Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-5C/170/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Partizánske v konaní pred sudkyňou JUDr. Alenou Blaškovou v právnej veci navrhovateľa EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, so sídlom v Bratislave, Pajštúnska 5, zastúpeného AK TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Údernícka 5, 851 01 Bratislava IČO: 36 613 843 proti odporcovi: N. Z., R.. XX.XX.XXXX, D. R. I. XXX/XX, XXX XX N., o zaplatenie 1793,99 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 1374, 12 eur, úrok z omeškania zo splátok za obdobie od 11. 04. 2012 do 15. 02. 2015 v sume 153, 93 eur, ročný úrok z omeškania vo výške 8, 05 % zo sumy 1374, 12 eur od 16. 02. 2015 do zaplatenia, náhradu trov konania v sume 51,90 eur a právneho zastúpenia v sume 292,94 eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa a to všetko v mesačných splátkach po 50 eur vždy ku 30.dňu v mesiaci s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku až do úplného zaplatenia dlžnej sumy pod následkom straty výhody splátok to znamená, že nezaplatením jednej splátky sa stáva zročný celý dlh.

Súd vo zvyšku návrh zamieta.

odôvodnenie:

Dňa 31.03.2015 doručil navrhovateľ tunajšiemu súdu návrh na začatie konania zo dňa 18.03.2015, ktorým sa voči odporcovi domáhal zaplatenia sumy 1793,99 eur, úroku z omeškania zo splátok za obdobie od 11.05.2011 do 15.02.2015 v sume 267,17 eur , ročného úroku z omeškania 8,05% zo sumy 1374,12 eur od 16.02.2015 do zaplatenia a náhrady trov konania. V návrhu uviedol, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 28.06.2011 uzatvorenej medzi postupcom a navrhovateľom postúpil postupca na navrhovateľa pohľadávku voči odporcovi . Odporca rade si svoju povinnosť nesplnil, preto sa navrhovateľ domáhal úhrady záväzku zo zmluvy o úvere. Odporca si túto zmluvnú povinnosť nesplnil, čím sa dostal do omeškania s úhradou dlžnej sumy a ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky dlhoval sumu pozostávajúcu z neuhradených dlžných splátok a príslušenstva v celkovej výške 3681,74 eur, ktorá pozostávala z istiny 3451,11 eur , úroku z omeškania 230,63 eur, pričom navrhovateľ si úroky z omeškania vo výške 230,63 eur neuplatňuje. Podľa zmluvy postupca poskytol odporcovi sumu 2655,51 eur, ktorá mala byť splácaná v mesačných splátkach po 38,17 eur vždy k 10. dňu v mesiaci. Navrhovateľ si v tomto konaní uplatnil splátky úveru splatné od 10.05.2011 do 10.03.2015 v počte 47 v celkovej výške 1793,99 eur, splátky pôvodne splatné od 10.03.2015 do 10.03.2015 sa stali splatnými dňa 15.02.2015, kedy navrhovateľ vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru. Zvyšné splátky si navrhovateľ neuplatnil. Návrh odôvodnil tým, že zmluva o úvere bola uzavretá podľa §§ 497 až 507 Obchodného zákonníka tzv. absolútnym obchodom, preto sa vzťahy zo zmluvy o úvere spravujú Obchodným zákonníkom bez ohľadu na povahu účastníkov konania, pričom všeobecná úprava premlčania je obsiahnutá v § 387 a nasl. Obchodného zákonníka a na daný vzťah je potrebné aplikovať ustanovenia Obchodného zákonníka v zmysle ktorého sa zmluvou o úvere zaväzuje veriteľ, že na

požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky, poukázal na právny názor Najvyššieho súdu SR v rozhodnutí zo dňa , ktorým zrušil rozhodnutie Krajského súdu v Prešove.

Súd na konal v neprítomnosti navrhovateľa podľa §-u 101 ods. 2 OSP, ktorý mal doručenie predvolania riadne vykázané.

