Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_16C-569-2015.pdf
PDF · 65.3 KB
Case nature
Subarea
16C/569/2015
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v právnej veci žalobkyne: V.. N. C., bytom H. C. N. XX, proti žalovanému: Obec Blatná na Ostrove, IČO: 00 305 308, adresa: Blatná na Ostrove 111, takto
rozhodol:
I. Žaloba žalobkyne z 11. novembra 2015 doplnená podaním z 28. januára 2016 sa odmieta. II. Žalobkyňa nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobkyňa v prerokúvanej veci podala žalobu označenú ako „o vydanie nehnuteľností podľa § 126 Občianskeho zákonníka“, v ktorej petite sa domáha, aby bol žalovaný zaviazaný „bezodkladne po právoplatnosti rozsudku vydať nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom sporu, t. j. časti pozemkov p. č. X/X, p. č. XX/X a p. č. XX/X v katastrálnom území H. T. B., podrobne určených v geometrickom pláne vo veci vyhotovenom a potvrdenom v súdnom konaní, a vrátiť ich do vlastníctva N. S.... aby mohlo prebehnúť dodatočné dedičské konanie“. Súd uznesením č. k. 16 C 569/2015-63 vyzval žalobkyňu na odstránenie nedostatkov žaloby, konkrétne aby uviedla jednoznačný návrh vo veci samej (petit), v ktorom riadne označí nehnuteľnosti majúce byť predmetom konania (o aké „časti“ ide, čím sú vymedzené a akú výmeru majú) a zrozumiteľne uvedie, či sa domáhate vydania týchto nehnuteľností (ak áno, komu majú byť vydané), alebo určenia vlastníckeho práva k nim (ak áno, čie vlastnícke právo k nim sa má určiť) alebo určenia iného právneho vzťahu k nim. Podaním z 28. januára 2016 žalobkyňa jednak požiadala o predĺženie lehoty na spracovanie geometrického plánu na vymedzenie a riadnu identifikácie častí nehnuteľnosti, ktoré majú byť predmetom konania. Zároveň upravila žalobný návrh (petit) tak, že „Odporca je povinný bezodkladne po právoplatnosti rozsudku vrátiť zákonným dedičom po nebohom N. S., narodenom XX. XX. XXXX, predmet sporu, t. j. časti pozemkov p. č. X/X, p. č. XX/X a p. č. XX/X v k. ú. H. T. B., podrobne určené v geometrických plánoch vo veci vyhotovených a potvrdených v súdnom konaní, nakoľko patria do dedičstva po nebohom N. S., zomrelom dňa XX. XX. XXXX, naposledy bytom W. XXX.“ Podľa názoru súdu žaloba aj po takejto oprave má nedostatky, ktoré bránia konaniu o nej. Súd už v uznesení č. k. 16 C 569/2015-63 uviedol, že podľa § 79 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku však musí byť zo žaloby okrem iného zrejmé, čoho sa žalobca domáha. To znamená, že žalobca musí do žaloby výslovne uviesť, aký rozsudok (akého obsahu) má súd vyniesť. Okrem iného musí byť zo žaloby zrejmé, čo má súd vysloviť vo vzťahu k jednoznačne identifikovaným nehnuteľnostiam. Súd môže principiálne uložiť splniť povinnosť alebo určiť právo alebo právny vzťah [§ 80 písm. b) a c) O. s. p.]. V prvom prípade však zo žaloby musí byť zrejmé, aké konkrétnu povinnosť a komu má súd uložiť a kto z nej má byť oprávnený, čo je podstatné najmä pre prípadnú exekúciu (§ 37 a 38 Ex. por.). V druhom prípade zasa musí zo žaloby vyplývať, aké konkrétne právo alebo právny vzťah má byť rozsudkom deklarované, medzi kým (ktorými účastníkmi) a aký má mať toto právo presný obsah. Žalobkyňa však v tomto zmysle podanú žalobu neopravila, hoci jej bol vo výroku a v odôvodnení uznesenia č. k. 16 C 569/2015-63 poskytnutý zrozumiteľný návod. Žaloba žalobkyne totiž ani po jej doplnení podaním z 28. januára 2016 ýmto náležitostiam celkom zrejme nevyhovuje. Petit žaloby je aj naďalej rozporný, keď na jednej strane sa žiada vrátiť nehnuteľnosť „zákonným dedičom“ (bez ich
riadneho označenia), na strane druhej sa hovorí v petite výslovne uvádza, že „patria do dedičstva“. Je teda sporné už to, či žaloba má byť žalobou o splnenie povinnosti (a kto z nej má byť oprávnený), alebo žalobou o určenie (rozsahu dedičstva po ňom).Za týchto okolností podľa názoru súdu nemožno podanú žalobu pre absenciu určitého a zrozumiteľného žalobného návrhu (petitu; porov. § 79 ods. 1 O. s. p.) vecne prejednať. Ustanovenie § 43 ods. 2 O. s. p. ukladá súdu odmietnuť podanie, ktoré má napriek výzve nedostatky brániace jeho prejednaniu. Vzhľadom na to súd rozhodol ako vo výroku. Vzhľadom na tento dôvod odmietnutia nebolo potrebné zaoberať sa žiadosťou žalobkyne o predĺženie lehoty na odstránenie nedostatkov za účelom vyhotovenia nového geometrického plánu. Žaloba totiž nespĺňa zákonom ustanovené náležitosti už samou protirečivosťou petitu a doplnenie presnej identifikácie nehnuteľností, ktoré majú byť predmetom konania, by na tom nič nezmenilo. Už len nad rámec dôvodov tohto uznesenia sa podotýka, že žalobkyňa bola výzvou zo 16. novembra 2015 (č. l. 64) vyzvaná aj na zaplatenie súdneho poplatku, ktorá povinnosť jej vznikla podaním žaloby [§ 5 ods. 1 písm. a) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch]. Hoci výzvu prevzala 14. januára 2016, dodnes poplatok ani nebol zaplatený, ani nebola podaná žiadosť o oslobodenie od súdnych poplatkov. Nezaplatenie poplatku by už samo osebe opodstatňovalo aj zastavenie konania (§ 10 ods. 1 cit. zákona). O trovách sa rozhodlo podľa § 146 ods. 1 písm. a) O. s. p. analogicky.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od doručenia jeho rovnopisu písomne na podpísanom súde alebo ústne do zápisnice na ktoromkoľvek okresnom súde. V odvolaní treba popri označení súdu, ktorému je adresované, dátume a podpise odvolateľa uviesť tiež, v akom rozsahu sa toto uznesenie napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.