Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_75Ek-3413-2021.pdf
PDF · 87.53 KB
Case nature
Subarea
75Ek/3413/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Mesto Ružomberok, so sídlom Nám. A. Hlinku 1098/1, 034 01 Ružomberok, IČO: 00 315 737, proti povinnému: S. T., L.. XX.XX.XXXX, P. J. C. P. XXXX/XX, XXX XX O. - O., o vymoženie 88,32 Eur, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 22.10.2021 domáhal od povinného vymoženia sumy vo výške 88,32 Eur, a to na podklade exekučného titulu - Výkazu nedoplatkov č. 220/2021, ktorý vydalo Mesto Ružomberok dňa 22.10.2021 (ďalej len „exekučný titul“). Uvedený výkaz nedoplatkov nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 22.10.2021.
2. Súd po posúdení návrhu na vykonanie exekúcie dňa 18.11.2021 vydal poverenie na vykonanie exekúcie sp. zn. 75Ek/3413/2021 pre súdneho exekútora: JUDr. Jozef Rišian, so sídlom exekútorského úradu: ul. Pivovarská 1069, 01001 Žilina, IČO: 35 658 991, ktorý exekúciu vedie pod sp. zn. 139EX 964/21.
3. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 28.03.2022 spôsobom upraveným v ustanovení § 61b ods. 3 Exekučného poriadku. Následne dňa 06.05.2022 bol poverenému súdnemu exekútorovi doručený návrh povinného na zastavenie exekúcie. Poverený súdny exekútor dňa 20.05.2022 predmetný návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu s vyjadrením oprávneného postúpil súdu na rozhodnutie.
4. Povinný podal návrh na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku po lehote ustanovenej v § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, t. j. po 15 dňoch od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie, a preto mu súd nepriznal odkladný účinok. V návrhu na zastavenie exekúcie povinný uviedol, že žiada o okamžité zastavenie protiprávnej exekúcie, pretože je neoprávnená. Zdôraznil, že od júna 2004 žije trvalo v Českej republike a s oprávneným teda už 18 rokov nemá žiadne spojenia. Pred odchodom sa údajne z evidencie obyvateľov riadne odhlásil a do toho dňa ho nikto neinformoval o čo sa jedná.
5. Oprávnený vo svojom vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyjadril svoj nesúhlas s návrhom povinného na zastavenie exekúcie a to najmä z dôvodu, že na základe evidencie obyvateľstva má povinný evidovaný trvalý pobyt na ul. C. P. XXXX/XX, XXX XX O., a to od XX.XX.XXXX doteraz. Predchádzajúci pobyt mal evidovaný na ul. C. P. XXXX/XX, XXX XX O.. Mesto Ružomberok ako správca miestnych daní a poplatkov povinnému na základe vtedy platného Všeobecne záväzného nariadenia č. 8/2015 o miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady podľa § 1 ods. 2 písm. a) „fyzická osoba, ktorá ma v meste trvalý alebo prechodný pobyt“, vyrubilo poplatky za komunálny a drobný stavebný odpad za rok 2017 a 2018. Podľa vyjadrenia Oddelenia ekonomiky a majetku ako správcu dane
na porade dňa 25.04.2022 zo strany povinného nebolo mestu oznámené, žeby nastala skutočnosť, ktorá má vplyv na zánik poplatkovej povinnosti, resp. vzhľadom na to, že do dňa podania vyjadrenia povinný nezmenil trvalý pobyt, v rozhodnom období nedošlo k zániku jeho poplatkovej povinnosti pre rok 2017 a 2018. Vzhľadom k tomu, že zo strany povinného nedošlo k splneniu si oznamovacej povinnosti, ktorou by bol poplatok za komunálny odpad a drobný stavebný odpad vyrubený za roky 2017 a 2018 znížený alebo odpustený, vzhľadom k tomu, že mu v rozhodnom období nezanikla poplatková povinnosť a ani nedošlo k úhrade vyrubených poplatkov, Oddeleniu právnych služieb bola správcom dane - Mesto Ružomberok (prostredníctvom Oddelenia ekonomiky a majetku) postúpená pohľadávka na jej vymáhanie. Mesto Ružomberok následne pristúpilo k vymáhaniu nedoplatkov prostredníctvom exekučného konania. Žiadosť povinného o okamžité zrušenie neoprávnenej exekúcie bola prerokovaná na porade vedenia Mesta Ružomberok dňa 25.04.2022. V spojení s konštatovaním Oddelenia ekonomiky a majetku ako správcu dane, že vzhľadom na nesplnenie si oznamovacej povinnosti povinnému nárok na odpustenie alebo zníženie nedoplatku nevznikol a jeho poplatková povinnosť nezanikla, je vymáhanie pohľadávky v exekučnom konaní oprávnené.
6. Podľa § 61b ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len ,,Exekučný poriadok“) upovedomenie o začatí exekúcie sa doručí oprávnenému a povinnému. Povinnému sa doručí do vlastných rúk; ak je povinným fyzická osoba, ustanovenia § 111 ods. 3 a § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku sa nepoužijú.