Zástupca navrhovateľa zotrval na návrhu, poukázal na to, že odporcovi bol poskytnutý úver vo výške 2655,51 eur /80000 Sk/ a odporca sa zaviazal úver splácať po 38,17 eur /1150 Sk/, pričom splatnosť prvej splátky bola dojednaná 10.10.2005 a konečná splatnosť úveru mala nastať 10.03.2015. odporca riadne a včas neuhrádzal dojednané splátky a s navrhovateľom uzatvoril dňa 16.12.2011 dohodu o uznaní záväzku, v ktorej bol splátkový kalendár a napriek tejto dohode nedošlo k úhrade dlžnej sumy, preto žiadal návrhu vyhovieť, s návrhom odporcu na odpustenie úrokov nesúhlasil a uviedol, že je možné splácať dlh v splátkach.

Odporca s nárokom nesúhlasil, žiadal ho zamietnuť z dôvodu, že navrhovateľ predložil dohodu o uznaní dlhu, pričom navrhovateľ vedel, že nárok je premlčaný, preto ho uviedol do omylu, pričom ho navrhovateľ niekoľkokrát kontaktoval, aby uznal tento dlh, dohodu podpísal v časovej tiesni a pod nátlakom, ktorý na neho navrhovateľ vyvíjal, tiež tvrdil, že podpis na dohode nie je jeho podpisom a zistil, že nárok je premlčaný, dohodu mala podpísať osoba Ladislav Menšík, ktorá mu to povedala, keď išiel na súd ohľadom tohto nároku, že on za neho dohodu podpísal, namietal premlčanie nároku, zmluvu o splátkovom úvere riadne podpísal a prevzal úver vo výške 2655,51 eur /80000 Sk/, nevedel uviesť koľko na úvere splatil, lebo nemá žiadne doklady o jeho splácaní, pre prípad, že by súd žalobe vyhovel bol ochotný a schopný splácať úver v mesačných splátkach po 50 eur k 30. dňu v mesiaci a žiadal o odpustenie úrokov.

Zo zmluvy o splátkovom úvere č.0262875376 zo dňa 20.09.2005 č.l.5-6 spisu uzatvorenej medzi právnym predchodcom navrhovateľa Slovenská sporiteľňa a.s. Bratislava a odporcom ako dlžníkom, vyplýva, že právny predchodca navrhovateľa poskytol odporcovi ako dlžníkovi úver vo výške 2655,51 eur /80000 Sk/ s 10,10 % úrokom ročne, s poplatkom 1,66 eur / 50 Sk/ mesačne, pri výške splátok 38,17 eur /1150 Sk / mesačne splatných k 10. dňu v mesiaci pri splatnosti prvej splátky 10.10.2005 a konečnej splatnosti úveru 10.03.2015, RPMN 5,75%, súčasťou tejto zmluvy sú všeobecné zmluvné podmienky k zmluve o úvere účinné od 01.08.2002 č.l.7-10 spisu.

Zo zmluvy o postúpení pohľadávok č. 0915/2011/CE zo dňa 28.06.2011 č.l.13-17 spisu v spojení s prílohou k nej súd zistil, že právny predchodca navrhovateľa Slovenská sporiteľňa, a.s. postúpila svoju pohľadávku voči odporcovi s príslušenstvom, ktorá je predmetom konania na navrhovateľa. Pričom z prílohy je zrejmé že úver je splatný 10.09.2015, pričom zostatok pohľadávky bol 3681,74 eur, z toho istina 3451,11 eur, úroky 230,63 eur, ktoré si navrhovateľ neuplatnil, ku dňu postúpenia pohľadávky bol odporca v omeškaní s plnením dlhu 1174 dní.

Z oznámenia o postúpení pohľadávky č. l. 11spisu vyplýva, že predchodca navrhovateľa oznámil dlžníkovi, že došlo k postúpeniu pohľadávky na navrhovateľa.

Z výzvy navrhovateľa zo dňa 27.01.2015 č.l.12 spisu vyplýva, že navrhovateľ odporcu vyzval výzvou na plnenie do 15 dní odo dňa jeho doručenia a vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru.

