Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-8C/70/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

H. súd G. sudkyňou JUDr. Ľubomírou Krišťákovou v právnej veci žalobcov: 1a/ T. P., rod L., nar. XX.X.XXXX, bytom Q. B. XXX, XXX XX Q. B., 1b/ P. F., rod. P., nar. XX.X.XXXX, bytom Q. B. XXX, XXX XX Q. B., 1c/ F.. V. P., rod. P., nar. XX.X.XXXX, bytom A.. A. XXX/XX, XXX XX J., 1d/ D.. P. P., rod. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. B. XXX, XXX XX Q. B., 1e/ T. P., rod. P., nar. X.X.XXXX, bytom Q. B. XXX, XXX XX Q. B., 2a/ D.. I. O., rod. O., nar. XX.X.XXXX, bytom F. XXXX/XX, XXX XX Ž., I., 2b/ D.. B. O., rod. O., nar. X.X.XXXX, bytom B. C. XXX/XX, XXX XX J., 2c/ O. O., rod. O., nar. XX.X.XXXX, bytom B. XXXX/ XX, XXX XX Ž., 3/ P. A., J.. A., nar. XX.X.XXXX, bytom Q. B. XXX, XXX XX Q. B., žalobcovia zastúpení: Mgr. Michal Mozolík, advokát so sídlom Palárikova 1449, 022 01 Čadca proti žalovanému: obec Nová Bystrica, so sídlom Nová Bystrica, 023 05 Nová Bystrica, IČO: 00 314 145, zastúpený: STEHURA & partners, v.o.s., so sídlom Fraňa Kráľa 2080, 022 01 Čadca, IČO: 47 246 863, o určenie vlastníckeho práva a určenie, že nehnuteľnosti patria do dedičstva, takto

rozhodol:

I. Žalobu z a m i e t a .

II. Žalovaný m á voči žalobcom nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorej náhrady rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobou, ktorá bola Okresnému súdu Čadca doručená dňa 14. 4. 2010, sa pôvodní žalobcovia v rade 1/ a 2/ a žalobca v rade 3/ domáhali určenia, že žalovaný nie je vlastníkom parcely EKN č. X

- lesný pozemok o výmere 171836 m2 a parcely EKN č. XX/X - trvalé trávnaté porasty o výmere 113764 m2, zapísaných na liste vlastníctva č. XXX, kat. úz. J., ako aj určenia, že pôvodný žalobca v rade 1/ je spoluvlastníkom uvedených parciel v podiele 1805/1000000, pôvodný žalobca v rade 2/ v podiele 5036/1000000 a žalobca v rade 3/ v podiele 1721/1000000 na tom skutkovom základe, že žalovaný, i keď je zapísaný na liste vlastníctva č. XXX ako vlastník uvedených parciel, tento zápis je v rozpore so skutočnosťou. Žalovaný nikdy nebol vlastníkom týchto parciel, nikdy ich neužíval. Uvedené nehnuteľnosti boli vo vlastníctve bývalých urbárnikov v počte 186 osôb. Bývalí urbárnici získali vlastníctvo k sporným parcelám na základe X.O. X. zo dňa 25. 5. 1923, uzavretého medzi nasledovníčkou U. I. Š. F., rod. I. a vtedajšími urbárnikmi. Podľa pokonania riečnícki urbárnici dostali do vlastníctva parcely nachádzajúce sa v časti F. a B., kat. úz. J.. Uvedené parcely podľa priateľského pokonania boli zakreslené v pkn. skici a podľa vyhotoveného nákresu sú totožné s parcelami pkn. č. 1 a pkn. č. XX zapísanými v pozemnoknižnej vložke č. X. Uvedeným priateľským pokonaním boli vrátené aj nehnuteľnosti urbárnikov z O. K.. V podstate išlo o nedieľne spoluvlastníctvo urbárnikov v J.Z. a O. K.. Následne v roku 1927 bol vyhotovený hospodársky plán lesa platný pre dobu 1927 - 2006 s tým, že nehnuteľnosti sa nachádzajú v katastri J., O. K., v útvare B. a F.. Z tohto plánu vyplýva, že parcely vlastnícky patria bývalým urbarialistom obce J. a tvoria jeden spoločný majetok. Bývalí urbárnici mali nedielne spoluvlastníctvo k týmto parcelám. Bývalý urbár J.Č. mal v držbe a užívaní pkn. parcely

č. X a č. XX zapísané v pozemnoknižnej vložke č. X a zoznam urbariaristov bol vedený na urbáre. Rozhodnutím Odboru poľnohospodárskeho a lesného hospodárstva Rady ONV v A. Z. F. zo dňa 10. 6. 1958, č. X.-XX.XXX/XXXX les boli bývalému urbáru J. ako zrušenému spoločenstvu podľa vyňaté z užívania parcely X, XX, XX, XX, XX, XXXX/b/a, XXXX/b/b, XXXX/b/e, zapísané v pozemnoknižnej vložke X a XX, kat. úz. J. a parcele kat. úz. O. K. vo vložke XX ako parcely XXXX/ X, XXXX/X o celkovej výmere 25 ha a odovzdané do užívania novému obhospodarovateľovi Krajskej správe lesov Ž.. Z uvedeného rozhodnutia vyplýva, že pkn. parcely č. X a č. XX boli vo vlastníctve bývalých urbárnikov J. - O. K.D. a vo vlastníctve týchto urbárnikov aj zostali, lebo podľa vlastníctvo zostalo zachované, došlo k zmene iba v užívaní. V užívaní boli Severoslovenských lesov, štátny podnik Ž., odštepný lesný závod Č.. Podľa zákona č. 229/91 Zb. zaniklo právo užívania Lesnému závodu Č.. Dňa 1. 4. 1992 bola uzatvorená dohoda medzi splnomocneným zástupcom bývalého urbáru J. v zastúpení P. Š. a Odštepným lesným závodom Č. v zastúpení riaditeľa D.. X. O., podľa ktorej dohody boli vydané bývalým urbárnikom nehnuteľnosti v kat. úz. J., a to časť parciel evidovaných ako EN č. XXXX o výmere 15,77 ha, časť parcely EN č. XXXX o výmere 2,91 ha a EN č. XXXX o výmere 8,58 ha. Hranice odovzdávaných pozemkov boli v prírode vyznačené do 30. 5. 1992 a v tomto mesiaci aj bývalým urbárnikom odovzdané. Od tejto doby bývali urbárnici parcely užívajú. Podľa pozemkovej mapy parcela EN č. XXXX je totožná s pkn. parcelou č. X a parcela č. XXXX a časť vydanej parcely č. XXXX sú totožné s parcelou č. XX, kat. úz. J.. Bývali urbárnici zmenili názov z dôvodu, že nehnuteľnosti nachádzajúce sa v O. K., aj J. tvorili nedeliteľnú nehnuteľnosť a ich názov je Pozemkové spoločenstvo J. - O. K.. Členmi tohto spoločenstva sú všetci právni nástupcovia bývalých urbárnikov. Pôvodný žalobca v rade 1/ bol členom spoločenstva zapísaným v zozname podielnikov pod poradovým číslom 4 ako právny nástupca po pôvodnom vlastníkovi X. P. podľa rozhodnutia ŠN Č., sp. zn. D 12/74 v podiele 1805/1000000. Pôvodný žalobca v 2/ rade je zapísaný pod poradovým číslom 295, ktorého právnym predchodcom bol P. O., zapísaný pod poradovým číslom 96 na základe dedičských rozhodnutí, sp. zn. D/301/1922, D/1923/99 a 2D/1050/82 v podiele 5036/1000000. Žalobca v rade 3/ je zapísaný pod poradovým číslom 416 a je právnym nástupcom po X. A., zapísanej medzi pôvodnými spoluvlastníkmi pod poradovým číslom 184 na základe D/5/90 v podiele 1721/1000000. Žalovaný je zapísaný v rozpore so skutočnosťou ako výlučný vlastník pozemnoknižných parciel č. X a č. XX/X a týmto nesprávnym zápisom je ohrozené hmotné právo pôvodných žalobcov v rade 1/ a 2/ a žalobcu v rade 3/ k ich spoluvlastníckym podielom. Právo žalobcov je ohrozené aj tým, že žalovaný písomne vyzval Pozemkové spoločenstvo J. - O. K. o vydanie týchto parciel. Naliehavý právny záujem na určení, že žalovaný nie je vlastníkom sporných parciel, spočíva v tom, aby sa zosúladil právny stav so stavom skutočným, aby nebolo ohrozené vlastnícke právo podielových spoluvlastníkov. Žalobcovia majú naliehavý právny záujem na určení výšky ich podielov v sporných nehnuteľnostiach. Ich právo je ohrozené a neisté, majú naliehavý právny záujem zosúladiť právny stav so stavom evidenčným.

