkovej sume 2.736,- Eur (rozdiel medzi pôvodne vykonanými úhradami výživného 2.736,- Eur a určeným výživným vo výške 5.250,- Eur za 15 mesiacov) uložil otcovi zaplatiť maloletému k rukám matky v mesačných splátkach po 100,- Eur spolu s bežným výživným tak, aby zročné výživné bolo uhradené do 3 rokov. Pri povolení splátok súd prihliadol na existujúcu vyživovaciu povinnosť otca a očakávaný prírastok do rodiny.
O trovách konania rozhodol súd v súlade s ustanovením § 146 ods. l písm. a) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie mohlo začať aj bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z. č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.