Z článku IV bodu 4.2 písm. d/ zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 27.06.2013 čl.15 spisu vyplýva, že postupca výslovne prehlasuje, že pohľadávky spĺňajú zákonné predpoklady na postúpenie podľa § 92 ods.8 Zákona o bankách.

Z prílohy č. l č.l.23 k zmluve o postúpení pohľadávok vyplýva, že ku dňu postúpenia pohľadávky bol odporca v omeškaní 1174 dní.

Z dohody o uznaní záväzku a o jeho splácaní v splátkach zo dňa 21.11.2011 č.l.54 spisu vyplýva, že spoločnosť EOS KSI Slovensko s.r.o. uzavrela s odporcom túto dohodu v ktorej sa odporca uznal záväzok čo do dôvodu a výšky a zaviazal sa ho splácať vo výške 4009,20 eur, ktorý pozostával z istiny 3351,11% s úrokom z omeškania vo výške 9,25% ročne zo sumy 3351,11 eur od 28.06.2011

do zaplatenia a úroky 230,63 eur v 12-ich mesačných splátkach po 100 eur počnúc 30.12.2011 do 30.11.2012.

Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa § 52 ods. 1 a 2 prvá veta Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzaviera dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom.

Podľa § 52 ods. 3 a 4 Občianskeho zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa § 2 písm. a), b) zákona č. 258/2001 Z. z,. o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme, b) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

Podľa § 3 ods. 1, 2 zákona o spotrebiteľských úveroch veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci. Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.

Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len neprijateľná podmienka).

Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

Podľa § 53 ods. 4 Občianskeho zákonníka, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

Podľa § 121 ods. 1 a ods. 3 Občianskeho zákonníka, príslušenstvom veci sú veci, ktoré patria vlastníkovi hlavnej veci a sú ním určené na to, aby sa s hlavnou vecou trvale užívali. Príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

Podľa § 103 Občianskeho zákonníka ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

Podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa účinného od 01.05.2014, orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie

nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.

Podľa §92 ods.8 zákona č. 483/2001 Z. z. o bankách / účinného v čase postúpenia pohľadávky / Ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou /" ďalej len postupník" ,aj bez súhlasu klienta.

V prejednávanej veci dospel súd po vykonanom dokazovaní k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný len sčasti.

Súd mal preukázané, že právny predchodca navrhovateľa Slovenská sporiteľňa a.s. Bratislava poskytla odporcovi úver zo zmluvy o splátkovom úvere č.l.5-6 spisu uzatvorenej medzi právnym predchodcom navrhovateľa Slovenská sporiteľňa a.s. Bratislava a odporcom ako dlžníkom vo výške 2655,51 eur /80 000 Sk/ s 10,10 % úrokom ročne, s poplatkom 1,66 eur / 50 Sk/ mesačne, pri výške splátok 38,17 eur /1150 Sk/ mesačne splatných k 10. dňu v mesiaci pri splatnosti prvej splátky 10.10.2005 a konečnej splatnosti úveru 10.03.2015, RPMN 5,75%, súčasťou tejto zmluvy sú všeobecné zmluvné podmienky k zmluve o úvere. Pohľadávka navrhovateľa ku dňu postúpenia predstavovala sumu 3681,74 eur z toho istina predstavovala 3451,11 eur, riadny úrok 0 eur, úrok z omeškania 230,63 eur s tým, že ostatné nároky si navrhovateľ neuplatnil. Nárok pozostáva zo 47 splátok po 38,17eur mesačne splatných od 10.05.2011 do 10.03.2015 vo výške 1793,99 eur, pričom splátky pôvodne splatné od 10.03.2015 do 10.03.2015 sa stali splatnými dňa 15.02.2015 kedy navrhovateľ vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru, pričom navrhovateľ si uplatnil 47 splátok á 38,17 eur vo výške 1793,99 eur, vyčíslený ročný úrok z omeškania zo splátok za obdobie od 11.05.2011 do 15.02.2015 vo výške 267,17 eur, ročný úrok z omeškania 8,05% zo sumy 1793,99 eur od 16.02.2015 do zaplatenia.