2. Žalovaný vyjadrením zo dňa 27. 5. 2010 k podanej žalobe, ako aj podaním zo dňa 24. 2. 2011 sporoval naliehavý právny záujem. Uviedol, že negatórnym petitom žalobcovia nedosiahnu žiadne zlepšenie svojho postavenia, neodstránia stav neistoty, ako to má na mysli zákonodarca. Takto formulovanou žalobou sa v žiadnom prípade nepredíde prípadným ďalším žalobám v danej veci, preto nie je daný naliehavý právny záujem na takomto určení. Nie je daný naliehavý právny záujem na negatórnom určení. Sporoval aktívnu legitimáciu pôvodných žalobcov v rade 1/ a 2/ a žalobcu v rade 3/. Právne nástupníctvo po bývalom Urbáre J., ktorému bol ako oprávnenej osobe vydaný majetok bývalých urbárnikov, komposesorátov a podobných útvarov dňa 1. 4. 1992, nebolo nijakým dôkazom preukázané. Sporoval predložený zoznam členov bývalého Urbáru J.. Žiadne fyzické osoby, ktoré by mali byť účastníkom Urbáru J., nie sú zapísané v pozemkovej knihe na sporné parcele, teda chýba im titul, ktorým by mohli nehnuteľnosti nadobudnúť, resp. ich právni predchodcovia. Urbariálne spoločenstvo, ani jeho jednotliví členovia neboli nikdy vlastníkmi žalovaných nehnuteľností. Podľa výpisu č. X pozemkovej knihy, kat. úz. J. mali podľa poznámky z 24. 1. 1940 pod Čd 265 len spoločné užívanie majetkovej podstaty, nie vlastníctvo a vo vlastníckych položkách je ako vlastník vedená obec J..

3. Podaním zo dňa 21. 6. 2010, zo dňa 25. 10. 2010, zo dňa 2. 2. 2011, zo dňa 2. 6. 2011 pôvodní žalobcovia v rade 1/ a 2/ a žalobca v rade 3/ uviedli, že na určení, že žalovaný nie je vlastníkom parciel EKN č. X a EKN č. XX/X, zapísaných na liste vlastníctva č. XXX, kat. úz. J. majú naliehavý právny záujem, ktorý spočíva v tom, že žalovaný je zapísaný ako vlastník uvedených parciel, čo je v rozpore so skutočným stavom, lebo parcely žalovanému nikdy vlastnícky nepatrili a uvedené parcely nikdy neužíval. Žalobcovia sa domáhajú ochrany svojich spoluvlastníckych podielov k predmetným nehnuteľnostiam, ich spoluvlastníctvo vyplýva zo zoznamu oprávnených osôb podieľníkov urbáru J. ku

dňu 18. 10. 2004, ktorý zoznam korešponduje so zoznamom podieľníkov bývalého urbáru v obci J., vydaného bývalým MNV J. a ktoré užívajú od ich vydania Severoslovenskými lesmi, š. p., Odštepný závod Č., t. j. od 1. 4. 1992. Z princípu solidarity spoluvlastníkov vyplýva, že ktorýkoľvek z nich môže na súde uplatniť negatórnu žalobu voči tretej osobe. Poukázali na rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, sp. zn. . Keďže žalobcovia sú skutočnými podielovými spoluvlastníkmi sporných parciel, na ochranu svojho vlastníckeho práva majú naliehavý právny záujem na negatórnej žalobe. Majú naliehavý právny záujem zosúladiť právny stav so stavom evidenčným, lebo vzhľadom na nesprávny zápis na liste vlastníctva číslo XXX je ich vlastnícke právo ohrozené. Tiež uviedli, že vychádzajúc z pkn. vložky č. X a jej zápisu na strane A ako majetková podstata sa uvádzajú cenzuální barany, v preklade nájomné barany, čo dokazuje, že ide o majetok spoločenstva urbarialistov. Na strane A sa uvádza J. obec, slovo obec znamenalo obecenstvo urbárnikov. Pri pôvodnom zakladaní pozemkových kníh oslovo „obec“ znamenalo obecenstvo urbárnikov. Táto skutočnosť vyplýva najmä zo zák. čl. IX z roku 1848. Politické obce nemožno považovať za nástupcov spoločenstva urbarialistov. Túto zásadu zaujal aj Hlavný súd v B. pri vynesení svojho rozhodnutia CO III 1924/35/44 zo dňa 10. 10. 1935. Pri zakladaní pozemnoknižných vložiek týkajúcich sa spoločných pasienkov a lesov urbarialistov bolo treba zapísať len sám spoločný pasienok bez individuálneho uvedenia vlastníctva jednotlivcov. Dôkaz, že sporné parcely boli vo vlastníctve bývalých urbarialistov obce J.Z., vyplýva z rozhodnutia Odboru poľ. a lesného hospodárstva rady ONV A. Z. F. zo dňa 10. 6. 1958, č. X..-XX.XXX/XXXX E.., na základe ktorého boli aj sporné parcele podľa zápisnice spísanej dňa 27. 6. 1958 na MNV v J. fakticky v prírode odovzdané do obhospodarovania Krajskej správe lesov - lesnému závodu v H.. Spoluvlastníkmi parciel sú osoby uvedené v zozname oprávnených osôb ku dňu 18. 10. 2004. Nehnuteľnosti boli prinavrátené dňa 1. 4. 1992 na základe dohody o vydaní majetku bývalých urbárnikov. Na základe tejto dohody majú spoluvlastníci tieto nehnuteľnosti v užívaní doposiaľ. Žalovaný nikdy nebol vlastníkom sporných nehnuteľností, ani ich užívateľom a ani si do nich v minulosti nároky nerobil, až v rámci ROEP na základe nepravdivých údajov si dal zapísať vlastníctvo k sporným parcelám bez akéhokoľvek právneho dôvodu. Zneužil to, že v pkn. vl. X pod majetkovou podstatou je zapísaná obec J.Č., pričom pod slovom „obec“ sa rozumela obec urbárska.

4. Podaním zo dňa 25. 8. 2010 pôvodní žalobcovia v rade 1/ a 2/ a žalobca v rade 3/ tiež uviedli, že spoluvlastnícke podiely v sporných parcelách si odvodzujú od ich právnych predchodcov, ktorí boli urbárnikmi a na základe toho vstúpili do držby po odovzdaní lesa do užívania bývalému urbáru Severoslovenskými lesmi, š. p. Ž., odštepný závod Č. v júni 1992. Od tej doby svoje podiely užívajú, sú im vyplácané podiely z výnosu ako oprávneným držiteľom podielov, a preto vlastnícke právo získali aj vydržaním, a to uplynutím desaťročnej vydržacej doby v zmysle . Keďže žalobcovia sú podielovými spoluvlastníkmi v sporných parcelách a na liste vlastníctva je vedený žalovaný, čo je v rozpore so skutočnosťou, žalobcovia majú naliehavý právny záujem na podaní tak negatórnej žaloby, ako aj na určení svojho spoluvlastníckeho práva k sporným parcelám. Týmto nesprávnym zápisom vlastníctva na Správe katastra Čadca je ohrozený spoluvlastnícky podiel žalobcov, či je ich spoluvlastnícke právo neisté. Poukázali na J. XX/XXXX. Tiež podaním zo dňa 2. 2. 2011 pôvodní žalobcovia v rade 1/ a 2/ a žalobca v rade 3/ uviedli, že z princípu solidarity spoluvlastníkov vyplýva to, že ktorýkoľvek z nich môže na súde uplatniť negatórnu žalobu voči tretej osobe. Žalobcovia sa domáhajú právnej ochrany týkajúcej sa ich spoluvlastníckych podielov voči žalovanému, ktorý si protiprávne nechal zapísať vlastníctvo na list vlastníctva, hoci nikdy nebol vlastníkom sporných parciel, ani nikdy ich neužíval, ani nebol zapísaný v pozemkovej knihe ako vlastník, resp. spoluvlastník. Keďže žalovaný je zapísaný ako vlastník sporných pozemkov na liste vlastníctva číslo XXX, čo je v rozpore so skutočnosťou, lebo tieto nikdy nevlastnil, majú žalobcovia naliehavý právny záujem zosúladiť právny stav so stavom skutočným.

