Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_7T-14-2016.pdf
PDF · 64.42 KB
Case nature
Area
Subarea
7T/14/2016
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov samosudcom JUDr. Ladislavom Bujňákom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 14. 3. 2016 v Trebišove, vydal tento
rozhodol:
Obvinený J. X. C. X. Á. K., X.. XX. X. XXXX v Trebišove, trvale bytom Z., N.. H. XXX/X, V..Č.. L. U., Č. Č.. XXX, bez pracovného pomeru,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
dňa 5. 8. 2015 v odpoludňajších hodinách na brehu rybníka v katastri obce X. Ž., po predchádzajúcom nedorozumení fyzicky napadol maloletú H. F.., X.. XX. XX. XXXX tak, že ju chytil za ľavú ruku, ktorú jej vykrútil v predlaktí a následne ju sotil tak, že spadla na zem, čím jej takto spôsobil zranenie, a to pomliaždenie šliach ľavého predlaktia, ktoré zranenie by si vyžiadalo nevyhnutnú dobu liečenia a práceneschopnosti v trvaní 14 dní,
t e d a
- inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe ( § 139 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona s poukazom na § 127 ods. 1 Trestného zákona),
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
č í m s p á c h a l
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona.
Z a t o m u u k l a d á :
Podľa § 156 ods. 2, § 37 písm. h/, m/, § 38 ods. 4, § 42 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 353 ods. 2 písm. a/ Trestného poriadku súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 20 (dvadsať) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona pri povolení podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona z r u š u j e výrok o treste rozsudku Okresného súdu Trebišov zo dňa 8. 3. 2016 sp. zn. 7T/194/2015, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 8. 3. 2016, ktorým bol uznaný za vinného zo spáchania prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Trestného zákona a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) mesiace, výkon ktorého mu bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku u k l a d á povinnosť nahradiť spôsobenú škodu poškodenej: H. F., X.. X. XX. XXXX Y. Y. X. V.S., V. L. X. Ž., N.. B. H. XXX, vo výške 257,40 Eur (dvestopäťdesiatsedem eur štyridsať centov).
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.