Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_10P-13-2016.pdf
PDF · 77.13 KB
Case nature
Subarea
10P/13/2016
Uznesenie
Okresný súd Humenné v právnej veci mal. V. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, za účasti matky S. H., trvale bytom E., Y. 5, prechodne bytom X E. road, T XNA T., D., zastúpenej JUDr. Františkom Svatuškom, advokátom, so sídlom Námestie slobody 25, Humenné, o návrhu otca F. N., trvale bytom obec G., prechodne bytom D. N. XX, XXXXXX S-A., J., zastúpeného JUDr. Bernardínou Ilčinovou, advokátkou, Advokátska kancelária, Prešov, Duchnovičovo nám. 1, o úpravu styku takto
rozhodol:
Okresný súd Humenné nemá právomoc na konanie vo veci mal. V. N., nar. XX.XX.XXXX sp.zn. 10P/13/2016 a konanie z a s t a v u j e .
Žiadny z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Otec mal. V. N., nar. XX.XX.XXXX podal dňa 25.01.2016 na Okresný súd Humenné návrh, aby súd upravil jeho styk s mal. V..
Návrh odôvodnil tým, že jeho manželstvo s matkou maloletej bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Humenné sp.zn. 21C/93/2009-93 zo dňa 23.04.2010, ktorým bola mal. V. zverená do osobnej starostlivosti matke, on bol zaviazaný prispievať na výživu maloletej po XX,XX eur mesačne a zároveň bolo rozhodnuté, že súd jeho styk s mal. V. neupravuje.
Matka maloletej svojvoľne, bez súhlasu otca s mal. V. v auguste 2009 odišla do I. G. a bývajú tam doposiaľ. Svojím počinom bezdôvodne a zámerne znemožnila otcovi osobný kontakt s dcérou. Po viacerých pokusoch bol jeho styk s dcérou neúspešný. On pracuje v E., pričom predložil matke maloletej dohodu o styku s mal. V., avšak opäť bezúspešne. Poukázal na ust. § 28 ods. 2 zákona o rodine a na ustanovenia Dohovoru o právach dieťaťa.
Podľa neho vec patrí do právomoci Okresného súdu Humenné vzhľadom na ust. čl. 10, čl. 12, ods. 3 písm. a) a b) Nariadenia rady ES č. 2201/2003 o právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach, vo veciach rodičovských práv a povinností.
Matka maloletej sa k návrhu otca vyjadrila listom, ktorý došiel súdu dňa 07.03.2016, v ktorom uviedla, že dňa 16.06.2009 s otcom maloletej uzavreli písomnú dohodu o styku s mal. V., na základe ktorej sa dohodli o úprave styku s maloletou na čas do rozvodu manželstva tak, že každý rodič bol oprávnený mať mal. V. striedavo vo svojej osobnej starostlivosti po dobu 30 dní od 22.06.2009 a táto dohoda bola predložená aj v rozvodovom konaní Okresného súdu Humenné sp.zn. 21C/93/2009.
V konaní o rozvod manželstva súd neupravil styk otca s mal. V. z dôvodu, že nevedel vypátrať jeho pobyt v zahraničí. Rozvodový rozsudok nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 21.05.2010.
Mal. V. žije s ňou od roku 2009 v M., kde aktuálne navštevuje 6. triedu základnej školy. Otec maloletú po celý čas nekontaktoval, ani na meniny či narodeniny, Vianoce, ani žiadny iný čas a to napriek tomu, že mal a má po celú dobu k dispozícii jej telefónne číslo, teda matky dieťaťa, pretože jej na toto číslo zasielal a zasiela kódy z Western Union, keď jej raz za 3 mesiace posiela výživné na mal. V..
Podľa čl. 8 ods. 1 Nariadenia rady (ES) č. 2201/2003 o právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností súdy členského štátu majú právomoc vo veciach rodičovských práv a povinností k dieťaťu, ktoré má obvyklý pobyt v tomto členskom štáte v čase začatia konania.
Podľa čl. 8 Nariadenia rady ES č. 2201/2003 o právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ods. 1 sa uplatní s výhradou ustanovení čl. 9, 10 a 12.
Podľa čl. 10 Nariadenia rady ES č. 2201/2003 o právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností v prípade neoprávneného premiestnenia alebo zadržiavania dieťaťa si súdy členského štátu, v ktorom malo dieťa svoj obvyklý pobyt bezprostredne pred svojím neoprávneným premiestnením alebo zadržaním, zachovávajú právomoc, až kým dieťa nenadobudne obvyklý pobyt v inom členskom štáte a: a) každá osoba, inštitúcia alebo iná právnická osoba vykonávajúca opatrovnícke právo sa zmierila s premiestnením alebo zadržaním, alebo b) dieťa malo pobyt v tomto inom členskom štáte najmenej 1 rok potom, ako sa osoba, inštitúcia alebo iná právnická osoba vykonávajúca opatrovnícke právo dozvedela alebo mohla dozvedieť o mieste pobytu dieťaťa, dieťa sa zžilo s novým prostredím a je splnená najmenej jedna z týchto podmienok: 1. do jedného roka odvtedy, ako sa nositeľ opatrovníckeho práva dozvedel alebo mohol dozvedieť o mieste pobytu dieťaťa, sa nepodala žiadosť o vrátenie dieťaťa na príslušné orgány členského štátu, do ktorého bolo dieťa premiestnené, alebo v ktorom je zadržiavané.