5. Podaním zo dňa 26. 2. 2014 pôvodní žalobcovia v rade 1/ a 2/ a žalobca v rade 3/ doplnili, že pôvodný žalobca v rade 1/ si odvodzuje vlastníctvo k podielu v urbáre od svojho otca X. P., ktorý je zapísaný v Zozname spoluvlastníkov a ich podielov bývalého urbáru v obci J. zo dňa 8. 9. 1958 pod poradovým číslom X. Pôvodný žalobca v rade 2/ si vlastníctvo k podielu v urbáre odvodzuje od svojho otca V. B. O. podľa osvedčenia o dedičstve Okresného súdu Žilina, sp. zn. D 1923/99, ktorý si svoj podiel v urbáre odvodzoval od Š. B. a nápadníkov, zapísaného v zozname „Urbárnici obce J. patriaci pod F. X.“ pod poradovým číslom X, ktorý zoznam urbárnikov je zo spisu bývalej K. Q. pod č. Č.P.I. 2475/1922. Nápadníkmi boli testamentárni dedičia neb. T. B. O., čo vyplýva z výťahu zo zápisnice z pozostalostného konania Okresného súdu Čadca, sp. zn. D 361/1922, a to maloletý V. B. O., maloletá A. B. O., B. O. Š. T. B. O. P.. Q. P. B. O. T. Š. B. O. ako nápadníci po T. B. O. sa zúčastňovali valných zhromaždení Urbárskej

obce J.. V. B. O. sa po roku 1935 zúčastňoval valných zhromaždení a neskôr bol aj pokladníkom v urbáre obce J.. Okrem toho V. B. O. odkúpil od sestry A. B. O. všetky nehnuteľnosti, a teda aj podiel maloletej A.Z. X. T. B. O. kúpnopredajnou zmluvou zo dňa 6. 4. 1941. Podľa osvedčenia o dedičstve Okresného súdu Žilina, sp. zn. D 1923/1999, bolo prejednané dedičstvo po neb. V. B., zom. 9. 9. 1999 a predmetom prejednania dedičstva bol aj podiel 9/37 v Pozemkovom spoločenstve J. - O. K., t. j. aj v nehnuteľnostiach, ktoré toto pozemkové spoločenstvo malo v držbe. Žalobca v rade 3/ si spoluvlastnícky podiel odvodzuje od svojej matky X. A.Ú., J.. B., ktorá bola právnou nástupkyňou po svojom otcovi F. B.. Dedičské rozhodnutie po F. B. k dispozícií nie je. F. B. bol podielnikom v urbáre obce J., čo vyplýva aj zo zoznamu urbarialistov uvedených v X. X. uzavretom dňa 25. 5. 1922. F. B. sa zúčastňoval aj valných zhromaždení urbáru J. ako urbárnik. Napokon X. A., J.. B. odpredala 7 pár urbárskeho práva urbáru a 10 párov si ponechala, čo dokazuje, že matka žalobcu v rade 3/ bola vlastníčkou podielov v urbáre.

6. Okresný súd Čadca rozsudkom, č. k. -127 zo dňa 6. 6. 2011 žalobu o určenie, že žalovaný nie je vlastníkom parciel EKN č. X a EKN č. XX/X, zapísaných na liste vlastníctva č. XXX, kat. úz. J. zamietol. Zároveň určil, že pôvodný žalobca v rade 1/ je vlastníkom podielu vo veľkosti 1805/1000000, pôvodný žalobca v rade 2/ vlastníkom podielu vo veľkosti 5036/1000000 a žalobca v rade 3/ vlastníkom podielu vo veľkosti 1721/1000000 v parcelách EKN č. X a EKN č. XX/X, zapísaných na liste vlastníctva XXX, kat. úz. J.. Vo výroku o trovách konania súd rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

7. Krajský súd v Žiline uznesením, č. k. -146 zo dňa 28. 2. 2013 rozsudok, č. k. -127 zo dňa 6. 6. 2011 zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. Podľa odôvodnenia citovaného rozhodnutia odvolacieho súdu, ak účastník uplatní nárok na určenie vlastníctva k pozemkom tak, že nárok odvodzuje z historických pozemnoknižných zápisov (ako tomu bolo aj v posudzovanej veci), musí preukázať, že medzi katastrálnymi pozemkami ním požadovanými a pozemkami pôvodne registrovanými v pozemkovej knihe existuje totožnosť v tej časti, v ktorej uplatnil nárok. Inak povedané, súd musí mať jasne preukázané, že pozemnoknižná parcela, či jej časť označená účastníkom, je totožná s údajmi vedenými v katastri nehnuteľností. Dôkaz, že pozemky, ku ktorým pôvodní žalobcovia v rade 1/ a 2/ a žalobca v rade 3/ žiadali určiť vlastnícke právo (EKN č. X a EKN XX/ X), sú totožné s pôvodnými pozemnoknižnými parcelami č. 1 a č. 69, evidovanými v pozemnoknižnej vložke č. 1, kat. úz. J., hoc označenie pozemkov by mohlo vyvolávať dojem totožnosti, žalobcovia nepredložili. Nejasnosti vyvolávajú tiež tvrdenia žalobcov, že im v roku 1992 boli odovzdané parcely EN XXXX, XXXX T. XXXX, ktoré sú totožné s pôvodnými pozemnoknižnými parcelami č. X a č. XX, k čomu nebol prezentovaný zodpovedajúci dôkaz. Pochybenie odvolací súd videl aj v presnej identifikácii nástupníckych vzťahov pôvodných žalobcov v rade 1/ a 2/ a žalobcu v rade 3/ vo vzťahu k pôvodným vlastníkom, od ktorých odvodzovali svoje vlastníctvo k sporným pozemkom. Rozsudok neobsahuje jedinú zmienku o určení výšky podielov pôvodných žalobcov v rade 1/ a 2/ a žalobcu v rade 3/ a podrobné vysvetlenie nástupníckych vzťahov (od pôvodných vlastníkov spoluvlastníckych podielov až po žalobcov). Súd neposúdil ani existenciu naliehavého právneho záujmu. Odvolací súd poukázal na to, že „dedičstvo sa nadobúda smrťou poručiteľa“, čo znamená nielen to, že k tomuto dátumu sa určuje cena dedičstva, ale aj to, že deň úmrtia poručiteľa je rozhodujúci z hľadiska vymedzenia okruhu dedičov. Určením vlastníckeho práva v prospech žalobcov (za predpokladu preukázania ich nároku) by súd vykonal súčasne v rámci sporového konania aj niekoľko dedičských konaní, čo v zásade nie je prípustné.

8. Súd sa v zmysle cítil uvedenými závermi odvolacieho súdu viazaný.

9. Podaním zo dňa 20. 6. 2017 žalobcovia uviedli, že pôvodný názov v pozemnoknižnom protokole bol J. obec. Tento záznam neznamená, že vlastníkom je politická obec J.Č.. V časti A pkn. zápisnice X je zapísaná majetková podstata, a to pkn. parcely X, XX, XX, XX T. XX. V časti B pkn. zápisnice X je slovne v maďarskom jazyku po preklade do slovenského jazyka uvedený zápis „došlo 17. septembra 1908 pod č. XXXX a zápis znie: „spoločné užívanie majetkovej časti zapísanej pod súpisným číslom T.+X T. XX upravuje sa pravidlo vytvorené na základe zákonného nariadenia č. XIX z roku 1898“. Ďalší zápis pod B2 je zo dňa 24. 1. 1940, Čd XXX, v ktorom sa výslovne uvádza: „poznamenáva sa spoločné užívanie majetkovej časti zavedený pod T..X-X J..Č.. X. XX. XX, XX, XX mč tvoriacich 58ha 19a a 40 m2 upravujú sa pravidlá utvorené podľa zákonného článku XIX/1898“. Uvedené zákonné nariadenie XIX/1898 upravovalo hospodársku správu spoločne užívaných lesov a holín, ktoré sú nedielnym vlastníctvom komposesorátov a bývalých urbárnikov. Tento zápis dokazuje, že sporné parcely boli nedielnym vlastníctvom bývalých urbárnikov. Zákonný článok XIX/1898 bol zrušený .

Uvedené zápisy dokazujú, že tieto parcely boli vo vlastníctve bývalých urbarníkov obce J. a nie politickej obce J.. Nie je pravdivé, že žalobcovia nepreukázali výšku podielov v sporných nehnuteľnostiach. Na základe výzvy odboru poľnohospodárstva a lesného hospodárstva Rady ONV A. Z. F. bývalí urbárnici predložili zoznam spoluvlastníkov s výškou ich podielov bývalého urbáru v obci J. dňa 8. 9. 1958. Uvedený zoznam bol podpísaný predsedom bývalého urbáru a tajomníkom MNV J., ktorý obsahoval aj výpočet podielov jednotlivých urbárnikov a týmto zoznamom bola preukázaná aj výška podielov k sporným nehnuteľnostiam. Žalobcovia predložili dohodu o vydaní majetku bývalých urbárnikov o zrušení nájmu zo dňa 1. 4. 1992 medzi splnomocneným zástupcom bývalého urbáru J. a Severoslovenskými lesmi, štátny podnik Ž., odštepný závod Č., podľa ktorej dohody Severoslovenské lesy Ž., odštepný lesný závod Č. vydal urbárnikom parcely EN XXXX, M. XXXX T. M. XXXX. Uvedenými listinami bolo dostatočne preukázané, že politická obec J. nikdy nebola vlastníkom sporných nehnuteľnosti a tieto boli od roku 1923 do roku 1958 v držbe a užívaní bývalých urbarialistov. Od roku 1992 sú v užívaní a v držbe bývalých urbarialistov. Tvrdenie žalovaného, že nebol predložený relevantný zoznam členov bývalého urbáru, je v rozpore s predloženým „Zoznamom oprávnených osôb ku dňu 18. 10. 2004“. V tomto zozname sa uvádzajú mená pôvodných urbárnikov, aj ich právni nástupcovia podľa dedičských rozhodnutí.

