Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_11CoP-256-2022.pdf
PDF · 102.67 KB
Case nature
Subarea
11CoP/256/2022
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Blanky Podmajerskej a členiek senátu Mgr. Patrície Železníkovej a Mgr. Aleny Čakváriovej, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: S. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpeného: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/a, Bratislava, dieťa rodičov: matka G.. H. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. XXXXX/ X, W., t.č. C. XX, W., zastúpenej: G&G IURISCONSULTI, s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Šoltésovej 32, Bratislava, IČO: 35 941 413 a otec G.. S. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XX, W., zastúpeného: JUDr. PhDr. Eva Kerekešová, advokátka, so sídlom Tobrucká 7, Bratislava, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie matky proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava II, zo dňa 02.06.2022, č.k. 59P/93/2022-98, jednomyseľne takto
rozhodol:
Uznesenie súdu prvej inštancie sa m e n í tak, že otec je oprávnený predbežne sa stretávať s maloletým S. O., nar. XX.XX.XXXX, každý pondelok a stredu od 16.00 hod. do 18.30 hod. a každú sobotu a nedeľu v nepárnom kalendárnom týždni v čase od 09.00 hod. do 18.30 hod., bez prítomnosti matky s tým, že miestom odovzdania a prevzatia maloletého dieťaťa bude miesto bydliska matky.
Matka je povinná maloletého na styk s otcom včas a riadne pripraviť.
Vo zvyšnej časti sa návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
V napadnutom uznesení súd prvej inštancie nariadil neodkladné opatrenie, ktorým oprávnil otca predbežne sa stretávať s maloletým S. O., nar. XX.XX.XXXX, každý pondelok a stredu od 16.00 hod. do 18.30 hod. a každú sobotu od 09.00 hod. do 18.30 hod. bez prítomnosti matky s tým, že miestom odovzdania a prevzatia maloletého dieťaťa bude miesto bydliska matky (výroky I., II.), matke uložil povinnosť maloletého na styk s otcom včas a riadne pripraviť (výrok III.), vo zvyšnej časti návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol (výrok IV.) a s použitím § 52 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej „C.m.p.“) deklaroval, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. 2. Rozhodnutie právne odôvodnil § 325 ods. 1, § 326 ods.1, § 331 ods.1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej „C.s.p.“), § 2 ods. 1, § 367 ods.1 C.m.p., čl. 3 a 18 Dohovoru o právach dieťaťa keď po oboznámení sa s návrhom otca na nariadenie neodkladného opatrenia, podania matky z 17.05.2022 a skutočností, vyplývajúcich z informatívneho stretnutia rodičov zo dňa 25.03.2022 realizovaného v konaní vedenom na rovnakom súde pod sp.zn. 59P/131/2021 (o návrhu otca na zverenie maloletého do striedavej osobnej starostlivosti rodičov) dospel k záveru o naplnení podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia týkajúceho sa styku otca s maloletým, následne vymedzeným v rozsahu, aby bolo zachované právo otca na pravidelné stretávanie sa so svojim maloletým synom, poukazujúc súčasne na právo dieťaťa na styk so svojimi rodičmi (čl. 41 ods. 4
