Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23Cr-50-2017.pdf
PDF · 83.74 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-23Cr/50/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v právnej veci žalobcov: 1. STAV - TECH MONT s.r.o.,so sídlom Cabajská 10, 949 01 Nitra, IČO: 47 517 476, 2. I. E., nar. XX.XX.XXXX,bytom E. XXXX/XX, XXX XX C., obaja zastúpení advokátom Mgr. Róbert Schronk, Štúrova 37, 949 01 Nitra, proti žalovanému: USS SK s.r.o., so sídlom Kunov 232, 905 01 Senica, IČO: 47 355 255, zastúpenému: Advokátskou kanceláriou JUDr. Peter Bartoš, s.r.o., Martina Granca 3, 841 02 Bratislava , IČO: 52 262 821, o zrušenie rozhodcovského rozsudku takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e rozhodcovský rozsudok sp.zn. RD/100/2017 zo dňa 28.08.2017 vydaný ad hoc rozhodcom Ing. Milošom Valachom, so sídlom Suľany 243, 951 25 Hruboňovo.
II. Žalobca 1. a žalobca 2. majú voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1) Žalobcovia sa prostredníctvom právneho zástupcu domáhali zrušenia rozhodcovského rozsudku vydaného ad hoc rozhodcom Ing. Milošom Valachom, Suľany 243, 951 25 Hruboňovo pod sp.zn. RD/100/2017 dňa 28.08.2017 z dôvodu podľa § 40 ods. 1 písm. a/ bod 1. a 3 zák.č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní ( ďalej len „ ZoRK“ )
2) Konaniu o zrušenie rozhodcovského rozsudku predchádzalo konanie o námietke nedostatku právomoci rozhodcovského súdu na Okresnom súde Bratislava V pod sp. zn. 29Cr/30/2017, v ktorom súd rozhodnutím č.kon. 29 Cr/30/2017-180 zo dňa 06.02.2020 rozhodol, že rozhodca Ing. Miloš Valach so sídlom Suľany č. 243, Hruboňovo nemá právomoc rozhodovať spor medzi žalobcami v 1/ a 2/ rade a žalovaným o zaplatenie 4.844,01 Eur vedený rozhodcom pod sp.zn. RD/100/2017 a žalobcom v 1) a 2) rade priznal proti žalovanému nárok na náhradu trov konania vo výške 100%.
3) Rozhodnutie č.kon. 29Cr/30/2017-180 zo dňa 06.02.2020 nadobudlo právoplatnosť v znení opravného uznesenia č.kon. 29 Cr/30/2017 -215 zo dňa 20.07.2021 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave č.kon. 4CoR/8/2021- 222 zo dňa 07.04.2022.
4) Obaja žalobcovia zhodne tvrdili, že ani jeden z nich nikdy platne neuzavrel rozhodcovskú zmluvu so žalovaným, ani s údajným právnym predchodcom žalovaného. Rámcová kúpna zmluva č. XX/XXXX neobsahuje žiadnu rozhodcovskú doložku, ktorou by bola založená právomoc ad hoc rozhodcu Ing. Miloša Valacha, alebo vybranej právnickej osoby ROYAL DEVELOPMENT- RSRD, zzpo. Poukázali tiež na to, že k žalobe bola pripojená nikým nepodpísaná kópia listiny označenej ako „ Všeobecné obchodné podmienky“. Kópia zmluvy priložená k žalobe neobsahuje žiadny odkaz na Všeobecné obchodné podmienky právneho predchodcu žalovaného. Uviedli, že ani jeden zo žalobcov nikdy svojím
podpisom nepotvrdil, resp. neprejavil slobodnú a vážnu vôľu, aby sa akýkoľvek jeho právny vzťah k právnemu predchodcovi žalovaného spravoval Všeobecnými obchodnými podmienkami pripojenými k žalobe, pričom ani jeden z nich nikdy neprevzal originál, alebo aspoň kópiu Všeobecných obchodných podmienok.