10. Žalovaný podaním zo dňa 19. 5. 2017 a zo dňa 18. 10. 2021 uviedol, že vlastnícke právo k sporným nehnuteľnostiam je od prvotného zápisu v pozemnoknižnom protokole vedené na obec J. ako právneho predchodcu žalovaného. Žalobcovia relevantným spôsobom nepreukázali vlastnícke právo k sporným nehnuteľnostiam, nepredložili žiadny listinný dôkaz, zmluvu, prípadne dohodu, v ktorej by boli zahrnuté konkrétne sporné nehnuteľnosti. Nedosvedčili prechod nástupníctva žalobcov po Urbáre J.. Nepreukázali výšku podielov žalobcov v sporných nehnuteľnostiach a iné podstatné skutočnosti, ako vytýka Krajský súd v Žiline v zrušujúcom uznesení. V priateľskom pokonaní z 25. 5. 1923 a rozhodnutí Odboru poľnohospodárstva a lesného hospodárstva rady ONV v A. Z. F. zo dňa 10. 6. 1958 sporné nehnuteľnosti nie sú žiadnym spôsobom konkretizované, nie je v nich špecifikovaný prechod vlastníckeho práva a citované rozhodnutie pojednáva o držbe a obhospodarovaní, nie o vlastníckom práve. Nebol predložený relevantný zoznam členov bývalého Urbáru J. vyhotovený zodpovedným orgánom a nie je možné ho nahradiť zoznamom predloženým žalobcami, nakoľko z tohto nie je zrejmé, kto ho vyhotovil, chýbajú v ňom podstatné náležitosti a sú v ňom zjavné nesprávnosti. Žalobcovia od rozhodnutia Krajského súdu v Žiline, sp .zn. nepredložili žiadny nový dôkaz, ktorý by ich vlastníctvo k sporným nehnuteľnostiam akokoľvek preukázal. Žalovaný svoje vlastnícke právo počas celého trvania sporu odvodzuje od zápisu v pozemkovej knihe, kde v časti vlastníctva ako prvotný zápis sa uvádza obec J., zastupiteľ richtár Š. B.. Žalovaný sa nemôže stotožniť s tvrdením žalobcov, že takto sa do pozemkovej knihy zapisovali urbárske spoločenstvá. Ak by bolo do pozemkovej knihy zapísané urbárske spoločenstvo, nebol by tam výslovne uvedený zastupiteľ obce J. Š. B. s prímením richtár, ale bol by zapísaný vtedajší predseda urbáru. Š. B. bol starostom obce v rokoch 1858 až 1873. Tvrdenia žalobcov, že si svoje vlastníctvo odvodzujú od prvotného zápisu, nakoľko sa zápisom nemyslí politická obec, ale urbárska, je hrubým zavádzaním a výmyslom. Žalovaný sa nemôže stotožniť s tvrdením žalobcov, že ich vlastníctvo preukazuje zápis v pozemkovej knihe zo 17. septembra 1908, ktorým bolo poznačené spoločné užívanie na základe zákonného nariadenia XIX/1898. V § 1 tohto zákonného článku sa uvádza, že týmto zákonom sa zavádza štátna správa odbornými lesnými úradníkmi, a to aj hôr, ktoré sa nachádzajú v majetku obcí. Uvedená skutočnosť opäť preukazuje fakt, že vlastníkom predmetnej nehnuteľnosti bola obec J., predchodkyňa žalovaného. Pokiaľ sa žalobcovia odvolávajú na listinu „Priateľské pokonanie“, tak predmetom sú iné nehnuteľnosti, nie tie, ktoré boli vlastnícky vedené na právneho predchodcu žalovaného. Naviac žalovaný je toho názoru, že takýto prevod by musel byť zapísaný v pozemkovej knihe, avšak žiaden zápis preukazujúci nejaký prevod sa tam nenachádza. Znalec vo svojom vyjadrení zo dňa 29. 6. 2017 uviedol, že pkn. parcely X a XX sú zapísané len v pozemnoknižnom protokole č. X a v žiadnom inom. Žalovaný má preto za to, že žalobcovia právne relevantným spôsobom nepreukázali svoje vlastníctvo, resp. z vykonaného dokazovania vyplýva, že vlastníctvo žalovaného k predmetným nehnuteľnostiam je oprávnené.

11. Žalobcovia v rade 1a - 3/ prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyslovili súhlas s vykonaním pojednávania v ich neprítomnosti. Rovnako žalovaný prostredníctvom svojho zástupcu súhlasil s vykonaním pojednávania v jeho neprítomnosti. Súd preto konal v neprítomnosti žalobcov v rade 1a/ - 3/ a žalovaného.

12. Vykonaným dokazovaním po jeho doplnení v zmysle záverov odvolacieho súdu mal súd zistený nasledovný skutkový stav:

13. Podľa výpisu z listu vlastníctva č. XXX, kat. územie J. je vedený ako vlastník parcely EKN č. X - lesný pozemok o výmere 168115 m2 a parcely EKN č. XX/X - trvalý trávny porast o výmere 113764 m2 žalovaný v podiele 1/1, a to titulom Čd 3905/1914.

14. Okresný úrad Čadca, katastrálny odbor podaním zo dňa 20. 7. 2022 oznámil, že rozsudočný návrh zo dňa 12. 4. 2010, ktorým pôvodní žalobcovia v rade 1/ až 3/ žiadali určiť, že žalovaný nie je vlastníkom parciel EKN č. X a EKN č. XX/X, zapísaných na liste vlastníctva XXX a určenia, že pôvodný žalobca v rade 1/ je vlastníkom spoluvlastníckeho podielu vo výške 1805/1000000, pôvodný žalobca v rade 2/ vlastníkom podielu vo veľkosti 5036/1000000 a žalobca v rade 3/ vlastníkom spoluvlastníckeho podielu vo veľkosti 1721/1000000 v uvedených nehnuteľnostiach, ďalej rozsudočný návrh zo dňa 22. 4. 2014, že podiel 5036/1000000 v parcelách EKN X a EKN XX/X, zapísaných na liste vlastníctva č. XXX patrí do dedičstva po neb. T. O., nar. XX. X. XXXX a zom. XX. X. XXXX a rozsudočný návrh zo dňa 13. 6. 2022, že do dedičstva po zom. P. P., nar. X. X. XXXX a zom. 6. 4. 2014 patrí podiel 1805/1000000 v parcelách EKN č. X a EKN č. XX/X, zapísaných na liste vlastníctva č. XXX a zmeny žaloby v časti výmery parcely EKN č. X, sú ku dňu podania správy nezapísateľné do katastra nehnuteľností z dôvodu svojej neurčitosti, t. j. z petitu nie je zrejmé, kto bude vlastníkom parciel KNE č. X a KNE č. XX/X vo zvyšnom podiele a prípadné rozhodnutie by tak zakladalo právnu neistotu, neurčitosť vo vlastníctve parciel KNE č. X a KNE č. XX/X, kat. úz. J..

15. Žalobcovia v rade 1a/ - 3/ prostredníctvom svojho právneho zástupcu zotrvali na podanej žalobe. Uviedli, že po pôvodne zapísaných podielnikoch v urbáre nemohli dediť spoluvlastnícke podiely v sporných parcelách z dôvodu nesprávneho zápisu od pozemkovej knihy na obec. Je problém s výškou podielov, nakoľko nevyplývajú z nejakého pôvodného zápisu v pozemkovej knihe, aby sa dali vypočítať, ale z interných zoznamov. Na tieto skutočnosti je potrebné prihliadnuť, sú určujúce, keď je problém sa domôcť jednotlivých podielov pozitívne, že naliehavý právny záujem je na negatívnom požadovanom určení. Na požadovanom negatívnom, aj pozitívnom určení, ale najmä na negatívnom je daný naliehavý právny záujem aj s poukazom na výzvu č.l. 34 obsahujúcu výzvu žalovaného na vydanie sporných parciel vrátane hrozby trestným oznámením. Pokiaľ je žalovaný v liste vlastníctva zapísaný nesprávne, čo preukázali, pretože obce v čase zápisu pozemkovej knihy neexistovali, išlo o urbárske obecenstvo alebo obec urbársku, tak môžu voči pozemkovému spoločenstvu na základe výzvy na č.l. 34 vyvodzovať nepriaznivé právne následky. Tým je daný naliehavý právny záujem. Poukázali na to, že odvolací súd zrušil nielen vyhovujúci výrok týkajúci sa pozitívneho určenia ako nesprávny, ale zrušil aj zamietavý výrok týkajúci sa požadovaného negatívneho určenia. Pokiaľ by bol zamietavý výrok na negatívne určenie vecne správny, odvolací súd by ho potvrdil, nezrušil by ho. Preto nie je jednoznačné a právoplatne posúdené, že na požadovanom negatívnom určení by nebol naliehavý právny záujem. Odvolanie žalobcov proti skoršiemu rozsudku súdu prvej inštancie bolo dôvodné, a preto odvolací súd zrušil aj zamietavý výrok v poradí prvého rozsudku súdu prvej inštancie.

