Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22C/557/2015

Uznesenie

Okresný súd Trnava v právnej veci navrhovateľov: 1. V. I., R.. XX.XX.XXXX O. X. K. I., R.. XX.X.XXXX, V. T. D. R.. I.. K. XXX/XX, S. D., T.. Č.. U. XXX/XX, Q., obaja zastúpení advokátkou: JUDr. Jana Kubáňová, so sídlom Štúrova 13, Nitra, proti odporcovi: X. Ľ. I., R.. XX.XX.XXXX, D.: U. XXX/XX, Q. a len v časti návrhu na nariadenie predbežného opatrenia aj proti odporkyni X. X. I., R.. XX.X.XXXX, D.: U. XXX/XX, Q., o vrátenie daru, o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, t a k t o

rozhodol:

Odporcovia 1 a 2 sú p o v i n n í strpieť nerušené užívanie navrhovateľmi 1 a 2 nehnuteľnosti evidovanej Okresným úradom H., J. V. R. Q. Č.. XXXX pre okres H., V. Q., katastrálne územie Q., a to prístavby k rodinnému domu s. č. XXX R. N. Č.. XXX/X - jedna bytová jednotka a prístavby na parcele Č.. XXX/X, právny vzťah k parcelám č. XXX/X O. Č.. XXX/X R. Q. Č.. XXX, a to až do právoplatného rozhodnutia súdu vo veci vedenej na Okresnom súde Trnava pod sp. zn. .

odôvodnenie:

Dňa 8.12.2015 bol tunajšiemu súdu doručený návrh navrhovateľov 1 a 2, ktorý sa domáhajú voči odporcovi 1 vydania daru - nehnuteľností evidovaných V. - zastavané plochy a nádvoria o výmere 333 m2, N. - zastavané plochy a nádvoria o výmere 139 m2, parc. č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 58 m2, parc. č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 22 m2, parc. č. XXX. - zastavané plochy a nádvoria o výmere 21 m2, parc. č. XXX - záhrady o výmere XXX mX, rodinný dom súp. č. XXX stojaci na parcele č. XXX/X a garáž stojacu na parcele č. XXX do bezpodielového spoluvlastníctva navrhovateľov. Svoj návrh v predmetnej právnej veci navrhovatelia 1 a 2 odôvodnili tým, že darovacou zmluvou zo dňa 14.6.1999 darovali odporcovi 1 v podiele 1/2 k celku nehnuteľnosti v k. ú. Q. - zastavané plochy a nádvoria, dom. s. č. XXX, dvor o výmere 552 m2, parc. č. XXX - zastavané plochy a nádvoria a na nej stojaca garáž o výmere 21 m2, parc. č. XXX . - záhrady vo výmere 456 m2, zbytok výmery pôvodnej parcely č. XXX/X vo výmere 34 m2 v užívaní organizácie, spolu s plotom, studňou, vedľajšou stavbou, vonkajšími úpravami a trvalými porastami. Odporca s rodinou sa však voči navrhovateľom 1 a 2 správajú tak, že tým hrubo porušujú dobré mravy a neprejavujú primeranú dávku vďaky voči navrhovateľom, preto sa títo domáhajú vydania daru.

Toho istého dňa 8.12.2015 bol tunajšiemu súdu doručený tiež návrh navrhovateľov 1 a 2 na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým sa navrhovatelia domáhajú, aby súd rozhodol, že navrhovatelia sú oprávnení nerušene užívať nehnuteľnosti vo vlastníctve odporcov evidované Okresným úradom H.

- prístavba k rodinnému domu - jedna bytová jednotka a prístavbu na parc. č. XXX/X a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej.