Podľa čl. 12 ods. 3 Nariadenia rady ES č. 2201/2003 o právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností súdy členského štátu majú takisto právomoc v otázkach rodičovských práv a povinností aj v iných konaniach ako v konaniach uvedených v ods. 1, ak: a) dieťa má s týmto členským štátom podstatnú väzbu, najmä na základe skutočností, že jeden z nositeľov rodičovských práv a povinností má obvyklý pobyt v tomto členskom štáte, alebo že dieťa je štátnym občanom tohto štátu; a b) všetci účastníci konania prijali právomoc súdov výslovne alebo iným jednoznačným spôsobom v čase začatia konania a ak je to v najlepšom záujme dieťaťa.
Podľa čl. 17 Nariadenia rady ES č. 2201/2003 o právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ak sa začalo konanie na súde členského štátu vo veci, v ktorej podľa tohto nariadenia nemá právomoc konať a ktorá patrí podľa tohto nariadenia do právomoci súdu iného členského štátu, aj bez návrhu vyhlási, že nemá právomoc.
Podľa § 103 O.s.p., kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Podľa § 104 ods. 1 O.s.p., ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
Zo spisovej dokumentácie vyplýva, že rozsudkom Okresného súdu Humenné sp.zn. 21C/93/2009 zo dňa 23.04.2010 bolo manželstvo rodičov mal. V. N. rozvedené. Na čas po rozvode bola mal. V. zverená do osobnej starostlivosti matke, otec bol zaviazaný prispievať na jej výživu po 25,36 eur mesačne a bolo rozhodnuté, že súd styk otca s mal. V. N. neupravuje. Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 21.05.2010.
Rozsudkom Okresného súdu Humenné sp.zn. 19P/16/2015-176 zo dňa 27.01.2016 bolo zvýšené výživné pre mal. V. N. zo strany otca na sumu 90,-- eur mesačne za čas od 01.03.2012 do 31.12.2012,
na 50,-- eur mesačne za čas od 01.01.2013 do 31.12.2013 a na 120,-- eur mesačne s účinnosťou od 01.01.2014.
Mal. V. N. a jej rodičia sú občanmi SR. Mal. V. a jej matka sú hlásené k trvalému pobytu na N. na adrese Y. 5, E.. Od júna 2009 však žijú obe nepretržite v M., kde aktuálne mal. V. navštevuje 6. triedu základnej školy. Otec maloletej je hlásený k trvalému pobytu na Slovensku na adrese obec G.. Od roku 2011 žije v E., kde je od 01.03.2012 živnostníkom registrovaným v E. obchodnej komore.
Slovenská republika a Veľká Británia sú členskými štátmi Európskej únie, preto sa konanie v tejto veci riadi Nariadením rady ES č. 2201/2003 zo dňa 27.11.2003 o právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností.
Obvyklým pobytom osoby sa rozumie miesto, kde sa osoba skutočne (prevažne) zdržuje. Súd pri posúdení otázky, či má osoba obvyklý pobyt na území určitého štátu, musí zobrať do úvahy najmä skutočnosť, kde sa osoba väčšinu roka zdržuje, kde pracuje, či študuje. Pri posudzovaní obvyklého pobytu dieťaťa berie súd do úvahy (v závislosti od veku dieťaťa) aj skutočnosť, kde je obvyklý pobyt osoby, ktorá sa stará o dieťa, kde dieťa navštevuje predškolské a školské zariadenie a pod.. Vo veci je preukázané, že v rozvodovom konaní bola mal. V. N. zverená do osobnej starostlivosti matke a toto rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť. Matka sa o maloletú stará vo I. G. od júna XXXX. Žije tam s manželom a s ďalšími maloletými deťmi v spoločnej domácnosti. Vzhľadom na to je možné konštatovať, že obvyklým pobytom mal. V. N. je I. G.. Vzhľadom na túto skutočnosť súd posúdil vec v zmysle čl. 8 ods. 1 Nariadenia rady ES č. 2201/2003 o právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností a v zmysle čl. 17 toho istého nariadenia rozhodol, že Okresný súd Humenné nemá právomoc na konanie vo veci 10P/13/2016 ohľadne mal. V. N., nar. XX.XX.XXXX a v súlade s ust. § 103 a § 104 ods. 1 O.s.p. konanie zastavil.
Tvrdenie otca, že sa právomoc v tejto veci má posúdiť podľa vyššie citovaného článku 10 Nariadenia rady ES č. 2201/2003 o právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností neobstojí, pretože jednak nepreukázal únos mal. Rebeccy matkou a tiež preto, že matka sa o mal. Rebeccu vo Veľkej Británii stará v súlade s rozsudkom Okresného súdu Humenné 21C/93/2009 zo dňa 23.04.2010, ktorým jej bola maloletá zverená do osobnej starostlivosti. Ani použitie čl. 12 toho istého nariadenia rady ES neprichádza do úvahy, lebo v najlepšom záujme mal. V. je, aby o úprave jej styku s otcom rozhodoval súd vo I. G., kde maloletá dlhodobo žije a kde sa bude môcť lepšie a rýchlejšie vykonať dokazovanie ohľadne jej pomerov a vzťahov medzi ňou a otcom.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p..
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho písomného doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty preto, že sa odvolateľ spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania, alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do 3 mesiacov od doručenia.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods.3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.