16. Žalobcovia v súvislosti s naliehavým právnym záujmom na negatívnom určení poukázali na nález Ústavného súdu SR, sp. zn. , ktorý naliehavý právny záujem priznáva žalobcom v obdobnom postavení. Žalovaný preukázateľne nie je vlastníkom sporných parciel na liste vlastníctva č. XXX s poukazom na veľké množstvo listinných dôkazov, najmä na Priateľské pokonanie s nákresom, hospodársky plán lesa z roku 1927, rozhodnutie rady H. V. A., odbor poľnohospodárskeho a lesného hospodárstva, z ktorého je zrejmé, že majetok lesného spoločenstva, bývalý Urbár J., v pkn. vložke X pkn. parcela č. X a č. XX bol odňatý z užívania lesného spoločenstva, nie z vlastníctva, z dôvodu, že lesné spoločenstvo bolo podľa zrušené, zápisnicu o odovzdaní spoločného lesa vrátane sporných parciel Krajskej správe lesov v Ž., oficiálny zoznam podielnikov MNV v J.Z. 1959, dohodu medzi bývalým Urbárom J. a Severoslovenskými lesmi, štátny podnik Ž., potvrdenie o zápise do evidencie pozemkových spoločenstiev podľa bez právnej subjektivity a zoznam oprávnených osôb, zoznam urbarníkov, podielnikov z roku 1959, ktorý je podkladom pre zápis vlastníctva u oprávnených orgánov. Žalovaný je zapísaný v pozemkovej knihe v dôsledku zrejmej nesprávnosti, omylu, neoprávnene a nesprávne. Vlastnícky zápis v pozemkovej knihe má svedčiť podľa všetkých citovaných a predložených listinných dokladov bývalým urbarialistom. Titul nadobudnutia žalovaného označený ako PKV 1 ROEP J. Čd 3905/1914, PKV 5-1 je zjavne nesprávny a je jednoznačne daný naliehavý právny záujem žalobcov, ktorí preukázali svoj právny vzťah ku sporným parcelám, najmä na

požadovanom negatívnom určení, ale aj na požadovanom pozitívnom určení. Nie je žiadnou prekážkou, že v dedičských konaniach nie sú uvedené sporné parcely ako prededené. Logicky ani nemohli byť, keďže je nesprávny zápis od pozemkovej knihy, ale tieto listiny dokazujú právne nástupníctvo a aktívnu legitimáciu. Negatívneho určenia sa môžu žalobcovia domáhať aj samostatne, aj čo i len jeden, a to s poukazom na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR, sp. zn. , negatívne určenie môže žiadať ktorákoľvek osoba, ktorej svedčí právne nástupníctvo. Právne nástupníctvo bolo doložené dedičskými rozhodnutiami. Preto každý zo žalobcov, aj terajších, je oprávnený sa čo i len sám domáhať negatívneho určenia, že žalovaný nie je vlastníkom sporných parciel. Predložené zoznamy spoluvlastníkov urbáru boli podkladom pre Okresný úrad v Č., odbor PPLH pre rozhodnutie č. 3438/2001, Ča z 25. 10. 2001 a v tom spojení aj pre rozsudok Krajského súdu v Ž., sp. zn. , ktoré potvrdzujú vlastnícke právo priamo bývalých urbarníkov a zápis na základe zoznamu. Preto je negatívne určenie dôvodné a je na ňom naliehavý právny záujem, lebo tak bude možné následne pôvodných vlastníkov, urbarialistov na základe zoznamu urbarialistov zapísať do listu vlastníctva ako vlastníkov sporných parciel. Nie je preto pravdou, že by sa ich právne postavenie nezmenilo a ostalo by neisté. Pokiaľ súd negatívne určí, že žalovaný nie je vlastníkom, pretože nie je, je to preukázané, tak bývalí urbarialisti, právni nástupcovia podľa predložených zoznamov, sú oprávnení požiadať o následný zápis na Okresnom úrade Čadca, pozemkový a lesný odbor o zápis do listu vlastníctva. Na základe pôvodnej úpravy od zavedenia Tereziánskeho katastra sa pri urbároch nezapisovali jednotliví urbarialisti, ale v pozemkovej knihe bol zápis na celok. Hoci pri urbároch nešlo o právnickú osobu, jednotlivé podiely, aj podiely na majetku, ktoré obhospodarovalo spoločenstvo ako nedeliteľnú nehnuteľnosť, sú dané nie v zápisoch v pozemkovej knihe, ale práve internými podkladmi toho ktorého spoločenstva urbáru. Keď takto boli zapisované fyzické osoby v predpísaných správnych konaniach na Okresnom úrade Č. do listu vlastníctva, je zrejmé, že rovnako aj žalobcovia majú naliehavý právny záujem na negatívnom určení, že žalovaný nie je vlastníkom sporných parciel, lebo na základe takéhoto rozhodnutia súdu, sa ich právne postavenie ako skutočných vlastníkov vyrieši tým, že budú oprávnení požiadať a navrhnúť zápis jednotlivých fyzických osôb podľa predložených oficiálnych zoznamov jednotlivých urbarialistov s jednotlivými podielmi.

17. Tiež žalobcovia prostredníctvom svojho právneho zástupcu uviedli, že si odvodzujú vlastnícke právo od pôvodných žalobcov k uvedeným spoluvlastníckym podielom od ich právnych predchodcov, ktorí boli urbarníkmi a na základe toho vstúpili do držby po odovzdaní užívania bývalého urbáru Severoslovenskými lesmi, štátny podnik Ž., odštepný závod Č., v júli 1992. Poukázali na zákonnú úpravu zákona , ktorý ponechal vlastníctvo jednotlivým urbarialistom. V kontexte s touto dohodou z roku 1992 o vydaní do užívania následne zapísaní urbarialisti od tejto doby svoje podiely užívali oprávnene a dobromyseľne, pretože mali titul - zákon a mali titul vydanie užívania v roku 1992 Severoslovenskými lesmi, štátny podnik Ž.. Od tejto doby svoje podiely užívali, boli im vyplácané podiely z výnosov z hospodárenia ako oprávneným držiteľom podielov, a preto nadobudli na podklade oprávnenej a dobromyseľnej držby vlastnícke právo vydržaním, a to uplynutím 10 ročnej vydržacej doby v zmysle .

18. Vo vzťahu k aktívnej legitimácií žalobcovia poukázali na judikát R54/1973, rozhodnutie, sp. zn. , na základe ktorých sú oprávnení domáhať sa požadovaného negatívneho určenia, ako i požadovaného pozitívneho určenia. Na podklade negatívneho určenia sa odstráni právna neistota vyplývajúca z č.l. 34 a zápisu na liste vlastníctva č. XXX, čo umožní následne zápis vlastníkov pred príslušnými orgánmi verejnej moci, tými sú Okresný úrad Č., pozemkový a lesný odbor a Okresný úrad Č., katastrálny odbor. Preto je možné vyhovieť požadovanému negatívnemu určeniu.

19. K oznámeniu Okresného úradu Č., katastrálny odbor zo dňa 20. 7. 2022 žalobcovia v rade 1a/

- 3/ prostredníctvom svojho právneho zástupcu uviedli, že toto vyjadrenie sa týka len pozitívneho určovacieho žalobného návrhu. Netýka sa petitu negatívneho. Preto trvajú na podanej žalobe, najmä čo sa týka negatívneho určovacieho petitu a to z toho dôvodu, že rozsiahlym dokazovaním a listinnými dôkazmi bolo preukázané, že pôvodný zápis v pozemkovej knihe nie je žalovaný ako obec, ale ide o urbárske obecenstvo, obec urbársku, teda pôvodný zápis v pozemkovej knihe je na urbár. Z tohto dôvodu je nutné trvať na žalobe, čo sa týka negatívnej určovacej časti. Ide o špecifický prípad, ktorý odôvodňuje naliehavý právny záujem na negatívnom určení, pretože pozitívne určenie nie je možné, nakoľko v pozemkovej knihe neboli pôvodné podiely vlastníkov, ale tieto sú dané len internými zoznamami urbáru a urbár bol vedený, teda zápis v pozemkovej knihe bol vedený na urbár ako subjekt. Práve v tejto situácii je daný naliehavý právny záujem na negatívnom určení, pretože tohto sa vyjadrenie katastra netýka a zároveň na druhej strane je notorietou, že pokiaľ by súd vyhovel negatívnemu určovaciemu

petitu, tak Okresný úrad Č., katastrálny odbor by zapísal prechádzajúci stav, teda zapísal by zápis na urbár, kde následne by z toho vyplývalo odstránenie právnej neistoty a možnosť pozemkového spoločenstva hospodáriť na týchto pozemkoch. Zároveň by mohol prebehnúť na katastri proces zápisu jednotlivých urbarialistov, teda pôvodných alebo súčasných vlastníkov jednotlivých podielov tejto nedeliteľnej nehnuteľnosti a ten by bol vykonaný v správnom konaní určením podľa interných zoznamov.