Návrh na nariadenie tohto predbežného opatrenia navrhovatelia odôvodňovali tým, že sa voči odporcovi 1 žalobou domáhajú vrátenia daru - nehnuteľností darovaných mu darovacou zmluvou zo dňa XX.X.XXXX. Navrhovatelia však od r. 2001 užívajú prístavbu rodinného domu s. č. XXX evidovanú na LV č. XXX pre okres H., prístavba evidovaná na LV č. XXXX pre okres H. obec Q., k. ú. Q., pričom právny vzťah k parcele, na ktorej stavba leží je evidovaný na LV č. XXX. Vlastníkmi predmetnej prístavby

sú podľa LV č. XXXX odporcovia 1 a 2. Podľa zápisnice spísanej dňa 19.5.2006 odporcovia 1 a 2 zaručili navrhovateľom 1 a 2 právo nerušeného bývania a užívania predmetnej prístavby k rodinnému domu, letnej kuchyne a dvoch izieb v podkroví až do smrti navrhovateľov 1 a 2. Napriek tomu sa odporcovia 1 a 2 správajú tak, že tým hrubo porušujú dobré mravy, ich správanie spočíva vo verbálnych útokoch na navrhovateľov, hrubých invektívach na navrhovateľov, vyhadzovaním ich z obydlia, ktoré užívajú a vyhrážaní. Dlhodobé zlé a nevhodné správanie odporcu 1 vyvrcholilo dňa 7.6.2015, kedy odporca 1 verbálne a fyzicky napadol na ul. U. dcéru navrhovateľov K.. Z podaného trestného oznámenia vyplýva, že odporca 1 a sa dopúšťa psychického násilia voči svojej matke a otcovi (navrhovateľom). Správanie odporcov niekoľkokrát riešili aj privolaní policajti. Psychické utrpenie, ktoré odporca spôsobuje navrhovateľom vyústilo až do takej miery, že navrhovatelia boli nútení si zmeniť trvalý pobyt a požiadali o pridelenie nájomného bytu v S. Na základe žiadosti o vrátenie daru boli navrhovatelia verbálne napádaní, vyhadzovaní z nehnuteľnosti, čo vyvrcholilo dňa 4.12.2015, kedy navrhovatelia 1 a 2 obdržali doporučenú zásielku od odporcov, kde ich žiadajú o uvoľnenie stavby na parc. č. XXX/X - prístavba ako aj prístavby na parc. č. XXX/X do 13.12.2015 s tým, že inak budú postupovať podľa § 194 ods. 1 a § 218 ods. 1 Trestného zákona. Navrhovatelia 1 a 2 ďalej uviedli, že sú dôchodcovia, poberajú starobný dôchodok, svoje nehnuteľnosti darovali odporcovi 1 a dcére K. každému v 1, nemajú finančné prostriedky na zabezpečenie si vlastného bývania. Celý život bývali na adrese U., kde v súčasnosti stále obývajú prístavbu rodinného domu s. č. XXX/XX. Pretože boli odporcami 1 a 2 vyzvaní, aby opustili túto prístavbu, majú obavu, že budú odporcami vyhodení na ulicu. Dcéra navrhovateľov K. im nemôže poskytnúť ubytovanie, nakoľko v rodinnom dome na adrese R. býva so svojím manželom, synom, dcérou a jej manželom a mal. dcérou Vivien. Odporcovia svojím konaním ohrozujú základné istoty navrhovateľov, keď užívateľ bytu je chránený aj proti vlastníkovi. Navrhovatelia majú v predmetnej prístavbe svoju domácnosť, majú strach o svoje bývanie, konaním odporcov môže byť ohrozené ich právo nerušeného užívania predmetnej prístavby, ohrozená ich domácnosť. Vyhrážky, že budú vyhodení na ulicu zo strany odporcov, spôsobujú navrhovateľom starosti a psychické utrpenie.

Uznesením č. k. -27 zo dňa 5.12.2016 súd navrhovateľov vyzval na doplnenie podaného návrhu na nariadenie predbežného opatrenia.