Ústavy SR) a na zachovanie vzťahu s nimi, na právo na zachovanie svojej totožnosti a rodinných záväzkov v súlade so zákonom a s vylúčením nezákonných zásahov (čl. 8 ods. l Dohovoru o právach dieťaťa). Z návrhu otca ako i z vyjadrení matky v rámci informatívneho výsluchu mal za osvedčené, že maloletý S. sa nachádza po ukončení spoločnej domácnosti jeho rodičov v osobnej starostlivosti matky, pričom stretávanie dieťaťa s otca prebieha pravidelne za prítomnosti matky. Otec sa svojim návrhom domáhal úpravy styku s maloletým, nakoľko matka si vyhradzuje právo rozhodovať o tom, kde a ako často sa otec bude stretávať so svojim synom, čo spôsobuje medzi rodičmi konflikty. Maloletý S. je vo veku 4 roky, pričom od narodenia zabezpečuje starostlivosť o jeho potreby matka, ku ktorej má nepochybne vybudované silné citové väzby. Matka považovala návrh otca za nedôvodný, nakoľko styk otca prebieha riadne a pravidelne, a to dvakrát do týždňa po dvoch hodinách za jej prítomnosti. Vzhľadom na skutočnosť, že rodičia sa nevedia dohodnúť na pravidelnom realizovaní styku, súd prvej inštancie považoval za potrebné, aby bol styk otca s maloletým dočasne upravený a stretávanie pravidelne prebiehalo bez prítomnosti matky podľa nastaveného režimu. V odôvodnení rozhodnutia konštatoval potrebu pri posudzovaní veci si uvedomiť, že ide o dieťa útleho veku prirodzene naviazané na matku, z čoho vyplýva aj ochranný postoj matky k dieťaťu, ktorý je vždy ovplyvnený nesporne aj udalosťami pred a po narodení dieťaťa. Pokiaľ ide o rozsah stretávania, súd prvej inštancie zohľadnil návrh otca ako i denný režim maloletého dieťaťa, berúc v úvahu potrebu nastavenia stretávania otca so synom hlavne bez prítomnosti matky, ktorá pri styku môže zohrávať negatívnu úlohu a zasahovať do výchovného pôsobenia otca, taktiež jej prítomnosť môže mať výrazne negatívny vplyv na samotného maloletého, ktorý prirodzene ku nej ako preferenčnému rodičovi v súčasnej dobe inklinuje viacej. Mal za to, že prijatou úpravou bude otcovi dočasne umožnené plnohodnotne stráviť so svojim synom vzájomný čas, bude vytvorený priestor, aby sa vzťah medzi otcom a synom upevňoval a rozvíjal. Rodičom dal do pozornosti nutnosť uvedomenia si potreby spolupôsobenia rodiča - otca na maloleté dieťa, pretože aj mužský prvok je schopný vhodným spôsobom napomáhať zdravému vývoju dieťaťa, pričom pôsobenie oboch rodičov na dieťa mal najmä z hľadiska jeho budúceho vývinového štádia za nanajvýš vhodné a takýto stav je pre maloleté dieťa tak prínosný po stránke emočnej, ako aj po stránke intelektuálnej (porov. uznesenie Ústavného súdu Českej republiky vo veci II. ÚS 295/06). Uviedol, že rodičovi, ktorý s dieťaťom trvale nežije, musí byť umožnený pravidelný a čo najširší kontakt, pretože je to práve množstvo času, počas ktorého je možné realizovať aj neverbálne výchovné pôsobenie rodiča, tzv. výchovu prítomnosti či príkladom, ktorá je, ako je vo všeobecnosti známe, tou najúčinnejšou výchovnou metódou. Vzhľadom na nízky vek dieťaťa a jeho záujem považoval súd prvej inštancie za aktuálne vhodné, aby dočasne styk prebiehal formou kratších a pravidelných stretnutí tak, aby maloletý mal zo stretnutí pozitívnu skúsenosť a mohol si vybudovať k otcovi dôveru, pričom po vykonanom dokazovaní vo veci samej bude možné posudzovať i možnosť dlhšieho pobytu maloletého v domácnosti otca, vrátane prespatia. Na matku apeloval, aby nezasahovala do stretnutí otca a syna, rešpektovala rolu druhého rodiča v živote dieťaťa, maloletého adekvátne na stretnutia s otcom pripravila i po stránke psychickej, nakoľko v konaní vo veci samej, bude súd pri rozhodovaní o zverení dieťaťa do osobnej starostlivosti, túto otázku náležite zohľadňovať. V závere odôvodnenia rozhodnutia zdôraznil, že predmetná úprava styku je len dočasnou úpravou styku, pričom optimálny rozsah styku vhodný pre maloleté dieťa by mal byť upravený v súlade s najlepším záujmom maloletého dieťaťa. Súd bude ďalej konať vo veci samej o určenie výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, kde bude vykonávať náležité dokazovanie (na Okresnom súde Bratislava II, sú vedené konania pod sp. zn. 28P/40/2022 a sp. zn. 59P/131/2021). 