Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9Cb-2-2019.pdf
PDF · 65.97 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-9Cb/2/2019
Uznesenie
Okresný súd v Novom Meste nad Váhom v spore žalobcu: SEDASPORT, s.r.o., so sídlom Staromyjavská 1031/14, Myjava, IČO: 36 315 788, právne zastúpeného Mgr. Janette Adamcovou, advokátkou Hodžova 261/1, Myjava, IČO: 42 019 222, proti žalovanému: ZECH Hochbau AG (predtým BAM Deutschland, AG), so sídlom Nemecko, Stutgart, Mőnchhaldenstrasse 26, právne zastúpeného Advokátska kancelária M Kojtalová, s.r.o., so sídlom Antona Bernoláka 51, Žilina, IČO: 47 258 608, o vydanie európskeho platobného rozkazu, takto
rozhodol:
Žalobca je povinný nahradiť žalovanému náhradu trov konania a náhradu trov právneho zastúpenia prvostupňového a odvolacieho konania vo výške 2.306,03 € k rukám právneho zástupcu žalovaného, do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd európskym platobným rozkazom zaviazal žalovaného k zaplateniu sumy 30.481,98 € s príslušenstvom a k náhrade trov konania.
2. Tunajší súd rozhodol Uznesením č.k. 9Cb/2/2019-173 zo dňa 17.09.2020, ktorým konanie zastavil. Žalobcovi vrátil zaplatený súdny poplatok a žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100%. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 27.04.2022 v spojení s opravným Uznesením č.k. 9Cb/2/2019-256 z 04.10.2021 a v spojení s Uznesením Krajského súdu v Trenčíne č.k. 8Cob/102/2021-276 z 24.03.2022, ktorý ako odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie potvrdil a žalovanému priznal voči žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%.
3. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej iba „CSP“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
4. Podľa § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
5. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
6. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
7. O náhrade trov konania súd rozhodol v intenciách citovaných rozhodnutí a v súlade s ust. § 262 ods. 1 CSP, pričom úspešnému žalovanému priznal náhradu trov konania, pozostávajúcu z trov právneho zastúpenia v prvostupňovom a odvolacom konaní podľa s ust. § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a/, c/, § 16 ods. 3, § 18 ods. 3 Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie
právnych služieb, vychádzajúc z tarifnej hodnoty sporu: 30.481,98 €, pričom základná sadzba tarifnej odmeny za 1 právny úkon je vo výške 469,74 €, nasledovne: -05.08.2020 - prevzatie a príprava právneho zastúpenia..............469,74 € -14.09.2020 - vyjadrenie žalovaného...........................................469,74 € -08.12.2020 - vyjadrenie žalovaného k odvolaniu žalobcu..........469,74 € -24.05.2021 - vyjadrenie žalovaného k vyjadreniu žalobcu.........469,74 € Režijný paušál v roku 2020: 3 á 10,62 € ........................................31,86 € Režijný paušál v roku 2021: 1 á 10,87 €.........................................10,87 € Spolu:.........................................................................................1.921,69 € 20% DPH......................................................................................384,34 € Celkom:......................................................................................2.306,03 €
8. Súd nepriznal za uplatnený úkon z 24.08.2020 za nahliadnutie do súdneho spisu na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom 469,74 €, cestovné 2 x 100 km x 0,193 € = 38,60 €, stratu času 4 x 17,70 € = 70,80 €, diesel 5,6 l/100km - nafta 1,037 €/1l x 200km = 11,61 €, t.j. spolu 590,75 € + 118,15 € (20% DPH) = 708,90 € + režijný paušál v roku 2020 v sume 10,62 € + 2,12 € (DPH) = 12,74 €, t.j. v celkovej výške 721,64 €, nakoľko úkon právnej služby za nahliadnutie do spisu nie je vymedzený v ust. § 13a ods. 1 písm. a/ až i/ ani v § 13a ods. 2 písm. a/ až f/ cit. vyhlášky a pre tento úkon neprichádza do úvahy ani použitie ods. 5 ust. § 13a cit. vyhlášky (s poukazom na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR z 31.1.2017, sp. zn. 3Obo/35/2016). Naviac nešlo ani o účelne uplatnený právny úkon, nakoľko na základe žiadosti bol právnemu zástupcovi žalovaného dňa 18.08.2020 sprístupnený elektronický súdny spis. Na základe uvedených skutočností, súd nepriznal uplatnené trovy právneho zastúpenia žalovanému vo výške 3.027,67 €, ale vo výške 2.306,03 €. Žalovaný požiadal o zaplatenie náhrady trov právneho zastúpenia na účet právneho zástupcu Advokátskej kancelárie M Kojtalová, s.r.o., so sídlom Antona Bernoláka 51, Žilina, IČO: 47 258 608, č.ú. IBAN: U. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie; ( § 355 ods. 2 CSP).
Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje; (§ 239 ods. 1 CSP).
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná; (§ 239 ods. 2 CSP).