Podaním doručeným súdu dňa 12.1.2016, navrhovatelia svoj návrh na nariadenie predbežného opatrenia doplnili v tom smere, že svoj návrh upravujú tak, že sa domáhajú, aby súd nariadil predbežné opatrenie, ktorým odporcom uloží povinnosť strpieť nerušené užívanie nehnuteľnosti evidovanej V. prístavba k rodinnému domu - jedna bytová jednotka a prístavbu na parcele č. XXX/X navrhovateľmi, a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej vedenej na Okresnom súde Trnava pod sp. zn. . Pokiaľ ide o dôvodnosť nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, týmto podľa navrhovateľov je skutočnosť, že odporcovia v Zápisnici spísanej dňa 19.5.2006 u S. zaručili navrhovateľom právo nerušeného bývania a užívania prístavby k rodinnému domu, letnej kuchyne a dvoch izieb v podkroví až do ich smrti. Ochrana teda má byť poskytnutá právu navrhovateľov, nerušene užívať prístavbu rodinného domu. Obava navrhovateľov, že o svoje právo nerušeného bývania prístavby prídu vyplýva z výzvy zo dňa 4.12.2015, kde ich odporcovia žiadajú o uvoľnenie stavby na parc. č. XXX/X - prístavba ako aj prístavby na parc. č. XXX/X do 13.12.2015. Od podania návrhu - žaloby o vrátenie daru, odporkyňa 2 doručila dňa 16.12.2015 osobne na OO PZ v Leopoldove trestné oznámenie na navrhovateľov, ktoré je vedené pod ČVS: ORP-3040/LP-TT-2015. Ochrana práva nerušeného užívania predmetnej prístavby je primárnym dôvodom na vydanie predbežného opatrenia. Odporcovia svojím konaním ohrozujú základné istoty navrhovateľov ako užívateľov domu, z výzvy na uvoľnenie nehnuteľnosti majú strach o svoje bývanie a riadne užívanie predmetnej prístavby. Konaním odporcov môže byť ohrozené ich právo nerušeného užívania predmetnej prístavby, ohrozenie ich domácnosti. Navrhovatelia sa voči odporcovi 1 domáhajú vrátenia daru a po následnom úspechu, riadneho a nerušeného užívania nehnuteľnosti. Účinným domáhaním sa vrátenia daru vznikne obdarovanému povinnosť vydať predmet darovania.

Zo zápisnice spísanej dňa 19.5.2006 v advokátskej kancelárii S. vyplýva, že odporcovia 1 a 2 zaručujú na základe tohto zápisu navrhovateľom 1 a 2 právo nerušeného bývania a užívania prístavby k rodinnému domu, letnej kuchyne a dvoch izieb v podkroví, až do ich smrti.

Z výpisu z listu vlastníctva č. XXX, pre kat. úz. Q.d zistil, že odporca 1 je v podiele 1 podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností, a to rodinného domu s. č. XXX. na parc. č. XXX/X a garáže na parc. č. XXX, ďalej pozemkov parc. reg. „C“ č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 133 m2, parc. č.

XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 139 m2, parc. č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 58 m2 (právny vzťah k stavbe evid. na pozemku XXX/X je na LV č. XXXX), parc. č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 21 m2 (právny vzťah k stavbe evid. na pozemku č. XXX/X je na LV č. XXXX), parc. č. XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 21 m2, parc. č. XXX -. záhrady o výmere 456 m2. Ďalšou podielovou spoluvlastníčkou v 1 na týchto nehnuteľnostiach je K.dcéra navrhovateľov).

Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX, pre kat. úz. Q. vyplýva, že odporcovia 1 a 2 sú výlučnými vlastníkmi prístavby k rodinnému domu - jedna bytová jednotka s. č. XXX, na parc. č. XXX/X (.právny vzťah k parc. na ktorej leží stavba XXX je na LV č. XXX.), prístavby na parc. F. (právny vzťah k parc. na ktorej leží stavba je na LV č. XXX).

Z uznesenia OR PZ, Odbor kriminálnej polície PZ Trnava zo dňa 7.10.2015 ČVS: ORP-1279/1-VYS- TT-2015-Bd vyplýva, že trestné oznámenie K. zo dňa 13.7.2015 týkajúce sa podozrenia zo spáchania zločinu týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a) TZ, ktorého sa mal dopustiť odporca 1 na navrhovateľoch, bolo odovzdané riaditeľovi Ústavu na výkon trestu odňatia slobody a ústavu na výkon väzby Leopoldov na disciplinárne konanie, nakoľko sa nejedná o trestný čin, ale o priestupok proti občianskemu spolunažívaniu.