V zmysle ustanovenia § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa v znení účinnom od 01.05.2014 orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy ex offo prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával. Nakoľko uvedený predpis neobsahuje prechodné ustanovenia k tejto úprave účinnej od 01.05.2014 a ide o procesný predpis, použije sa ustanovenie aj na záväzkové vzťahy, ktoré vznikli pred účinnosťou tohto zákona.

V konaní bolo preto potrebné ex offo najskôr posúdiť, či nárok uplatnený navrhovateľom, nie je premlčaný, lebo aj odporca sám namietal premlčanie nároku.

I keď zmluva o úvere predstavuje tzv. absolútny obchodný záväzkový vzťah (§ 261 ods. 3 písm. d/ Obchodného zákonníka), predmetná zmluva je súčasne spotrebiteľskou zmluvou a na odporcu je potrebné hľadieť ako na spotrebiteľa, pretože pri jej uzavieraní nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti, teda na právny vzťah založený zmluvou o úvere je potrebné aplikovať aj príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka (§ 52 a nasl. Občianskeho zákonníka) a zákona o spotrebiteľských úveroch č. 258/2001 Z. z., a to cez odkaz podľa ustanovenia § 1 ods. 2 druhá veta Obchodného zákonníka. Podľa názoru súdu uvedený záver vyplýva zo skutočnosti, že tzv. spotrebiteľské zmluvy (i keď sú upravené v Občianskom zákonníku) nepredstavujú osobitný zmluvný typ aplikovateľný len na občianskoprávne vzťahy, naopak príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka je potrebné aplikovať na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ bez ohľadu na to, či ide o občianskoprávny alebo obchodnoprávny vzťah (vyplýva to najmä z toho, že ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách sú systematicky zaradené vo všeobecnej časti Občianskeho zákonníka a teda nepredstavujú osobitný zmluvný typ zo záväzkovej časti). Preto na právny vzťah navrhovateľa a odporcu založený zmluvou o úvere aplikoval súd ustanovenia Obchodného zákonníka (čo sa týka konkrétnych práv a povinností) ako aj ustanovenia Občianskeho zákonníka (týkajúce sa spotrebiteľa a spotrebiteľských zmlúv). Na tento právny vzťah je potrebné aplikovať aj ustanovenia

Občianskeho zákonníka, ak je to pre spotrebiteľa priaznivejšie. Pre odporcu ako spotrebiteľa je nepochybne výhodnejšia právna úprava premlčania podľa Občianskeho zákonníka, pretože zakotvuje kratšiu (trojročnú) premlčaciu dobu oproti úprave premlčania v Obchodnom zákonníku. Záver o aplikácii ustanovení Občianskeho zákonníka o premlčaní na prejednávanú vec plynie podľa názoru súdu z ustanovenia § 266 ods. 5 Obchodného zákonníka, ako aj z ustanovení Občianskeho zákonníka, ktoré ukladá na právny vzťah, ktorého účastníkom je spotrebiteľ, aplikovať tie ustanovenia právneho poriadku, ktoré sú pre spotrebiteľa priaznivejšie.

V judikatúre bol prijatý záver, že v prípade občianskoprávneho vzťahu nemôže spotrebiteľ dojednať aplikáciu Obchodného zákonníka, ktorého aplikácia je pre spotrebiteľa nepriaznivejšia (porovnaj rozsudok NS SR sp. zn. zo dňa 25.01.2011). Preto musí podľa názoru súdu platiť aj naopak, že samotným uzavretím zmluvy o úvere ako obchodného záväzkového vzťahu podľa Obchodného zákonníka, ktorého obsah nemohol spotrebiteľ vopred ovplyvniť, sa nemôže tento vzdať výhodnejšej právnej úpravy premlčania podľa Občianskeho zákonníka. Z uvedeného právneho názoru súd v prejednávanej veci pri rozhodovaní vychádzal, pričom súd vychádzal okrem iného aj z rozsudku Krajského súdu v Trenčíne sp. zn. zo 16.10.2014, v ktorom krajský súd uvádza, že na všetky právne vzťahy pri spotrebiteľských zmluvách, ktoré boli uzavreté podľa obchodného zákonníka aj pred účinnosťou novely vykonanej zákonom č. 102/2014 Z. z. , ktorá nadobudla účinnosť 01.04.2014 je potrebné aplikovať Občiansky zákonník. Postavenie spotrebiteľa ako dlžníka pri premlčacej dobe podľa Obchodného zákonníka je nevýhodnejšie, pretože musí čeliť ďalšiemu obdobiu neistoty, v ktorom môže veriteľ súdne uplatniť svoj nárok. Vzhľadom k tomu, že novela zákona č. 250/2007 Z. z. účinná od 01.05.2014 s poukazom na § 56 zákona nemá prechodné ustanovenia, má súd povinnosť prihliadnuť k premlčaniu ex offo pri všetkých sporoch vyplývajúcich zo spotrebiteľských zmlúv v čase rozhodovania, pričom v danom prípade na súdnom pojednávaní premlčanie nároku namietal aj samotný odporca.