20. Žalovaný prostredníctvom svojho právneho zástupcu žiadal žalobu zamietnuť. Kataster sa jednoznačne v zmysle listu zo dňa 20. 7. 2022 vyjadril aj k žalobe, v ktorej žalobcovia žiadajú určiť, že obec nie je vlastníkom. Stav je taký, že predmetná žaloba, resp. petity nie sú zapísateľné, to znamená, žalobcovia nemajú daný naliehavý právny záujem na takejto žalobe. Ak by súd aj určil, že žalovaný nie je vlastníkom, tak to na katastri nevyvolá žiadne konanie. Keďže žalobcovia neboli schopní preukázať svoje vlastníctvo na súde, je zrejmé, že nebudú ho schopní preukázať ani na katastri. Žalovaný preukázal, že jeho právna predchodkyňa bola zapísaná v pozemkovej knihe ako vlastník, žiadny zápis nesvedčí v prospech právnych predchodcov žalobcov, nebolo žiadnym relevantným dôkazom vlastníctvo žalovaného vyvrátené.

21. Podľa záverov znaleckého posudku číslo 3/2017 súdneho znalca D.. V. P. písomný a grafický operát registra E-KN v kat. úz. J. je výsledkom zápisu diela ROEP do katastra v roku 2005 pod položkou výkazu zmien 2/2005. Technickým podkladom pre vyhotovenie ROEP-u bol písomný a grafický operát pozemkovej knihy. Preto v tomto prípade sú hranice pkn. parciel zhodné s priebehom hraníc parciel registra E-KN. Pkn. parcela č. X je v celosti totožná s parcelou EKN č. X. Pkn. parcela č. XX je v celosti totožná s parcelami registra E-KN č. XX/X, XX/X. Parcela registra E-KN č. XX bola rozdelená na podlomenia XX/X a XX/X len z dôvodu dodržania technologického postupu pri vyhotovení diela ROEP. Z porovnania zákresu pkn. parciel a parciel EN pred THM (s prihliadnutím na technickú úroveň mapových podkladov a dobu ich vyhotovenia) súdny znalec zistil, že pkn. parcela č. X je totožná s časťou parcely EN pred THM č. XXXX a časťou parcely EN pred THM č. XXXX. Pkn. parcela č. XX je totožná s celou parcelou EN pred THM č. XXXX a časťou parcely EN pred THM č. XXXX. Prvotný zápis v pozemnoknižnom protokole č. X znie v prospech J. Obce. Vlastnícky podiel nie je uvedený. Podľa súpisu parciel EN pred THM parcely č. XXXX, XXXX T. XXXX sú zapísané v evidenčnom liste č. XXX. Podľa príslušného zoznamu užívateľov je evidenčný list č. XXX priradený Severoslovenským štátnym lesom, lesný závod A.Q. Z. A..

22. Vyjadrením zo dňa 29. 6. 2017 súdny znalec uviedol, že prvotný zápis vlastníckych práv k pkn. parcelám č. X a XX bol vykonaný v pkn. protokole č. X. Vlastnícky podiel nie je uvedený. V časti A - majetková podstata - PKN protokolu č. X sú pod zoznamom a popisom PKN parciel vykonané dva zápisy. Prvý zápis pod číslom XXXX/XXXX je uvedený v maďarskom jazyku a druhý zápis pod číslom XXX/ XXXX je uvedený v slovenskom jazyku „Poznamenáva sa spoločné užívanie majetkovej časti zavedenej pod T.. X-X J.. X, XX, XX, XX, XX, tvoriacich 58ha 19a 40m2 upravujú sa pravidlá utvorené podľa zák. čl. XIX/1898.“ Zák. čl. XIX/1898 upravuje štátne spravovanie obecných a niektorých iných lesov a hôľ, ako aj hospodárskej správy spoločne užívaných lesov a hôľ, ktoré boli nedeliteľným vlastníctvom komposesorátov a bývalých urbarialistov. V časti pkn. protokolu č. 1 pod B2 - vlastníctvo - je uvedené „vymazuje sa poznámka spoločného užívania na „A“ strane zapísanú.“ V pkn. protokole č. X vlastnícky podiel nie je uvedený a pkn. parcely č. X, XX sú zapísané len v pkn. protokole X. V iných pkn. protokoloch pkn. parcely č. X, XX nie sú zapísané. Nasledovným zápisom diela ROEP v kat. úz. J. boli pkn. parcely č. X, XX zapísané na list vlastníctva číslo XXX ako parcely registra E-KN č. X, XX/X T. XX/X s uvedeným titulom nadobudnutia „PKV 1“, „ROEP J.“. Na liste vlastníctva číslo XXX, kat. úz. J. je zapísaná aj parcela registra E-KN XXXX, ktorá zodpovedá pkn. parcele č. XXXX, zapísanej v pkn. protokole č. XXX. V tomto protokole v časti B - vlastníctvo - je prvý zápis evidovaný pod č. d. XXXX/XXXX. Uvedený titul nadobudnutia „č. d. XXXX/XXXX“ na liste vlastníctva číslo XXX, v kat. úz. J. sa vzťahuje k parcele registra E-KN č. XXXX. Titul nadobudnutia „X. X-X“ na liste vlastníctva č. XXX sa vzťahuje k parcelám E-KN č. XXXX, XXXX, XXXX.

23. Pôvodní žalobcovia v rade 1/, 2/ a žalobca v rade 3/ predložili súdu X. X. uzatvorené dňa 25. 5. 1923 v obci J. medzi Š. F., J.. I. ako vtedajšou majiteľkou a právnou následníčkou takzvaného gbelianskeho bývalého zemepánstva a bývalými riečnickými urbarialistami, resp. právnymi následníkmi, podľa ktorého obe pokonávajúce sa stránky jednomyseľne vyhlásili, že v chotári obce J. niet hory, ani pasienky, ktorú by vtedajšia majiteľka a právna následníčka bývalého gbelianskeho zemepánstva s správnymi následníkmi bývalých J. urbarialistov spoločne užívali. Š. F., J.. I. zo svojej vlastnej pohnútky a dobrovoľne dáva

právnym následníkom bývalých J. urbarialistov na každé jedno urbárske sedenie tri uhorské jutrá hory a štyri uhorské jutrá pasienky. Hora má byť pre bývalých riečnických urbarialistov v označenej plochomiere vymeraná a vydelená v hone „na F.“ od potoka hore kopcom a pasienka v označenej plochomiere v hone F.Á. a ostatok má byť vydelený na B. tak, že celá pasienka na F. a kus vyrezaný z B. bude tvoriť jeden zaokrúhlený celok.

24. Pôvodní žalobcovia v rade 1/ a 2/ a žalobca v rade 3/ v spore tiež predložili výpis z pozemnoknižnej vložky číslo X, hospodársky plán lesa vyhotovený v roku 1927, platný pre dobu rokov 1927 - 2006 zo dňa 12. 12. 1927, rozhodnutie Odboru poľnohospodárskeho a lesného hospodárstva rady H. V. A. Z. F., číslo X..-XX.XXX/XXXX E.. zo dňa 10. 6. 1958, podľa ktorého sa odovzdáva do obhospodarovania podľa okrem iného nehnuteľnosť zapísaná v pozemkovej knihe kat. úz. J. vo vložke č. X, parcela č. 1, XX, Odbor poľnohospodárstva a lesného hospodárstva rady H. V. A. Z. F. zistil, že lesné spoločenstvo Bývalý urbár J. malo v držbe a v užívaní spoločný lesný majetok v kat. úz. J. T. O. K. o výmere 81,25 ha dovtedy spravovaný podľa II. dielu zákon. čl. XIX/1898 v znení a zák. č. XXXIII/1913. Predložili aj zoznam podieľnikov bývalého urbáru v obci J. číslo XX/XXXX-Š.., dohodu o vydaní majetku bývalých urbárnikov, komposesorátov a podobných útvarov, zápisnicu spísanú dňa 27. 6. 1958 na MNV v J. vo veci odovzdania spoločného lesa bývalý urbár J. do obhospodarovania Krajskej správe lesov - odštepnému závodu v H., v zmysle ktorého boli podľa odovzdané Krajskej správe lesov v Ž., Lesnému závodu v H. i nehnuteľnosti zapísané v pozemnoknižnej vložke číslo 1, a to parcely číslo 1 a 69, zoznam spoluvlastníkov a ich podielov bývalého urbáru v obci J. zo dňa 8. 9. 1958, rozhodnutie Okresného úradu Č., odbor pozemkový, poľnohospodárstva a lesného hospodárstva, číslo XXXX/XXXX-Č. zo dňa 25. 10. 2001, stanovisko obce Z. B., č. j. XXX/XXXX zo dňa 20. 3. 2006, výzvu žalovaného zo dňa 25. 3. 2010 adresovanú Pozemkovému spoločenstvu J. - O. K. o vydanie nehnuteľností, odovzdanie dokladov o ťažbe. Predložili aj zápisnicu zo dňa 11. 6. 1992, zoznam urbárnikov obce J. patriaci pod F. X., zápisnicu zo dňa 12. 2. 1933, zápisnicu zo dňa 12. 10. 1924 spísanú v obci J..