Z nedatovaného listu odporcov 1 a 2 vyplýva, že žiadajú o uvoľnenie stavby na parc. F., prístavba používaná ako garáž, ako aj prístavby na parc. č. XXX/X s vlastným súpisným číslom XX/A za účelom prerábania a následného bývania potomkov odporcov do 13.12.2015, pokiaľ stanovený termín nebude dodržaný, budú odporcovia postupovať podľa § 194 ods. 1 alebo podľa § 218 ods. 1 TZ.

Z notárskej zápisnice spísanej na notárskom úrade v H. dňa 14.6.1999, u notárky S.j vyplýva, že navrhovatelia darovali odporcovi 1 podiel 1 na nehnuteľnosti v k. ú. Q.edenom Katastrálnym úradom v H.i ako parc. reg. „C“ parc. č. XXX - zastavané plochy a nádvoria, dom. s. č. XXX, dvor o výmere 552 m2, parc. č. XXX - zastavané plochy a nádvoria a na nej stojaca garáž o výmere 21 m2, parc. č. XXX

- záhrady vo výmere 456 m2, zbytok výmery pôvodnej parcely č. XXX/X. vo výmere 34 m2 v užívaní organizácie, spolu s plotom, studňou, vedľajšou stavbou, vonkajšími úpravami a trvalými porastami.

Podľa § 102 ods. 1 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.), ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz. V záujme maloletého dieťaťa môže súd po začatí konania vo veci starostlivosti súdu o maloletých na návrh nariadiť predbežným opatrením účastníkovi, aby do času rozhodnutia vo veci úpravy pomerov maloletého dieťaťa zabezpečoval osobnú starostlivosť o dieťa, ktoré je v čase podania návrhu umiestnené v zariadení na výkon rozhodnutia súdu. Ak súd rozhoduje o predbežnom opatrení podľa druhej vety, o návrhu na predbežné opatrenie rozhodne najneskôr do 30 dní od podania návrhu; ustanovenia § 75 až 77 sa použijú primerane.

Podľa § 75 ods. 1, 2, 3, 4 , 6 a ods. 8 veta prvá O.s.p., predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu (1). Návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené. Návrh podľa odseku 8 musí obsahovať aj výšku zábezpeky na náhradu ujmy (2). Ak návrh nemá všetky náležitosti podľa odseku 2, súd postupuje podľa § 43 a v uznesení uvedie vady návrhu; to neplatí na konanie, ktoré môže začať súd i bez návrhu (3). O návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, ktorý má náležitosti podľa odseku 2, rozhodne súd bezodkladne najneskôr do 30 dní po doručení návrh (4). Súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania (6). O nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov (8).

Podľa § 76 ods. 1 písmeno f) O.s.p., predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.

Podľa § 76 ods. 2 O.s.p., predbežným opatrením možno nariadiť povinnosť niekomu inému než účastníkovi len vtedy, ak to možno od neho spravodlivo žiadať.

Podľa § 76 ods. 4 O.s.p., ak súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a s právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať.

Z citovaného ustanovenia § 102 O.s.p. vyplýva, že predbežné opatrenia sú opatrenia dočasné, ktorými súd upravuje pomery účastníkov, nie faktické, musia mať základ v hmotnom práve. Cieľom predbežného opatrenia je umožniť ničím nerušené judikovanie vo veci samej. Predbežné opatrenie možno nariadiť z dvoch dôvodov, keď jedným je dočasná úprava právnych pomerov účastníkov konania a druhým je zabezpečenie výkonu súdneho rozhodnutia, ak by mal byť ohrozený. Žiadne iné skutočnosti nie sú pre nariadenie predbežného opatrenia významné a spoločným znakom oboch týchto typov je ich predbežný charakter.

