Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_30Cbi-1-2022.pdf
PDF · 72.27 KB
Case nature
Area
Subarea
30Cbi/1/2022
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v spore žalobcu: Oberbank AG, so sídlom Untere Dunaulände 28, A-4020 Linz, Rakúska republika, obchodný register (Firmenbuch) Krajského súdu Linz (Landesgericht Linz) pod číslom FN 79063w, konajúca prostredníctvom organizačnej zložky: Oberbank AG pobočka zahraničnej banky v Slovenskej republike, so sídlom Prievozská 4/A, 821 09 Bratislava, IČO: 36 861 146, právny zástupca: Nosko & Partners s.r.o., so sídlom Podjavorinskej 2, 811 03 Bratislava, IČO: 36 860 107, proti žalovanému: I & R KONKURZY A REŠTRUKTURALIZÁCIE, k.s., so sídlom Šoltésovej 2, 811 08 Bratislava, IČO: 36 865 265, správca konkurznej podstaty úpadcu: SPENGLE Carbon, s.r.o., so sídlom Stará Prievozská 2, 821 09 Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 51 142 783, právny zástupca: IKERÉNYI & REHÁK, s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Šoltésovej 2, 811 08 Bratislava, IČO: 36 854 808 o určenie popretej pohľadávky, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Súd žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalovanému vo výške 79 %.
odôvodnenie:
1. Dňa 16.03.2022 bola tunajšiemu súdu doručená žaloba, ktorou sa žalobca domáhal, aby súd určil, že pohľadávka žalobcu prihlásená prihláškou pohľadávky č. 1 zo dňa 14.12.2021 v konkurznom konaní vedenom Okresným súdom Bratislava I č. k. 27K/4/2021, voči úpadcovi - SPENGLE Carbon, s.r.o., so sídlom Stará Prievozská 2, 821 09 Bratislava, IČO: 51 142 783, zapísaná v zozname pohľadávok pod poradovým číslom 8/1 je zistená: a) čo do výšky úrokov 42.777,74 eur b) čo do výšky celkovej sumy 209.068,07 eur.
2. Z obsahu žalobcovho podania doručeného súdu dňa 24.08.2022 vyplýva, že žalobca vzal žalobu v celom rozsahu späť, nakoľko žalovaný pohľadávku uplatnenú žalobcom v konkurze úpadcu a následne v žalobe z časti dodatočne uznal, a to čo do výšky úrokov 38.285,71 eur a čo do výšky celkovej sumy 204.576,04 eur. Vzhľadom na to, že správca úpadcu dodatočne písomne uznal pohľadávku veriteľa v rozsahu 38.285,71 eur, žalobca týmto berie žalobu v celom rozsahu späť. Žalobca má zároveň za to, že vzhľadom na to, že žalobca bol v konaní úspešný v rozsahu 89 % a žalovaný v rozsahu 10 %, žalobca si uplatňuje nárok na náhradu trov konania v rozsahu 79 %.
3. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
4. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 146 ods. 1 a 2 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas
žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
6. Späťvzatie žaloby je jedným z dispozičných oprávnení žalobcu ako strany sporu s postavením tzv. dominus litis (pána sporu), ktorý má právo procesnými úkonmi, ktoré sú prejavom jeho autonómnej vôle, ovplyvňovať priebeh a smerovanie celého súdneho konania (tzv. dispozičný princíp).
7. Keďže žalobca zobral žalobu späť skôr než sa začalo predbežné prejednanie sporu alebo pojednávanie, súd v zmysle vyššie citovaných ustanovení konanie zastavil bez ohľadu na súhlas, či nesúhlas žalovaného.
8. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
9. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. V prípade zastavenia konania z dôvodu späťvzatia žaloby skúma súd iba to, či ku dňu jej podania na súd bola podaná dôvodne, rozhodujúci je teda stav, ktorý je tu v deň podania žaloby, všeobecne je teda možné uviesť, že aplikácia ust. § 256 ods. 1, CSP prichádza do úvahy ako dôsledok správania žalobcu po tom, čo bola podaná žaloba a toto správanie žalobcu bolo dôvodom jej späťvzatia. Vnútorná pohnútka žalobcu vedúca k späťvzatiu žaloby ho nezbavuje procesnej zodpovednosti na zastavení konania. Pokiaľ dôjde k zastaveniu sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, potom je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách (na strane žalujúcej i žalovanej) a definitívne ju vyriešiť v rámci právnej úpravy obsiahnutej v ustanovení § 256 ods. 1 CSP. Kritérium procesného zavinenia je potom treba posudzovať z objektívneho hľadiska, a to vo vzťahu medzi tým, čo žalujúca strana v konaní požadovala, resp. akého výsledku sa domáhala a skutočnosťou, pre ktorú žalujúca strana neskôr vzala žalobu späť s tým, aby konanie bolo zastavené. Ak nie je preukázané, že späťvzatie žaloby bolo odôvodnené neskorším správaním žalovaného, ktorý sa celkom, či v relevantnom rozsahu zachoval v zmysle žalobnej požiadavky, potom nie je dosť dobre možné nachádzať súvislosť, a teda ani procesné zavinenie medzi jeho správaním vo vzťahu k žalobnej požiadavke (petitu); v takomto prípade nesie zodpovednosť na zastavení konania žalobca v dôsledku príčinnej súvislosti, ktorou je správanie strany sporu, teda jeho prejav vôle spočívajúci v späťvzatí žaloby.
11. Príslušný súd z obsahu spisu zistil, že predmetom sporu bolo určenie popretej pohľadávky žalobcu v celkovej výške 209.068,07 eur. Po podaní žaloby bolo dňa 12.08.2022 žalobcovi oznámené, že žalovaný dodatočne uznal časť popretej pohľadávky, a to v celkovej výške 204.576,04 eur. Následne podaním doručením príslušnému súdu dňa 24.08.2022 žalobca zobral žalobu späť v celom rozsahu. S ohľadom na uvedené je zrejmé, že žalobca zobral späť žalobu v časti dodatočne priznanej pohľadávky 204.576,04 eur z dôvodov na strane žalovaného a v tejto časti zavinil zastavenie konania žalovaný a v z vyšnej časti popretej pohľadávky 4.492,03 eur zobral žalobca žalobu späť bez dôvodu a teda v tejto časti zavinil zastavenie konania žalobca. Vzhľadom na dôvodnosť späťvzatia žaloby bol žalobca úspešný v 97,85 % a žalovaný bol úspešný v 2,15 %. Po odpočítaní úspechu a neúspechu strán vo vzťahu k žalobou uplatnenému nároku je celkový úspech žalobcu v konaní v rozsahu 95,70 % (97,85 - 2,15 = 95,70). Žalobca si však v späťvzatí žaloby zo dňa 23.08.2022 uplatnil proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 79 %. Z uvedených dôvodov preto príslušný súd rozhodol o nároku na náhradu trov konania žalobcu tak, ako je uvedené vo výroku č. II. tohto uznesenia, t.j. súd žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v pomere 79 %, pričom o výške trov konania rozhodne súd v súlade s ustanovením § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (pozri rozhodnutia Krajského súdu v Bratislave zo dňa 01. 07. 2020, sp. zn. 3 Cob 210/2019, zo dňa 18. 06. 2020, sp. zn. 1 Cob 76/2019).
12. Na základe vyššie uvedených zákonných ustanovení a skutkových okolností súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokoch tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu vo výroku I. a II. možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne, v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie bude predložené na rozhodnutie Krajskému súdu v Bratislave. V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka , čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie musí byť podpísané a datované, musí byť predložené s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každá strana dostala jeden rovnopis, inak budú vyhotovené kópie odvolania a jeho príloh na trovy strany podávajúcej odvolanie.