Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_25Cb-224-2021.pdf
PDF · 78.65 KB
Case nature
Area
Subarea
25Cb/224/2021
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Dufalovou, v právnej veci žalobcu: Slovenská republika - Slovenský pozemkový fond, Búdková 36, Bratislava, IČO: 17 335 345, proti žalovanému: GEPARK s.r.o., Roľnícka 157, Bratislava, IČO: 36 490 881, zastúpený: Mgr. Ivica Šišoláková, advokátka, Minárčiných 30, Brezová pod Bradlom, IČO: 42 286 271, o zaplatenie 29.843,15 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd žalobu ohľadne nároku žalobcu na zaplatenie 5 % úroku z omeškania ročne zo sumy 2.451,39 eur od 6.3.2019 do 26.10.2021 z a m i e t a .
Vo zvyšku súd konanie z a s t a v u j e .
Súd p r i z n á v a žalovanému právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
Súd štátu náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 2.11.2021 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu istinu 29.843,15 eur s príslušenstvom z titulu neuhradenia splátok nájomného za roky 2013 až 2021.
2. Žalobu odôvodnil tým, že uzatvoril so žalovaným Nájomnú zmluvu č. 00436/2013-PNZ-P40063/13.00 zo dňa 6.11.2013 podľa ustanovení Občianskeho zákonníka. V čl. V ods. 1 Nájomnej zmluvy bolo dohodnuté ročné nájomné za prenajaté pozemky vo výške 3.277,50 eur, ktoré sa podľa čl. V ods. 2 žalovaný zaviazal platiť v jednej splátke vždy k 1.3. kalendárneho roka, za ktorý sa nájom platí.
3. Žalobca k žalobe priložil nasledovné listinné dôkazy:
- Prehľad úhrad a splátok
- Nájomnú zmluvu č. 00436/2013-PNZ-P40063/13.00 zo dňa 6.11.2013,
- faktúry č. 7130405203, 7130405204, 7160400731, 7170400669, 7180401201, 7190400502, 7200401200, 7210400405, 7150400702, 7141400401 spolu s upomienkami.
4. Tunajší súd rozhodol vo veci dňa 12.11.2021 platobným rozkazom č.k. 25Cb 224/2021-34, proti ktorému podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote odpor, v ktorom uviedol, že uznáva peňažný nárok čiastočne a to iba do čiastky 14.843,15 eur, nakoľko ešte pred podaním žaloby dňa 26.10.2021 uhradil žalobcovi na zníženie dlžnej sumy čiastku 15.000,- eur. Zostávajúcu časť dlhu vo výške 14.843,15 eur je žalovaný pripravený hradiť v pravidelných splátkach a za týmto účelom už kontaktoval žalobcu.
5. K odporu pripojil výpis z účtu za obdobie 1.10.2021 - 31.10.2021.
6. Žalobca vo svojej replike potvrdil úhradu sumy 15.000,- eur a to dňa 27.10.2021 s tým, že následne dňa 8.12.2021 uhradil žalovaný sumu 6.555,- eur v dôsledku čoho zobral žalobu v časti istiny 21.555,- eur späť a trval na úhrade zvyšnej časti dlhu vo výške 8.288,18 eur spolu s príslušenstvom pohľadávky.
7. K replike priložil žalobca prehľad úhrad a splátok.
8. Žalovaný vo svojom vyjadrení k replike žalobcu poukázal na skutočnosť, že nájomný vzťah založený Nájomnou zmluvou zanikol s účinnosťou k 30.9.2019 v dôsledku pozemkových úprav vykonaných v katastrálnom území E., obec E., okres R. a to podľa zákona č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách (ďalej len “ZoPú“). Vykonanie projektu pozemkových úprav bolo schválené rozhodnutím Okresného úradu R. dňa 12.7.2018, číslo OU - PP- PLO - 2018/000535/- 336-GL, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 3.8.2018 a týmto zanikli vlastnícke práva žalobcu k parcelám v špecifikácii a výmere v akej boli prenajaté žalovanému na základe Nájomnej zmluvy. V Rozhodnutí sa výslovne uvádza, že nájomné vzťahy k pôvodným nehnuteľnostiam zanikajú dňa 30.9.2019 z čoho vyplýva, že žalobou uplatnený nárok na zaplatenie nájomného po tomto období vo výške 7.381,10 eur je neoprávnený. Žalobca preto nesprávne započítal úhradu žalovaného v sume 3.277,50 eur na nájomné za mesiace október - december 2019; alikvotná časť tejto sumy vo výške 826,10 eur predstavuje bezdôvodné obohatenie na strane žalobcu. V ďalšej časti vyjadrenie žalovaný vzniesol námietku premlčania ohľadne časti splatného nájomného za rok 2017 vo výške 1.733,15 eur z dôvodu uplynutia trojročnej premlčacej doby dňom 1.3.2020, pričom žalobca bola súdu doručená dňa 2.11.2021. Rovnako namietol premlčanie úrokov z omeškania vzťahujúcich sa na nájomné za roky 2013 - 2018 z dôvodu premlčania istín, ktorých príslušenstvo tvoria. Na podporu svojej argumentácie že premlčanie úrokov z omeškania súčasne s premlčaním istiny je dôsledkom akcesority príslušenstva k hlavnému peňažnému záväzku poukázal na rozsudok NS SR z 29. júna 2010 sp. zn. 1Cdo 157/2009, resp. rozsudok NS SR z 18. septembra 2013 sp. zn. 2Sžf/57/2012. Žalobca si navyše niektoré z premlčaných úrokov z omeškania uplatnil duplicitne, t.j. po ich úhrade žalovaným (úhrada v sume 61,71 eur a v sume 68,15 eur). Úroky z omeškania za obdobie počínajúc dňom 6.3.2019, 11.3.2020 a 2.3.2021 sú vyčíslené rovnako nesprávne z dôvodu zániku nájmu k pozemkom v septembri 2019. Vo vzťahu k úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne:
- zo sumy 3.277,50 eur za obdobie od 6.3.2019 do 30.9.2019, t.j. vo výške 93,84 eur a
- zo sumy 2.451,40 eur (alikvotná časť nájomného z dôvodu ukončenia nájmu ) za obdobie od 1.10.2019 do 8.12.2021, t.j. vo výške 268,31 eur, (v celkovej výške 362,15 eur) si započítal žalovaný časť svojho nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia v sume 362,15 eur (pomerná časť zo sumy 826,10 eur).