25. Tiež predložili rozhodnutie Štátneho notárstva v Čadci, sp. zn. D12/74 zo dňa 15. 3. 1974 po zomrelom X. P., zomrelom 2. 12. 1973, výťah zo zápisnice pozostalostného pojednávania po zomrelom T. B. O., osvedčenie o dedičstve, sp. zn. D 1923/99 zo dňa 26. 2. 2004 po zomrelom V. B., zomrelom dňa 9. 9. 1999, podľa ktorého predmetom dedičského konania boli i podiely poručiteľa 9/37 (z celkového počtu podielov 1662,19) v spoločenstve Pozemkové spoločenstvo J. - O. K., nadobúdateľom je pôvodný žalobca v rade 2/, osvedčenie o dedičstve, sp. zn. D 1107/95, zo dňa 26. 8. 1996 po zomrelej X. A., nar. 12. 8. 1902 a zomrelej dňa 1. 12. 1989, kúpnopredajnú zmluvu zo dňa 6. 4. 1941, kúpnopredajnú zmluvu zatvorenú medzi Urbárom obce J. a X. A., J.. B.,.

26. Základným predpokladom úspešnosti žaloby o určenie, či tu právo je alebo nie je, v zmysle je existencia naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení. Pri skúmaní existencie, resp. neexistencie naliehavého právneho záujmu ide o posúdenie, či podaná žaloba je vhodným (účinným a správne zvoleným) procesným nástrojom ochrany práva žalobcu, t. j. či sa ňou môže dosiahnuť odstránenie spornosti práva alebo sa ňou spornosť neodstraňuje a len zbytočne vyvoláva konanie, po ktorom bude musieť nasledovať ďalšie súdne konanie. Naliehavý právny záujem je daný spravidla tam, kde bez požadovaného určenia by bolo právo žalobcu ohrozené alebo by sa jeho postavenie stalo neistým, kde žalobca môže navrhovaným určením dosiahnuť odstránenie spornosti a ochranu svojich práv a oprávnených záujmov. Určovacia žaloba má preto miesto jednak tam, kde jej pomocou možno eliminovať stav ohrozenia práva, či neistoty v právnom vzťahu a k zodpovedajúcej náprave nie je možné dospieť inak, a jednak v prípadoch, v ktorých určovacia žaloba účinnejšie než iné právne prostriedky vystihuje obsah a povahu príslušného právneho vzťahu a jej prostredníctvom možno dosiahnuť úpravy tvoriace určitý právny rámec, ktorý je zárukou odvrátenia budúcich sporov účastníkov. Ak žaloba na určenie neslúži potrebám praktického života (neistej situácie sa vôbec netýka alebo ju nerieši), alebo ak má žalobca inú možnosť, ako odstrániť vzniknutú neistú situáciu právneho vzťahu účastníkov, nie je takáto žaloba spravidla účelná a procesne prípustná. (rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, sp. zn. ). Účelom žaloby o určenie, či tu právo je alebo nie je, je nastoliť istotu v ohrozených právnych vzťahoch. Povinnosť preukázať, že v čase rozhodovania súdu je daný naliehavý právny záujem na požadovanom určení zaťažuje žalobcu, ktorý musí poukázať na určité skutkové okolnosti prejednávanej veci vedúce k sporu medzi stranami a potrebe určiť súdom, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je a na druhej strane vysvetliť, že práve podaná žaloba je procesne vhodným nástrojom, ktorý tento spor rieši. Vo všeobecnosti tiež platí, že pozitívne určenie vlastníckeho

práva (t. j. že žalobca je vlastníkom) má spravidla prednosť pred negatívnym určením (t. j. že žalovaný nie je vlastníkom), lebo z negatívneho určenia nevyplýva jasne a jednoznačne, kto je skutočným vlastníkom, pretože bez takéhoto pozitívneho určenia treba pripustiť aj možnosť, že vlastníkom je aj tretia osoba (ktorá nie je účastníkom konania). (rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, sp. zn. )

27. V súdenom spore bol naliehavý právny záujem žalobcov v rade 1a/ - 3/ na nimi požadovanom negatívnom určení, že žalovaný nie je vlastníkom parciel EKN č. X - lesný pozemok o výmere 168115 m2 a EKN č. XX/X - trvalé trávnaté porasty o výmere 113764 m2, zapísaných na liste vlastníctva č. XXX, kat. úz. J., medzi stranami sporu sporný. Žalovaný v rámci svojej obrany namietal, že žalobcovia takýmto petitom nedosiahnu žiadne zlepšenie svojho postavenia, neodstránia stav neistoty, nepredíde sa prípadným ďalším žalobám.

28. Žalobcovia v rade 1a/ - 3/ na preukázanie naliehavého právneho záujmu na nimi požadovanom negatívnom určení poukázali na uznesenie odvolacieho súdu a uviedli, že odvolací súd zrušil nielen vyhovujúci výrok týkajúci sa pozitívneho určenia ako nesprávny, ale zrušil aj zamietavý výrok týkajúci sa požadovaného negatívneho určenia. Ak by bol zamietavý výrok na negatívne určenie vecne správny, odvolací súd by ho potvrdil, nezrušil by ho. Preto nie je jednoznačne a právoplatne posúdené, že na požadovanom negatívnom určení by nebol naliehavý právny záujem. Súd, ako už bolo uvedené vyššie, sa cítil viazaný závermi Krajského súdu prijatými v uznesení, č. k. -146 zo dňa 28. 2. 2013, ktorým odvolací súd zrušil rozsudok Okresného súdu Čadca, č. k. -127 zo dňa 6. 6. 2011 v danej právnej veci tak do výroku, ktorým prvostupňový súd vyhovel žalobe pôvodných žalobcov v rade 1/ a 2/ a žalobcu v rade 3/ a určil, že sú vlastníkmi spoluvlastníckych podielov v parcelách EKN č. X a EKN č. XX/X, zapísaných na liste vlastníctva č. XXX, ako aj rozsudok zrušil čo do výroku, ktorým prvostupňový súd žalobu o určenie, že žalovaný nie je vlastníkom uvedených parciel, zamietol. K otázke naliehavého právneho záujmu odvolací súd konštatoval, že okresný súd existenciu naliehavého právneho záujmu nijako neposúdil. V nadväznosti na uvedený záver odvolacieho súdu k naliehavému právnemu záujmu, že prvostupňový súd existenciu naliehavého právneho záujmu nijako neposúdil, bol súd toho názoru, že zrušenie výroku o zamietnutí žaloby v časti o určenie, že žalovaný nie je vlastníkom sporných parciel, nie je možné automaticky stotožňovať s tým, že na žalobcami v rade 1a/ - 3/ požadovanom negatívnom určení je daný naliehavý právny záujem, ale je potrebné a v súlade s uvedeným záverom odvolacieho súdu prijatím k naliehavému právnemu záujmu zaoberať sa tým, či na strane žalobcov v rade 1a/

- 3/ existuje naliehavý právny záujem na nimi požadovanom negatívnom určení, že žalovaný nie je vlastníkom parciel EKN č. X a EKN č. XX/X, zapísaných na liste vlastníctva číslo XXX. Preto sa súd existenciou naliehavého právneho záujmu na strane žalobcov na nimi požadovanom negatívnom určení, že žalovaný nie je vlastníkom uvedených parciel EKN č. X a EKN č. XX/X, zaoberal.

29. Žalobcovia v rade 1a/ - 3/ naliehavý právny záujem na tomto nimi požadovanom negatívnom určení odôvodňovali osobitosťou daného prípadu, potrebou zohľadnenia problémov s výškou podielov, ktoré nevyplývajú z nejakého pôvodného zápisu v pozemkovej knihe, aby sa dali vypočítať, ale z interných zoznamov. Tieto skutočnosti sú podľa žalobcov určujúce, ak je problém sa domôcť jednotlivých podielov pozitívne, že naliehavý právny záujem je na negatívnom určení. Naliehavý právny záujem na požadovanom negatívnom určení žalobcovia v rade 1a/ - 3/ odôvodňovali aj obavami z výzvy žalovaného o vydanie sporných parciel vrátane hrozby trestným oznámením. Existenciu naliehavého právneho záujmu na požadovanom negatívnom určení žalobcovia v rade 1a/ - 3/ videli i v tom, že žalovaný podľa predložených listinných dôkazov je nesprávne zapísaný v katastri nehnuteľností ako vlastník, čím podľa tvrdení žalobcov je ohrozené ich hmotné právo. Naliehavý právny záujem odôvodňovali aj tým, že pokiaľ by súd vyhovel negatívnemu určovaciemu petitu, tak Okresný úrad Č., katastrálny odbor by zapísal prechádzajúci stav, teda vykonal by zápis na urbár, kde následne by z toho vyplývalo odstránenie právnej neistoty a možnosť pozemkového spoločenstva hospodáriť na týchto pozemkoch. Negatívnym určením, že žalovaný nie je vlastníkom, bývalí urbarialisti a ich právni nástupcovia podľa predložených zoznamov budú oprávnení požiadať o následný zápis do listu vlastníctva na Okresnom úrade Čadca, pozemkový a lesný odbor. Na základe takéhoto negatívneho určenia, že žalovaný nie je vlastníkom sporných parciel, sa ich právne postavenie ako skutočných vlastníkov vyrieši tým, že budú oprávnení požiadať a navrhnúť zápis jednotlivých fyzických osôb podľa predložených oficiálnych zoznamov jednotlivých urbarialistov s jednotlivými podielmi.