7. Podľa § 61b ods. 2 Exekučného poriadku ak sa upovedomenie o začatí exekúcie nepodarilo doručiť na adresu uvedenú oprávneným, exekútor vykoná šetrenie na zistenie inej adresy povinného. Pri vykonaní šetrenia pobytu povinného vychádza najmä z registrov, ktoré má k dispozícii. Upovedomenie o začatí exekúcie bezodkladne odošle na takto zistenú adresu.
8. Podľa § 61b ods. 3 Exekučného poriadku ak sa napriek vykonanému šetreniu nepodarí upovedomenie o začatí exekúcie doručiť povinnému do troch mesiacov od začatia exekúcie, doručí sa mu oznámením v Obchodnom vestníku; súčasne sa upovedomenie o začatí exekúcie doručí súdu, ktorý ho zverejní na úradnej tabuli alebo na webovej stránke. Upovedomenie o začatí exekúcie sa v takom prípade považuje za doručené uplynutím 30 dní odo dňa nasledujúceho po zverejnení oznámenia v Obchodnom vestníku.
9. Upovedomenie o začatí exekúcie súdny exekútor doručoval povinnému v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami § 61b Exekučného poriadku. Keďže povinnému sa nepodarilo upovedomenie o začatí exekúcie doručiť na adresu evidovanú v registri obyvateľov, súdny exekútor doručoval upovedomenie o začatí exekúcie povinnému oznámením v Obchodnom vestníku. Súd mal dostatočne preukázané, že oznámenie o upovedomení o začatí exekúcie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 39/2022 dňa 25.02.2022. S poukazom na vyššie citované ustanovenie § 61b ods. 3 Exekučného poriadku sa upovedomenie o začatí exekúcie považuje za doručené uplynutím 30 dní odo dňa nasledujúceho po zverejnení oznámenia v Obchodnom vestníku. V tejto veci sa teda upovedomenie o začatí exekúcie považuje za doručené povinnému dňa 28.03.2022.
10. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
11. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
12. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.
13. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
14. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
15. Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.
16. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, prípadne vo verejnej listine (notárska zápisnica) a nedošlo k jeho dobrovoľnému splneniu. Súd je v exekučnom konaní v ktoromkoľvek štádiu povinný skúmať materiálnu a formálnu vykonateľnosť exekučného titulu, ako aj zhodu návrhu na vykonanie exekúcie s exekučným titulom, a to nielen v štádiu preskúmavania návrhu na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku za účelom vydania poverenia na vykonanie exekúcie, ale aj za účelom zistenia existencie dôvodu podľa § 53 ods. 3 Exekučného poriadku, pre ktorý by bolo potrebné návrh na vykonanie exekúcie zamietnuť, alebo taktiež aj v prípade, keď došlo k vydaniu poverenia na vykonanie exekúcie, pre zistenie dôvodu na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku.
17. Podľa § 45 ods. 2 písm. g) Exekučného poriadku, exekučným titulom na účely tohto zákona je aj platobný výmer, výkaz nedoplatkov vo veciach daní a poplatkov, ako aj zmier schválený príslušným orgánom.
18. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie musí uviesť skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.).
19. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t. j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť.
20. Súd po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie spolu s exekučným titulom a priloženými prílohami mal za preukázané, že ku dňu podania návrhu na vykonanie exekúcie si povinný svoju pohľadávku neplnil v zmysle právoplatného a vykonateľného exekučného titulu. Z uvedeného vyplýva, že exekučné konanie sa začalo dôvodne. Poverenie na vykonanie exekúcie tak bolo vydané na podklade právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, v súlade s § 45 ods. 1 a § 48 Exekučného poriadku.
21. Každý, voči komu bolo vydané riadne, právoplatné a vykonateľné rozhodnutie súdu, je povinný ho rešpektovať a v súlade s výrokom v ňom obsiahnutom sa tak správať, pod hrozbou exekúcie. Pokiaľ povinnosť uloženú exekučným titulom povinný dobrovoľne nesplnil, má oprávnený právo, v súlade s právnym poriadkom Slovenskej republiky, toto plnenie vynútiť prostredníctvom súdneho exekútora a to
podaním návrhu na vykonanie exekúcie. Zákon síce chráni aj záujmy povinného, avšak nesmie zároveň ani zanedbávať záujmy oprávneného, pretože v jeho prospech už bola exekúcia nariadená a oprávnený má právo žiadať, aby v nej bolo pokračované a aby sa uspokojenie jeho nároku neodďaľovalo.