9. K duplike žalovaný priložil kópiu rozhodnutia Okresného úradu R. dňa 12.7.2018, číslo OU - PP- PLO
- 2018/000535/- 336-GL a výpočet úrokov z omeškania.
10. Žalobca vo vyjadrení zo dňa 15.6.2022 zobral žalobu späť v časti istiny 1.733,15 eur a taktiež v časti úrokov z omeškania, ktorých premlčanie žalovaný v duplike namietal. K námietke duplicitného uplatňovania úrokov z omeškania žalobca upresnil, že:
- faktúra č. 7141400324 vo výške 61,71 eur so splatnosťou 22.4.2014 predstavuje vypočítané úroky z faktúry č. 7130405203 na sumu 9.419,45 eur, splatnej 16.12.2013, ktorú nájomca uhradil dňa 17.3.2014 vo výške 3.000,- eur.
- faktúra č. 7141400401 vo výške 68,15 eur so splatnosťou 25.7.2014 predstavuje vypočítané úroky z faktúry č. 7140400699, splatnej 1.3.2014, ktorú nájomca uhradil dňa 3.6.2014.
11. K vyjadreniu žalobca založil do spisu faktúry č. 7141400324, 7130405203, 7141400401, 7140400699 a prehľad úhrad a splátok.
12. V doplnení vyjadrenia datovaného dňa 12.7.2022 žalobca zobral žalobu späť vo vzťahu k faktúram :
- č, 7200401200 vo výške 3.277,50 eur, splatná 1.3.2020,
- č, 7210400405 vo výške 3.277,50 eur, splatná 1.3.2021, a taktiež k úrokom z omeškania vo výške:
- 5 % ročne zo sumy 3.227,50 eur od 11.3.2020 do zaplatenia,
- 5 % ročne zo sumy 3.227,50 eur od 2.3.2021 do zaplatenia. Vo vzťahu k faktúre č. 7190400502 vo výške 3.277,50 eur so splatnosťou 1.3.2019 zmenil v časti počítania úroku žalobu nasledovne:
- 5 % úrok z omeškania zo sumy 2.451,39 eur od 6.3.2019 do 26.10.2021.
13. Po uvedených čiastočných späťvzatiach a zmenách zostal predmetom žaloby nárok žalobcu na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 5 % zo sumy 2.451,39 eur od 6.3.2019 do 26.10.2021.
14. Právna zástupkyňa žalovaného prítomná na pojednávaní súdu označila a listinným dôkazom - prehľad o vykonaní platby preukázala, že úrok z omeškania, ktorý zostal predmetom žaloby bol dňa 7.9.2022 uhradený v celosti a to v sume 324,34 eur.
15. Súd stanovil termín pojednávania na deň 12.9.2022, predvolanie na pojednávanie bolo doručené žalobcovi a právnemu zástupcovi žalovaného rovnako dňa 9.6.2022.
16. Podľa § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
17. Podľa § 145 ods. 2 CSP ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
18. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
19. Vzhľadom na čiastočné späťvzatie žaloby pred 1. pojednávaním súd konanie v časti, v ktorej došlo k späťvzatiu žaloby, t.j. v časti istiny a úroku z omeškania zastavil. Po čiastočnom späťvzatí žaloby zostal predmetom žaloby úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.451,39 eur od 6.3.2019 do 26.10.2021.
20. Podľa § 278 CSP na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalovaného rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobu zamietne, ak a) sa žalobca nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný, a v predvolaní na pojednávanie bol žalobca poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalobca neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
21. Podľa § 137 písm. a/ CSP žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinností.
22. Podľa § 279 CSP odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalobcu obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
23. Na pojednávanie konané dňa 12.9.2022 sa žalobca nedostavil, hoci bol riadne a včas predvolaný, predvolanie mu bolo doručené dňa 9.6.2022 do dátovej elektronickej schránky, bol poučený o následkoch nedostavenia sa, vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie podľa § 278 CSP. Právny zástupca žalovaného prítomný na pojednávaní navrhol rozhodnúť vo veci rozsudkom pre zmeškanie podľa § 278 CSP.
24. Vzhľadom na to, že boli splnené všetky procesné podmienky, ktoré vyžaduje zákonná úprava, súd rozhodol vo veci rozsudkom pre zmeškanie žalobcu.
25. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 a nasl. CSP.
26. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
27. Podľa ust. § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
28. Podľa ust. § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
29. V súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu, nakoľko bol v konaní ako procesná strana úspešný. O výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
30. Žalobca bol od úhrady súdneho poplatku oslobodený v zmysle § 4 ods. 2 písm. a) zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, žalovaný bol v konaní úspešný a preto ho súd na zaplatenie súdneho poplatku zaviazať nemohol. Z uvedeného dôvodu súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozhodnutia a štátu náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia (§ 356 CSP).
V takom prípade, ako aj proti výroku o nároku na náhradu trov konania a proti výroku ktorým bolo konanie čiastočne zastavené možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Okresný súd Bratislava III.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. Návrh na zrušenie rozsudku môže žalovaný podať do 15 dní od kedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.