3. Proti výroku I. uznesenia podala v zákonnej lehote odvolanie matka maloletého konštatujúc, že dňa 27.06.2022 bolo jej právnemu zástupcovi doručené uznesenie o spojení obidvoch konaní sp.zn. 59P/131/2021 a 28P/40/2022 (o návrhoch oboch rodičov na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu). Mala za to, že súd prvej inštancie pri rozhodovaní o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia nesprávne aplikoval § 367 ods.1 C.s.p., ktorý nepojednáva o úprave styku rodiča, resp. inej osoby s maloletým dieťaťom, ale upravuje len odovzdanie dieťaťa do starostlivosti toho, koho označí súd alebo do striedavej osobnej starostlivosti. Výsledkom nesprávneho postupu súdu prvej inštancie bolo, že sa otec domáhal realizovania svojho styku s maloletým podľa obsahu napadnutého rozhodnutia už niekoľko dní pred jeho doručením právnemu zástupcovi matky a na matku začal vyvíjať nátlak na umožnenie styku nad rámec uznesenia (od soboty od 9.00 hod. do nedele do 18.30 hod., v nasledujúci týždeň dokonca už od piatku poobedia do nedele do 18.30 hod.). Uviedla, že v meritórnom konaní poukazovala na to, že otec donedávna nemal vytvorené v mieste bydliska vhodné bytové a hygienické pomery pre dieťa a dokladal fotografie, pri ktorých vznikla pochybnosť, že sa jedná o zariadenie bytu, v ktorom otec býva. Súdom prvej inštancie nastavený styk otca nezohľadňuje, že v čase letných prázdnin matka chodieva s dieťaťom pravidelne do Chorvátska, kde rodičia matky vlastnia apartmán v prímorskom letovisku , pričom otec, ktorý tam v minulosti s nimi
chodieval a toto prostredie pozná, už predchádzajúci rok chcel zabrániť jej vycestovaniu aj s dieťaťom na pobyt pri mori. Tento rok plánuje dovolenkovať od 09.07.2022 do 25.07.2022, pričom otec nereagoval na jej návrh, aby si na rovnaký čas naplánoval pobyt na tom istom mieste, kedy by sa mohol s S. stýkať a tráviť s ním čas denne. Pobyt pri mori dieťaťu prospeje i z dôvodu, že pred krátkym časom prekonalo COVID a pobyt pri mori je mu odporúčaný detským lekárom. Súdom prvej inštancie nastavená úprava styku znemožňuje matke absolvovať dovolenku pri mori, pričom s otcom nie je možné sa dohodnúť. Matka na základe uvedeného žiadala o umožnenie vycestovať s dieťaťom do Chorvátska a stráviť tam čas v období od 11.08.2022 do 25.08.2022 bez toho, aby sa vystavila hrozbe postihu z následných právnych krokov otca. Súdom prvej inštancie nastavený rozsah styku s dieťaťom (3x počas týždňa) nemá charakter predbežnej úpravy, ale skôr už meritórneho rozhodnutia. Matka zdôraznila, že otcovi umožňovala styk s maloletým aj pred nariadením neodkladného opatrenia čo znamená, že súd vôbec nemal pristúpiť k jeho nariadeniu. Konštatovala, že z vyjadrení otca je možné vyvodiť, že mieni do starostlivosti o S. zapájať sestru v O., otec sa nedokáže a nevie samostatne o dieťa postarať a pripraviť mu adekvátny program, nikdy sa nestaral o zabezpečovanie potrieb dieťaťa. Matka navrhla, aby odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie vo výtoku I. zmenil tak, že otec je oprávnený predbežne sa stretávať s maloletým S. O., nar. XX.XX.XXXX, každý pondelok a stredu od 16.00 hod. do 18.30 hod. a v sobotu v každom párnom kalendárnom týždni od 09.00 hod. do 18.30 hod., bez prítomnosti matky s výnimkou obdobia od 11.08.2022 do 25.08.2022, kedy sa bude maloletý nachádzať s matkou v Chorvátsku. 