Odporca si svoje zmluvné povinnosti riadne neplnil ako dlžník bol v omeškaní viac ako 90 dní podľa prílohy č. l.1 k zmluve o postúpení pohľadávkyč.l.20 spisu, právny predchodca navrhovateľa pohľadávku postúpil zmluvou o postúpení pohľadávky na navrhovateľa. Navrhovateľ vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru ku dňu 15.02.2015 č.l.12 spisu.

Keďže nárok navrhovateľa je premlčaný sčasti v sume 419,87 eur/ 11 splátok á 38,17 eur/ za obdobie od 11.05.2011 do 11.03.2012 a v časti úroku z omeškania ročne 8,05% za obdobie od 11.05.2011 do 11. 03.2012 vo výške 113,24 eur, ako aj v časti úroku z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 419,87 eur od 16.02.2015 do zaplatenia, preto súd v tejto časťi nárok ako premlčaný zamietol.

V časti 1374,12 eur /36 splátok a 38,17 eur / je návrh navrhovateľa dôvodný spolu s vyčísleným úrokom z omeškania 8,05% ročne zo splátok za obdobie od 11.04.2012 do 15.02.2015 vo výške 153,93 eur/ žalobný návrh bol podaný dňa 31.03.2015/ a v časti úroku z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 1374,12 eur od 16.02.2015 do zaplatenia. Súd podľa § 160 ods.1 OSP povolil odporcovi splácať istinu, úroky z omeškania a trovy konania v mesačných splátkach po 50 eur vždy k 30. dňu v mesiaci od právoplatnosti rozsudku až do úplného zaplatenia dlžnej sumy pod následkom straty výhody splátok to znamená, že nezaplatením jednej splátky sa stáva zročným celý dlh.

Pokiaľ o aktívnu vecnú legitimáciu navrhovateľa v konaní, táto bola súdu preukázaná, lebo podmienka omeškania odporcu nad 90 dní v čase uzavretia zmluvy o postúpení pohľadávky bola zo strany právneho predchodcu navrhovateľa -Slovenskej sporiteľne a.s. ustanovená v § 92 ods.8 zákona č. 483/2001 Z. z. o bankách dodržaná čo vyplýva z prílohy č. 1 zmluvy o postúpení pohľadávky č.l.20 spisu, teda aktívna legitimácia navrhovateľa v konaní je daná a preukázaná zmluvou o postúpení pohľadávky č. 0915/2011/CE zo dňa 27.06.2013č.l.13--17 spisu ako aj oznámením právneho predchodcu navrhovateľa o postúpení pohľadávky zo dňa 18.07.2011 č.l.11 spisu. Súd poukazuje na vyhlásenie právneho predchodcu navrhovateľa ako postupcu Slovenskej sporiteľne v zmluve o postúpení pohľadávky v článku IV. bod 4.2 písm. d/, že pohľadávky spĺňajú predpoklady na postúpenie pohľadávky podľa § 92 ods.8 zákona o bankách. Lehota na postúpenie pohľadávok nad 90 dní /v tomto prípade 1174 dní omeškania/ bola bankou splnená. Súd poukazuje na názor doc. Kristiána Csacha, PhD, publikovanom v časopise Súkromné právo č.1/2005 z ktorého vyplýva, že účelom ust. § 92 Zákona o bankách č. 483/20001 Z. z. je úprava výnimiek z bankového tajomstva, pričom ustanovenie § 92 ods.8 o bankách nerieši otázku platnosti postúpenia pohľadávky, účelom tohto ustanovenia je prelomenie bankového tajomstva a nie obmedzenie možnosti postúpiť pohľadávku. Tento názor zdieľa aj český najvyšší súd a