5) Krajský súd v uvedenom rozhodnutí konštatuje: „ Žalovaný v odvolaní namietal, že medzi účastníkmi rozhodcovského konania sp.zn. RD/100/2017 boli uzavreté dokonca až dve rozhodcovské zmluvy. Jednu rozhodcovskú zmluvu žalobcovia uzavreli v obsahu čl. XI. Rámcovej zmluvy č. XX/XXXX zo dňa 28.03.2014 podľa § 4 ods. 1 v spojení s § 3ods. 2 zákona č. 244/2002 Z.z. a druhú rozhodcovskú zmluvu uzavrel žalobca 1) v obsahu faktúry - dodacieho listu č. XXVFXXXX a 14VF1177 podľa § 4 ods. 4 v spojení s § 3 ods. 2 zákona č. 244/2002 Z.z. , ktorý na plnenie zaväzoval aj žalobcu 2) v rámci inej zmeny v osobe dlžníka vo vzťahu, na ktorý platí rozhodcovská zmluva. Odvolací súd sa týmto tvrdením žalovaného nestotožnil a dospel k záveru, že k uzavretiu rozhodcovskej zmluvy , v zmysle ktorej by mal právomoc spory vzniknuté z Rámcovej kúpnej zmluvy č. XX/XXXX zo dňa 28.03.2014 rozhodovať ad hoc rozhodca Ing. Miloš Valach, v danom prípade nedošlo. Čo sa týka tvrdenia žalovaného o uzavretí rozhodcovskej zmluvy v obsahu čl. XI. Rámcovej zmluvy č. XX/XXXX zo dňa 28.03.2014, odvolací súd sa stotožnil s konštatovaním súdu, že v predmetnej zmluve je síce obsiahnutá rozhodcovská doložka, avšak medzi stranami bol dohodnutý L. rozhodcovský súd zriadený spoločnosťou Capitol Triad s.r.o., IČO: 46 857 966, so sídlom Kollárova 21, 974 01 Banská Bystrica a nie ad hoc rozhodca Ing. Miloš Valach. Zmluva zároveň neobsahuje žiaden odkaz na Všeobecné obchodné podmienky ( ďalej aj ,, VOP “ ) obchodnej spoločnosti Royaldom, s.r.o.. Okrem toho VOP, ktoré sú obsahom súdneho spisu, nie sú nikým podpísané a v konaní nebolo ani hodnoverne preukázané, že tieto mali byť medzi stranami akýmkoľvek spôsobom komunikované. Rozhodcovská zmluva nemohla vzniknúť ani v obsahu faktúry č. XXVFXXXX a XXVFXXXX. Súd v tejto súvislosti správne uviedol, že to, že faktúry, ktorých úhrada bola predmetom rozhodcovského konania obsahovali vetu ,, Obchod sa riadi VOP na www.Royaldom.sk <http://www.Royaldom.sk>“ nespĺňa zákonné podmienky uzavretia platnej rozhodcovskej zmluvy. V danom prípade žalovaný nepreukázal, že by k uzavretiu rozhodcovskej zmluvy došlo pri vzájomnej písomnej komunikácií strán v zmysle § 4 ods. 3 písm. a) zákona č. 244/2002 Z.z.. Podľa názoru odvolacieho súdu k uzavretiu rozhodcovskej zmluvy nemohlo dôjsť ani v zmysle podľa § 4 zákona č.244/2002 Z.z. , pretože odkaz na webové sídlo spoločnosti Royaldom s.r.o. a ich VOP vo faktúrach nemožno považovať za uzavretie rozhodcovskej zmluvy z dôvodu, že táto faktúra nie je zmluvou či vzájomnou písomnou komunikáciou zmluvných strán a nemožno z nej vyvodiť ani vôľu zmluvných strán, že takýmto odkazom sa má stať rozhodcovská doložka súčasťou zmluvy a zároveň k fakturácií nedochádza pri vzniku záväzku, ale až po ňom - pri plnení. Neobstojí ani tvrdenie žalovaného, že žalobcovia museli vedieť, že spoločnosť Royaldom, s.r.o. má VOP s rozhodcovskou doložkou, keď tieto okrem webového sídla spoločnosti má každý kupujúci k dispozícií aj priamo v prevádzke spoločnosti Royaldom, s.r.o. pri kúpe tovaru. Zverejnenie VOP na webovej stránke spoločnosti , či v prevádzke spoločnosti, nezakladá spoločnosť, že žalobcovia 1) a 2) boli s nimi oboznámení, ako ani skutočnosť, že tieto boli súčasťou predmetnej zmluvy. Z pohľadu existencie písomnej rozhodcovskej zmluvy je uvedené tvrdenie