4. Otec v písomnom vyjadrení sa k odvolaniu matky navrhol rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdiť, alebo rozšíriť styk otca sa maloletým na každý pondelok a stredu od 16.00 hod. do 18.30 hod. a každý piatok od 18.30 hod. do soboty do 18.30 hod. bez prítomnosti matky, v každom párnom kalendárnom týždni od 09.00 hod. do 18.30 hod., resp. na každý pondelok a stredu od 16.00 hod. do 18.30 hod. a každý párny týždeň od piatka od 18.30 hod. do nedele do 18.30 hod. bez prítomnosti matky. Uviedol, že nie je osobou vyhľadávajúcou konflikt, rešpektuje autority, má záujem, aby starostlivosť o maloleté dieťa bola pre oboch rodičov rovnocenná, má vytvorené vhodné podmienky (bytové, hygienické) pre pobyt dieťaťa, umožnil matke a dieťaťu odcestovanie do Chorvátska, vie sa samostatne postarať o dieťa , pripraviť mu adekvátny program, stravu a dodržiava pokyny matky týkajúce sa denného režimu dieťaťa. Otec konštatoval, že matka úmyselne zavádza o psychickom zdravotnom stave dieťaťa a zdravotnom stave otca, má v úmysle vykonať všetky kroky vedúce k zabráneniu jeho styku s dieťaťom, pričom rodičia matky aktívne negatívnym spôsobom vstupujú do života otca s nátlakom pôsobiť na otca a jeho okolie (návšteva otca matky na pracovisku otca s cieľom stretnúť sa s nadriadeným otca a porozprávať sa o ním o súkromných záležitostiach týkajúcich sa otca, matky a dieťaťa). Matka a jej rodičia otca pred dieťaťom osočujú, nabádajú dieťa k vyjadreniam, ktoré syn následne prezentuje pred otcom. Maloletý je s otcom rád, teší sa zo stretnutí, keď môžu spolu kreatívne tvoriť, hrať sa, vykonávať spoločné aktivity. Otec napokon konštatoval, že síce akceptuje právo matky odvolať sa, avšak odvolanie považuje za nerešpektovanie reálnych potrieb dieťaťa, za zbytočné psychické zaťaženie oboch zúčastnených strán a zbytočné vystupňovanie situácie. 5. Kolízny opatrovník sa k odvolaniu matky písomne nevyjadril. 6. Odvolací súd preskúmal vec, v ktorej nie je viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania podľa § 65 a § 66 C.m.p., bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 378 ods. 1 C.m.p. a po preskúmaní napadnutého rozhodnutia dospel k nasledovným záverom. 7. Podľa § 2 ods. 1 C.m.p. na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. 8. Podľa § 324 ods. 1 C.s.p. pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. 9. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p. neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 10. Podľa § 325 ods.2 písm. d/ C.s.p. neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala. 11. Podľa § 329 ods. 1 prvá veta C.s.p. súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. 12. Podľa čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi. 13. Podľa čl. 18 Dohovoru o právach dieťaťa štáty, ktoré sú zmluvnou stranou Dohovoru, vynaložia všetko úsilie na to, aby sa uznala zásada, že obaja rodičia majú spoločnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa. Rodičia alebo v zodpovedajúcich prípadoch zákonní zástupcovia, majú prvotnú
zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa. Základným zmyslom ich starostlivosti musí pritom byť záujem dieťaťa. 14. Odvolací súd dáva do pozornosti, že každé neodkladné opatrenie musí vždy vychádzať z pomerov a okolností existujúcich v čase rozhodovania. Základnou podmienkou uplatnenia tohto procesného inštitútu je preukázanie potreby neodkladného zásahu súdu do pomerov účastníkov. V konaniach vo veciach starostlivosti súdu o maloletých (§ 111 C.m.p.) je neodkladné opatrenie procesným prostriedkom ochrany zjavne ohrozených práv maloletého dieťaťa do doby, kým nebude o nich rozhodnuté podľa príslušných ustanovení Zákona o rodine. Prvoradou a zásadnou úlohou súdu vo všetkých konaniach týkajúcich sa starostlivosti o maloletých je ochrana oprávnených záujmov maloletého dieťaťa, ktorá vždy nemusí byť v súlade s vôľou jeho rodičov. Súd musí zabrániť zneužitiu tohto svojím významom osobitného a mimoriadneho procesného inštitútu presadzovaním osobných zámerov rodičov, riešením ich vzťahových problémov a dosiahnutím výhodnejšieho postavenia jedného z rodičov v meritórnom konaní formou procesného inštitútu neodkladného opatrenia. V prípade úpravy styku maloletého dieťaťa s rodičom, s ktorým nežije v spoločnej domácnosti, je cieľom procesného inštitútu neodkladného opatrenia, výhradne predbežné zabezpečenie realizácie práva na styk (rodiča aj maloletého dieťaťa) do doby nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia v konaní vo veci samej. To znamená, že má ísť len o provizórnu úpravu styku nevyžadujúcu si podrobné zisťovanie aktuálnych pomerov na strane maloletého dieťaťa a rodiča zo styku oprávneného. 15. Pokiaľ ide o styk otca s maloletým dieťaťom zdôrazňuje, že právo styku rodiča je špeciálnou zložkou rodičovských práv a povinností vznikajúce aj v dôsledku ukončenia partnerského vzťahu rodičov maloletého dieťaťa za stavu, kedy rodičia nie sú schopní dospieť k zhode v otázke styku rodiča nevykonávajúceho faktickú osobnú starostlivosť o maloleté dieťa. Základným pravidlom, z ktorého by sa malo vychádzať je, že každý z rodičov má zásadné právo tráviť s dieťaťom jeho voľný čas úplne rovnocenne, s primeraným zohľadnením konkrétnych okolností každého prípadu, veku, vývinových možností a potrieb, zdravotného stavu, citových väzieb a skutočností v akej miere a akým spôsobom obaja rodičia doposiaľ zabezpečovali starostlivosť o maloleté dieťa. 16. Odvolací súd sa stotožňuje s námietkou matky, týkajúcou sa uvedenia § 367 ods.1 C.m.p., podľa ktorého (okrem iných zákonných ustanovení citovaných v rozhodnutí) súd prvej inštancie právne posudzoval otcom podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia a z ktorého znenia vyplýva, že sa vzťahuje výlučne na prípady, v ktorých môže súd za predpokladu splnenia ostatných zákonných podmienok nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. Keďže však z prijatého výroku rozhodnutia a obsahu odôvodnenia jednoznačne vyplýva, že súd prvej inštancie v rozhodnutí posudzoval splnenie zákonných podmienok pre nariadenie otcom navrhovaného neodkladného opatrenia, týkajúceho sa výlučne rozsahu a formy dočasného styku otca s maloletým dieťaťom, použitie citovaného zákonného ustanovenia, nevzťahujúceho sa na posudzovanú vec, nemohlo mať samo osebe za následok vecnú a právnu nesprávnosť prijatého rozhodnutia. 17. Odvolací súd sa zhoduje so súdom prvej inštancie v tom, že v posudzovanej veci boli a aj v čase rozhodovania odvolacieho súdu sú splnené zákonné predpoklady odôvodňujúce okamžitý zásah do pomerov rodičov neodkladným opatrením, upravujúcim rozsah a formu styku otca s maloletým S.. Nestotožňuje sa s námietkami matky uvedenými v odvolaní o tom, že v posudzovanej veci neexistovala potreba okamžitého zásahu súdu dôvodiac tým, že obsahom spisu je osvedčené, že styk otca s maloletým dieťaťom prebiehal do rozhodnutia súdu v zásade v prítomnosti matky (nič na tom nemení, že matka sa na krátke chvíle vzďaľovala od otca s