nemecký Spolkový súdny dvor, podľa ktorých názoru porušenie bankového tajomstva vrátane porušenia § 92 ods.8 ZoB nevedie k súkromnoprávnej sankcii v podobe neplatnosti postúpenia, ale k sankciám predpokladaným zákonom o bankách. Súd posúdil dohodu o uznaní záväzku a o splátkach zo dňa 16.12.2011 č.l.54 spisu ako absolútne neplatnú, ktorá je neprijateľnou zmluvnou podmienkou podľa ktorej odporca ako spotrebiteľ bol v domácom prostredí kontaktovaný spoločnosťou EOS KSI, aby podpísal dohodu o uznaní záväzku, ktorú ako sám odporca namietal podpísal v časovej tiesni a pod nátlakom, ktorý na neho navrhovateľ vyvíjal. V čase podpisu zmluvy nevedel, že nárok je premlčaný, lebo jej účelom a zmyslom bolo uznať aj čiastočne premlčaný nárok v neprospech odporcu ako spotrebiteľa. Sám odporca namietal neplatnosť tejto dohody z dôvodu, že v čase uzavretia dohody nevedel o premlčaní nároku námietku premlčania vzniesol až na súdnom pojednávaní . Súd otázku podpisu dohody o uznaní záväzku a o splátkach neskúmal z dôvodu, že odporca namietal, že podpis na dohode nie je jeho podpisom, pričom tieto tvrdenia odporca ničím nepreukázal a nepredložil o tom žiaden dôkaz a jeho tvrdenia sa súdu javia ako účelové. Neplatnosť dohody o uznaní dlhu a o splátkach bola už judikovaná viacerými súdnymi rozhodnutiami ako aj rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. z 05.11.2013 v ktorom sa uvádza, že pri uzatváraní dohody o splátkovom kalendári a uznaní dlhu došlo k nekalej obchodnej praktike, ktorá narušuje alebo môže podstatne narušiť ekonomické správanie priemerného spotrebiteľa. Predmetnú Dohodu o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku je potrebné hodnotiť ako nekalú obchodnú praktiku aj preto, že vedomosť o premlčaní dlhuje zakomponovaná v bode 3 tejto Dohody označenom ako "Forma splatenia záväzku". Z uvedeného vyplýva, že formulácia vedomosti o premlčaní dlhu zakomponovaná do bodu 3 Dohody, ktorý sa týka formy splatenia dlhu, je zavádzajúca. Odporca zjavne nemal relevantnú vedomosť o tom, že podpisuje dohodu, ktorá obsahuje aj uznanie dlhu, ktorý v čase uznania bol už premlčaný, preto toto uznanie nemôže vyvolať právne účinky vyplývajúce z ustanovenia § 558 Občianskeho zákonníka. V uvedenej súvislosti odvolací súd poukazuje na tú skutočnosť, že "Dohoda o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku" bola pripravená na vopred predtlačenom formulári. Spotrebiteľ tak nemohol ovplyvniť jej obsah. Vychádzajúc zo zásady ochrany spotrebiteľa ako tzv. slabšej zmluvnej strany, je potom umiestnenie textu o vedomosti premlčaného dlhu do bodu 3 Dohody, ktorý obsahovo upravuje formu splatenia záväzku zavádzajúce a je porušením odbornej starostlivosti dodávateľa vo vzťahu k spotrebiteľovi, ktorá predpokladá osobitnú schopnosť a starostlivosť, ktorú možno očakávať od dodávateľa pri konaní vo vzťahu k spotrebiteľovi a ktorá zodpovedá čestnej obchodnej praktike alebo všeobecnej zásade dobrej viery uplatňovanej v jeho oblasti činností. Z obsahu Dohody zo dňa 16.12.2011 je zrejmé, že predmetným právnym úkonom mienil navrhovateľ dosiahnuť uznanie dlhu podľa § 558Občianskeho zákonníka, len použil pritom nekalú obchodnú praktiku, ktorou zaviedol spotrebiteľa a keďže takéto konanie je v rozpore so zákonom na ochranu spotrebiteľa č. 250/2007 Z. z. súd považoval túto dohodu za neplatnú.