Z charakteru predbežného opatrenia ďalej vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, pričom miera osvedčenia sa riadi naliehavosťou potreby úpravy vzťahov v danej veci. Aj pri splnení formálnych predpokladov pre nariadenie predbežného opatrenia súd musí zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov konania alebo tretích osôb. Obsah predbežného opatrenia do rozhodnutia vo veci samej má vylúčiť vznik nenávratného stavu v právnych vzťahoch účastníkov alebo vznik nenapraviteľnej alebo ťažko nahraditeľnej škody. Pre rozhodnutie súdu o predbežnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia, ktorým je skutkový a právny stav veci, o ktorej sa má rozhodovať v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia. Predbežné opatrenie nie je však konečným rozhodnutím.

Po preskúmaní návrhu na nariadenie predbežného opatrenia a predložených listinných dokladov dospel súd k záveru, že za daného skutkového stavu je návrh navrhovateľov 1 a 2 na nariadenie predbežného opatrenia dôvodný.

Navrhovatelia 1 a 2 sa návrhom vo veci samej voči odporcovi 1 domáhajú vrátenia daru - nehnuteľností evidovaných Okresným úradom H. zapísaných na LV č. XXX, pre okres Hlohovec, obec Leopoldov, katastrálne územie Q. parcely reg. „C“ parc. č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 333 m2, parc. č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 139 m2, parc. č. XXX/X. - zastavané plochy a nádvoria o výmere 58 m2, parc. č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 22 m2, parc. č. 367 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 21 m2, parc. č. XXX - záhrady o výmere 456 m2, rodinný dom súp. č. XXX. stojaci na parcele č. XXX/X. a garáž stojacu na parcele č. XXX, a to z dôvodu, že obdarovaný odporca 1 s rodinou sa voči navrhovateľom 1 a 2 správajú tak, že tým hrubo porušujú dobré mravy a neprejavujú primeranú dávku vďaky voči navrhovateľom. Návrhom na nariadenie predbežného opatrenia zo dňa 8.12.2015 v znení jeho doplnenia zo dňa 12.1.2016, navrhovatelia žiadajú, aby súd odporcom uložil povinnosť strpieť nerušené užívanie nehnuteľnosti evidovanej Okresným úradom H. katastrálne územie Q., stavbu s. č. XXX na parcele č. XXX/X . - prístavba k rodinnému domu - jedna bytová jednotka a prístavbu na parcele č. XXX/X navrhovateľmi, a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej vedenej na Okresnom súde Trnava pod sp. zn. . Vlastníkmi nehnuteľností na LV č. XXXX sú odporcovia 1 a 2, ktorá nehnuteľnosť patrí do ich bezpodielového spoluvlastníctva. Predbežné opatrenie preto navrhujú vydať aj vo vzťahu k odporkyni 2, hoci táto nie je účastníčkou konania vo veci samej (o vydanie daru). Navrhovatelia svoj návrh odôvodňovali tým, že nehnuteľnosť, ktorej boli výlučnými vlastníkmi darovali v podieloch 1 svojim deťom - synovi (odporca 1) a dcére. V tejto nehnuteľnosti býva odporca s rodinou. Navrhovatelia od r. 2001 užívajú prístavbu rodinného domu s. č. XXX evidovaná na LV č. XXXX, k. ú. Q., . patriacu do výlučného vlastníctva odporcov. Podľa navrhovateľov sa odporca má dopúšťať voči navrhovateľom verbálnych útokov a hrubých invektív, spôsobujúcich im psychické utrpenie. Nezhody medzi účastníkmi vyvrcholili, keď dňa 4.12.2015