maloletým) a len v momentoch, kedy matky otcovi styk s maloletým umožnila. Uvedená námietka je zároveň v priamom rozpore s odvolacím návrhom matky, v ktorom sama matka žiada zmenu rozhodnutia súdu prvej inštancie vo výroku I. tak, že ho žiada upraviť len čo do rozsahu určeného styku maloletého dieťaťa s otcom a s vyňatím dvojtýždenného obdobia počas mesiaca augusta 2022, čím sama deklaruje potrebu vydania dočasného rozhodnutia o úprave styku otca s maloletým dieťaťom. V kontexte uvedeného, sa tvrdenia otca o neschopnosti rodičov sa konštruktívne dohodnúť o jeho styku s maloletým, odôvodňujúce nutnosť okamžitej a dočasnej úpravy jeho styku so synom, javia v danom štádiu konania ako nanajvýš pravdepodobné. Odvolací súd konštatuje, že okamžité rozhodnutie v otázke rozsahu styku otca s maloletým dieťaťom tak predstavuje, do rozhodnutia vo veci samej (t.j. o návrhoch oboch rodičov na úpravu výkonu rodičovských práva a povinností), nutný spôsob zastabilizovania rodinnej situácie a pomerov rodičov a aj maloletého dieťaťa a je v záujme maloletého dieťaťa. 18. Pokiaľ ide o formu styku otca s maloletým synom konštatuje, že aj keď matka v podaní zo dňa 17.05.2022 a aj v podanom odvolaní prezentuje svoje obavy, týkajúce sa úrovne starostlivosti otca o maloleté dieťa, tieto obavy žiadnym spôsobom neosvedčila (za osvedčenie nie je možné považovať
matkou prezentované všeobecné tvrdenia); na základe uvedeného súd prvej inštancie dospel k správnemu záveru, že nie je dôvod k tomu, aby styk otca s maloletými dieťaťom mal prebiehať v prítomnosti matky. Je treba zdôrazniť, že správnosť tejto úvahy nebola napadnutá odvolacími dôvodmi a iný záver ani nie je možné vyvodiť z doterajšieho obsahu súpisu. 19. Pokiaľ ide o rozsah styku otca s maloletým určený vo výroku I. napadnutého rozhodnutia, súd prvej inštancie pri rozhodovaní o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia vychádzal z úvahy o schopnosti otca sa o maloleté dieťa v určenom čase postarať za situácie, kedy postrehol a konštatoval nevyhnutnosť a naliehavosť potreby ochrany záujmov maloletého dieťaťa, ktoré má právo na budovanie vzťahu so svojim otcom, ako i z dôvodu istoty a zabezpečenia pravidelnosti stretnutí otca s dieťaťom. Pokiaľ za daného stavu upravil styk otca s maloletým na každý pondelok a stredu od 16.00 hod. do 18.30 hod. a každú sobotu od 09.00 hod. do 18.30 hod., bez prítomnosti matky s tým, že miestom odovzdania a prevzatia maloletého dieťaťa bude miesto bydliska matky, matke uložil povinnosť maloletého na styk s otcom včas a riadne pripraviť a vo zvyšnej časti návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol, rozsah takejto úpravy zodpovedá jednak charakteru procesného inštitútu neodkladného opatrenia a zároveň je vhodný a plne v záujme maloletého dieťaťa, ktoré má vo veku 4 rokov právo na rozvíjanie citových a rodinných väzieb aj s rodičom, ktorý aktuálne nezabezpečuje osobnú starostlivosť o neho, pričom bolo nutné zohľadniť i postupné navykanie si dieťaťa na styk s otcom bez prítomnosti matky, na ktorú osobu je maloletý prirodzene citovo a emocionálne naviazaný. Za tejto situácie je treba prisvedčiť súdu prvej inštancie v tom, že citlivo a v záujme dieťaťa nepristúpil k nepochybne nutnej okamžitej úprave styku otca s maloletým dieťaťom aj s prespaním u otca, keďže k tomuto kroku bude možné pristúpiť v budúcnosti po tom, ako sa maloletý bude cítiť u otca bezpečne v miere, aby bez rizika zniesol odlúčenie od matky aj počas prespávaní u otca. Odvolací súd pristúpil ku korekcii úpravy styku