O náhrade trov konania odporcu súd rozhodol podľa § 142 ods. 2 OSP tak, že navrhovateľovi priznal čiastočnú náhradu trov konania podľa úspechu v spore úspech 74,14% mínus neúspech 25,86% je 48,28% čistý úspech v konaní.

Za zaplatený súdny poplatok 107,50 eur z toho 48,28 % je 51,90 eura náhradu trov právneho zastúpenia podľa § 10 ods.1, § 13a a § 16 ods.3 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb za 4 úkony právnej služby podľa § 10 ods. l, §13a,c, § 16 ods.4 vyhl. č. 655/2004 Z. z. prevzatie a príprava, účasť na pojednávaní dňa 12.01.2016 a dňa 12.04.2016 v sume á 81,33 eur=4 x 81,33 eur =325,32eur, 2 x režijný paušál podľa § 16 ods.3 vyhl. za rok 2015 á 8,39 eur =16,78 eur, 2x režijný paušál za rok 2016 á 8,59 eur =17,18 eur, spolu 33,96 eur. Celkom 325,32 eur + 33,96 eur = 359,28 eur + 20% DPH 71,86 eur= 431,14 eur.

Cestovné výdavky podľa § 16 ods.4 vyhl. za deň pojednávania 12.01.2016 Bratislava- Partizánske a späť 73,28 eur -20% DPH -14,76 eur /133 km x 2, 7,877 listra x 1,179 eur = 24,60 eur , 0,183 x 266 km=48,68 eur.

Cestovné výdavky podľa § 16 ods.4 vyhl. za deň pojednávania 12.04.2016 Bratislava- Partizánske a späť 73,07 eur -20% DPH -14,76 eur /133 km x 2, 7,877 listra x 1,169 eur = 24,39 eur , 0,183 x 266 km=48,68 eur.

Cestovné spolu 73,28eur +73,07 eur=146,35 eur + 20% DPH 29,27 =175,62 eur

Súd náhradu za stratu času za obe súdne pojednávania navrhovateľovi nepriznal, lebo sa na oboch súdnych pojednávaniach zúčastnil advokátsky koncipient, pričom náhrada za stratu času patrí len advokátovi na tom základe, že právo na náhradu za stratu času advokátovi je upravené v § 24 ods.2 zákona č. 586/2003 Z. z. o advokácii neplatí primerane pre advokátskeho koncipienta / §63 ods.2 zákona /. Advokátsky koncipient je v pracovnom pomere a na jeho odmeňovanie sa vzťahujú pracovno- právne predpisy, pričom náhradu za stratu času možno priznať iba v takom prípade, ak úkony právnej služby vykoná advokát v mieste, ktoré nie je jeho sídlom. V danom prípade advokátovi žiadna strata nevznikla, lebo mohol plniť svoje iné povinnosti , ktoré mu plynú z výkonu advokátskej činnosti. Súd poukazuje na rozhodnutie Krajského súdu v Trenčíne sp. zn. z 22.01.2015. Súd nepriznal právnemu zástupcovi navrhovateľa náhradu za úkon- pokus o zmier vrátane režijného paušálu, lebo nejde o úkon vykonaný v konaní pred súdom, pričom uplatnenie náhrady za tento úkon 81,33 eur + režijný paušál 8,39 eur + 20% DPH je neprimerane vysokou sumou a nejde o účelne vynaložené trovy konania.

Náhrada trov právneho zastúpenia predstavuje sumu 431,14 eur + 175,62 eur spolu 606,76eur s DPH z toho 48,28% je suma 292,94 eur na účet advokáta podľa § 149 OSP.