odporcovia vyzvali navrhovateľov o uvoľnenie stavby na parc. č. XXX/X. - prístavba ako aj prístavby na parc. č. XXX/X do 13.12.2015 s tým, že inak budú postupovať podľa § 194 ods. 1 a § 218 ods. 1 Trestného zákona. Odporcovia pritom v Zápisnici spísanej dňa 19.5.2006 u S. zaručili navrhovateľom právo nerušeného bývania a užívania prístavby k rodinnému domu, letnej kuchyne a dvoch izieb v podkroví až do ich smrti. Navrhovatelia uviedli, že nemajú finančné prostriedky na to, aby si zabezpečili iné bývanie. Na adrese U. kde v súčasnosti obývajú prístavbu rodinného domu s. č. XXX/XX. bývajú celý život, v tejto prístavbe majú svoju domácnosť. Odporkyňa 2 podala dňa 16.12.2015 na navrhovateľov v súvislosti s užívaním tejto prístavby trestné oznámenie. Navrhovatelia majú obavu, že budú odporcami vyhodení na ulicu, majú strach o svoje bývanie. Navrhovaným predbežným opatrením žiadajú poskytnúť ochranu svojmu právu na nerušené užívanie prístavby rodinného domu. Voči odporcovi 1 sa návrhom vo veci samej domáhajú vrátenia daru, účinným domáhaním sa vrátenia daru vznikne obdarovanému povinnosť vydať predmet darovania, následne sa budú domáhať riadneho a nerušeného užívania tejto nehnuteľnosti.

Z týchto skutkových zistení má súd za to, že navrhovatelia 1 a 2 osvedčili potrebu nariadenia navrhovaného predbežného opatrenia, pretože nerušené judikovanie vo veci samej si vyžaduje dočasnú úpravu pomerov účastníkov tohto konania. Navrhovatelia sa v konaní vo veci samej domáhajú vrátenia daru od odporcu 1. Nateraz bývajú v prístavbe, ktorá patrí do bezpodielového spoluvlastníctva odporcov 1 a 2, keď odporcovia mali pred advokátom zaručiť navrhovateľom 1 a 2 až do ich smrti právo nerušeného bývania a užívania tejto prístavby. V súčasnosti sú medzi účastníkmi vážne nezhody a odporcovia navrhovateľov žiadajú o uvoľnenie tejto prístavby. Navrhovatelia sa preto obávajú o svoje bývanie, nakoľko vzhľadom na dlhoročné obývanie prístavby, majú v nej svoje obydlie a preto žiadajú, aby im pred zásahmi odporcov bola poskytnutá predbežná ochrana, kým súd nerozhodne právoplatne vo veci o vrátenie daru, čím by v prípade vyhovenia návrhu navrhovateľov, títo mohli uspokojiť svoju bytovú potrebu v nehnuteľnosti, ktorá bola predmetom darovania. Nariadením predbežného opatrenia sa predíde ďalšiemu narušovaniu vzťahov účastníkov a zachová sa súčasný stav v užívaní nehnuteľností, kým súd nerozhodne vo veci samej. Ak súd návrhu navrhovateľov vo veci samej vyhovie, títo budú môcť uspokojiť svoju bytovú potrebu v nehnuteľnosti, ktorá bola predmetom darovania a prístavbu odporcom uvoľniť. V prípade zamietnutia návrhu navrhovateľov, odporcovia ujmu neutrpia, nakoľko už v zápisnici zo dňa 19.5.2006 navrhovateľom zaručili právo nerušeného bývania a užívania prístavby k rodinnému domu až do ich smrti. Súd má za to, že aj vzhľadom na túto skutočnosť, nariadenie predbežného opatrenia aj vo vzťahu k odporkyni 2, ktorá nie je účastníčkou konania vo veci samej, je v súlade s ustanovením § 76 ods. 2 O.s.p. V danom prípade sa teda súd stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, a preto mu celom rozsahu vyhovel.

O trovách konania o nariadenie predbežného opatrenia bude podľa § 145 Občianskeho súdneho poriadku rozhodnuté v rozhodnutí o veci samej a len tomu účastníkovi, ktorý bude vo veci samej úspešný, možno priznať aj náhradu trov predbežného opatrenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.

Odvolanie musí obsahovať nasledovné náležitosti:

Z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.