30. Podľa aplikačnej praxe, ako už bolo uvedené i vyššie, právny záujem žalobcu ako podmienka úspešnosti žaloby o určenie musí byť naliehavý v tom zmysle, že požadovaným určením žalobca dosiahne odstránenie svojej právnej neistoty, spornosti svojich práv a oprávnených záujmov a ich ochranu. Z dôvodov, ktoré uvádzali žalobcovia v rade 1a/ - 3/ a v ktorých videli svoj naliehavý právny záujem na požadovanom určení, že žalovaný nie je vlastníkom parciel EKN č. X a EKN č. XX/X, tieto predpoklady, za splnenia ktorých je možné právny záujem hodnotiť ako naliehavý, t. j. odstránenie právnej neistoty na strane žalobcov v rade 1a/ - 3/, odstránenie spornosti ich práv a poskytnutie ochrany ich právam, podľa názoru súdu vyvodiť nemožno. V tomto smere súd poukazuje i na správu Okresného úradu Č., katastrálny odbor zo dňa 20. 7. 2022, podľa ktorej rozsudočný návrh uplatnený žalobou zo dňa 12. 4. 2010, ako aj petitné návrhy v zmysle zmien žaloby zo dňa 22. 4. 2014 a zo dňa 13. 6. 2022 sú nezapísateľné do katastra nehnuteľností z dôvodu svojej neurčitosti, t. j. z petitu nie je zrejmé, kto bude vlastníkom parciel KNE č. X a KNE č. XX/X vo zvyšnom podiele a prípadné rozhodnutie by tak zakladalo právnu neistotu, neurčitosť vo vlastníctve parciel KNE č. X a KNE č. XX/X, kat. úz. J.. Uvedené závery Okresného úradu Č., katastrálny odbor vo vzťahu k otázke vykonateľnosti rozhodnutia podľa názoru súdu možno vztiahnuť nielen na pozitívny určovací petit, ale aj na negatívny určovací petit. Súd sa nestotožnil s tvrdením žalobcov v rade 1a/ - 3/, že uvedené vyjadrenie Okresného úradu Č., katastrálny odbor sa vzťahuje iba k pozitívnemu určovaciemu žalobnému návrhu, negatívneho určovacieho petitu sa nedotýka. Podľa názoru súdu, ak neistota, neurčitosť vo vlastníctve, na ktorú poukázal Okresný úrad Č., katastrálny odbor vo svojom vyjadrení zo dňa 20. 7. 2022, platí vo vzťahu k časti nehnuteľnosti, ak, ako uviedol Okresný úrad Č., katastrálny odbor, nebude zrejmé, kto bude vlastníkom vo zvyšnom podiele v prípade pozitívneho určovacieho petitu, potom tento záver o neurčitosti, neistoty vo vlastníctve platí i v prípade negatívneho určovacieho petitu, že žalovaný nie je vlastníkom sporných nehnuteľností, kedy nebude zrejmé, kto je potom vlastníkom celých nehnuteľností. Z negatívneho určenia napokon ani nevyplýva, kto je skutočným vlastníkom nehnuteľnosti. Týmto vyjadrením Okresného úradu Č., katastrálny odbor je zároveň podľa názoru súdu vyvrátené i tvrdenie žalobcov v rade 1a/ - 3/, od ktorého odvodzovali svoj naliehavý právny záujem na určení, že žalovaný nie je vlastníkom parciel EKN č. X a EKN č. XX/X, zapísaných na liste vlastníctva č. XXX, kat. úz. J., a to tvrdenie, že Okresný úrad Č., katastrálny odbor pri vyhovení negatívnemu určovaciemu petitu, zapíše predchádzajúci stav, teda by vykonal zápis na urbár. Takéto rozhodnutie o negatívnom určení ani nemôže byť podkladom pre zmenu zápisov vlastníctva v katastri nehnuteľností práve z dôvodu, že nie je spôsobilé vytvoriť podklad pre vyjasnenie právnych vzťahov k spornej nehnuteľnosti. Tiež pokiaľ i žalobcovia v rade 1a/ - 3/ tvrdili a svoj naliehavý právny záujem na negatívnom určení, že žalovaný nie je vlastníkom sporných parciel, odôvodňovali tým, že takýmto negatívnym určením budú bývalí urbarialisti, resp. ich právni nástupcovia oprávnení podľa predložených zoznamov požiadať o následný zápis do listu vlastníctva na Okresnom úrade Č., pozemkový a lesný odbor, súd k tomuto tvrdeniu žalobcov v rade 1a/ - 3/ uvádza, že ani z tohto žalobcami v rade 1/ - 3/ tvrdeného dôvodu, v ktorom videli svoj naliehavý právny záujem na požadovanom negatívnom určení, nevyplýva naplnenie základných predpokladov, na základe ktorých je možné považovať právny záujem za naliehavý, a to odstránenie spornosti tvrdených práv žalobcov v rade 1a/ - 3/ k sporným nehnuteľnostiam. Negatívnym určením, že žalovaný nie je vlastník sporných nehnuteľností by nedošlo s konečnou platnosťou k vyriešeniu právneho postavenia žalobcov v rade 1a/

- 3/, odstráneniu ich právnej neistoty vo vzťahu k sporným nehnuteľnostiam. V tomto smere súd opäť poukazuje na aplikačnú prax, v zmysle ktorej ak žaloba na určenie neslúži potrebám praktického života (neistej situácie sa vôbec netýka alebo ju nerieši), alebo ak má žalobca inú možnosť, ako odstrániť vzniknutú neistú situáciu právneho vzťahu účastníkov, nie je takáto žaloba spravidla účelná a procesne prípustná. (rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, sp. zn. ).

31. Ak žalobcovia v rade 1a/ - 3/ pri preukazovaní svojho naliehavého právneho záujmu odkazovali na aplikačnú prax, na judikatúru a konkrétne na R54/1973 (), súd vo vzťahu k uvedenému prostriedku procesného útoku žalobcov poukazuje na to, že uvedené rozhodnutie o naliehavom právnom záujme na požadovanom určení ako podmienke určovacej žaloby nevypovedá. Tiež z rozhodnutia , na ktoré žalobcovia v rade 1a/ až 3/ odkazovali, nevyplýva zodpovedanie otázky naliehavého právneho záujmu. Rovnako pokiaľ žalobcovia v rade 1a/ - 3/ odkazovali na nález Ústavného súdu Slovenskej republiky, sp. zn. -50 zo dňa 2. 7. 2013, uvedené rozhodnutie Ústavného súdu Slovenskej republiky, sp. zn. vychádzalo z iného skutkového stavu (určenie neplatnosti kúpnych zmlúv), než je v danom spore.

32. Žalobcovia v rade 1a/ - 3/ naliehavý právny záujem na požadovanom negatívnom určení z týchto dôvodov preto nepreukázali.

33. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žalobcovia v rade 1a/ - 3/ nepreukázali existenciu naliehavého právneho záujmu ani na nimi požadovanom pozitívnom určení, že sú spoluvlastníkmi, resp. do dedičstva po ich právnych predchodcoch patria nimi žiadané spoluvlastnícke podiely v parcelách EKN č. X a EKN č. XX/X, zapísaných na liste vlastníctva č. XXX, kat. úz. J.. Ako vyplynulo z oznámenia Okresného úradu Č., katastrálny odbor zo dňa 20. 7. 2022, rozsudočný návrh uplatnený žalobou zo dňa 12. 4. 2010, ako aj petitné návrhy v zmysle zmien žaloby zo dňa 22. 4. 2014 a zo dňa 13. 6. 2022 sú nezapísateľné do katastra nehnuteľností z dôvodu svojej neurčitosti. V nadväznosti na uvedené oznámenie Okresného úradu Č., katastrálny odbor zo dňa 20. 7. 2022 v prípade, ak by aj súd žalobcami v rade 1a/ - 3/ uplatnenému nároku na pozitívne určenie vlastníckeho práva vyhovel, právne postavenie žalobcov v rade 1a/ - 3/ sa nijakým spôsobom nezmení, neodstráni sa ich právna neistota, pretože takéto kladné rozhodnutie o určení vlastníckych práv k sporným nehnuteľnostiam by zostalo nevykonateľné. Nebolo by ho možné zapísať do katastra nehnuteľností.

34. Zo všetkých uvedených dôvodov bol súd preto nútený žalobu žalobcov v rade 1a/ - 3/ pre nedostatok naliehavého právneho záujmu na nimi požadovanom určení podľa zamietnuť.

35. Vo výroku o nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v súlade s a žalovanému, ktorý bol v spore v celom rozsahu úspešný priznal voči neúspešným žalobcom v rade 1a/ - 3/ nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o výške ktorej náhrady rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Čadca písomne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.