otca s maloletým počas víkendov výlučne z dôvodu, že súdom prvej inštancie predbežne nastavený styk otca s maloletým (každú sobotu) znamená pre matku do rozhodnutia o veci samej nemožnosť kontinuálneho a neprerušeného trávenia víkendu s dieťaťom (s možnosťou naplánovania si prípadného víkendového programu napr. aj mimo miesta bydliska). Na strane druhej úprava styku otca počas každého druhého víkendu cez sobotu a nedeľu znamená nezmenený rozsah styku otca s maloletým počas kalendárneho mesiaca a zároveň možnosť postupného navykania si dieťaťa na dlhšiu prítomnosť otca, ktorú bude možné v budúcnosti kontinuálne predlžovať už aj s prespávaním dieťaťa u otca počas každého druhého víkendu, čím bude otcovi vytváraný širší a nerušený priestor na budovanie a upevňovanie si vzťahu so synom a na trávenie spoločného času. 20. Na základe uvedeného odvolací súd podľa § 388 C.s.p. zmenil rozhodnutie súdu prvej inštancie tak, že otec je oprávnený predbežne sa stretávať s maloletým každý pondelok a stredu od 16.00 hod. do 18.30 hod. a každú sobotu a nedeľu v nepárnom kalendárnom týždni v čase od 09.00 hod. do 18.30 hod., bez prítomnosti matky s tým, že miestom odovzdania a prevzatia maloletého dieťaťa bude miesto bydliska matky. Matke uložil povinnosť maloletého na styk s otcom včas a riadne pripraviť a vo zvyšku návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. V rozhodnutí sa vzhľadom na uplynutie času nezaoberal a neposudzoval odvolací návrh matky na vyňatie z úpravy nariadenej neodkladným opatrením obdobie od 11.08.2022 do 25.08.2022, kedy sa maloletý mal nachádzať s matkou v Chorvátsku. 21. Účastníkom zdôrazňuje, že súd prvej inštancie v priebehu konania o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu je povinný vyhodnocovať priebeh nariadeného neodkladného opatrenia a aj potrebu jeho prípadnej modifikácie (§ 360 C.m.p.). 22. V nadväznosti na zistenia vyplývajúce z obsahu spisu v čase rozhodovania odvolacieho súdu, odvolací súd dodáva, že ak by styk otca s maloletým dieťaťom v dočasne nastavenom rozsahu neprebiehal, uvedené by bolo v absolútnom rozpore so záujmom maloletého a takýto stav by vážne ohrozil udržanie a budovanie vzájomného citového puta a celkového vzťahu otca so synom. Na jeho obnovení by mali začať obidvaja rodičia okamžite pracovať, keď práve matka (ako prioritný rodič) musí byť skutočnou oporou pri realizácii styku otca s maloletým dieťaťom, pričom jej vplyv, resp. snahu, budú súdy povinné posudzovať v konaní vo veci samej, a to v kontexte s výkonom jej osobnej starostlivosti a s najlepším záujmom dieťaťa. Odvolací súd musí zdôrazniť, že zdravý vzťah maloletého dieťaťa k obom rodičom primárne nezávisí od rozhodnutí súdov, ale v prvom rade od schopnosti obidvoch rodičov udržať si aj napriek rozpadu partnerského vzťahu korektné vzťahy a komunikáciu, dospieť v otázkach týkajúcich sa výchovy maloletého syna k aspoň základnej zhode a od ich schopnosti vzájomného rešpektovania sa v rodičovských pozíciách. Ak obom rodičom úprimne záleží na maloletom synovi, je od nich oprávnene treba očakávať záujem na postupnom nastavovaní styku syna s otcom tak, aby sa maloletý cítil počas styku s otcom bezpečne, keď práve postoj rodičov v tejto otázke (a nie rozhodnutie súdu) je pre pocit istoty a bezpečia dieťaťa rozhodujúci.
23. O trovách konania odvolací súd rozhodol podľa § 52, § 58 C.m.p., § 396 ods.2 C.s.p.. 24. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0 ( § 2 ods.1 C.m.p., § 393 ods. 2 C.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).