žalovaného irelevantné. Je potrebné zdôrazniť, že úprava rozhodcovskej zmluvy v ustanovení § 4 zákona č. 244/2002 Z.z. je striktná a bez možností extenzívneho výkladu. Formálna podmienka písomnej rozhodcovskej zmluvy v tomto prípade dodržaná nebola. V konaní tak jednoznačne nebolo preukázané uzavretie písomnej rozhodcovskej zmluvy , ktorá by zakladala právomoc ad hoc rozhodcu Ing. Miloša Valacha konať vo veci. Žalovaný vo svojom odvolaní neuviedol žiadne právne relevantné argumenty, ktoré by boli spôsobilé zvrátiť správnosť záverov prijatých súdom. Súd preto správne rozhodol o námietke nedostatku právomoci rozhodcovského súdu vznesenej žalobcom v konaní. S poukazom na uvedené odvolací súd považuje za správne rozhodnutie súdu, podľa ktorého rozhodca Ing. Miloš Valach so sídlom Suľany č.243, Hruboňovo nemá právomoc rozhodovať spor medzi žalobcami v 1. a 2. rade a žalovaným, o zaplatenie 4.844,01 Eur vedený rozhodcom pod sp.zn. RD/100/2017.“
6 ) Podľa § 40 ods. 1 ZoRK , tuzemský rozhodcovský rozsudok môže byť zrušený príslušným súdom len na základe žaloby účastníka rozhodcovského konania podanej proti druhému účastníkovi rozhodcovského konania ak: a )účastník rozhodcovského konania preukáže, že 1.nemal spôsobilosť uzavrieť rozhodcovskú zmluvu, rozhodcovská zmluva nebola uzavretá v súlade s právnym poriadkom podľa ktorého sa na základe dohody zmluvných strán mala rozhodcovská zmluva uzavrieť, alebo že takáto dohoda nebola uzavretá podľa právneho poriadku Slovenskej republiky ,
2. nebol riadne upovedomený o ustanovení rozhodcu, o rozhodcovskom konaní alebo že mu nebolo umožnené sa zúčastniť na rozhodcovskom konaní, 3. rozhodcovským rozsudkom sa rozhodol spor, pre ktorý nebola uzatvorená rozhodcovská zmluva, alebo ktorý nie je v medziach rozhodcovskej doložky, alebo že rozsudok prekračuje dosah dohovoru o rozhodcovi alebo dosah rozhodcovskej doložky, ak ale môžu byť časti rozhodcovského rozsudku vo veciach podrobených rozhodcovskému konaniu oddelené od častí rozsudku pojednávajúcich o veciach, ktoré nie sú mu podrobené, súd zruší rozhodcovský rozsudok ,len v danej dotknutej časti, 4.rozhodcovský súd nebol ustanovený, rozhodcovské konanie neprebiehalo spôsobom dohodnutým účastníkmi rozhodcovského konania, alebo , že sa táto dohoda neuzavrela, ak ustanovenie rozhodcovského súdu alebo priebeh rozhodcovského konania bol v rozpore s ustanoveniami tohto zákona, ak tieto skutočnosti mohli mať vplyv na rozhodnutie s ustanoveniami tohto zákona, ak tieto b) súd zistí, že dôvody, pre ktoré by boli odopreté uznanie a výkon cudzieho rozhodcovského rozsudku aj bez návrhu účastníka podľa § 50 ods. 2 tohto zákon. 7) Vzhľadom k ustáleniu zákonného dôvodu v súlade s ust. § 40 ods. 1/ písm. a/ bod 3. ZoRK, súd zrušil rozhodcovský rozsudok sp.zn. RD/100/2017 zo dňa 28.08.2017 vydaný ad hoc rozhodcom Ing. Milošom Valachom, so sídlom Suľany 243, 951 25 Hruboňovo.
8) Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
9) Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10) Podľa § 262 ods. 2 C.s.p., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
11) Žalobca mal proti žalovanému plný úspech, preto mu súd v zmysle citovaných zákonných ustanovení priznal nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu, pričom o výške bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.