22. Podľa § 77 ods. 1 zákona č. 582/2004 Z. z. o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady (ďalej len „zákon o miestnych daniach“), poplatok sa platí za a) činnosti nakladania so zmesovým komunálnym odpadom, b) činnosti nakladania s biologicky rozložiteľným komunálnym odpadom, okrem biologicky rozložiteľného komunálneho odpadu zo záhrad a parkov od poplatníkov podľa odseku 2 písm. b) a c), c) triedený zber zložiek komunálneho odpadu, na ktoré sa nevzťahuje rozšírená zodpovednosť výrobcov, od poplatníkov podľa odseku 2 písm. a), d) náklady spôsobené nedôsledným triedením oddelene zbieraných zložiek komunálneho odpadu, na ktoré sa vzťahuje rozšírená zodpovednosť výrobcov a e) náklady presahujúce výšku obvyklých nákladov podľa osobitného predpisu,26) f) činnosti nakladania s drobným stavebným odpadom, ak v obci nebol zavedený množstvový zber drobného stavebného odpadu.
23. Podľa § 77 ods. 2 písm. a) zákona o miestnych daniach, ak ďalej nie je ustanovené inak, poplatok platí poplatník, ktorým je fyzická osoba, ktorá má v obci trvalý pobyt alebo prechodný pobyt alebo ktorá je na území obce oprávnená užívať alebo užíva byt, nebytový priestor, pozemnú stavbu alebo jej časť, alebo objekt, ktorý nie je stavbou, alebo záhradu, vinicu, ovocný sad, trvalý trávny porast na iný účel ako na podnikanie, pozemok v zastavanom území obce okrem lesného pozemku a pozemku, ktorý je evidovaný v katastri nehnuteľností ako vodná plocha (ďalej len „nehnuteľnosť“).
24. Podľa § 3 ods. 7 zákona č. 253/1998 Z. z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky, trvalý pobyt je povinný hlásiť každý občan, ak sa trvalo nezdržiava v zahraničí; pritom hlási údaje uvedené v § 11 písm. a) až c), e) až i) a k). Pri hlásení trvalého pobytu môže občan uviesť aj svoju národnosť a akademický titul.
25. Ohľadom námietky povinného, že sa od roku 2004 zdržiava v zahraničí, súd uvádza, že v zmysle vyššie citovaných ustanovení je poplatníkom miestnych daní každá fyzická osoba, ktorá má v danej obci trvalý alebo prechodný pobyt, pričom hlásenie trvalého pobytu je zákonnou povinnosťou každého občana Slovenskej republiky. Súd z lustrácie v registri obyvateľov zo dňa 06.09.2022 zistil, že povinný má naďalej evidovaný trvalý pobyt na adrese C. P. XXXX/XX, O. - O. a teda podľa vyššie citovaného ustanovenia § 77 ods. 2 písm. a) zákona o miestnych daniach, mu prináleží povinnosť uhrádzať miestne dane a poplatky.
26. Povinný navyše podal súdnemu exekútorovi návrh na zastavenie exekúcie po lehote uvedenej v ustanovení § 61k ods. 2 Exekučného poriadku t. j. po 15 dňoch od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie (upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 28.03.2022 spôsobom upraveným v ustanovení § 61b ods. 3 Exekučného poriadku, pričom návrh na zastavenie exekúcie bol doručený súdnemu exekútorovi dňa 06.05.2022). Nakoľko vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie neuviedol žiadne skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí tejto lehoty, a tiež nejde o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť, súd predmetný návrh povinného na zastavenie exekúcie posúdil ako nedôvodný.
27. Aj keby povinný lehotu ustanovenú v § 61k ods. 2 Exekučného poriadku nezmeškal, súd by tomuto návrhu na zastavenie exekúcie nevyhovel, nakoľko povinný nepreukázal žiadne skutočnosti, ktoré by bolo možné považovať za dôvod, pre ktorý by exekúcia v zmysle Exekučného poriadku mala byť zastavená. Dôvody uvádzané povinným v návrhu na zastavenie teda súd považuje za obranu, ktorú mal povinný použiť v základnom konaní. Pokiaľ nedôjde k zrušeniu exekučného titulu, nie je takáto obrana dôvodom na zastavenie exekúcie súdom podľa ustanovení § 61k ods. 1 Exekučného poriadku.
28. Súd pri rozhodovaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie nezistil žiadne iné skutočnosti odôvodňujúce právny záver o zániku vymáhaného nároku, o zrušení exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod na zastavenie exekúcie podľa osobitného predpisu. Súd na základe uvedených skutočností považuje podaný návrh na zastavenie exekúcie za nedôvodný, a preto v súlade s ustanovením § 61l ods. 3 Exekučného poriadku,
a s prihliadnutím na skutočnosť, že exekúcia je vedená na podklade vykonateľného exekučného titulu po formálnej aj materiálnej stránke, návrh povinného na zastavenie exekúcie v celom rozsahu zamietol.
29. Keďže súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol, nárok na náhradu trov právneho zastúpenia by s poukazom na § 255 Civilného sporového poriadku v nadväznosti na § 200 Exekučného poriadku vznikol oprávnenému, ktorý bol v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie úspešný. Vzhľadom však na to, že oprávnený nie je v konaní právne zastúpený a teda si ani náhradu trov, ktoré by mu vznikli v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie riadne a včas neuplatnil, súd o trovách konania oprávneného súvisiacich s návrhom povinného na zastavenie exekúcie nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.